§ 02 — juridictions

Argentine

Traités internationaux · Tous les documents du pays

Traités: 122 (partie — 100, retiré — 0, signature seulement — 22). Source : Recueil des traités des Nations Unies (Dépositaire du Secrétaire général).

Partie (100)

Traité Adopté Participation Déclarations et réserves
Regional Agreement on Access to Information, Public Participation and Justice in Environmental Matters in Latin America and the Caribbean (4 March 2018) 4 mars 2018
27 sept. 2018 signature
22 janv. 2021 ratification
Amendment to the Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer (15 October 2016) 15 oct. 2016
22 nov. 2019 ratification
Paris Agreement (12 December 2015) 12 déc. 2015
22 avr. 2016 signature
21 sept. 2016 ratification
International Agreement on Olive Oil and Table Olives, 2015 (9 October 2015) 9 oct. 2015
23 déc. 2016 signature
28 sept. 2017 notification
afficher
Interpretative declaration made upon notification of provisional application and reiterated upon ratification:

The Argentine Republic declares that protection for geographical indications is established in the Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights (TRIPS) Agreement of the World Trade Organization (WTO). This does not imply binding commitments to extend to other products the broad protection that TRIPS provides for wines and spirits.
The Argentine Republic notes that no obligation that it may assume pursuant to the implementation of the Agreement, or subsequently, will prejudice its position on this matter in various multilateral forums, in particular WTO, or in other trade negotiations.
The Argentine Republic also understands that the provisions of article 20 of the 2015 Agreement, regarding geographical indications, should be interpreted in accordance with the standards in the TRIPS Agreement to mean that each member shall provide the legal means to prevent the use of any means in the designation or presentation of a good that indicates or suggests that it originates in a geographical area other than the true place of origin in a manner which misleads the public as to the geographical origin of the good.
Furthermore, the Argentine Republic interprets that the provisions of article 20 of the 2015 Agreement do not detract from the rights of members of the International Olive Council to protect geographical indications in accordance with their respective legal systems or practices, or prejudice or impair rights already acquired.
The Argentine Republic declares that the negotiations held pursuant to this Agreement, in order to establish a mechanism for the protection of geographical indications for products covered by the Agreement, should guarantee a commercially fair and balanced outcome that benefits all members ofthe International Olive Council. It undertakes to participate on that basis.
__________
Furthermore, the Argentine Republic notified the Secretary-General that, in accordance with article 30 of the Agreement, the Republic of Argentina applies the Agreement provisionally as of 1 January 2017.
Minamata Convention on Mercury (10 October 2013) 10 oct. 2013
10 oct. 2013 signature
25 sept. 2017 ratification
afficher
Declaration under article 30 (5):

Pursuant to article 30 (5) of the Minamata Convention on Mercury, the Argentinian Republic declares that any amendment to an annex to the Convention shall enter into force with respect of Argentina only upon the deposit of its instrument of ratification or accession with respect thereto.
Optional Protocol to the Convention on the Rights of the Child on a communications procedure (19 December 2011) 19 déc. 2011
25 juil. 2012 signature
14 avr. 2015 ratification
Nagoya Protocol on Access to Genetic Resources and the Fair and Equitable Sharing of Benefits Arising from their Utilization to the Convention on Biological Diversity (29 October 2010) 29 oct. 2010
15 nov. 2011 signature
9 déc. 2016 ratification
afficher
Declaration:

The Argentine Republic declares that the provisions on benefit-sharing in this Protocol are applicable to genetic resources and their derivatives.
Likewise, the provisions of this Protocol are applicable to the benefits arising from the utilization of genetic resources and their derivatives originating in the Argentine Republic and acquired after the entry into force of the Convention on Biological Diversity.
The Argentine Republic declares that, under article 4, paragraph 4, of the Nagoya Protocol on Access to Genetic Resources and the Fair and Equitable Sharing of Benefits Arising from their Utilization to the Convention on Biological Diversity, this does not apply in respect of the genetic resources covered by the International Treaty on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture or in respect of the specific genetic resources covered by any other international access and benefit-sharing instrument that does not run counter to the objectives of the Convention on Biological Diversity and the Protocols thereto, which are in effect on the date of its entry into force.
15 . International Convention for the Suppression of Acts of Nuclear Terrorism (13 April 2005) 13 avr. 2005
14 sept. 2005 signature
8 avr. 2016 ratification
afficher
Reservation made upon signature:

Pursuant to article 23, paragraph 2, the Republic of Argentina declares that it does not consider itself bound by paragraph 1 of article 23 and, as a consequence, does not recognize either the compulsory arbitration or the compulsory jurisdiction of the International Court of Justice.
Declaration:

Pursuant to article 23, paragraph 2, the Republic of Argentina declares that it does not consider itself bound by paragraph 1 of article 23 and, as a consequence, does not recognize either the compulsory arbitration or the compulsory jurisdiction of the International Court of Justice.
With regard to article 9, paragraph 3, the Argentine Republic declares that the jurisdictional scope of its criminal law is set out in article 1 of the Argentine Criminal Code (Act No. 11.729), which provides as follows:
‘This Code shall apply in respect of:
1. Offences committed or whose effects may be produced in the territory of the Argentine Nation or in places subject to its jurisdiction;
2. Offences committed abroad by agents or employees of the Argentine authorities in the performance of their duties.’
Accordingly, the Argentine Republic shall exercise jurisdiction over the offences covered by article 9, paragraph 2, subparagraph (d), and over the offences covered by paragraph 2, subparagraphs (a), (b) and (c), whenever they produce effects in the territory of the Argentine Republic or in places subject to its jurisdiction, or when committed abroad by agents or employees of the Argentine authorities in the performance of their duties.
With respect to the offences mentioned in article 9, paragraph 2, subparagraph (e), jurisdiction over them shall be exercised in accordance with the legal provisions in force in the Argentine Republic. Account shall be taken in this regard of article 199 of the Argentine Aviation Code, which provides as follows:
‘Incidents caused, acts performed and offences committed in an Argentine private aircraft over Argentine territory, its jurisdictional waters or where no State exercises sovereignty, shall be governed by thelaws of the Argentine Nation and shall be tried by its courts.
The Argentine courts shall also have jurisdiction and the laws of the Argentine Nation shall also apply in the case of incidents caused, acts performed or offences committed on board an Argentine private aircraft over foreign territory, where a legitimate interest of the Argentine State or persons resident therein is harmed or where the first landing subsequent to the incident, act or offence is made in the Argentine Republic.’
United Nations Convention against Corruption (31 October 2003) 31 oct. 2003
10 déc. 2003 signature
28 août 2006 ratification
Optional Protocol to the Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment (18 December 2002) 18 déc. 2002
30 avr. 2003 signature
15 nov. 2004 ratification
Agreement on the Privileges and Immunities of the International Criminal Court (9 September 2002) 9 sept. 2002
7 oct. 2002 signature
1 févr. 2007 ratification
afficher
Declaration:

With reference to the provisions of article 23 of the Agreement, the Republic of Argentina declares that:
I. Without prejudice to paragraph 6 of article 15 and paragraph 1 (d) of article 16, a person referred to in articles 15, 16, 18, 19 and 21 shall, in the territory of the Republic of Argentina of which he or she is a national or permanent resident, enjoy only, the following privileges and immunities to the extent necessary for the independent performance of his or her functions or his or her appearance or testimony before the Court:
(a) Immunity from personal arrest and detention;
(b) Immunity from legal process of every kind in respect of words spoken or written and all acts performed by that person in the performance of his or her functions for the Court or in the course of his or her appearance or testimony, which immunity shall continue to be accorded even after the person has ceased to exercise his or her functions for the Court or his or her appearance or testimony before it;
(c) Inviolability of papers and documents in whatever form and materials relating to the exercise of his or her functions for the Court or his or her appearance or testimony before it;
(d) For the purposes of their communications with the Court and for a person referred to in article 19, with his or her counsel in connection with his or her testimony, the right to receive and send papers in whatever form.
II. A person referred to in articles 20 and 22 shall, in the territory of the Republic of Argentina of which he or she is a national or permanent resident, enjoy only the following privileges and immunities to the extent necessary for his or her appearance before the Court:
(a) Immunity from personal arrest and detention;
(b) Immunity from legal process in respect of words spoken or written and all acts performed by that person in the course of her appearance before the Court, which immunity shall continue to be accorded even after his or her appearance before the Court.
19 May 2010

Communication:

[The Argentine Government refers] “to the attempt to extend the application of the Agreement to the Islas Malvinas, Georgias del Sur and Sandwich del Sur on the part of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland dated 11 March 2010.
The Argentine Government recalls that the Islas Malvinas, Georgias del Sur and Sandwich del Sur and the surrounding maritime areas are an integral part of the Argentine national territory and are illegally occupied by the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, being the subject of a sovereignty dispute between both countries which is recognized by several international organizations.
The General Assembly of the United Nations adopted resolutions 2065 (XX), 316[0] (XXVIII), 31/49, 37/9, 38/12, 39/6, 40/21, 41/40, 42/19 and 43/25, in which the sovereignty dispute referred to as the “Question of the Malvinas Islands” is recognized and the Governments of the Argentine Republic and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland are urged to resume negotiations in order to find as soon as possible a peaceful and lasting solution to the dispute. Concurrently, the Special Committee on Decolonization of the United Nations has repeatedly affirmed this view. Also, the General Assembly of the Organization of American States adopted, on 4 June 2009, a new pronouncement, in similar terms, on the question.
Therefore, the Argentine Government objects and rejects the British attempt to extend the application of the Agreement on the Privileges and Immunities of the International Criminal Court to the Islas Malvinas.
The Argentine Government reaffirms its legitimate sovereign rights over the Islas Malvinas, Georgias del Sur and Sandwich del Sur and the surrounding maritime areas.”
Protocol against the Illicit Manufacturing of and Trafficking in Firearms, their Parts and Components and Ammunition, supplementing the United Nations Convention against Transnational Organized Crime (31 May 2001) 31 mai 2001
7 oct. 2002 signature
18 déc. 2006 ratification
afficher
Upon signature:

Declaration:

The Argentine Republic declares that, in relation to article 2, the provisions of the Protocol shall be without prejudice to the right of the Argentine Republic to adopt, at the domestic level, stricter provisions designed to fulfil the objectives of the Protocol of preventing, combating and eradicating the illicit manufacturing of and trafficking in firearms, their parts and components and ammunition.
Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants (22 May 2001) 22 mai 2001
23 mai 2001 signature
25 janv. 2005 ratification
afficher
Declaration:

In accordance with article 25, paragraph 4 of the Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants, the Republic of Argentina declares that any amendment to Annex A, B, or C shall enter into force for Argentina only after it has deposited its instrument of ratification, acceptance, approval or accession with respect thereto.
Protocol against the Smuggling of Migrants by Land, Sea and Air, supplementing the United Nations Convention against Transnational Organized Crime (15 November 2000) 15 nov. 2000
12 déc. 2000 signature
19 nov. 2002 ratification
Protocol to Prevent, Suppress and Punish Trafficking in Persons, Especially Women and Children, supplementing the United Nations Convention against Transnational Organized Crime (15 November 2000) 15 nov. 2000
12 déc. 2000 signature
19 nov. 2002 ratification
United Nations Convention against Transnational Organized Crime (15 November 2000) 15 nov. 2000
12 déc. 2000 signature
19 nov. 2002 ratification
Optional Protocol to the Convention on the Rights of the Child on the sale of children, child prostitution and child pornography (25 May 2000) 25 mai 2000
1 avr. 2002 signature
25 sept. 2003 ratification
afficher
Declaration:

With reference to article 2, the Argentine Republic would prefer a broader definition of sale of children, as set out in the Inter-American Convention on International Traffic in Minors which Argentina has ratified and which, in its article 2, expressly defines traffic as the abduction, removal or retention, or attempted abduction, removal or retention, of a minor for unlawful purposes or by unlawful means. Therefore, under article 41 of the Convention on the Rights of the Child, this meaning shall continue to apply. For the same reasons, the Argentine Republic believes that the sale of children should be criminalized in all cases and not only in those enumerated in article 3, paragraph 1 (a).
Concerning article 3, the Argentine Republic further states that it has not signed international instruments on the international adoption of minors, has entered a reservation in respect of subparagraphs (b), (c), (d) and (e) of article 21 of the Convention on the Rights of the Child dealing with international adoption, and does not permit international adoption of children domiciled or resident in its jurisdiction.
Concerning article 7, the Argentine Republic construes the term 'confiscation' (confiscación) to mean the seizure of goods and proceeds as part of a sentence or penalty (decomisar).*
*Translator's note: The meaning of the Spanish term "decomisar" is not as broad as the English "seizure". "Decomisar" means "seizure" during the sentencing or penalty phase only. (Seizure as a preventive measure is rendered with "incautación".)
Optional Protocol to the Convention on the Rights of the Child on the involvement of children in armed conflict (25 May 2000) 25 mai 2000
15 juin 2000 signature
10 sept. 2002 ratification
afficher
Declaration:

"The Argentine Republic declares that the minimum age required for voluntary recruitment into the national Armed Forces is eighteen (18) years."
International Convention for the Suppression of the Financing of Terrorism (9 December 1999) 9 déc. 1999
28 mars 2001 signature
22 août 2005 ratification
afficher
Declaration:

In accordance with the provisions of article 24, paragraph 2, the Argentine Republic declares that it does not consider itself bound by article 24, paragraph 1, and consequently does not accept mandatory recourse to arbitration or to the jurisdiction of the International Court of Justice.
Rotterdam Convention on the Prior Informed Consent Procedure for Certain Hazardous Chemicals and Pesticides in International Trade (10 September 1998) 10 sept. 1998
11 sept. 1998 signature
11 juin 2004 ratification
Rome Statute of the International Criminal Court (17 July 1998) 17 juil. 1998
8 janv. 1999 signature
8 févr. 2001 ratification
afficher
19 May 2010

Communication:

[The Argentine Government refers] “to the attempt to extend the application of the Rome Statute to the Islas Malvinas, Georgias del Sur and Sandwich del Sur on the part of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland dated 11 March 2010.
The Argentine Government recalls that the Islas Malvinas, Georgias del Sur and Sandwich del Sur and the surrounding maritime areas are an integral part of the Argentine national territory and are illegally occupied by the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, being the subject of a sovereignty dispute between both countries which is recognized by several international organizations.
The General Assembly of the United Nations adopted resolutions 2065 (XX), 316[0] (XXVIII), 31/49, 37/9, 38/12, 39/6, 40/21, 41/40, 42/19 and 43/25, in which the sovereignty dispute referred to as the “Question of the Malvinas Islands” is recognized and the Governments of the Argentine Republic and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland are urged to resume negotiations in order to find as soon as possible a peaceful and lasting solution to the dispute. Concurrently, the Special Committee on Decolonization of the United Nations has repeatedly affirmed this view. Also, the General Assembly of the Organization of American States adopted, on 4 June 2009, a new pronouncement, in similar terms, on the question.
Therefore, the Argentine Government objects and rejects the British attempt to extend the application of the Rome Statute of the International Criminal Court to the Islas Malvinas.
The Argentine Government reaffirms its legitimate sovereign rights over the Islas Malvinas, Georgias del Sur and Sandwich del Sur and the surrounding maritime areas.
The Argentine Government requests the Secretary-General that this note and its English text be notified to the States Parties and Contracting States to the Rome Statute of the International Criminal Court.”
Конвенция тампере о предоставлении телекоммуникационных ресурсов для смягчения последствий бедствий и осуществления операций по оказанию помощи от 18 июня 1998 г. 18 juin 1998
11 mai 1999 signature
5 juil. 2007 ratification
Protocol on the Privileges and Immunities of the International Seabed Authority (27 March 1998) 27 mars 1998
20 oct. 2006 adhésion
afficher
Declaration:

The Republic of Argentina will accord such privileges and immunities as are specified in the Protocol on the Privileges and Immunities of the International Seabed Authority, adopted in Kingston on 27 March1998, to members of the Secretariat of the International Seabed Authority who are nationals or permanent residents in its territory to the extent necessary for the adequate fulfillment of their duties. With regard to fiscal and customs matters those members will be subject to the national norms applied in its territory.
International Convention for the Suppression of Terrorist Bombings (15 December 1997) 15 déc. 1997
2 sept. 1998 signature
25 sept. 2003 ratification
Kyoto Protocol to the United Nations Framework Convention on Climate Change (11 December 1997) 11 déc. 1997
16 mars 1998 signature
28 sept. 2001 ratification
Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-Personnel Mines and on their Destruction (18 September 1997) 18 sept. 1997
4 déc. 1997 signature
14 sept. 1999 ratification
afficher
Interpretative declaration:

The Argentine Republic declares that in its territory, in the Malvinas, there are anti-personnel mines. This situation was brought to the attention of the Secretary-General of the United Nations when providing information within the framework of General Assembly resolutions 48/7; 49/215; 50/82; and 51/149 concerning "Assistance in mine clearance".
Since this part of the Argentine territory is under illegal occupation by the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, the Argentine Republic is effectively prevented from having access to the anti-personnel mines placed in the Malvinas in order to fulfil the obligations undertaken in the present Convention.
The United Nations General Assembly has recognized the existence of a dispute concerning sovereignty over the Malvinas, South Georgia and South Sandwich and has urged the Argentine Republic and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland to maintain negotiations in order to find as soon as possible a peaceful and lasting solution to the dispute, with the good offices of the Secretary-General of the United Nations, who is to report to the General Assembly on the progress made (resolutions 2065 (XX), 3160 (XXVIII), 31/49, 37/9, 38/12, 39/6, 40/21, 41/40, 42/19 and 43/25). The Special Committee on decolonization has taken the same position, and has adopted a resolution every year stating that the way to put an end to this colonial situation is the lasting settlement, on a peaceful and negotiated basis, of the sovereignty dispute, and requesting both Governments to resume negotiations to that end. The most recent of these resolutions was adopted on 1 July 1999.
The Argentine Republic reaffirms its rights of sovereignty over the Malvinas, South Georgia and South Sandwich and the surrounding maritime areas which form an integral part of its national territory.]
Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty (10 September 1996) 10 sept. 1996
24 sept. 1996 signature
4 déc. 1998 ratification
Convention on the Safety of United Nations and Associated Personnel (9 December 1994) 9 déc. 1994
15 déc. 1994 signature
6 janv. 1997 ratification
Мевдународное соглашение по зерну 1995 года от 7 декабря 1994 г. 7 déc. 1994
30 juin 1995 notification
afficher
Declaration:
The Argentine Republic declares that the inclusion of the "Malvinas, South Georgia and South Sandwich Islands" under the incorrect designation of "of Falkland Islands and dependencies" does not in any way affect its rights over those islands and the surrounding waters, which form an integral part of its national territory.
The Argentine Republic likewise rejects the inclusion of the so-called "British Antarctic Territory", while reaffirming its rights to the Argentine Antarctic sector, including sovereignty and the corresponding maritime jurisdiction. It also recalls the safeguards against claims of territorial sovereignty in Antarctica est. ablished by article IV of the Antarctic Treaty of 1 December 1959, to which the Argentine Republic and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland are parties.
The Argentine Republic does not accept that the provisions of article XV of the Food Aid Convention, 1995, and article 8 of the International Wheat Agreement, 1995, apply to disputes relating to territories under foreign occupation or colonial domination in respect of which there is a sovereignty dispute to resolve for which the United Nations has recommended specific action.
United Nations Convention to Combat Desertification in those Countries Experiencing Serious Drought and/or Desertification, Particularly in Africa (14 October 1994) 14 oct. 1994
15 oct. 1994 signature
6 janv. 1997 ratification
Agreement to establish the South Centre (1 September 1994) 1 sept. 1994
29 sept. 2015 adhésion
Agreement relating to the Implementation of Part XI of the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982 (28 July 1994) 28 juil. 1994
29 juil. 1994 signature
16 nov. 1994 ratification
Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on their Destruction (3 September 1992) 3 sept. 1992
13 janv. 1993 signature
2 oct. 1995 ratification
Agreement establishing the Fund for the Development of the Indigenous Peoples of Latin America and the Caribbean (24 July 1992) 24 juil. 1992
24 juil. 1992 signature
18 mars 1996 ratification
Convention on Biological Diversity (5 June 1992) 5 juin 1992
12 juin 1992 signature
22 nov. 1994 ratification
afficher
Declaration:

The Argentine Government considers that this Convention represents a step forward in that it establishes among its objectives the sustainable use of biological diversity. Likewise, the definitions contained in article 2 and other provisions of the Convention indicate that the terms "genetic resources", "biological resources" and "biological material" do not include the human genome. In accordance with the commitments entered into in the Convention, the Argentine Nation will pass legislation on the conditions of access to biological resources and the ownership of future rights and benefits arising from them. The Convention is fully consistent with the principles established in the "Agreement on trade-related aspects of intellectual property rights", including trade in counterfeit goods, contained in the Final Act of the Uruguay Round of GATT.
7 . United Nations Framework Convention on Climate Change (9 May 1992) 9 mai 1992
12 juin 1992 signature
11 mars 1994 ratification
International Sugar Agreement, 1992 (20 March 1992) 20 mars 1992
29 déc. 1992 signature
29 déc. 1992 notification
International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of their Families (18 December 1990) 18 déc. 1990
10 août 2004 signature
23 févr. 2007 ratification
afficher
Declaration:

As provided for in article 92 (2), the Republic of Argentina does not consider itself bound by the provisions of article 92 (1) of the International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of their Families.
Второй факультативный протокол к международному пакту о гражданских и политических правах, направленный на отмену смертной казни организация объединенных наций от 15 декабря 1989 г. 15 déc. 1989
20 déc. 2006 signature
2 sept. 2008 ratification
Convention on the Rights of the Child (20 November 1989) 20 nov. 1989
29 juin 1990 signature
4 déc. 1990 ratification
afficher
Reservation and declarations made upon signature and confirmed upon ratification:

Reservation:
The Argentine Republic enters a reservation to subparagraphs (b), (c), (d) and (e) of article 21 of the Convention on the Rights of the Child and declares that those subparagraphs shall not apply in areas within its jurisdiction because, in its view, before they can be applied a strict mechanism must exist for the legal protection of children in matters of inter-country adoption, in order to prevent trafficking in and the sale of children.
Declarations:
Concerning article 1 of the Convention, the Argentine Republic declares that the article must be interpreted to the effect that a child means every human being from the moment of conception up to the age of eighteen.
Concerning article 38 of the Convention, the Argentine Republic declares that it would have liked the Convention categorically to prohibit the use of children in armed conflicts. Such a prohibition exists in its domestic law which, by virtue of article 41 of the Convention, it shall continue to apply in this regard.
Upon ratification:

Declaration:
Concerning subparagraph (f) of article 24 of the Convention, the Argentine Republic considers that questions relating to family planning are the exclusive concern of parents in accordance with ethical and moral principles and understands it to be a State obligation, under this article, to adopt measures providing guidance for parents and education for responsible parenthood.
Basel Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes and their Disposal (22 March 1989) 22 mars 1989
28 juin 1989 signature
27 juin 1991 ratification
United Nations Convention against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances (20 December 1988) 20 déc. 1988
20 déc. 1988 signature
28 juin 1993 ratification
Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer (16 September 1987) 16 sept. 1987
29 juin 1988 signature
18 sept. 1990 ratification
Vienna Convention on the Law of Treaties between States and International Organizations or between International Organizations (21 March 1986) 21 mars 1986
12 févr. 1987 signature
17 août 1990 ratification
Vienna Convention for the Protection of the Ozone Layer (22 March 1985) 22 mars 1985
22 mars 1985 signature
18 janv. 1990 ratification
Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment (10 December 1984) 10 déc. 1984
4 févr. 1985 signature
24 sept. 1986 ratification
Protocol of the Reconvened Plenipotentiary Meeting on the Establishment of the International Centre for Genetic Engineering and Biotechnology (4 April 1984) 4 avr. 1984
4 avr. 1984 signature définitive
United Nations Convention on the Law of the Sea (10 December 1982) 10 déc. 1982
5 oct. 1984 signature
1 déc. 1995 ratification
afficher
Upon signature:

The signing of the Convention by the Argentine Government does not imply acceptance of the Final Act of the Third United Nations Conference on the Law of the Sea. In that regard, the Argentine Republic, as in its written statement of 8 December 1982 (A/CONF.62/WS/35), places on record its reservation to the effect that resolution III, in annex I to the final Act, in no way affects the "Question of the Falkland Islands (Malvinas)", which is governed by the following specific resolutions of the General Assembly: 2065 (XX), 3160 (XXVIII), 31/49, 37/9 and 38/12, adopted within the framework of the decolonization process.
In this connection, and bearing in mind that the Malvinas and the South Sandwich and South Georgia Islands form an integral part of Argentine territory, the Argentine Government declares that it neither recognizes nor will it recognize the title of any other State, community or entity or the exercise by it of any right of maritime jurisdiction which is claimed to be protected under any interpretation of resolution III that violates the rights of Argentina over the Malvinas and the South Sandwich and South Georgia Islands and their respective maritime zones. Consequently, it likewise neither recognizes nor will recognize and will consider null and void any activity or measure that may be carried out or adopted without its consent with regard to this question, which the Argentine Government considers to be of major importance.
The Argentine Government will accordingly interpret the occurrence of acts of the kind referred to above as contrary to the aforementioned resolutions adopted by the United Nations, the patent objective of which is the peaceful settlement of the sovereignty dispute concerning the islands by means of bilateral negotiations and through the good offices of the Secretary-General of the United Nations.
Furthermore, it is the understanding of the Argentine Republic that, wheres the Final Act states in paragraph 42 that the Convention "together with resolutions I to IV, [forms] an integral whole", it is merely describing the procedure that was followed at the Conference to avoid a series of separate votes on the Convention and the resolutions. The Convention itself clearly establishes in article 318 that only the Annexes form an integral part of the Convention; thus, any other instrument or document, even one adopted by the Conference, does not form an integral part of the United Nations Convention on the Law of the Sea.
Upon ratification:

(a) With regard to those provisions of the Convention which deal with innocent passage through the territorial sea, it is the intention of the Government of the Argentine Republic to continue to apply the regime currently in force to the passage of foreign warships through the Argentine territorial sea, since that regime is totally compatible with the provisions of the Convention.
(b) With regard to Part III of the Convention, the Argentine Government declares that in the Treaty of Peace and Friendship signed with the Republic of Chile on 29 November 1984, which entered into force on 2 May 1985 and was registered with the United Nations Secretariat in accordance with Article 102 of the Charter of the United Nations, both States reaffirmed the validity of article V of the Boundary Treaty of 1881 whereby the Strait of Magellan (Estrecho de Magallanes) is neutralized forever with free navigation assured for the flags of all nations. The aforementioned Treaty of Peace and Friendship includes regulations for vessels flying the flags of third countries in the Beagle Channel and other straits and channels of the Tierra del Fuego archipelago.
(c) The Argentine Republic accepts the provisions on the conservation and management of the living resources of the high seas, but considers that they are insufficient, particularly the provisions relating to straddling fish stocks or highly migratory fish stocks, and that they should be supplemented by an effective and binding multilateral regime which, inter alia , would facilitate cooperation to prevent and avoid over-fishing, and would permit the monitoring of the activities of fishing vessels on the high seas and of the use of fishing methods and gear.
The Argentine Government, bearing in mind its priority interest in conserving the resources of its exclusive economic zone and the area of the high seas adjacent thereto, considers that, in accordance with the provisions of the Convention, where the same stock or stocks of associated species occur both within the exclusive economic zone and in the area of the high seas adjacent thereto, the Argentine Republic, as the coastal State, and other States fishing for such stocks in the area adjacent to its exclusive economic zone should agree upon the measures necessary for the conservation of those stocks or stocks of associated species in the highs seas.
Independently of this, it is the understanding of the Argentine Government, that in order to comply with the obligation laid down in the Convention concerning the conservation of the living resources in its exclusive economic zone and the area adjacent thereto, it is authorized to adopt, in accordance with international law, all the measures it may deem necessary for the purpose.
(d) The ratification of the Convention by the Argentine Republic does not imply acceptance of the Final Act of the Third United Nations Conference on the Law of the Sea. In that regard, the Argentine Republic, as in its written statement of 8 December 1982 (A/CONF.62/WS/35), places on record its reservation to the effect that resolution III, in annex I to the Final Act, in no way affects the "Question of the Falkland Islands (Malvinas)", which is governed by the following specific resolutions of the General Assembly: 2065 (XX), 3160 (XXVIII), 31/49, 37/9, 38/12, 39/6, 40/21, 41/40, 42/19, 43/25, 44/406, 45/424, 46/406, 47/408 and 48/408, adopted within the framework of the decolonization process. [See paragraphs 2, 3 and 4 of the declaration made upon signature above.]
The Argentine Republic reaffirms its legitimate and inalienable sovereignty over the Malvinas and the South Sandwich Islands and their respective maritime and island zones, which form an integral part of its national territory. The recovery of those territories and the full exercise of sovereignty, respecting the way of life of the inhabitants of the territories and in accordance with the principles of international law, constitute a permanent objective of the Argentine people that cannot be renounced.
Furthermore, it is the understanding of the Argentine Republic that the Final Act, in referring in paragraph 42 to the Convention together with resolutions I to IV as forming an integral whole, is merely describing the procedure that was followed at the Conference to avoid a series of separate votes on the Convention and the resolutions. The Convention itself clearly establishes in article 318 that only the Annexes form an integral part of the Convention; thus, any other instrument or document, even one adopted by the Conference, does not form an integral part of the United Nations Convention on the Law of the Sea.
(e) The Argentine Republic fully respects the right of free navigation as embodied in the Convention, however, it considers that the transit by sea of vessels carrying highly radioactive substances must be duly regulated.
The Argentine Government accepts the provisions on prevention of pollution of the marine environment contained in Part XII of the Convention, but considers that, in the light of events subsequent to the adoption of that international instrument, the measures to prevent, control and minimize the effects of the pollution of the sea by noxious and potentially dangerous substances and highly active radioactive substances must be supplemented and reinforced.
(f) In accordance with the provisions of article 287, the Argentine Government declares that it accepts, in order of preference, the following means for the settlement of disputes concerning the interpretation or application of the Convention: (a) the International Tribunal for the Law of the Sea; (b) an arbitral tribunal constituted in accordance with Annex VIII for questions relating to fisheries, protection and preservation of the marine environment, marine scientific research, and navigation, in accordance with Annex VIII, article 1. The Argentine Government also declares that it does not accept the procedures provided for in Part XV, section 2, with respect to the disputes specified in article 298, paragraph 1 (a), (b) and (c).
Agreement establishing the African Development Bank done at Khartoum on 4 August 1963, as amended by resolution 05-79 adopted by the Board of Governors on 17 May 1979 от 7 мая 1982 г. 7 mai 1982
6 juin 1985 ratification
International Agreement for the Establishment of the University for Peace (5 December 1980) 5 déc. 1980
29 déc. 1997 adhésion
afficher
Declaration:
The Argentine Republic does not consider itself bound to make any financial contribution towards such expenses as may derive from the application of this Agreement.
Convention on Prohibitions or Restrictions on the Use of Certain Conventional Weapons which may be deemed to be Excessively Injurious or to have Indiscriminate Effects (with Protocols I, II and III) (10 October 1980) 10 oct. 1980
2 déc. 1981 signature
2 oct. 1995 ratification
afficher
Reservation:

The Argentine Republic makes the express reservation that any references to the 1977 Protocols Additional to the Geneva Conventions of 1949 that are contained in the [said Convention and its Protocols I, II and III] shall be interpreted in the light of the interpretative declarations in the instrument of accession of the Argentine Republic to the afore-mentioned additional Protocols of 1977.
21 . Agreement establishing the Common Fund for Commodities (27 June 1980) 27 juin 1980
22 sept. 1982 signature
1 juil. 1983 ratification
afficher
Reservation made upon signature and maintained upon ratification:

The Argentine Republic, exercising its prerogative under article 58 of the Agreement, enters a reservation regarding article 53 of that Agreement as it cannot accept compulsory arbitration as the only means of settling disputes of the kind referred to in this article, and as it believes that the parties to such disputes must be free to determine by mutual agreement the means of settlement best suited to each particular case.
United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods (11 April 1980) 11 avr. 1980
19 juil. 1983 adhésion
afficher
Declaration:

In accordance with articles 96 and 12 of the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods, any provisions of article 11, article 29 or Part II of the Convention that allows a contract of sale or its modification or termination by agreement or any offer, acceptance or other indication of intention to be made in any form other than in writing does not apply where any party has his place of business in the Argentine Republic.
Конвенция о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин объединенных наций 1980 год от 18 декабря 1979 г. 18 déc. 1979
17 juil. 1980 signature
15 juil. 1985 ratification
afficher
Reservation:

The Government of Argentina declares that it does not consider itself bound by article 29, paragraph 1, of the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women.
International Convention Against the Taking of Hostages (17 December 1979) 17 déc. 1979
18 sept. 1991 adhésion
Constitution of the United Nations Industrial Development Organization (8 April 1979) 8 avr. 1979
8 avr. 1979 signature
6 mars 1981 ratification
Convention on the prohibition of military or any other hostile use of environmental modification techniques (10 December 1976) 10 déc. 1976
20 mars 1987 adhésion
afficher
The Argentine Republic interprets the terms "widespread, long-lasting or severe effects" in article I, paragraph 1, of the Convention in accordance with the definitions agreed upon in the understanding on that article. It likewise interprets articles II, III and VIII in accordance with the relevant understandings.
Agreement establishing the International Fund for Agricultural Development от 13 июня 1976 г. 13 juin 1976
14 avr. 1977 signature
11 sept. 1978 ratification
Customs Convention on the International Transport of Goods under Cover of TIR Carnets (TIR Convention) (14 November 1975) 14 nov. 1975
31 oct. 2018 adhésion
Vienna Convention on the Representation of States in their Relations with International Organizations of a Universal Character (14 March 1975) 14 mars 1975
7 avr. 1975 signature
6 mars 1981 ratification
1 . Convention on registration of objects launched into outer space (12 November 1974) 12 nov. 1974
26 mars 1975 signature
5 mai 1993 ratification
Convention on the Limitation Period in the International Sale of Goods от 14 июня 1974 г. 14 juin 1974
9 oct. 1981 adhésion
Convention on the Prevention and Punishment of Crimes against Internationally Protected Persons, including Diplomatic Agents (14 December 1973) 14 déc. 1973
18 mars 1982 adhésion
afficher
In accordance with article 13, paragraph 2, of the Convention, the Argentine Republic declares that it does not consider itself bound by the provisions of article 13, paragraph 1, of the Convention.
International Convention on the Suppression and Punishment of the Crime of Apartheid (30 November 1973) 30 nov. 1973
6 juin 1975 signature
7 nov. 1985 ratification
afficher
Declaration:

It is the understanding of the Argentine Republic that article XII of the Convention should be interpreted to mean that its express consent shall be required in order for any dispute to which it is a party and which has not been settled by negotiation to be brought before the International Court of Justice.
Protocol amending the Single Convention on Narcotic Drugs, 1961 (25 March 1972) 25 mars 1972
25 mars 1972 signature
16 nov. 1973 ratification
Convention on psychotropic substances (21 February 1971) 21 févr. 1971
21 févr. 1971 signature
16 févr. 1978 ratification
afficher
"With a reservation concerning the effects of the application of the Convention to non-metropolitan Territories whose sovereignty is in dispute, as indicated in our vote on article 27."
Convention on special missions (8 December 1969) 8 déc. 1969
18 déc. 1969 signature
13 oct. 1972 ratification
1 . Vienna Convention on the Law of Treaties (23 May 1969) 23 mai 1969
23 mai 1969 signature
5 déc. 1972 ratification
afficher
(a) The Argentine Republic does not regard the rule con- tained in article 45 (b) as applicable to it inasmuch as the rule in question provides for the renunciation of rights in advance.
(b) The Argentine Republic does not accept the idea that a fundamental change of circumstances which has occurred with regard to those existing at the time of the conclusion of a treaty, and which was not foreseen by the parties, may be invoked as a ground for terminating or withdrawing from the treaty; moreover, it objects to the reservations made by Afghanistan, Morocco and Syria with respect to article 62, paragraph 2 (a) , and to any reservations to the same effect as those of the States referred to which may be made in the future with respect to article 62.
The application of this Convention to territories whose sovereignty is a subject of dispute between two or more States, whether or not they are parties to it, cannot be deemed to imply a modification, renunciation or abandonment of the position heretofore maintained by each of them.
Convention on the non-applicability of statutory limitations to war crimes and crimes against humanity (26 November 1968) 26 nov. 1968
26 août 2003 adhésion
Факультативный протокол к международному пакту о гражданских и политических правах организация объединенных наций от 16 декабря 1966 г. 16 déc. 1966
8 août 1986 adhésion
International Covenant on Civil and Political Rights (16 December 1966) 16 déc. 1966
19 févr. 1968 signature
8 août 1986 ratification
afficher
Understanding:

The Argentine Government states that the application of the second part of article 15 of the International Covenant on Civil and Political Rights shall be subject to the principle laid down in article 18 of the Argentine National Constitution.
Международный пакт об экономических, социальных и культурных правах организация объецинениых наций от 16 декабря 1966 г. 16 déc. 1966
19 févr. 1968 signature
8 août 1986 ratification
International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination (7 March 1966) 7 mars 1966
13 juil. 1967 signature
2 oct. 1968 ratification
Vienna Convention on Consular Relations (24 April 1963) 24 avr. 1963
24 avr. 1963 signature
7 mars 1967 ratification
Convention on Consent to Marriage, Minimum Age for Marriage and Registration of Marriages (10 December 1962) 10 déc. 1962
26 févr. 1970 adhésion
International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organisations (26 October 1961) 26 oct. 1961
26 oct. 1961 signature
2 déc. 1991 ratification
Convention on the Reduction of Statelessness (30 August 1961) 30 août 1961
13 nov. 2014 adhésion
afficher
Declaration:

On the occasion of its accession to the Convention on the Reduction of Statelessness, adopted in New York on 30 August 1961, the Republic of Argentina objects and rejects the attempt to extend the territorial application of this instrument to the Malvinas Islands made by the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland upon ratification.
The Argentine Government recalls that the Malvinas Islands, South Georgia Islands and South Sandwich Islands and the surrounding maritime areas are an integral part of the Argentine national territory and, being illegally occupied by the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, are the subject of a sovereignty dispute between the two countries which is recognized by several international organizations.
In this connection, the General Assembly of the United Nations has adopted resolutions 2065 (XX), 3160 (XXVIII), 31/49, 37/9, 38/12, 39/6, 40/21, 41/40, 42/19 and 43/25, in which the sovereignty dispute referred to as the “Question of the Malvinas Islands” is recognized and the Governments of the Argentine Republic and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland are urged to resume negotiations in order to find as soon as possible a peaceful and lasting solution to the dispute. Concurrently, the Special Committee on Decolonization of the United Nations has repeatedly affirmed this view, most recently in its resolution adopted on 26 June 2014. Also, the General Assembly of the Organization of American States adopted, on 5 June 2014, a new pronouncement, in similar terms, on the question.
The Argentine Government reaffirms its legitimate sovereign rights over the Malvinas Islands, South Georgia Islands and South Sandwich Islands and the surrounding maritime areas, as well asover the Argentine Antarctic Sector.
Optional Protocol to the Vienna Convention on Diplomatic Relations, concerning Acquisition of Nationality (18 April 1961) 18 avr. 1961
25 oct. 1961 signature
10 oct. 1963 ratification
Vienna Convention on Diplomatic Relations (18 April 1961) 18 avr. 1961
18 avr. 1961 signature
10 oct. 1963 ratification
Заключительный акт конференции Организации Объединенных Наций для принятия единой конвенции о наркотических средствах от 30 марта 1961 г. 30 mars 1961
31 juil. 1961 signature
10 oct. 1963 ratification
afficher
Reservation to article 48, paragraph 2:

The Argentine Republic does not recognize the compulsory jurisdiction of the International Court of Justice.
Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Awards (10 June 1958) 10 juin 1958
26 août 1958 signature
14 mars 1989 ratification
afficher
Upon signature:

Subject to the declaration contained in the Final Act.
Upon ratification:

On the basis of reciprocity, the Republic of Argentina will apply the Convention only to the recognition and enforcement of foreign arbitral awards made in the territory of another Contracting State. It will also apply the Convention only to differences arising out of legal relationships, whether contractual or not, which are considered as commercial under its national law.
The Convention will be interpreted in accordance with the principles and clauses of the National Constitution in force or those resulting from modification made by virtue of the Constitution.
2 . Convention on the Nationality of Married Women (20 February 1957) 20 févr. 1957
10 oct. 1963 adhésion
afficher
Article 7:

The Argentine Government expressly reserves the rights of the Republic with respect to the Islas Malvinas (Falkland Islands), the South Sandwich Islands and the lands included within the Argentine Antarctic Sector, declaring that they do not constitute a colony or possession of any nation but are part of Argentine territory and lie within its dominion and sovereignty.
Article 10:

The Argentine Government reserves the right not to submit disputes directly or indirectly linked with the territories under Argentine sovereignty to the procedure indicated in this article.
4 . Supplementary Convention on the Abolition of Slavery, the Slave Trade, and Institutions and Practices Similar to Slavery (7 September 1956) 7 sept. 1956
13 août 1964 adhésion
Заключительный акт конференции Организации Объединенных Наций по вопросу об алиментных обязательствах от 20 июня 1956 г. 20 juin 1956
29 nov. 1972 adhésion
afficher
(a) The Argentine Republic reserves the right, with respect to article 10 of the Convention, to restrict the application of the expression "highest priority" in the light of the provisions governing exchange controls in Argentina.
(b) In the event that another Contracting Party extends the application of the Convention to territories over which the Argentine Republic exercises sovereignty, such extension shall in no way affect the latter's rights (the reference is to article 12 of the Convention).
(c) The Argentine Government reserves the right not to apply the procedure provided for in article16 of the Convention in any dispute directly or indirectly related to the territories referred to in its declaration concerning article 12.
Convention relating to the Status of Stateless Persons (28 September 1954) 28 sept. 1954
1 juin 1972 adhésion
afficher
The application of this Convention in territories whose sovereignty is the subject of discussion between two or more States, irrespective of whether they are parties to the Convention, cannot be construed as an alteration, renunciation or relinquishment of the position previously maintained by each of them.
Additional Protocol to the Convention concerning Customs Facilities for Touring, relating to the Importation of Tourist Publicity Documents and Material (4 June 1954) 4 juin 1954
4 juin 1954 signature
19 déc. 1986 ratification
Convention concerning Customs Facilities for Touring (4 June 1954) 4 juin 1954
4 juin 1954 signature
19 déc. 1986 ratification
Заключительный акт конференции Организации Объединенных Наций по опиуму от 23 июня 1953 г. 23 juin 1953
24 mars 1958 adhésion
Convention on the Political Rights of Women (31 March 1953) 31 mars 1953
31 mars 1953 signature
27 févr. 1961 ratification
afficher
The Argentine Government reserves the right not to submit to the procedure set out in this article [article IX] any dispute which is directly connected with territories which fall within Argentine sovereignty.
Convention relating to the Status of Refugees (28 July 1951) 28 juil. 1951
15 nov. 1961 adhésion
Final Protocol to the Convention for the Suppression of the Traffic in Persons and of the Exploitation of the Prostitution of Others (21 March 1950) 21 mars 1950
1 déc. 1960 adhésion
Convention for the Suppression of the Traffic in Persons and of the Exploitation of the Prostitution of Others (21 March 1950) 21 mars 1950
15 nov. 1957 adhésion
Convention on Road Traffic (19 September 1949) 19 sept. 1949
25 nov. 1960 adhésion
Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide (9 December 1948) 9 déc. 1948
5 juin 1956 adhésion
afficher
Ad article IX: The Argentine Government reserves the right not to submit to the procedure laid down in this article any dispute relating directly or indirectly to the territories referred to in its reservation to article XII.
Ad article XII: If any other Contracting Party extends the application of the Convention to territories under the sovereignty of the Argentine Republic, this extension shall in no way affect the rights of the Republic.
Convention on the International Maritime Organization (6 March 1948) 6 mars 1948
6 mars 1948 signature
18 juin 1953 acceptation
Protocol amending the Agreements, Conventions and Protocols on Narcotic Drugs, concluded at The Hague on 23 January 1912, at Geneva on 11 February 1925 and 19 February 1925, and 13 July 1931, at Bangkok on 27 November 1931 and at Geneva on 26 June 1936 (11 December 1946) 11 déc. 1946
11 déc. 1946 signature définitive
Protocol concerning the Office international d'hygiène publique от 22 июля 1946 г. 22 juil. 1946
22 juil. 1946 signature
22 oct. 1948 acceptation
Constitution of the World Health Organization от 22 июля 1946 г. 22 juil. 1946
22 juil. 1946 signature
22 oct. 1948 acceptation
Факультативный протокол к Конвенции о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин от 6 октября 1999 г. —
28 févr. 2000 signature
20 mars 2007 ratification
Конвенция об охране интересов производителей фонограмм от незаконного воспроизводства их фонограмм от 29 октября 1971 г. —
19 mars 1973 adhésion

Signature seulement (22)

Traité Adopté Signature Déclarations et réserves
Agreement under the United Nations Convention on the Law of the Sea on the Conservation and Sustainable Use of Marine Biological Diversity of Areas beyond National Jurisdiction (19 June 2023) 19 juin 2023
18 juin 2024 signature
Arms Trade Treaty (2 April 2013) 2 avr. 2013
3 juin 2013 signature
WHO Framework Convention on Tobacco Control от 21 мая 2003 г. 21 mai 2003
25 sept. 2003 signature
Cartagena Protocol on Biosafety to the Convention on Biological Diversity (29 January 2000) 29 janv. 2000
24 mai 2000 signature
Agreement on the Privileges and Immunities of the International Tribunal for the Law of the Sea (23 May 1997) 23 mai 1997
2 juin 1998 signature
afficher
Declaration:

The Republic of Argentina will accord such privileges and immunities as are specified in the Agreement on the Privileges and Immunities of the International Tribunal for the Law of the Sea, adopted in New York on 23 May 1997, to members of the Secretariat of the International Tribunal for the Law of the Sea who are nationals or permanent residents in its territory to the extent necessary for the adequate fulfillment of their duties. With regard to fiscal and customs matters those members will be subject to the national norms application in its territory.
Agreement for the Implementation of the Provisions of the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982 relating to the Conservation and Management of Straddling Fish Stocks and Highly Migratory Fish Stocks (4 August 1995) 4 août 1995
4 déc. 1995 signature
Terms of Reference of the International Copper Study Group (24 February 1989) 24 févr. 1989
18 avr. 2001 signature
Statutes of the International Centre for Genetic Engineering and Biotechnology (13 September 1983) 13 sept. 1983
13 sept. 1983 signature
Vienna Convention on Succession of States in Respect of State Property, Archives and Debts (8 April 1983) 8 avr. 1983
30 déc. 1983 signature
Single Convention on Narcotic Drugs, 1961, as amended by the Protocol amending the Single Convention on Narcotic Drugs, 1961 (8 August 1975) 8 août 1975
16 nov. 1973 signature
Convention relating to the distribution of programme-carrying signals transmitted by satellite (21 May 1974) 21 mai 1974
26 mars 1975 signature
afficher
With reference to article 8 (2) the Government of the Argentine Republic states that the words "where the originating organization is a national of another Contracting State" appearing in article 2 (1) are to be considered as if they were replaced by the words "where the signal is emitted from the territory of another Contracting State".
Заклшитбльный акт конференции Организации Объединенных Наций по вопросам транзитной торговли стран, не имеющих выхода. к морю от 8 июля 1965 г. 8 juil. 1965
29 déc. 1965 signature
Optional Protocol to the Vienna Convention on Consular Relations concerning the Compulsory Settlement of Disputes (24 April 1963) 24 avr. 1963
24 avr. 1963 signature
Convention on the Continental Shelf (29 April 1958) 29 avr. 1958
29 avr. 1958 signature
Convention on Fishing and Conservation of the Living Resources of the High Seas (29 April 1958) 29 avr. 1958
29 avr. 1958 signature
Convention on the High Seas (29 April 1958) 29 avr. 1958
29 avr. 1958 signature
Convention on the Territorial Sea and the Contiguous Zone (29 April 1958) 29 avr. 1958
29 avr. 1958 signature
Customs Convention on the Temporary Importation of Private Road Vehicles (4 June 1954) 4 juin 1954
4 juin 1954 signature
Convention on the International Right of Correction (31 March 1953) 31 mars 1953
11 juin 1953 signature
Protocol Bringing under International Control Drugs Outside the Scope of the Convention of 13 July 1931 for Limiting the Manufacture and Regulating the Distribution of Narcotic Drugs, as amended by the Protocol signed at Lake Success, New York, on 11 December 1946 (19 November 1948) 19 nov. 1948
19 nov. 1948 signature
Convention for Limiting the Manufacture and Regulating the Distribution of Narcotic Drugs (11 December 1946) 11 déc. 1946
11 déc. 1946 signature
International Opium Convention (11 December 1946) 11 déc. 1946
11 déc. 1946 signature

Les dates de signature et de ratification sont celles du Dépositaire ; les déclarations et réserves sont en anglais, comme dans la source. Les dénonciations et retraits sont établis d'après les notes du Dépositaire ; la date est celle de la prise d'effet, ou de la notification si elle est inconnue.