§ 02 — juridictions
Suède
Traités internationaux · Tous les documents du pays
Traités: 177 (partie — 151, retiré — 1, signature seulement — 25). Source : Recueil des traités des Nations Unies (Dépositaire du Secrétaire général).
Aucun résultat.
Partie (151)
| Traité | Adopté | Participation | Déclarations et réserves |
|---|---|---|---|
| Amendment to the Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer (15 October 2016) | 15 oct. 2016 |
17 nov. 2017 ratification
|
|
| Paris Agreement (12 December 2015) | 12 déc. 2015 |
22 avr. 2016 signature
13 oct. 2016 ratification
|
|
| Minamata Convention on Mercury (10 October 2013) | 10 oct. 2013 |
10 oct. 2013 signature
18 mai 2017 ratification
|
|
| Arms Trade Treaty (2 April 2013) | 2 avr. 2013 |
3 juin 2013 signature
16 juin 2014 notification
|
|
| Protocol to Eliminate Illicit Trade in Tobacco Products от 12 ноября 2012 г. | 12 nov. 2012 |
6 janv. 2014 signature
9 juil. 2019 ratification
|
|
| Food Assistance Convention (25 April 2012) | 25 avr. 2012 |
12 mai 2014 adhésion
|
|
| Nagoya Protocol on Access to Genetic Resources and the Fair and Equitable Sharing of Benefits Arising from their Utilization to the Convention on Biological Diversity (29 October 2010) | 29 oct. 2010 |
23 juin 2011 signature
8 sept. 2016 ratification
|
|
| Nagoya - Kuala Lumpur Supplementary Protocol on Liability and Redress to the Cartagena Protocol on Biosafety (15 October 2010) | 15 oct. 2010 |
7 mars 2011 signature
12 oct. 2012 ratification
|
|
| Additional Protocol to the Convention on the Contract for the International Carriage of Goods by Road (CMR) concerning the Electronic Consignment Note (20 February 2008) | 20 févr. 2008 |
27 mai 2008 signature
9 mars 2020 ratification
|
|
| 15 . International Convention for the Suppression of Acts of Nuclear Terrorism (13 April 2005) | 13 avr. 2005 |
14 sept. 2005 signature
18 août 2014 ratification
|
|
| United Nations Convention on Jurisdictional Immunities of States and Their Property (2 December 2004) | 2 déc. 2004 |
14 sept. 2005 signature
23 déc. 2009 ratification
|
afficherDeclarations:
“Recalling inter alia resolution 59/38, adopted by the General Assembly on 16 December 2004, taking into account inter alia the statement of the Chairman of the Ad Hoc Committee introducing the report of the Ad Hoc Committee to the General Assembly, as well as the report of the Ad Hoc Committee, Sweden hereby declares its understanding that the Convention does not apply to military activities, including the activities of armed forces during an armed conflict, as those terms are understood under international humanitarian law, and activities undertaken by military forces of a State in the exercise of their official functions. Sweden also declares its understanding that the express mention of heads of State in article 3 should not be read as suggesting that the immunity ratione personae which other State officials might enjoy under international law is affected by the Convention. Sweden furthermore declares its understanding that the Convention is without prejudice to any future international legal development concerning the protection of human rights.” |
| United Nations Convention against Corruption (31 October 2003) | 31 oct. 2003 |
9 déc. 2003 signature
25 sept. 2007 ratification
|
|
| Protocol on Pollutant Release and Transfer Registers to the Convention on Access to Information, Public Participation in Decision-Making and Access to Justice in Environmental Matters (21 May 2003) | 21 mai 2003 |
21 mai 2003 signature
15 oct. 2008 ratification
|
|
| WHO Framework Convention on Tobacco Control от 21 мая 2003 г. | 21 mai 2003 |
16 juin 2003 signature
7 juil. 2005 ratification
|
|
| Optional Protocol to the Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment (18 December 2002) | 18 déc. 2002 |
26 juin 2003 signature
14 sept. 2005 ratification
|
|
| Agreement on the Privileges and Immunities of the International Criminal Court (9 September 2002) | 9 sept. 2002 |
19 févr. 2004 signature
13 janv. 2005 ratification
|
|
| Protocol against the Illicit Manufacturing of and Trafficking in Firearms, their Parts and Components and Ammunition, supplementing the United Nations Convention against Transnational Organized Crime (31 May 2001) | 31 mai 2001 |
10 janv. 2002 signature
28 juin 2011 ratification
|
|
| Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants (22 May 2001) | 22 mai 2001 |
23 mai 2001 signature
8 mai 2002 ratification
|
|
| Protocol against the Smuggling of Migrants by Land, Sea and Air, supplementing the United Nations Convention against Transnational Organized Crime (15 November 2000) | 15 nov. 2000 |
12 déc. 2000 signature
6 sept. 2006 ratification
|
|
| Protocol to Prevent, Suppress and Punish Trafficking in Persons, Especially Women and Children, supplementing the United Nations Convention against Transnational Organized Crime (15 November 2000) | 15 nov. 2000 |
12 déc. 2000 signature
1 juil. 2004 ratification
|
|
| United Nations Convention against Transnational Organized Crime (15 November 2000) | 15 nov. 2000 |
12 déc. 2000 signature
30 avr. 2004 ratification
|
|
| Optional Protocol to the Convention on the Rights of the Child on the sale of children, child prostitution and child pornography (25 May 2000) | 25 mai 2000 |
8 sept. 2000 signature
19 janv. 2007 ratification
|
afficherUpon signature:
Declaration: “Reference is made to earlier statements submitted by the EU in connection with the Working group’s ad-referendum adoption of the Optional Protocol on 4 February 2000 and the national statement submitted by Sweden at the same occasion as well as the Swedish statement submitted in connection with the adoption of the Protocol by the General Assembly on 25 May 2000. Furthermore Sweden interprets the words ‘any representation’ in article 2 c) as ‘visual representation’ ”. Upon ratification: Declaration: ".....Sweden interprets the word "any representation"in article 2 c) of the Protocol as "visual representation". |
| Optional Protocol to the Convention on the Rights of the Child on the involvement of children in armed conflict (25 May 2000) | 25 mai 2000 |
8 juin 2000 signature
20 févr. 2003 ratification
|
afficherDeclaration:
"... in accordance with Article 3 paragraph 2 of the Optional Protocol, [...] the minimum age required for voluntary recruitment into the Swedish National Armed Forces is eighteen (18) years." |
| Cartagena Protocol on Biosafety to the Convention on Biological Diversity (29 January 2000) | 29 janv. 2000 |
24 mai 2000 signature
8 août 2002 ratification
|
|
| International Convention for the Suppression of the Financing of Terrorism (9 December 1999) | 9 déc. 1999 |
15 oct. 2001 signature
6 juin 2002 ratification
|
|
| Протокол о борьбе с подкислением, эвтрофикацией и приземным озоном к конвенции о трансграничном загрязнении воздуха на большие расстояния 1979 года от 30 ноября 1999 г. | 30 nov. 1999 |
1 déc. 1999 signature
28 mars 2002 ratification
|
|
| Rotterdam Convention on the Prior Informed Consent Procedure for Certain Hazardous Chemicals and Pesticides in International Trade (10 September 1998) | 10 sept. 1998 |
11 sept. 1998 signature
10 oct. 2003 ratification
|
|
| Rome Statute of the International Criminal Court (17 July 1998) | 17 juil. 1998 |
7 oct. 1998 signature
28 juin 2001 ratification
|
afficherStatement:
“In connection with the deposit of its instrument of ratification of the Rome Statute of the International Criminal Court and, with regard to the war crimes specified in Article 8 of the Statute which relate to the methods of warfare, the Government of the Kingdom of Sweden would like to recall the Advisory Opinion given by the International Court of Justice on 8 July 1996 on the Legality of the Threat or Use of Nuclear Weapons, and in particular paragraphs 85 to 87 thereof, in which the Court finds that there can be no doubt as to the applicability of humanitarian law to nuclear weapons.” |
| Соглашение о введении глобальных технических правил для колесных транспортных средств, предметов оборудования и частей, которые могут быть установлены и/или использованы на колесных транспортных средствах от 25 июня 1998 г. | 25 juin 1998 |
3 déc. 2002 adhésion
|
|
| Конвенция о доступе к информации, участии общественности в процессе принятия решений и доступе к правосудию по вопросам, касающимся окружающей среды от 25 июня 1998 г. | 25 juin 1998 |
25 juin 1998 signature
20 mai 2005 ratification
|
afficherReservations:
Sweden lodges a reservation in relation to Article 9.1 with regard to access to a review procedure before a court of law of decisions taken by the Parliament, the Government and Ministers on issues ~ involving the release of official documents. A reservation is also lodged in relation to Article 9.2 with regard to access by environmental organisations to a review procedure before a court of law concerning such decisions on local plans that require environmental impact assessments. This also applies to decisions regarding issuing permits that are taken by the Government as the first instance, under, for example the Natural Gas Act (2000:599) and after appeal under Chapter 18 of the Swedish Environmental Code. It is the Government's ambition that Sweden will shortly comply with Article 9.2 in its entirety. |
| Protocol to the 1979 Convention on Long-Range Transboundary Air Pollution on Persistent Organic Pollutants (24 June 1998) | 24 juin 1998 |
24 juin 1998 signature
19 janv. 2000 ratification
|
|
| Протокол по тяжелым металлам к конвенции 1979 года о трансграничном загрязнении воздуха на большие расстояния от 24 июня 1998 г. | 24 juin 1998 |
24 juin 1998 signature
19 janv. 2000 ratification
|
|
| Конвенция тампере о предоставлении телекоммуникационных ресурсов для смягчения последствий бедствий и осуществления операций по оказанию помощи от 18 июня 1998 г. | 18 juin 1998 |
10 juin 2003 signature
13 sept. 2004 ratification
|
afficherDeclaration made upon signature and confirmed upon ratification:
"To the extent to which certain provisions of the Tampere Convention on the Provision of Telecommunications Resources for Disaster Mitigation and Relief Operations fall within the area of responsibility of the European Community, the full implementation of the Convention by Sweden has to be done in accordance with the procedures of this international organisation." |
| International Convention for the Suppression of Terrorist Bombings (15 December 1997) | 15 déc. 1997 |
12 févr. 1998 signature
6 sept. 2001 ratification
|
|
| Kyoto Protocol to the United Nations Framework Convention on Climate Change (11 December 1997) | 11 déc. 1997 |
29 avr. 1998 signature
31 mai 2002 ratification
|
|
| Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-Personnel Mines and on their Destruction (18 September 1997) | 18 sept. 1997 |
4 déc. 1997 signature
30 nov. 1998 ratification
|
|
| Convention on the Law of the Non-Navigational Uses of International Watercourses (21 May 1997) | 21 mai 1997 |
15 juin 2000 adhésion
|
|
| Agreement on the establishment of the International Vaccine Institute от 28 октября 1996 г. | 28 oct. 1996 |
2 avr. 1997 signature
2 avr. 1997 ratification
|
|
| Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty (10 September 1996) | 10 sept. 1996 |
24 sept. 1996 signature
2 déc. 1998 ratification
|
|
| Agreement for the Implementation of the Provisions of the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982 relating to the Conservation and Management of Straddling Fish Stocks and Highly Migratory Fish Stocks (4 August 1995) | 4 août 1995 |
27 juin 1996 signature
19 déc. 2003 ratification
|
afficherDeclaration:
"The Kingdom of Sweden recalls that, as a Member of the European Community, it has transferred competence to the Community in respect of certain matters governed by the Agreement. The Kingdom of Sweden hereby confirms the declarations made by the European Community upon ratification of the Agreement for the Implementation of the Provisions of the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982 relating to the Conservation and Management of Straddling Fish Stocks and Highly Migratory Fish Stocks." [See declarations under “European Community”.] |
| Convention on the Safety of United Nations and Associated Personnel (9 December 1994) | 9 déc. 1994 |
15 déc. 1994 signature
25 juin 1996 ratification
|
|
| United Nations Convention to Combat Desertification in those Countries Experiencing Serious Drought and/or Desertification, Particularly in Africa (14 October 1994) | 14 oct. 1994 |
15 oct. 1994 signature
12 déc. 1995 ratification
|
|
| Протокол к конвенции 1979 года о трансграничном загрязнении воздуха на большие расстояния относительно дальнейшего сокращения выбросов серы от 14 июня 1994 г. | 14 juin 1994 |
14 juin 1994 signature
19 juil. 1995 ratification
|
|
| Convention on Customs Treatment of Pool Containers used in International Transport (21 January 1994) | 21 janv. 1994 |
13 avr. 1995 signature
29 mars 1996 ratification
|
afficherReservation :
[ Same reservation, identical in essence, mutatis mutandis, as the one made under European Community. ] |
| Protocol amending article 1 (a), article 14 (1) and article 14 (3) (b) of the Agreement of 30 September 1957 concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Road (ADR) (28 October 1993) | 28 oct. 1993 |
27 sept. 1995 adhésion
|
|
| Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on their Destruction (3 September 1992) | 3 sept. 1992 |
13 janv. 1993 signature
17 juin 1993 ratification
|
|
| Convention on Biological Diversity (5 June 1992) | 5 juin 1992 |
8 juin 1992 signature
16 déc. 1993 ratification
|
|
| 7 . United Nations Framework Convention on Climate Change (9 May 1992) | 9 mai 1992 |
8 juin 1992 signature
23 juin 1993 ratification
|
|
| Соглашение об охране малых китов балтийского и северного морей от 17 марта 1992 г. | 17 mars 1992 |
31 mars 1992 signature définitive
|
|
| Convention on the Transboundary Effects of Industrial Accidents (17 March 1992) | 17 mars 1992 |
18 mars 1992 signature
22 sept. 1999 ratification
|
|
| Конвенция но охране и использованию трансграничных водостоков и международных озер от 17 марта 1992 г. | 17 mars 1992 |
18 mars 1992 signature
5 août 1993 ratification
|
|
| Protocol to the 1979 Convention on Long-Range Transboundary Air Pollution concerning the Control of Emissions of Volatile Organic Compounds or their Transboundary Fluxes (18 November 1991) | 18 nov. 1991 |
19 nov. 1991 signature
8 janv. 1993 ratification
|
afficherUpon signature:
"Sweden declares that it intends to reduce its annual national emissions of VOCs by at least 30%, using 1988 levels as a basis." Upon ratification: "Sweden declares that it intends to reduce its annual national emissions of VOCs by at least 30% by the year 1999, using 1988 levels as a basis." |
| Конвенция об оценке воздействия на окружающую среду в трансграничном контексте от 25 февраля 1991 г. | 25 févr. 1991 |
26 févr. 1991 signature
24 janv. 1992 ratification
|
|
| Второй факультативный протокол к международному пакту о гражданских и политических правах, направленный на отмену смертной казни организация объединенных наций от 15 декабря 1989 г. | 15 déc. 1989 |
13 févr. 1990 signature
11 mai 1990 ratification
|
|
| Convention on the Rights of the Child (20 November 1989) | 20 nov. 1989 |
26 janv. 1990 signature
29 juin 1990 ratification
|
|
| Basel Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes and their Disposal (22 March 1989) | 22 mars 1989 |
22 mars 1989 signature
2 août 1991 ratification
|
|
| Terms of Reference of the International Copper Study Group (24 February 1989) | 24 févr. 1989 |
24 juin 2009 ratification
|
|
| United Nations Convention against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances (20 December 1988) | 20 déc. 1988 |
20 déc. 1988 signature
22 juil. 1991 ratification
|
afficherDeclaration:
"Regarding article 3, paragraph 10, Swedish constitutional legislation on extradition implies that in judging whether a specific offence is to be regarded as a political offence, regard shall be paid to the circumstances in each individual case." |
| Protocol to the 1979 Convention on long-range transboundary air pollution concerning the control of emissions of nitrogen oxides or their transboundary fluxes (31 October 1988) | 31 oct. 1988 |
1 nov. 1988 signature
27 juil. 1990 ratification
|
|
| Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer (16 September 1987) | 16 sept. 1987 |
16 sept. 1987 signature
29 juin 1988 ratification
|
|
| Vienna Convention on the Law of Treaties between States and International Organizations or between International Organizations (21 March 1986) | 21 mars 1986 |
18 juin 1987 signature
10 févr. 1988 ratification
|
|
| Протокол о сокращении выбросов серы или их трансграничных потоков по меньшей мере на 30 процентов к конвенции 1979 года о трансграничном загрязнении воздуха на большие расстояния от 8 июля 1985 г. | 8 juil. 1985 |
9 juil. 1985 signature
31 mars 1986 ratification
|
|
| Vienna Convention for the Protection of the Ozone Layer (22 March 1985) | 22 mars 1985 |
22 mars 1985 signature
26 nov. 1986 ratification
|
afficher"Sweden accepts the following means of dispute settlement as compulsory:
Submission of the dispute to the International Court of Justice [article 11, paragraph 3 ( b )] It is, however, the intention of the Swedish Government to accept also the following means of dispute settlement as com-pulsory: Arbitration in accordance with procedures to be adopted by the Conference of the Parties at its first ordinary meeting [article 11, paragraph 3 ( a )]. A declaration in this latter respect will, however, not be given until the procedures for arbitration have been adopted by the Conference of the Parties at its first ordinary meeting." |
| Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment (10 December 1984) | 10 déc. 1984 |
4 févr. 1985 signature
8 janv. 1986 ratification
|
|
| Протокол к конвенции о трансграничном загрязнении воздуха на большие расстояния 1979 года, касающийся долгосрочного финансирования совместной программы наблкщения и оценки распространения загрязнителей воздуха на большие расстояния в европе (емец) от 28 сентября 1984 г. | 28 sept. 1984 |
28 sept. 1984 signature
12 août 1985 ratification
|
|
| United Nations Convention on the Law of the Sea (10 December 1982) | 10 déc. 1982 |
10 déc. 1982 signature
25 juin 1996 ratification
|
afficherUpon signature:
"As regards those parts of the Convention which deal with innocent passage through the territorial sea, it is the intention of the Government of Sweden to continue to apply the present régime for the passage of foreign warships and other government-owned vessels used for non-commercial purposes through the Swedish territorial sea, that régime being fully compatible with the Convention. It is also the understanding of the Government of Sweden that the Convention does not affect the rights and duties of a neutral State provided for in the Convention concerning the Rights and Duties of Neutral Powers in case of Naval Warfare (XIII Convention), adopted at The Hague on 18 October 1907." Upon signature and confirmed upon ratification: "It is the understanding of the Government of Sweden that the exception from the transit passage régime in straits, provided for in Article 35 (c) of the Convention is applicable to the strait between Sweden and Denmark (Oresund) as well as to the strait between Sweden and Finland (the Aland islands). Since in both those straits the passage is regulated in whole or in part by long-standing international conventions in force, the present legal régime in the two straits will remain unchanged." Upon ratification: "The Government of the Kingdom of Sweden hereby chooses, in accordance with article 287 of the Convention, the International Court of Justice for the settlement of disputes concerning the interpretation or application of the Convention and the Agreement Implementing Part XI of the Convention. The Kingdom of Sweden recalls that as a Member of the European Community, it has transferred competence in respect of certain matters governed by the Convention. A detailed declaration on the nature and extent of the competence transferred to the European Community will be made in due course in accordance with the provisions of Annex IX of the Convention." |
| International Convention on the Harmonization of Frontier Controls of Goods (21 October 1982) | 21 oct. 1982 |
15 juil. 1985 adhésion
|
|
| Agreement establishing the African Development Bank done at Khartoum on 4 August 1963, as amended by resolution 05-79 adopted by the Board of Governors on 17 May 1979 от 7 мая 1982 г. | 7 mai 1982 |
7 sept. 1982 ratification
|
afficherDeclaration made upon signature and confirmed upon ratification:
With reference to article 64.3 of the Agreement Establishing the African Development Bank, Sweden hereby declares that it retains for itself and its political subdivisions the right to tax salaries and emoluments paid by the Bank to citizens, nationals or residents of Sweden. Declaration: According to the main rule of article 17, paragraph 1 (d) in the Agreement establishing the African Development Bank, the proceeds of any loan, investment or other financing undertaken by the Bank shall be used only for procurement in member countries of goods and services produced in member countries. The shipping policy of the Swedish Government is based on the principle of free circulation of shipping in international trade in free and fair competition. The Swedish Government trusts that article 17, paragraph 1 (d) will not be applied contrary to this principle. Similarly, it is part of the assistance policy of the Swedish Government that multilateral development assistance should be based on the principle of free international competitive bidding. The Swedish Government expresses the hope that it will be possible to reach agreement on such modification of article 17, 1 (d) that it does not conflict with this principle. |
| Convention on Prohibitions or Restrictions on the Use of Certain Conventional Weapons which may be deemed to be Excessively Injurious or to have Indiscriminate Effects (with Protocols I, II and III) (10 October 1980) | 10 oct. 1980 |
10 avr. 1981 signature
7 juil. 1982 ratification
|
|
| 21 . Agreement establishing the Common Fund for Commodities (27 June 1980) | 27 juin 1980 |
27 oct. 1980 signature
6 juil. 1981 ratification
|
|
| United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods (11 April 1980) | 11 avr. 1980 |
26 mai 1981 signature
15 déc. 1987 ratification
|
afficherDéclarations:
[ Same reservation, mutatis mutandis, as the one made by Finland. ] 25 May 2012 “In addition to the previous declaration made under Article 94 Sweden declares, in respect of Iceland in accordance with paragraph 1, in respect of Finland in accordance with paragraph 1 cf. paragraph 3 and otherwise in accordance with paragraph 2, that the Convention will not apply to the formation of contracts of sale where the parties have their places of business in Sweden, Finland, Denmark, Iceland or Norway.” |
| Конвенция о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин объединенных наций 1980 год от 18 декабря 1979 г. | 18 déc. 1979 |
7 mars 1980 signature
2 juil. 1980 ratification
|
|
| International Convention Against the Taking of Hostages (17 December 1979) | 17 déc. 1979 |
25 févr. 1980 signature
15 janv. 1981 ratification
|
|
| Convention on long-range transboundary air pollution (13 November 1979) | 13 nov. 1979 |
13 nov. 1979 signature
12 févr. 1981 ratification
|
|
| Constitution of the United Nations Industrial Development Organization (8 April 1979) | 8 avr. 1979 |
28 sept. 1979 signature
28 juil. 1980 ratification
|
|
| Protocol to the Convention on the Contract for the International Carriage of Goods by Road (CMR) (5 July 1978) | 5 juil. 1978 |
30 avr. 1985 adhésion
|
|
| Convention on the prohibition of military or any other hostile use of environmental modification techniques (10 December 1976) | 10 déc. 1976 |
27 avr. 1984 adhésion
|
|
| Protocol to the Agreement on the Importation of Educational, Scientific and Cultural Materials of 22 November 1950 (26 November 1976) | 26 nov. 1976 |
30 juil. 1997 adhésion
|
afficherDeclaration:
"Sweden shall not be bound by Parts II, IV, and Annexes C.1, F, G and H of the Protocol." |
| Agreement establishing the International Fund for Agricultural Development от 13 июня 1976 г. | 13 juin 1976 |
12 janv. 1977 signature
17 juin 1977 ratification
|
|
| European Agreement on main international traffic arteries (AGR) (15 November 1975) | 15 nov. 1975 |
27 oct. 1992 adhésion
|
|
| Customs Convention on the International Transport of Goods under Cover of TIR Carnets (TIR Convention) (14 November 1975) | 14 nov. 1975 |
17 déc. 1976 signature définitive
|
|
| 1 . Convention on registration of objects launched into outer space (12 November 1974) | 12 nov. 1974 |
9 juin 1976 signature
9 juin 1976 ratification
|
|
| Convention on a Code of Conduct for Liner Conferences (6 April 1974) | 6 avr. 1974 |
28 juin 1985 adhésion
|
afficherReservations and declarations:
[ Same declarations and reservations, identical in essence, as those made by Denmark .] |
| Convention on the Prevention and Punishment of Crimes against Internationally Protected Persons, including Diplomatic Agents (14 December 1973) | 14 déc. 1973 |
10 mai 1974 signature
1 juil. 1975 ratification
|
|
| Protocol on Road Markings, additional to the European Agreement supplementing the Convention on Road Signs and Signals (1 March 1973) | 1 mars 1973 |
25 juil. 1985 adhésion
|
afficher"The reservations of Sweden to the Convention on Road Signs and Signals and the European Agreement supplementing that Convention also apply to this Protocol."
|
| Protocol amending the Single Convention on Narcotic Drugs, 1961 (25 March 1972) | 25 mars 1972 |
25 mars 1972 signature
5 déc. 1972 ratification
|
|
| European Agreement supplementing the Convention on Road Signs and Signals (1 May 1971) | 1 mai 1971 |
1 févr. 1972 signature
25 juil. 1985 ratification
|
afficher"With respect to paragraph 22 of the annex, signs C, 3 a to C, 3 k shall incorporate an oblique bar."
"The reservations of Sweden to the Convention on Road Signs and Signals also apply to this Agreement." With regard to article 9: "Sweden opposes that disputes in which it is involved shall be referred to arbitration." 11 May 2026 Declaration: “1. Point 26 “17.Ad Annex 1, section C, subsections I and II, to the Convention Paragraph 3 of subsection I shall be read as follows: ‘3. Each State shall omit the red oblique bar from signs C-03-1 to C-03.14 and C-04.1 and C-04.2.’” Signs C-03.1 to C-03.14 and C-04.1 and C-04.2 have a red oblique bar.” |
| European Agreement supplementing the Convention on road traffic opened for signature at Vienna on 8 November 1968 (1 May 1971) | 1 mai 1971 |
1 févr. 1972 signature
25 juil. 1985 ratification
|
afficher"The reservations of Sweden to the Convention on Road Traffic also apply to this Agreement."
Reservation concerning article 9: “Sweden opposes that disputes in which it is involved shall be referred to arbitration." |
| Convention on psychotropic substances (21 February 1971) | 21 févr. 1971 |
21 févr. 1971 signature
5 déc. 1972 ratification
|
|
| Соглашение о международных перевозках скоропортящихся пищевых продуктов и о специальных транспортных средствах, предназначенных для этих перевозок (спс) от 1 сентября 1970 г. | 1 sept. 1970 |
13 déc. 1978 adhésion
|
|
| European Agreement concerning the Work of Crews of Vehicles Engaged in International Road Transport (AETR) (1 July 1970) | 1 juil. 1970 |
19 janv. 1971 signature
24 août 1973 ratification
|
|
| 1 . Vienna Convention on the Law of Treaties (23 May 1969) | 23 mai 1969 |
23 avr. 1970 signature
4 févr. 1975 ratification
|
|
| 20 . Convention on Road Signs and Signals (8 November 1968) | 8 nov. 1968 |
8 nov. 1968 signature
25 juil. 1985 ratification
|
afficherReservations:
"(1) Instead of article 10, paragraph 6 of the Convention Sweden will apply the dispositions of paragraph 9 of the annex of the European Agreement supplementing the Convention on Road Signs and Signals. "(2) With respect to annex 5, section F, paragraph 4, of the Convention, the signs E, 15-shall have a green ground. "(3) With respect to article 44 of the Convention, Sweden opposes that disputes in which it is involved shall be referred to arbitration." 11 May 2026 Declaration: “In accordance with Article 38 of the Convention Sweden hereby declares the following: 1. 26 bis and Annex 1, Section E, subsection II, paragraph 2 (Lane reserved for buses). Lanes reserved for regular public transport service vehicles are marked with mandatory signs. 2. Annex 1, Section E, subsection II, paragraph 13. Sweden retains the current road signs notifying the location of bus stops. 3. Annex 1, Section F, subsection II, sign F 09.1. Sweden uses road signs notifying the location of public lavatories without the text ‘WC’. 4. Annex 1, Section H, additional panels. Sweden uses red figures on additional panels, for example to indicate specific parking regulations applying on Sundays. 5. Annex 1, Section H, additional panels. Sweden uses a red ground on road signs notifying multi-lane carriageway closure. 6. Annex 1, Section H, additional panels. Sweden uses red symbols in road signs notifying the location of charging stations and charging points.” |
| Заключительный акт конференции Организации Объединенных Наций по дорожному движению от 8 ноября 1968 г. | 8 nov. 1968 |
8 nov. 1968 signature
25 juil. 1985 ratification
|
afficherReservations:
"(1) Instead of article 18, paragraph 3, of the Convention Sweden will apply the dispositions of paragraph 15 to the Annex of the European Agreement supplementing the Convention on Road Traffic. "(2) With respect to article 33, paragraph 1 (c) and (d), parking lights only may never be used when driving. Dipped head lights, position lights or other lights sufficient to enable the other road-users to notice the vehicle shall be used even when driving in daylight. "With respect to article 52, Sweden opposes that disputes in which it is involved shall be referred to arbitration." |
| Факультативный протокол к международному пакту о гражданских и политических правах организация объединенных наций от 16 декабря 1966 г. | 16 déc. 1966 |
29 sept. 1967 signature
6 déc. 1971 ratification
|
afficherOn the understanding that the provisions of article 5, paragraph 2, of the Protocol signify that the Human Rights Committee provided for in article 28 of the said Covenant shall not consider any communication from an individual unless it has ascertained that the same matter is not being examined or has not been examined under another procedure of international investigation or settlement.
|
| International Covenant on Civil and Political Rights (16 December 1966) | 16 déc. 1966 |
29 sept. 1967 signature
6 déc. 1971 ratification
|
afficherReservations:
Sweden reserves the right not to apply the provisions of article 10, paragraph 3, with regard to the obligation to segregate juvenile offenders from adults, the provisions of article 14, paragraph 7, and the provisions of article 20, paragraph 1, of the Covenant. |
| Международный пакт об экономических, социальных и культурных правах организация объецинениых наций от 16 декабря 1966 г. | 16 déc. 1966 |
29 sept. 1967 signature
6 déc. 1971 ratification
|
afficherenters a reservation in connexion with article 7 (d) of the Covenant in the matter of the right to remuneration for public holidays.
|
| International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination (7 March 1966) | 7 mars 1966 |
5 mai 1966 signature
6 déc. 1971 ratification
|
|
| Agreement establishing the Asian Development Bank от 4 декабря 1965 г. | 4 déc. 1965 |
31 janv. 1966 signature
29 sept. 1966 ratification
|
afficher"According to the main rule of article 14, paragraph ix, in the Agreement establishing the Asian Development Bank, the proceeds of any loan, investment or other financing undertaken by the Bank shall be used only for procurement in member countries of goods.
"The shipping policy of the Swedish Government is based on the principle of free circulation of shipping in international trade in free and fair competition. The Swedish Government trusts that article 14, paragraph ix, will not be applied contrary to this principle. Similarly, it is part of the assistance policy of the Swedish Government that multilateral development assistance should be based on the principle of free international competitive bidding. The Swedish Government expresses the hope that it will be possible to reach agreement on such modification of article 14, paragraph ix, that it does not conflict with this principle." |
| Заклшитбльный акт конференции Организации Объединенных Наций по вопросам транзитной торговли стран, не имеющих выхода. к морю от 8 июля 1965 г. | 8 juil. 1965 |
16 juin 1971 adhésion
|
|
| Optional Protocol to the Vienna Convention on Consular Relations concerning the Compulsory Settlement of Disputes (24 April 1963) | 24 avr. 1963 |
8 oct. 1963 signature
19 mars 1974 ratification
|
|
| Венская конвенция о консульских сношениях факультативный протокол о приобретении гражданства от 24 апреля 1963 г. | 24 avr. 1963 |
8 oct. 1963 signature
19 mars 1974 ratification
|
|
| Vienna Convention on Consular Relations (24 April 1963) | 24 avr. 1963 |
8 oct. 1963 signature
19 mars 1974 ratification
|
afficherReservation:
With regard to article 35, paragraph 1, and article 58, paragraph 1, Sweden does not accord to consular posts headed by honorary consular officers the right to employ diplomatic or consular couriers and diplomatic or consular bags, or to Governments, diplomatic missions and other consular posts the right to employ these means in communicating with consular posts headed by honorary consular officers, except to the extent that Sweden may have consented thereto in particular cases. Declaration: "With reference to article 22 of the Convention, the Swedish Government expresses the wish that in countries where it has been an established practice to allow nationals of the receiving State or of a third State to be appointed as Swedish honorary consuls, this will continue to be allowed as before. The Swedish Government also expresses the hope that countries with which Sweden establishes new consular relations will follow a similar practice and will give their consent to such appointments pursuant to paragraphs 2 and 3 of article 22." |
| Convention on Consent to Marriage, Minimum Age for Marriage and Registration of Marriages (10 December 1962) | 10 déc. 1962 |
10 déc. 1962 signature
16 juin 1964 ratification
|
afficherWith reservation to article 1, paragraph 2, of the Convention.
With reservation to article 1, paragraph 2, of the Convention. |
| International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organisations (26 October 1961) | 26 oct. 1961 |
26 oct. 1961 signature
13 juil. 1962 ratification
|
afficher(a) . . .
(b) . . . (c) With regard to article 16, paragraph 1, sub-paragraph (a) (iv); (d) . . . (e) . . . |
| Convention on the Reduction of Statelessness (30 August 1961) | 30 août 1961 |
19 févr. 1969 adhésion
|
|
| Optional Protocol to the Vienna Convention on Diplomatic Relations, concerning the Compulsory Settlement of Disputes (18 April 1961) | 18 avr. 1961 |
18 avr. 1961 signature
21 mars 1967 ratification
|
|
| Optional Protocol to the Vienna Convention on Diplomatic Relations, concerning Acquisition of Nationality (18 April 1961) | 18 avr. 1961 |
18 avr. 1961 signature
21 mars 1967 ratification
|
|
| Vienna Convention on Diplomatic Relations (18 April 1961) | 18 avr. 1961 |
18 avr. 1961 signature
21 mars 1967 ratification
|
|
| Заключительный акт конференции Организации Объединенных Наций для принятия единой конвенции о наркотических средствах от 30 марта 1961 г. | 30 mars 1961 |
3 avr. 1961 signature
18 déc. 1964 ratification
|
|
| European Convention on Customs Treatment of Pallets used in International Transport (9 December 1960) | 9 déc. 1960 |
1 mars 1961 signature définitive
|
|
| Customs Convention on the International Transport of Goods under Cover of TIR Carnets (TIR Convention) (15 January 1959) | 15 janv. 1959 |
14 avr. 1959 signature définitive
|
|
| Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Awards (10 June 1958) | 10 juin 1958 |
23 déc. 1958 signature
28 janv. 1972 ratification
|
|
| Optional Protocol of Signature concerning the Compulsory Settlement of Disputes (29 April 1958) | 29 avr. 1958 |
1 juin 1966 signature
28 juin 1966 ratification
|
|
| Convention on the Continental Shelf (29 April 1958) | 29 avr. 1958 |
1 juin 1966 adhésion
|
|
| Agreement concerning the adoption of harmonized technical United Nations Regulations for wheeled vehicles, equipment and parts which can be fitted and/or be used on wheeled vehicles and the conditions for reciprocal recognition of approvals granted on the basis of these United Nations Regulations (20 March 1958) | 20 mars 1958 |
21 avr. 1959 adhésion
|
|
| Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Road (ADR) (30 September 1957) | 30 sept. 1957 |
1 mars 1974 adhésion
|
|
| 2 . Convention on the Nationality of Married Women (20 February 1957) | 20 févr. 1957 |
6 mai 1957 signature
13 mai 1958 ratification
|
|
| Convention on the Taxation of Road Vehicles Engaged in International Passenger Transport (14 December 1956) | 14 déc. 1956 |
14 déc. 1956 signature
16 janv. 1958 ratification
|
|
| Convention on the Taxation of Road Vehicles engaged in International Goods Transport (14 December 1956) | 14 déc. 1956 |
14 déc. 1956 signature
16 janv. 1958 ratification
|
|
| 4 . Supplementary Convention on the Abolition of Slavery, the Slave Trade, and Institutions and Practices Similar to Slavery (7 September 1956) | 7 sept. 1956 |
28 oct. 1959 adhésion
|
|
| Заключительный акт конференции Организации Объединенных Наций по вопросу об алиментных обязательствах от 20 июня 1956 г. | 20 juin 1956 |
4 déc. 1956 signature
1 oct. 1958 ratification
|
afficherArticle 1: Sweden reserves the right to reject, where the circumstances of the case under consideration appear to make this necessary, any application for legal support aimed at the recovery of maintenance from a person who entered Sweden as a political refugee.
11 November 1988 Article 9: "Where the proceedings are pending in Sweden, the exemptions in the payment of costs and the facilities provided in paragraph 1 shall be granted only to persons resident in a State Party to the Convention or to any person who would otherwise enjoy such advantages under an agreement concluded with the State of which he is a national." |
| Convention on the Contract for the International Carriage of Goods by Road (CMR) (19 May 1956) | 19 mai 1956 |
19 mai 1956 signature
2 avr. 1969 ratification
|
|
| Convention on the Taxation of Road Vehicles for Private Use in International Traffic (18 May 1956) | 18 mai 1956 |
18 mai 1956 signature
16 janv. 1958 ratification
|
|
| Customs Convention on the Temporary Importation for Private Use of Aircraft and Pleasure Boats (18 May 1956) | 18 mai 1956 |
18 mai 1956 signature
16 janv. 1958 ratification
|
|
| Customs Convention on the Temporary Importation of Commercial Road Vehicles (18 May 1956) | 18 mai 1956 |
18 mai 1956 signature
16 janv. 1958 ratification
|
|
| Customs Convention on Containers (18 May 1956) | 18 mai 1956 |
18 mai 1956 signature
11 août 1959 ratification
|
|
| Convention relating to the Status of Stateless Persons (28 September 1954) | 28 sept. 1954 |
28 sept. 1954 signature
2 avr. 1965 ratification
|
afficherReservations:
(1) ... (2) ... (3) To article 12, paragraph 1. This paragraph will not be binding on Sweden. (4) ... (5) To article 24, paragraph 3. The provisions of this paragraph will not be binding on Sweden. (6) To article 25, paragraph 2. Sweden does not consider itself obliged to cause a Swedish authority, in lieu of a foreign authority, to deliver certificates for the issuance of which there is insufficient documentation in Sweden. |
| Customs Convention on the Temporary Importation of Private Road Vehicles (4 June 1954) | 4 juin 1954 |
4 juin 1954 signature
11 juin 1957 ratification
|
|
| Additional Protocol to the Convention concerning Customs Facilities for Touring, relating to the Importation of Tourist Publicity Documents and Material (4 June 1954) | 4 juin 1954 |
4 juin 1954 signature
11 juin 1957 ratification
|
|
| Convention concerning Customs Facilities for Touring (4 June 1954) | 4 juin 1954 |
4 juin 1954 signature
11 juin 1957 ratification
|
afficher"Notwithstanding the provisions of article 3 of the Conven- tion concerning Customs Facilities for Touring, the Scandinavian countries shall be permitted to make special rules applicable to persons residing in those countries."
|
| Protocol amending the Slavery Convention signed at Geneva on 25 September 1926 (7 December 1953) | 7 déc. 1953 |
17 août 1954 signature définitive
|
|
| Заключительный акт конференции Организации Объединенных Наций по опиуму от 23 июня 1953 г. | 23 juin 1953 |
16 janv. 1958 adhésion
|
|
| Convention on the Political Rights of Women (31 March 1953) | 31 mars 1953 |
6 oct. 1953 signature
31 mars 1954 ratification
|
|
| International Convention to Facilitate the Importation of Commercial Samples and Advertising Material (7 November 1952) | 7 nov. 1952 |
30 juin 1953 signature
23 févr. 1955 ratification
|
|
| Convention relating to the Status of Refugees (28 July 1951) | 28 juil. 1951 |
28 juil. 1951 signature
26 oct. 1954 ratification
|
afficherWith the following reservations:
First, a general reservation to the effect that the application of those provisions of the Convention which grant to refugees the most favourable treatment accorded to nationals of a foreign country shall not be affected by the fact that special rights and privileges are now or may in future be accorded by Sweden to the nationals of Denmark, Finland, Iceland and Norway or to the nationals of any one of those countries; and, secondly, the following reservations: ... a reservation to article 12, paragraph 1, to the effect that the Convention shall not modify the rule of Swedish private international law, as now in force, under which the personal status of a refugee is governed by the law of his country of nationality; ... a reservation to article 17, paragraph 2, to the effect that Sweden does not consider itself bound to grant a refugee who fulfils any one of the conditions set out in subparagraphs (a) - (c) an automatic exemption from the obligation to obtain a work permit; ... a reservation to article 24, paragraph 3, to the effect that the provisions of this paragraph shall not be binding on Sweden; and a reservation to article 25, to the effect that Sweden does not consider itself bound to cause a certificate to be delivered by a Swedish authority, in the place of the authorities of a foreign country, if the documentary records necessary for the delivery of such a certificate do not exist in Sweden. |
| Agreement on the Importation of Educational, Scientific and Cultural Materials (22 November 1950) | 22 nov. 1950 |
20 nov. 1951 signature
21 mai 1952 ratification
|
|
| Declaration on the construction of main international traffic arteries (16 September 1950) | 16 sept. 1950 |
31 mars 1952 adhésion
|
|
| Protocol on Road Signs and Signals (19 September 1949) | 19 sept. 1949 |
19 sept. 1949 signature
25 févr. 1952 ratification
|
afficherSubject to the reservation in respect of paragraph 5 of article 15 contained in paragraph 7 e) of the Final Act of the Conference on Road and Motor Transport.
|
| Convention on Road Traffic (19 September 1949) | 19 sept. 1949 |
19 sept. 1949 signature
25 févr. 1952 ratification
|
afficher"Subject to a declaration made in accordance with paragraph 1 of article 2 of this Convention, excluding annex 1 from its application of the Convention."
|
| Протокол об изменении международного договора, подписанного в париже 18 мап 1904 года, о действительном предупреждении преступной торговли, известной как торговля белыми рабынпми, и международной конвенции о борьбе с торговлей белыми рабынями, подписанной в париже 4 мап 1910 года объединенные нации от 4 мая 1949 г. | 4 mai 1949 |
25 févr. 1952 signature définitive
|
|
| Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide (9 December 1948) | 9 déc. 1948 |
30 déc. 1949 signature
27 mai 1952 ratification
|
|
| Protocol amending the International Convention relating to Economic Statistics, signed at Geneva on 14 December 1928 (9 December 1948) | 9 déc. 1948 |
9 déc. 1948 signature définitive
|
|
| Protocol Bringing under International Control Drugs Outside the Scope of the Convention of 13 July 1931 for Limiting the Manufacture and Regulating the Distribution of Narcotic Drugs, as amended by the Protocol signed at Lake Success, New York, on 11 December 1946 (19 November 1948) | 19 nov. 1948 |
3 mars 1949 signature définitive
|
|
| Convention on the International Maritime Organization (6 March 1948) | 6 mars 1948 |
27 avr. 1959 acceptation
|
afficher"In accepting the Convention on the Inter-Governmental Maritime Consultative Organization, the Government of Sweden declares that it supports the work programme of the Organization as per document A.I/11 and its corrigendum 1, decided upon by the first meeting of the Assembly of the Organization in January 1959.
"The Government of Sweden holds the view that it is in the field of technical and nautical matters that the Organization can make its contribution towards the development of shipping and seaborne trade throughout the world. "If the Organization were to extend its activities to matters of a purely commercial or economic nature, a situation might arise in which the Government of Sweden would have to consider resorting to the provisions regarding withdrawal contained in article 59 of the Convention." |
| Протокол об изменении конвенции о борьбе с торговлей женщинами и детьми от 12 ноября 1947 г. | 12 nov. 1947 |
9 juin 1948 signature définitive
|
|
| Protocol amending the Agreements, Conventions and Protocols on Narcotic Drugs, concluded at The Hague on 23 January 1912, at Geneva on 11 February 1925 and 19 February 1925, and 13 July 1931, at Bangkok on 27 November 1931 and at Geneva on 26 June 1936 (11 December 1946) | 11 déc. 1946 |
17 oct. 1947 signature définitive
|
|
| Protocol concerning the Office international d'hygiène publique от 22 июля 1946 г. | 22 juil. 1946 |
13 janv. 1947 signature
28 août 1947 acceptation
|
|
| Constitution of the World Health Organization от 22 июля 1946 г. | 22 juil. 1946 |
13 janv. 1947 signature
28 août 1947 acceptation
|
|
| Факультативный протокол к Конвенции о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин от 6 октября 1999 г. | — |
10 déc. 1999 signature
24 avr. 2003 ratification
|
|
| Конвенция об охране интересов производителей фонограмм от незаконного воспроизводства их фонограмм от 29 октября 1971 г. | — |
29 oct. 1971 signature
18 janv. 1973 ratification
|
S'est retiré du traité (1)
| Traité | Adopté | Participation |
|---|---|---|
| International Sugar Agreement, 1992 (20 March 1992) | 20 mars 1992 |
18 déc. 1992 signature
23 juil. 1995 retrait
Уведомление: 23.06.1995; вступает в силу: 23.07.1995 |
Signature seulement (25)
Les dates de signature et de ratification sont celles du Dépositaire ; les déclarations et réserves sont en anglais, comme dans la source. Les dénonciations et retraits sont établis d'après les notes du Dépositaire ; la date est celle de la prise d'effet, ou de la notification si elle est inconnue.