Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 9 February 2023.#SIA 'Druvnieks' v Lauku atbalsta dienests.#Request for a preliminary ruling from the Augstākā tiesa (Senāts).#Reference for a preliminary ruling – Agriculture – Common agricultural policy – Support for rural development – Common rules – Regulation (EU) No 1306/2013 – Article 60 – Circumvention clause – Concept of ‘artificially created conditions’ – Rejection of an application for aid in view of the situation of an undertaking belonging to the same proprietor as the undertaking which applied for the aid concerned.#Case C-668/21.