Case C-162/25, Autorità di regolazione dei trasporti: Request for a preliminary ruling from the Consiglio di Stato (Italy) lodged on 24 February 2025 – Autorità di regolazione dei trasporti v Lokomotion Gesellschaft für Schienentraktion mbH