Case C-4/26, Hicinz: Request for a preliminary ruling from the Tribunal de première instance francophone de Bruxelles (Belgium) lodged on 9 January 2026 – Mr X and Mrs Y, acting on their own behalf as well as in their capacity as legal representatives of A, A, Mr Z v Belgian State