29641Judgment of the Court (First Chamber) of 6 May 2021.#Analisi G. Caracciolo srl v Regione Siciliana - Assessorato regionale della salute - Dipartimento regionale per la pianificazione and Others.#Request for a preliminary ruling from the Consiglio di Giustizia amministrativa per la Regione siciliana.#Reference for a preliminary ruling – Approximation of laws – Regulation (EC) No 765/2008 – Requirements for accreditation and market surveillance relating to the marketing of products – Single national accreditation body – Issuing of the accreditation certificate to conformity assessment bodies – Accreditation body having its seat in a third State – Article 56 TFEU – Article 102 TFEU – Articles 20 and 21 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union – Validity.#Case C-142/20.cjeu_case · 6 мая 2021 г.
29642Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 6 May 2021.#Bruno Gollnisch v European Parliament.#Appeal – Law governing the institutions – Rules governing the payment of expenses and allowances to Members of the European Parliament – Amendment of the voluntary additional pension scheme – Concept of ‘individual decision taken with regard to a Member of the Parliament’ – Article 72 of the Implementing Measures for the Statute for Members of the Parliament – Sixth paragraph of Article 263 TFEU – Time limit for bringing proceedings.#Case C-122/20 P.cjeu_case · 6 мая 2021 г.
29643Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 6 May 2021.#Bruno Gollnisch v European Parliament.#Appeal – Law governing the institutions – Rules governing the payment of expenses and allowances to Members of the European Parliament – Amendment of the voluntary additional pension scheme – Concept of ‘individual decision taken with regard to a Member of the Parliament’ – Article 72 of the Implementing Measures for the Statute for Members of the Parliament – Sixth paragraph of Article 263 TFEU – Time limit for bringing proceedings.#Case C-122/20 P.cjeu_case · 6 мая 2021 г.
29644Case C-571/20: Order of the Court (Ninth Chamber) of 6 May 2021 (request for a preliminary ruling from the Tribunale di Potenza — Italy) — OM v Ministero dell’Istruzione, dell’Università e della Ricerca — MIUR, Ministero dell’Economia e delle Finanze, Presidenza del Consiglio dei Ministri, Conservatorio di Musica ‘E.R. Duni’ di Matera (Reference for a preliminary ruling — Article 53(2) of the Rules of procedure of the Court of Justice — Reference for a preliminary ruling on the validity of a provision of the FEU Treaty — Clear lack of jurisdiction of the Court — Free movement of workers — Equal treatment — Article 45 TFEU — Difference in status and salary between university teachers and teachers working in the art and music higher education national system — Purely internal situation — Manifest inadmissibility)cjeu_case · 6 мая 2021 г.
29645Case C-142/20: Judgment of the Court (First Chamber) of 6 May 2021 (request for a preliminary ruling from the Consiglio di Giustizia amministrativa per la Regione Siciliana — Italy) — Analisi G. Caracciolo srl v Regione Siciliana — Assessorato regionale della salute — Dipartimento regionale per la pianificazione, Regione Sicilia — Assessorato della salute — Dipartimento per le attività sanitarie e osservatorio, Accredia — Ente Italiano di Accreditamento, Azienda sanitaria provinciale di Palermo (Reference for a preliminary ruling — Approximation of laws — Regulation (EC) No 765/2008 — Requirements for accreditation and market surveillance relating to the marketing of products — Single national accreditation body — Issuing of the accreditation certificate to conformity assessment bodies — Accreditation body having its seat in a third State — Article 56 TFEU — Article 102 TFEU — Articles 20 and 21 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union — Validity)cjeu_case · 6 мая 2021 г.
29646Case C-122/20 P: Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 6 May 2021 — Bruno Gollnisch v European Parliament (Appeal — Law governing the institutions — Rules governing the payment of expenses and allowances to Members of the European Parliament — Amendment of the voluntary additional pension scheme — Concept of ‘individual decision taken with regard to a Member of the Parliament’ — Article 72 of the Implementing Measures for the Statute for Members of the Parliament — Sixth paragraph of Article 263 TFEU — Time limit for bringing proceedings)cjeu_case · 6 мая 2021 г.
29647Case T-358/19: Order of the General Court of 6 May 2021 — Groupe Canal + v Commission (Competition — Agreements, decisions and concerted practices — Television distribution — Decision making commitments binding — Withdrawal of the contested act — No need to adjudicate)cjeu_case · 6 мая 2021 г.
29648Judgment of the Court (Third Chamber) of 6 May 2021.#ABLV Bank AS and Others v European Central Bank.#Appeal – Economic and monetary union – Banking union – Regulation (EU) No 806/2014 – Resolution of credit institutions and certain investment firms in the framework of a Single Resolution Mechanism (SRM) and a Single Resolution Fund – Article 18 – Resolution procedure – Conditions – Entity failing or likely to fail – Declaration by the European Central Bank (ECB) that an entity is failing or is likely to fail – Preparatory measure – Act not open to judicial review – Inadmissibility.#Joined Cases C-551/19 P and C-552/19 P.cjeu_case · 6 мая 2021 г.
29649Judgment of the Court (Third Chamber) of 6 May 2021.#ABLV Bank AS and Others v European Central Bank.#Appeal – Economic and monetary union – Banking union – Regulation (EU) No 806/2014 – Resolution of credit institutions and certain investment firms in the framework of a Single Resolution Mechanism (SRM) and a Single Resolution Fund – Article 18 – Resolution procedure – Conditions – Entity failing or likely to fail – Declaration by the European Central Bank (ECB) that an entity is failing or is likely to fail – Preparatory measure – Act not open to judicial review – Inadmissibility.#Joined Cases C-551/19 P and C-552/19 P.cjeu_case · 6 мая 2021 г.
29650Opinion of Advocate General Bobek delivered on 6 May 2021.#Stichting Cartel Compensation and Equilib Netherlands BV v Koninklijke Luchtvaart Maatschappij NV and Others.#Request for a preliminary ruling from the Rechtbank Amsterdam.#Reference for a preliminary ruling – Articles 81, 84 and 85 EC – Article 53 of the EEA Agreement – Agreements, decisions and concerted practices – Conduct of undertakings in the context of air transport between the European Economic Area (EEA) and third countries that occurred under Articles 84 and 85 EC – Claim for compensation for damage suffered – Jurisdiction of national courts to apply Article 81 EC and Article 53 of the EEA Agreement.#Case C-819/19.cjeu_case · 6 мая 2021 г.
29651Opinion of Advocate General Tanchev delivered on 6 May 2021.#European Commission v Republic of Poland.#Failure of a Member State to fulfil obligations – Disciplinary regime applicable to judges – Rule of law – Independence of judges – Effective legal protection in the fields covered by Union law – Second subparagraph of Article 19(1) TEU – Article 47 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union – Disciplinary offences resulting from the content of judicial decisions – Independent disciplinary courts or tribunals established by law – Respect for reasonable time and the rights of the defence in disciplinary proceedings – Article 267 TFEU – Restriction of the right of national courts to submit requests for a preliminary ruling to the Court of Justice and of their obligation to do so.#Case C-791/19.cjeu_case · 6 мая 2021 г.
29652Opinion of Advocate General Kokott delivered on 6 May 2021.#AllianzGI-Fonds AEVN v Autoridade Tributária e Aduaneira.#Request for a preliminary ruling from the Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa - CAAD).#Reference for a preliminary ruling – Article 63 TFEU – Free movement of capital – Taxation of dividends paid to undertakings for collective investment (UCIs) – Resident and non-resident UCIs – Difference in treatment – Withholding tax imposed solely on dividends paid to non-resident UCIs – Comparability of the situations – Assessment – Account to be taken of the tax regime applicable to shareholders or unitholders in UCIs and of whether resident undertakings are subject to other taxes – None.#Case C-545/19.cjeu_case · 6 мая 2021 г.
29653Opinion of Advocate General Bobek delivered on 6 May 2021.#OL and Others v Rapidsped Fuvarozási és Szállítmányozási Zrt.#Request for a preliminary ruling from the Gyulai Törvényszék.#Reference for a preliminary ruling – Directive 96/71/EEC – Article 1(1) and Articles 3 and 5 – Posting of workers in the framework of the provision of services – Drivers working in international road transport – Compliance with the minimum rates of pay of the country of posting – Daily allowance – Regulation (EC) No 561/2006 – Article 10 – Remuneration paid to employees according to fuel consumption.#Case C-428/19.cjeu_case · 6 мая 2021 г.
29654Joined Cases C-551/19 P and C-552/19 P: Judgment of the Court (Third Chamber) of 6 May 2021 — ABLV Bank AS (C-551/19 P), Ernests Bernis, Oļegs Fiļs, OF Holding SIA, Cassandra Holding Company SIA (C-552/19 P) v European Central Bank (Appeal — Economic and monetary union — Banking union — Regulation (EU) No 806/2014 — Resolution of credit institutions and certain investment firms in the framework of a Single Resolution Mechanism (SRM) and a Single Resolution Fund — Article 18 — Resolution procedure — Conditions — Entity failing or likely to fail — Declaration by the European Central Bank (ECB) that an entity is failing or is likely to fail — Preparatory measure — Act not open to judicial review — Inadmissibility)cjeu_case · 6 мая 2021 г.
29655Order of the Court (Seventh Chamber) of 6 May 2021.#Criminal proceedings against Consommation, logement et cadre de vie (CLCV) and Others.#Reference for a preliminary ruling – Article 99 of the Rules of Procedure of the Court of Justice – Approximation of laws – Regulation (EC) No 715/2007 – Article 3(10) – Article 5(2) – Defeat device – Motor vehicles – Diesel engines – Emission of pollutants – Program acting on the engine control calculator – Technologies and strategies to limit the production of pollutant emissions.#Joined Cases C-690/18 to C-692/18.cjeu_case · 6 мая 2021 г.
29656Order of the Court (Seventh Chamber) of 6 May 2021.#Criminal proceedings against X and Others.#Requests for a preliminary ruling from the Juge d'instruction du tribunal de grande instance de Paris.#Reference for a preliminary ruling – Article 99 of the Rules of Procedure of the Court of Justice – Approximation of laws – Regulation (EC) No 715/2007 – Article 3(10) – Article 5(2) – Defeat device – Motor vehicles – Diesel engines – Emission of pollutants – Program acting on the engine control calculator – Technologies and strategies to limit the production of pollutant emissions.#Joined Cases C-690/18 to C-692/18.cjeu_case · 6 мая 2021 г.
29657Arrêt de la Cour (première chambre) du 6 mai 2021.#Bayer CropScience AG et Bayer AG contre Commission européenne.#Pourvoi – Règlement (CE) no 1107/2009 – Articles 4 et 21 – Critères d’approbation – Réexamen de l’approbation – Produits phytopharmaceutiques – Règlement d’exécution (UE) no 485/2013 – Substances actives clothianidine et imidaclopride – Semences traitées avec des produits phytopharmaceutiques contenant ces substances actives – Interdiction d’utilisation non professionnelle – Principe de précaution.#Affaire C-499/18 P.cjeu_case · 6 мая 2021 г.
29658Judgment of the Court (First Chamber) of 6 May 2021.#Bayer CropScience AG and Bayer AG v European Commission.#Appeal – Regulation (EC) No 1107/2009 – Articles 4 and 21 – Criteria for approval – Review of approval – Plant protection products – Implementing Regulation (EU) No 485/2013 – Active substances clothianidin and imidacloprid – Seeds treated with plant protection products containing those active substances – Prohibition of non-professional use – Precautionary principle.#Case C-499/18 P.cjeu_case · 6 мая 2021 г.
29659Case C-499/18 P: Judgment of the Court (First Chamber) of 6 May 2021 — Bayer CropScience AG, Bayer AG v Association générale des producteurs de maïs et autres céréales cultivées de la sous-famille des panicoïdées (AGPM) and Others (Appeal — Regulation (EC) No 1107/2009 — Articles 4 and 21 — Criteria for approval — Review of approval — Plant protection products — Implementing Regulation (EU) No 485/2013 — Active substances clothianidin and imidacloprid — Seeds treated with plant protection products containing those active substances — Prohibition of non-professional use — Precautionary principle)cjeu_case · 6 мая 2021 г.
29660Case T-547/16: Order of the General Court of 6 May 2021 — Miranda Garcia v European Court of Justicecjeu_case · 6 мая 2021 г.