Judgment of the General Court (Fourth Chamber) of 10 June 2026.#HC v Court of Justice of the European Union.#Civil service – Members of the temporary staff – Contract of indefinite duration – Article 2(c) of the CEOS – Termination of the contract – Article 47(c)(i) of the CEOS – Breakdown in the relationship of trust – Error of law – Liability – Non-material damage.#Case T-13/25.