Case C-91/21 P: Judgment of the Court (Tenth Chamber) of 24 November 2022 — Vincent Thunus and Others v European Investment Bank (EIB) (Appeal — Civil service — Staff of the European Investment Bank (EIB) — Remuneration — Annual salary adjustment — Action for annulment and for damages)