Case C-384/24, Russisch-Kirgizisch Ontwikkelingsfonds: Judgment of the Court (Tenth Chamber) of 11 September 2025 (request for a preliminary ruling from the Raad van State – Belgium) – Russisch-Kirgizisch Ontwikkelingsfonds v Belgische Staat (Reference for a preliminary ruling – Common foreign and security policy – Regulation (EU) No 269/2014 – Restrictive measures taken in view of the situation in Ukraine – Article 2 – Freezing of funds and economic resources – Derogations – Article 4(1)(a), (b) and (d) – Release of certain frozen funds for specific expenses – Payment of a roll fee and a flat-rate contribution for the purpose of instituting an action for annulment against a decision implementing that regulation – Included)