Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 18 December 2025.#Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni (AGCOM) v BRT SpA and Others.#Request for a preliminary ruling from the Consiglio di Stato.#Reference for a preliminary ruling – Postal parcel delivery services provided to the public – Directive 97/67/EC – Articles 22 and 22a – Regulation (EU) 2018/644 – Article 4 – Decision of the national regulatory authority imposing on parcel delivery service providers obligations to provide information – Legal basis for the competence of that authority to impose specific obligations to provide information on operators not carrying out cross-border parcel delivery – Proportionality.#Case C-345/24.