20801Judgment of the Court (Tenth Chamber) of 24 November 2022.#Vincent Thunus and Others v European Investment Bank.#Appeal – Civil service – Staff of the European Investment Bank (EIB) – Remuneration – Annual salary adjustment ‐ Action for annulment and damages.#Case C-91/21 P.cjeu_case · 24 ноября 2022 г.
20802Judgment of the Court (Tenth Chamber) of 24 November 2022.#Vincent Thunus and Others v European Investment Bank.#Appeal – Civil service – Staff of the European Investment Bank (EIB) – Remuneration – Annual salary adjustment ‐ Action for annulment and damages.#Case C-90/21 P.cjeu_case · 24 ноября 2022 г.
20803Judgment of the Court (Tenth Chamber) of 24 November 2022.#Vincent Thunus and Others v European Investment Bank.#Appeal – Civil service – Staff of the European Investment Bank (EIB) – Remuneration – Annual salary adjustment ‐ Action for annulment and damages.#Case C-90/21 P.cjeu_case · 24 ноября 2022 г.
20804Opinion of Advocate General Emiliou delivered on 24 November 2022.#A v Åklagarmyndigheten.#Request for a preliminary ruling from the Hovrätten för Nedre Norrland.#Reference for a preliminary ruling – Road transport – Regulation (EC) No 561/2006 – Scope – Article 2(1)(a) – Article 3(h) – Notion of ‘carriage by road of goods’ – Notion of ‘maximum permissible mass’ – Vehicle fitted out as a temporary private living space and for the non-commercial loading of goods – Regulation (EU) No 165/2014 – Tachographs – Article 23(1) – Requirement for regular inspections by approved workshops.#Case C-666/21.cjeu_case · 24 ноября 2022 г.
20805Opinion of Advocate General Collins delivered on 24 November 2022.#WertInvest Hotelbetriebs GmbH v Magistrat der Stadt Wien.#Request for a preliminary ruling from the Verwaltungsgericht Wien.#Reference for a preliminary ruling – Environment – Directive 2011/92/EU – Assessment of the effects of certain public and private projects on the environment – Article 2(1) and Article 4(2) – Projects covered by Annex II – Urban development projects – Examination on the basis of thresholds or criteria – Article 4(3) – Relevant selection criteria set in Annex III – Article 11 – Access to justice.#Case C-575/21.cjeu_case · 24 ноября 2022 г.
20806Opinion of Advocate General Ćapeta delivered on 24 November 2022.#QT v 02 Czech Republic a. s.#Request for a preliminary ruling from the Nejvyšší soud.#Reference for a preliminary ruling – Self-employed commercial agents – Directive 86/653/EEC – Article 17(2)(a) – Termination of the agency contract – Entitlement of the commercial agent to an indemnity – Conditions for granting – Equitable indemnity – Assessment – Concept of ‘commission lost by the commercial agent’ – Commission on future transactions – New customers brought by the commercial agent – Existing customers with whom the commercial agent has significantly increased the volume of business – One-off commission payments.#Case C-574/21.cjeu_case · 24 ноября 2022 г.
20807Opinion of Advocate General Campos Sánchez-Bordona delivered on 24 November 2022.#M.D. v Országos Idegenrendészeti Főigazgatóság
 Budapesti és Pest Megyei Regionális Igazgatósága
 .#Request for a preliminary ruling from the Fővárosi Törvényszék.#Reference for a preliminary ruling – Immigration policy – Article 20 TFEU – Genuine enjoyment of the substance of the rights which flow from the status of EU citizenship – Article 47 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union – Directive 2008/115/EC – Common standards and procedures in Member States for returning illegally staying third-country nationals – Articles 5, 11 and 13 – Direct effect – Right to an effective judicial remedy – Decision banning entry and stay adopted in respect of a third-country national, a family member of a minor EU citizen – Threat to national security – Failure to take into account the individual situation of that third-country national – Refusal to comply with a court decision suspending the effects of that prohibition decision – Consequences.#Case C-528/21.cjeu_case · 24 ноября 2022 г.
20808Opinion of Advocate General Campos Sánchez-Bordona delivered on 7 September 2023.#Défense Active des Amateurs d’Armes ASBL and Others v Conseil des ministres.#Request for a preliminary ruling from the Cour constitutionnelle.#Reference for a preliminary ruling – Approximation of laws – Directive 91/477/EEC – Control of the acquisition and possession of weapons – Firearms prohibited or subject to authorisation – Semi-automatic firearms – Directive 91/477, as amended by Directive (EU) 2017/853 – Article 7(4a) – Power of Member States to confirm, renew or prolong authorisations – Presumed impossibility of using that power in respect of semi-automatic firearms converted to fire blanks or into salute or acoustic weapons – Validity – Article 17(1) and Articles 20 and 21 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union – Principle of the protection of legitimate expectations.#Case C-234/21.cjeu_case · 24 ноября 2022 г.
20809Opinion of Advocate General Campos Sánchez-Bordona delivered on 7 September 2023.#Défense Active des Amateurs d’Armes ASBL and Others v Conseil des ministres.#Request for a preliminary ruling from the Cour constitutionnelle.#Reference for a preliminary ruling – Approximation of laws – Directive 91/477/EEC – Control of the acquisition and possession of weapons – Firearms prohibited or subject to authorisation – Semi-automatic firearms – Directive 91/477, as amended by Directive (EU) 2017/853 – Article 7(4a) – Power of Member States to confirm, renew or prolong authorisations – Presumed impossibility of using that power in respect of semi-automatic firearms converted to fire blanks or into salute or acoustic weapons – Validity – Article 17(1) and Articles 20 and 21 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union – Principle of the protection of legitimate expectations.#Case C-234/21.cjeu_case · 24 ноября 2022 г.
20810Case C-691/21: Judgment of the Court (Tenth Chamber) of 24 November 2022 (request for a preliminary ruling from the Cour de cassation — France) — Cafpi SA, Aviva assurances SA v Enedis SA (Reference for a preliminary ruling — Directive 85/374/EEC — Article 3 — Liability for defective products — Meaning of ‘producer’ — Operator of an electricity distribution network changing the electricity voltage level for distribution)cjeu_case · 24 ноября 2022 г.
20811Case C-658/21: Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 24 November 2022 (request for a preliminary ruling from the Raad van State — Belgium) — VZW Belgisch-Luxemburgse vereniging van de industrie van plantenbescherming (Belplant), formerly VZW Belgische Vereniging van de Industrie van Plantenbeschermingsmiddelen (PHYTOFAR) v Vlaams Gewest (Reference for a preliminary ruling — Procedure for the provision of information in the field of technical regulations and of rules on Information Society services — Directive (EU) 2015/1535 — Concept of ‘technical regulation’ — Article 1(1) — National legislation prohibiting individuals from using pesticides containing glyphosate on land in private use — Article 5(1) — Obligation on Member States to communicate to the European Commission any draft technical regulation)cjeu_case · 24 ноября 2022 г.
20812Case C-596/21: Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 24 November 2022 (request for a preliminary ruling from the Finanzgericht Nürnberg — Germany) — A v Finanzamt M (Reference for a preliminary ruling — Taxation — Value added tax (VAT) — Directive 2006/112/EC — Articles 167 and 168 — Right to deduct input VAT — Principle of prohibition of fraud — Chain of supply — Refusal of the right to deduct in the case of fraud — Taxable person — Second purchaser of goods — Fraud affecting part of the VAT due in respect of the first purchase — Scope of the refusal of the right to deduction)cjeu_case · 24 ноября 2022 г.
20813Case C-458/21: Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 24 November 2022 (request for a preliminary ruling from the Kúria — Hungary) — CIG Pannónia Életbiztosító Nyrt. v Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága (Reference for a preliminary ruling — Taxation — Value added tax (VAT) — Directive 2006/112/EC — Article 132(1)(c) — Exemptions for certain activities in the public interest — Provision of medical care in the exercise of the medical and paramedical professions — Service used by an insurance company to review the accuracy of a diagnosis of serious illness and find and provide the best possible care and treatment abroad)cjeu_case · 24 ноября 2022 г.
20814Case C-358/21: Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 24 November 2022 (request for a preliminary ruling from the Cour de cassation — Belgium) — Tilman SA v Unilever Supply Chain Company AG (Reference for a preliminary ruling — Judicial cooperation in civil matters — Jurisdiction and the enforcement of judgments in civil and commercial matters — Lugano II Convention — Jurisdiction clause — Formal requirements — Clause included in the general terms and conditions — General terms and conditions which may be viewed and printed from a hypertext link mentioned in a contract concluded in writing — Consent of the parties)cjeu_case · 24 ноября 2022 г.
20815Case C-302/21: Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 24 November 2022 (request for a preliminary ruling from the Juzgado de Primera Instancia n° 4 de Castelló de la Plana — Spain) — Casilda v Banco Cetelem SA (Reference for a preliminary ruling — Dispute in the main proceedings which has become devoid of purpose — No need to adjudicate)cjeu_case · 24 ноября 2022 г.
20816Case C-296/21: Judgment of the Court (Third Chamber) of 24 November 2022 (request for a preliminary ruling from the Korkein hallinto-oikeus — Finland) — Proceedings brought by A (Reference for a preliminary ruling — Control of the acquisition and possession of weapons — Directive 91/477/EEC — Annex I, Part III — Deactivation standards and techniques — Implementing Regulation (EU) 2015/2403 — Verification and certification of deactivation of firearms — Article 3 — Verifying entity approved by a national authority — Issuance of a deactivation certificate — Entity not included on the list published by the European Commission — Transfer of deactivated firearms within the European Union — Article 7 — Mutual recognition)cjeu_case · 24 ноября 2022 г.
20817Case C-289/21: Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 24 November 2022 (request for a preliminary ruling from the Administrativen sad Sofia-grad — Bulgaria) — IG v Varhoven administrativen sad (Reference for a preliminary ruling — Article 47 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union — Effective judicial protection — National procedural rule providing that an action seeking to dispute the compatibility of a national provision with EU law is devoid of purpose where the provision is repealed in the course of proceedings)cjeu_case · 24 ноября 2022 г.
20818Case C-259/21: Judgment of the Court (Third Chamber) of 24 November 2022 — European Parliament v Council of the European Union (Action for annulment — Common fisheries policy — Regulation (EU) 2021/92 — Fixing for 2021 the fishing opportunities for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in Union waters and, for Union fishing vessels, in certain non-Union waters — Conservation of fishery resources and protection of marine ecosystems through technical measures — Articles 15 to 17 and 20 and the second paragraph of Article 59 — Article 43(3) TFEU — Misuse of powers — Principle of sincere cooperation)cjeu_case · 24 ноября 2022 г.
20819Case C-166/21: Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 24 November 2022 — European Commission v Republic of Poland (Failure of a Member State to fulfil obligations — Excise duties on alcohol and alcoholic beverages — Directive 92/83/EEC — Exemption from the harmonised excise duty — Ethyl alcohol used for the production of medicines — Article 27(1)(d) — Exemption conditional on placing the alcohol under a duty suspension arrangement — No facility to obtain a refund of the excise duty paid — Principle of proportionality)cjeu_case · 24 ноября 2022 г.
20820Case C-91/21 P: Judgment of the Court (Tenth Chamber) of 24 November 2022 — Vincent Thunus and Others v European Investment Bank (EIB) (Appeal — Civil service — Staff of the European Investment Bank (EIB) — Remuneration — Annual salary adjustment — Action for annulment and for damages)cjeu_case · 24 ноября 2022 г.