Case C-512/24, BÁV: Judgment of the Court (Ninth Chamber) of 1 August 2025 (request for a preliminary ruling from the Fővárosi Törvényszék – Hungary) – BÁV Zrt. v Budapest Főváros Kormányhivatala (Reference for a preliminary ruling – Regulation (EC) No 1907/2006 (REACH Regulation) – Registration, evaluation and authorisation of chemicals – Annex XVII – Restrictions on the manufacture, placing on the market and use of certain dangerous substances, mixtures and articles – Restrictions concerning cadmium – Maximum concentration in metal parts of jewellery and imitation jewellery articles and hair accessories – Derogation – Silver bracelet dating from the 1940s, the brazing of which contains cadmium)