§ 02 — juridictions

Fidji

Traités internationaux · Tous les documents du pays

Traités: 98 (partie — 88, retiré — 0, signature seulement — 10). Source : Recueil des traités des Nations Unies (Dépositaire du Secrétaire général).

Partie (88)

Traité Adopté Participation Déclarations et réserves
Agreement under the United Nations Convention on the Law of the Sea on the Conservation and Sustainable Use of Marine Biological Diversity of Areas beyond National Jurisdiction (19 June 2023) 19 juin 2023
20 sept. 2023 signature
9 juin 2025 ratification
Конвенция Организации Объединенных Наций о международных миро вых соглашениях, достигнутых в результате медиации от 20 декабря 2018 г. 20 déc. 2018
7 août 2019 signature
25 févr. 2020 ratification
Treaty on the Prohibition of Nuclear Weapons (7 July 2017) 7 juil. 2017
20 sept. 2017 signature
7 juil. 2020 ratification
Amendment to the Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer (15 October 2016) 15 oct. 2016
16 juin 2020 ratification
Paris Agreement (12 December 2015) 12 déc. 2015
22 avr. 2016 signature
22 avr. 2016 ratification
Protocol to Eliminate Illicit Trade in Tobacco Products от 12 ноября 2012 г. 12 nov. 2012
11 juil. 2013 signature
24 avr. 2019 ratification
Nagoya Protocol on Access to Genetic Resources and the Fair and Equitable Sharing of Benefits Arising from their Utilization to the Convention on Biological Diversity (29 October 2010) 29 oct. 2010
24 oct. 2012 adhésion
United Nations Convention on the Use of Electronic Communications in International Contracts (23 November 2005) 23 nov. 2005
7 juin 2017 adhésion
afficher
Declaration:

“In accordance with Articles 21 and 19 (paragraph 2) of the United Nations Convention on the Use of Electronic Communications in International Contracts, the Convention shall not apply to electronic communications or transactions specifically excluded under sections 18, 19, 20 and the Schedule to the Electronic Transactions Act 2008 (No 26 of 2008) of Fiji, as amended by the Electronic Transactions (Amendment) Act 2017 (No 8 of 2017).”
15 . International Convention for the Suppression of Acts of Nuclear Terrorism (13 April 2005) 13 avr. 2005
15 mai 2008 adhésion
United Nations Convention against Corruption (31 October 2003) 31 oct. 2003
14 mai 2008 adhésion
WHO Framework Convention on Tobacco Control от 21 мая 2003 г. 21 mai 2003
3 oct. 2003 signature
3 oct. 2003 ratification
Protocol against the Illicit Manufacturing of and Trafficking in Firearms, their Parts and Components and Ammunition, supplementing the United Nations Convention against Transnational Organized Crime (31 May 2001) 31 mai 2001
19 sept. 2017 adhésion
afficher
Reservation:

“Fiji reserves waiving its sovereign rights and declares that it does not consider itself bound by the provisions of paragraph 2 of article 16.”
Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants (22 May 2001) 22 mai 2001
14 juin 2001 signature
20 juin 2001 ratification
Protocol against the Smuggling of Migrants by Land, Sea and Air, supplementing the United Nations Convention against Transnational Organized Crime (15 November 2000) 15 nov. 2000
19 sept. 2017 adhésion
afficher
Reservation:

Réserve :

“Fiji reserves waiving its sovereign rights and declares that it does not consider itself bound by the provisions of paragraph 2 of article 20.”
Protocol to Prevent, Suppress and Punish Trafficking in Persons, Especially Women and Children, supplementing the United Nations Convention against Transnational Organized Crime (15 November 2000) 15 nov. 2000
19 sept. 2017 adhésion
afficher
Reservation:

“Fiji reserves waiving its sovereign rights and declares that it does not consider itself bound by the provisions of paragraph 2 of article 15.”
United Nations Convention against Transnational Organized Crime (15 November 2000) 15 nov. 2000
19 sept. 2017 adhésion
afficher
Reservation:

“Fiji reserves waiving its sovereign rights and declares that it does not consider itself bound by the provisions of paragraph 2 of article 35.”
Optional Protocol to the Convention on the Rights of the Child on the sale of children, child prostitution and child pornography (25 May 2000) 25 mai 2000
16 sept. 2005 signature
9 mars 2021 ratification
Optional Protocol to the Convention on the Rights of the Child on the involvement of children in armed conflict (25 May 2000) 25 mai 2000
16 sept. 2005 signature
29 mars 2021 ratification
afficher
Declaration under article 3 (2):

“… pursuant to article 3 (2) of the Optional Protocol to the Convention on the Rights of the Child on the involvement of children in armed conflict the minimum age for voluntary recruitment into the Republic of Fiji Military Forces is 18 years.”
Cartagena Protocol on Biosafety to the Convention on Biological Diversity (29 January 2000) 29 janv. 2000
2 mai 2001 signature
5 juin 2001 ratification
International Convention for the Suppression of the Financing of Terrorism (9 December 1999) 9 déc. 1999
15 mai 2008 adhésion
Rome Statute of the International Criminal Court (17 July 1998) 17 juil. 1998
29 nov. 1999 signature
29 nov. 1999 ratification
International Convention for the Suppression of Terrorist Bombings (15 December 1997) 15 déc. 1997
15 mai 2008 adhésion
Kyoto Protocol to the United Nations Framework Convention on Climate Change (11 December 1997) 11 déc. 1997
17 sept. 1998 signature
17 sept. 1998 ratification
Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-Personnel Mines and on their Destruction (18 September 1997) 18 sept. 1997
3 déc. 1997 signature
10 juin 1998 ratification
Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty (10 September 1996) 10 sept. 1996
24 sept. 1996 signature
10 oct. 1996 ratification
Agreement for the Implementation of the Provisions of the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982 relating to the Conservation and Management of Straddling Fish Stocks and Highly Migratory Fish Stocks (4 August 1995) 4 août 1995
4 déc. 1995 signature
12 déc. 1996 ratification
Convention on the Safety of United Nations and Associated Personnel (9 December 1994) 9 déc. 1994
25 oct. 1995 signature
1 avr. 1999 ratification
United Nations Convention to Combat Desertification in those Countries Experiencing Serious Drought and/or Desertification, Particularly in Africa (14 October 1994) 14 oct. 1994
26 août 1998 adhésion
Agreement relating to the Implementation of Part XI of the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982 (28 July 1994) 28 juil. 1994
29 juil. 1994 signature
16 nov. 1994 ratification
Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on their Destruction (3 September 1992) 3 sept. 1992
14 janv. 1993 signature
20 janv. 1993 ratification
Convention on Biological Diversity (5 June 1992) 5 juin 1992
9 oct. 1992 signature
25 févr. 1993 ratification
7 . United Nations Framework Convention on Climate Change (9 May 1992) 9 mai 1992
9 oct. 1992 signature
25 févr. 1993 ratification
afficher
Upon signature:

Declaration:

"The Government of Fiji declares its understanding that signature of the Convention shall, in no way, constitute a renunciation of any rights under international law concerning state responsibility for the adverse effects of climate change, and that no provisions in the Convention can be interpreted as derogating from the principles of general international law."
International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of their Families (18 December 1990) 18 déc. 1990
19 août 2019 adhésion
afficher
Reservation:

“The Government of the Republic of Fiji declares that it does not consider itself bound by provisions of Article 92(1).”
Convention on the Rights of the Child (20 November 1989) 20 nov. 1989
2 juil. 1993 signature
13 août 1993 ratification
United Nations Convention against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances (20 December 1988) 20 déc. 1988
25 mars 1993 adhésion
Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer (16 September 1987) 16 sept. 1987
23 oct. 1989 adhésion
Vienna Convention for the Protection of the Ozone Layer (22 March 1985) 22 mars 1985
23 oct. 1989 adhésion
Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment (10 December 1984) 10 déc. 1984
1 mars 2016 signature
14 mars 2016 ratification
afficher
Reservations

“...
The Government of the Republic of Fiji recognizes the article 14 of the Convention only to the extent that the right to award compensation to victims of an act of torture shall be subject to the determination of a Court of law.
The Government of the Republic of Fiji does not recognize the competence of the Committee against Torture as provided for in article(s) 20, 21 and 22 of the Convention and therefore shall not be bound by these provisions.
The Government of the Republic of Fiji does not recognize paragraph 1 of article 30 of the Convention and therefore shall not be bound by this provision.”
United Nations Convention on the Law of the Sea (10 December 1982) 10 déc. 1982
10 déc. 1982 signature
10 déc. 1982 ratification
afficher
Declaration under Article 287:

“The Government of the Republic of Fiji declares that it chooses the International Tribunal for the Law of the Sea established in accordance with Annex VI for the settlement of disputes concerning the interpretation or application of the Convention.”
Charter of the Asian and Pacific Development Centre (1 April 1982) 1 avr. 1982
4 sept. 1986 adhésion
United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods (11 April 1980) 11 avr. 1980
7 juin 2017 adhésion
Конвенция о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин объединенных наций 1980 год от 18 декабря 1979 г. 18 déc. 1979
28 août 1995 adhésion
International Convention Against the Taking of Hostages (17 December 1979) 17 déc. 1979
15 mai 2008 adhésion
Constitution of the United Nations Industrial Development Organization (8 April 1979) 8 avr. 1979
21 déc. 1981 signature
21 déc. 1981 ratification
Agreement establishing the Asia-Pacific Institute for Broadcasting Development (12 August 1977) 12 août 1977
2 juin 1978 signature
26 mars 1981 ratification
Agreement establishing the International Fund for Agricultural Development от 13 июня 1976 г. 13 juin 1976
28 mars 1978 adhésion
Constitution of the Asia-Pacific Telecommunity (27 March 1976) 27 mars 1976
29 nov. 1999 adhésion
Convention on the Prevention and Punishment of Crimes against Internationally Protected Persons, including Diplomatic Agents (14 December 1973) 14 déc. 1973
15 mai 2008 adhésion
Protocol amending the Single Convention on Narcotic Drugs, 1961 (25 March 1972) 25 mars 1972
21 nov. 1973 adhésion
Convention on psychotropic substances (21 February 1971) 21 févr. 1971
25 mars 1993 adhésion
Convention on special missions (8 December 1969) 8 déc. 1969
18 oct. 1972 adhésion
International Covenant on Civil and Political Rights (16 December 1966) 16 déc. 1966
16 août 2018 adhésion
Международный пакт об экономических, социальных и культурных правах организация объецинениых наций от 16 декабря 1966 г. 16 déc. 1966
16 août 2018 adhésion
International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination (7 March 1966) 7 mars 1966
11 janv. 1973 succession
Agreement establishing the Asian Development Bank от 4 декабря 1965 г. 4 déc. 1965
2 avr. 1970 participation
Vienna Convention on Consular Relations (24 April 1963) 24 avr. 1963
28 avr. 1972 adhésion
afficher
"Fiji will interpret the exemption accorded to members of a consular post by paragraph 3 of Article 44 from liability to give evidence concerning matters connected with the exercise of their functions as relating only to acts in respect of which consu- lar officers and consular employees enjoy immunity from the jurisdiction of the judicial or administrative authorities of the receiving State in accordance with the provisions of article 43 of the Convention."
Convention on Consent to Marriage, Minimum Age for Marriage and Registration of Marriages (10 December 1962) 10 déc. 1962
19 juil. 1971 succession
afficher
"The Government of Fiji withdraws the reservation, and declarations in respect of the law of Scotland and in respect of Southern Rhodesia, made on 9th July, 1970 by Her Majesty's Government in the United Kingdom, and affirms that the Government of Fiji declares it to be their understanding that:
"(a) paragraph 1 of Article 1, and the second sentence of Article 2, of the Convention are concerned with the entry into marriage under the laws of a State Party and not with the recognition under the laws of one State or territory of the validity of marriages contracted under the laws of another State or territory; and
(b) paragraph 2 of Article 1 does not require legislative provision to be made where no such legislation already exists, for marriages to be contracted in the absence of one of the parties."
International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organisations (26 October 1961) 26 oct. 1961
11 janv. 1972 adhésion
afficher
"(1) In respect of Article 5 (1) (b) and in accordance with Article 5 (3) of the Convention, Fiji will not apply, in respect of phonograms, the criterion of fixation;
"(2) In respect of Article 6 (1) and in accordance with Article 6 (2) of the Convention, Fiji will protect broadcasts only if the headquarters of the broadcasting organisation is situated in another Contracting State and the broadcast was transmitted from a transmitter situated in the same Contracting State;
"(3) In respect of article 12 and in accordance with article 16 (1) of the Convention,
"(a) Fiji will not apply the provisions of Article 12 in respect of the following uses:
"(i) The causing of a phonogram to be heard in public at premises where persons reside or sleep, as part of the amenities provided exclusively or mainly for residents or inmates therein except where a special charge is made for admission to the part of the premises where the phonogram is to be heard;
"(ii) The causing of a phonogram to be heard in public as part of the activities of, or for the benefit of, a club, society or other organisation which is not established or conducted for profit and whose main objects are charitable or are otherwise concerned with the advancement of religion, education or social welfare, except where a charge is made for admission to the place where the phonogram is to be heard, and any of the proceeds of the charge are applied otherwise than for the purpose of the organisation;
"(b) As regards phonograms the producer of which is not a national of another Contracting State or as regards phonograms the producer of which is a national of a Contracting State which has made a declaration under Article 16 (1) (a) (i) stating that it will not apply the provisions of Article 12, Fiji will not grant the protection provided for by Article 12, unless, in either event, the phonogram has been first published in a Contracting State which has made no such declaration."
Communication received on 12 June 1972:

"The Government of Fiji, having reconsidered the said Convention hereby withdraws its declaration in respect of certain provisions of article 12 and in substitution thereof declares in accordance with article 16 (1) of the said Convention that Fiji will not apply the provisions of article 12".
Optional Protocol to the Vienna Convention on Diplomatic Relations, concerning the Compulsory Settlement of Disputes (18 April 1961) 18 avr. 1961
21 juin 1971 succession
Vienna Convention on Diplomatic Relations (18 April 1961) 18 avr. 1961
21 juin 1971 succession
Заключительный акт конференции Организации Объединенных Наций для принятия единой конвенции о наркотических средствах от 30 марта 1961 г. 30 mars 1961
1 nov. 1971 succession
Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Awards (10 June 1958) 10 juin 1958
27 sept. 2010 adhésion
Convention on the Continental Shelf (29 April 1958) 29 avr. 1958
25 mars 1971 succession
Convention on Fishing and Conservation of the Living Resources of the High Seas (29 April 1958) 29 avr. 1958
25 mars 1971 succession
Convention on the High Seas (29 April 1958) 29 avr. 1958
25 mars 1971 succession
Convention on the Territorial Sea and the Contiguous Zone (29 April 1958) 29 avr. 1958
25 mars 1971 succession
2 . Convention on the Nationality of Married Women (20 February 1957) 20 févr. 1957
12 juin 1972 succession
4 . Supplementary Convention on the Abolition of Slavery, the Slave Trade, and Institutions and Practices Similar to Slavery (7 September 1956) 7 sept. 1956
12 juin 1972 succession
Convention relating to the Status of Stateless Persons (28 September 1954) 28 sept. 1954
12 juin 1972 succession
afficher
The Government of Fiji stated that the first and third reservations made by the United Kingdom are affirmed but have been redrafted as more suitable to the application of Fiji in the following terms:
"1. The Government of Fiji understands articles 8 and 9 as not preventing them from taking in time of war or other grave and exceptional circumstances measures in the interests of national security in the case of a stateless person on the ground of his former nationality. The provisions of article 8 shall not prevent the Government of Fiji from exercising any rights over property or interests which they may acquire or have acquired as an Allied or Associated Power under a Treaty of Peace or other agreement or arrangement for the restoration of peace which has been or may be completed as a result of the Second World War. Furthermore the provisions of article 8 shall not affect the treatment to be accorded to any property or interests which at the date of entry into force of this Convention in respect of Fiji were under the control of the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland or of the Government of Fiji respectively by reason of a state of war which existed between them and any other State.
"2. The Government of Fiji cannot undertake to give effect to the obligations contained in paragraphs 1 and 2 of article 25 and can only undertake to apply the provisions of paragraph 3 so far as the law allows.
"Commentary: No arrangements exist in Fiji for the administrative assistance for which provision is made in article 25 nor have any such arrangements been found necessary in the case of stateless persons. Any need for the documents or certificates mentioned in paragraph 2 of that article would be met by affidavit.
"All other reservation made by the United Kingdom to the above-mentioned Convention is withdrawn."
Customs Convention on the Temporary Importation of Private Road Vehicles (4 June 1954) 4 juin 1954
31 oct. 1972 succession
Additional Protocol to the Convention concerning Customs Facilities for Touring, relating to the Importation of Tourist Publicity Documents and Material (4 June 1954) 4 juin 1954
31 oct. 1972 adhésion
afficher
"Fiji shall not be bound by Article 2 of the Additional Proto- col in so far as it refers to unframed photographs and unframed photographic enlargements; but undertakes to allow the tempor- ary duty and tax free admission of these articles under the provi- sions applicable to Article 3 of the Protocol."
Convention concerning Customs Facilities for Touring (4 June 1954) 4 juin 1954
31 oct. 1972 succession
Protocol amending the Slavery Convention signed at Geneva on 25 September 1926 (7 December 1953) 7 déc. 1953
12 juin 1972 succession
Convention on the Political Rights of Women (31 March 1953) 31 mars 1953
12 juin 1972 succession
afficher
"The reservations of the United Kingdom 1 (a), (b), (d) and (f) are affirmed and are redrafted as more suitable to the situation of Fiji in the following terms:
"Article III is accepted subject to reservations, pending noti- fication of withdrawal of any case, insofar as it relates to:
"(a) succession to the Crown;
"(b) certain offices primarily of a ceremonial nature;
"(d) recruitment to and conditions of service in the armed forces;
"(f) the employment of married women in the civil service
"All other reservations made by the United Kingdom are withdrawn."
International Convention to Facilitate the Importation of Commercial Samples and Advertising Material (7 November 1952) 7 nov. 1952
31 oct. 1972 succession
Convention relating to the Status of Refugees (28 July 1951) 28 juil. 1951
12 juin 1972 succession
afficher
The Government of Fiji stated that “...[t]he first and fourth reservations made by the United Kingdom are affirmed but have been redrafted as more suitable to the application of Fiji in the following terms:
1. The Government of Fiji understands articles 8 and 9 as not preventing them from taking in time of war or other grave and exceptional circumstances measures in the interests of national security in the case of a refugee on the ground of his nationality. The provisions of article 8 shall not prevent the Government of Fiji from exercising any rights over property and interests which they may acquire or have acquired as an Allied or Associated Power under a Treaty of Peace or other agreement or arrangement for the restoration of peace which has been or may be completed as a result of the Second World War. Furthermore the provisions of article 8 shall not affect the treatment to be accorded to any property or interests which at the date of entry into force of this Convention on behalf of Fiji were under the control of the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland or of the Government of Fiji respectively by reason of a state of war which existed between them and any other State.
2. The Government of Fiji cannot undertake to give effect to the obligations contained in paragraphs 1 and 2 of article 25 and can only undertake to apply the provisions of paragraph 3 so far as the law allows.
Commentary:
No arrangements exist in Fiji for the administrative assistance for which provision is made in article 25 nor have any such arrangements been found necessary in the case of refugees. Any need for the documents or certifications mentioned in paragraph 2 of that article would be met by affidavits...
All other reservations made by the United Kingdom to the above-mentioned [Convention are] withdrawn."
Agreement on the Importation of Educational, Scientific and Cultural Materials (22 November 1950) 22 nov. 1950
31 oct. 1972 succession
Convention on Road Traffic (19 September 1949) 19 sept. 1949
31 oct. 1972 succession
afficher
In its notification of succession, the Government of Fiji de- clared that it wished to maintain the declarations and reservations made on behalf of Fiji when the Convention was extended to Fiji by the Government of the United Kingdom on 16 December 1965.
Protocol amending the Agreement for the Suppression of the Circulation of Obscene Publications, signed at Paris, on 4 May 1910 от 4 мая 1949 г. 4 mai 1949
1 nov. 1971 succession
Протокол об изменении международного договора, подписанного в париже 18 мап 1904 года, о действительном предупреждении преступной торговли, известной как торговля белыми рабынпми, и международной конвенции о борьбе с торговлей белыми рабынями, подписанной в париже 4 мап 1910 года объединенные нации от 4 мая 1949 г. 4 mai 1949
12 juin 1972 succession
Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide (9 December 1948) 9 déc. 1948
11 janv. 1973 succession
Protocol Bringing under International Control Drugs Outside the Scope of the Convention of 13 July 1931 for Limiting the Manufacture and Regulating the Distribution of Narcotic Drugs, as amended by the Protocol signed at Lake Success, New York, on 11 December 1946 (19 November 1948) 19 nov. 1948
1 nov. 1971 succession
Convention on the International Maritime Organization (6 March 1948) 6 mars 1948
14 mars 1983 acceptation
Протокол об изменении конвенции о пресечении распространения порнографических изданий и торговли ими от 12 ноября 1947 г. 12 nov. 1947
1 nov. 1971 succession
Protocol amending the Agreements, Conventions and Protocols on Narcotic Drugs, concluded at The Hague on 23 January 1912, at Geneva on 11 February 1925 and 19 February 1925, and 13 July 1931, at Bangkok on 27 November 1931 and at Geneva on 26 June 1936 (11 December 1946) 11 déc. 1946
1 nov. 1971 succession
Constitution of the World Health Organization от 22 июля 1946 г. 22 juil. 1946
1 janv. 1972 acceptation
Agreement for the Repression of Obscene Publications от 4 мая 1910 г. 4 mai 1910
1 nov. 1971 succession
Конвенция об охране интересов производителей фонограмм от незаконного воспроизводства их фонограмм от 29 октября 1971 г. —
15 juin 1972 adhésion

Signature seulement (10)

Traité Adopté Signature
United Nations Convention against Cybercrime; Strengthening International Cooperation for Combating Certain Crimes Committed by Means of Information and Communications Technology Systems and for the Sharing of Evidence in Electronic Form of Serious Crimes (24 December 2024) 24 déc. 2024
17 déc. 2025 signature
International Sugar Agreement, 1992 (20 March 1992) 20 mars 1992
4 déc. 1992 signature
Single Convention on Narcotic Drugs, 1961, as amended by the Protocol amending the Single Convention on Narcotic Drugs, 1961 (8 August 1975) 8 août 1975
21 nov. 1973 signature
Slavery Convention, signed at Geneva on 25 September 1926 and amended by the Protocol (7 December 1953) 7 déc. 1953
12 juin 1972 signature
International Agreement for the Suppression of the White Slave Traffic, signed at Paris on 18 May 1904, amended by the Protocol signed at Lake Success, New York, 4 May 1949 (4 May 1949) 4 mai 1949
12 juin 1972 signature
International Convention for the Suppression of the White Slave Traffic, signed at Paris on 4 May 1910, amended by the Protocol signed at Lake Success, New York, 4 May 1949 (4 May 1949) 4 mai 1949
12 juin 1972 signature
Agreement for the Suppression of the Circulation of Obscene Publications, signed at Paris on 4 May 1910, amended by the Protocol signed at Lake Success, New York, 4 May 1949 от 4 мая 1949 г. 4 mai 1949
1 nov. 1971 signature
Convention for the Suppression of the Circulation of, and Traffic in, Obscene Publications, concluded at Geneva on 12 September 1923 and amended by the Protocol signed at Lake Success, New York, on 12 November 1947 (12 November 1947) 12 nov. 1947
1 nov. 1971 signature
Convention for Limiting the Manufacture and Regulating the Distribution of Narcotic Drugs (11 December 1946) 11 déc. 1946
1 nov. 1971 signature
International Opium Convention (11 December 1946) 11 déc. 1946
1 nov. 1971 signature

Les dates de signature et de ratification sont celles du Dépositaire ; les déclarations et réserves sont en anglais, comme dans la source. Les dénonciations et retraits sont établis d'après les notes du Dépositaire ; la date est celle de la prise d'effet, ou de la notification si elle est inconnue.