3421Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 13 November 2025.#JU v Spitalul Clinic de Pneumoftiziologie Iaşi.#Reference for a preliminary ruling – Social policy – Directive 89/391/EEC – Safety and health of workers at work – Article 9 – Employers’ obligations – Classification of workplaces according to whether they are exposing workers to risk factors to their safety and health – Article 11(6) – Proceedings before the authority responsible for safety and health protection at work – Effective judicial protection.#Case C-678/23.cjeu_case · 13 novembre 2025
3422Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 13 November 2025.#JU v Spitalul Clinic de Pneumoftiziologie Iaşi.#Request for a preliminary ruling from the Curtea de Apel Iaşi.#Reference for a preliminary ruling – Social policy – Directive 89/391/EEC – Safety and health of workers at work – Article 9 – Employers’ obligations – Classification of workplaces according to whether they are exposing workers to risk factors to their safety and health – Article 11(6) – Proceedings before the authority responsible for safety and health protection at work – Effective judicial protection.#Case C-678/23.cjeu_case · 13 novembre 2025
3423Judgment of the Court (First Chamber) of 13 November 2025.#Inteligo Media SA v Autoritatea Naţională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal (ANSPDCP).#Reference for a preliminary ruling – Processing of personal data and the protection of privacy in the electronic communications sector – Directive 2002/58/EC – Article 13(1) and (2) – Unsolicited communications – Concept of communication ‘for the purposes of direct marketing’ – Obtaining electronic contact details ‘in the context of the sale of a product or a service’ – Registration on an online platform giving access to additional content – Sending of a daily newsletter via email – Regulation (EU) 2016/679 – Article 6 – Lawfulness of processing – Article 95 – Relationship with Directive 2002/58.#Case C-654/23.cjeu_case · 13 novembre 2025
3424Judgment of the Court (First Chamber) of 13 November 2025.#Inteligo Media SA v Autoritatea Naţională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal (ANSPDCP).#Request for a preliminary ruling from the Curtea de Apel Bucureşti.#Reference for a preliminary ruling – Processing of personal data and the protection of privacy in the electronic communications sector – Directive 2002/58/EC – Article 13(1) and (2) – Unsolicited communications – Concept of communication ‘for the purposes of direct marketing’ – Obtaining electronic contact details ‘in the context of the sale of a product or a service’ – Registration on an online platform giving access to additional content – Sending of a daily newsletter via email – Regulation (EU) 2016/679 – Article 6 – Lawfulness of processing – Article 95 – Relationship with Directive 2002/58.#Case C-654/23.cjeu_case · 13 novembre 2025
3425Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 13 November 2025.#European Commission v Republic of Bulgaria.#Failure of a Member State to fulfil obligations – State aid – Aid declared unlawful and incompatible with the internal market – Second subparagraph of Article 108(2) TFEU – Forest land swap transactions – Obligation to recover – Obligation to provide information – Failure to comply.#Case C-632/23.cjeu_case · 13 novembre 2025
3426Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 13 November 2025.#European Commission v Republic of Bulgaria.#Failure of a Member State to fulfil obligations – State aid – Aid declared unlawful and incompatible with the internal market – Second subparagraph of Article 108(2) TFEU – Forest land swap transactions – Obligation to recover – Obligation to provide information – Failure to comply.#Case C-632/23.cjeu_case · 13 novembre 2025
3427Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 13 November 2025.#OS v Országos Idegenrendészeti Főigazgatóság.#Reference for a preliminary ruling – Immigration policy – Directive (EU) 2016/801 – Conditions of entry and residence of third-country nationals for the purpose of voluntary service – Refusal to renew a residence permit – Article 7(1)(e) – Sufficient resources – Supplementary conditions arising from the case-law of a national supreme court – Evidence – Principle of the primacy of EU law.#Case C-525/23.cjeu_case · 13 novembre 2025
3428Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 13 November 2025.#OS v Országos Idegenrendészeti Főigazgatóság.#Request for a preliminary ruling from the Fővárosi Törvényszék.#Reference for a preliminary ruling – Immigration policy – Directive (EU) 2016/801 – Conditions of entry and residence of third-country nationals for the purpose of voluntary service – Refusal to renew a residence permit – Article 7(1)(e) – Sufficient resources – Supplementary conditions arising from the case-law of a national supreme court – Evidence – Principle of the primacy of EU law.#Case C-525/23.cjeu_case · 13 novembre 2025
3429Arrêt de la Cour (deuxième chambre) du 13 novembre 2025.#Commission européenne contre Hongrie.#Manquement d’État – Libre circulation des marchandises – Article 35 TFUE – Restrictions quantitatives à l’exportation – Mesures d’effet équivalent – Matériaux de construction – Obligation de notification des exportations – Droit de préemption de l’État – Article 36 TFUE – Justification – Sécurité publique – Approvisionnement des infrastructures critiques en matériaux de construction – Contrôle des exportations vers des pays tiers – Compétence exclusive de l’Union – Politique commerciale commune – Règlement (UE) 2015/479 – Régime commun applicable aux exportations – Directive (UE) 2015/1535 – Procédure d’information dans le domaine des réglementations techniques et des règles relatives aux services de la société de l’information.#Affaire C-499/23.cjeu_case · 13 novembre 2025
3430Judgment of the Court (Second Chamber) of 13 November 2025.#European Commission v Hungary.#Failure of a Member State to fulfil obligations – Free movement of goods – Article 35 TFEU – Quantitative restrictions on exports – Measures having equivalent effect – Construction materials – Obligation to notify exports – State’s right of pre-emption – Article 36 TFEU – Justification – Public security – Supply of construction materials for critical infrastructure – Control of exports to third countries – Exclusive competence of the Union – Common commercial policy – Regulation (EU) 2015/479 – Common rules for exports – Directive (EU) 2015/1535 – Information procedure in the field of technical regulations and of rules on Information Society services.#Case C-499/23.cjeu_case · 13 novembre 2025
3432Opinion of Advocate General Szpunar delivered on 13 November 2025.###cjeu_case · 13 novembre 2025
3433Case C-806/23 P: Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 13 November 2025 – Renco Valore SpA, Seopult LTD and Grapevine Investimentos e Serviços, Lda (Zona Franca da Madeira) v European Commission (Appeal – State aid – Free Zone of Madeira (Portugal) – Granting of tax advantages to undertakings – Aid scheme implemented by the Portuguese Republic – Decisions C(2007) 3037 final and C(2013) 4043 final – Decision taken by the European Commission pursuant to the first paragraph of Article 108(2) TFEU – Implementation of existing aid in breach of a condition ensuring compatibility of the aid with the internal market)cjeu_case · 13 novembre 2025
3434Case C-803/23 P: Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 13 November 2025 – Bourbon Offshore Interoil Shipping – Navegação, Lda v European Commission (Appeal – State aid – Free Zone of Madeira (Portugal) – Granting of tax advantages to undertakings – Aid scheme implemented by the Portuguese Republic – Decisions C(2007) 3037 final and C(2013) 4043 final – Decision taken by the European Commission pursuant to the first paragraph of Article 108(2) TFEU – Implementation of existing aid in breach of a condition ensuring compatibility of the aid with the internal market)cjeu_case · 13 novembre 2025
3435Case C-678/23, Spitalul Clinic de Pneumoftiziologie Iaşi: Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 13 November 2025 (request for a preliminary ruling from the Curtea de Apel Iaşi – Romania) – JU v Spitalul Clinic de Pneumoftiziologie Iaşi (Reference for a preliminary ruling – Social policy – Directive 89/391/EEC – Safety and health of workers at work – Article 9 – Employers’ obligations – Classification of workplaces according to whether they are exposing workers to risk factors to their safety and health – Article 11(6) – Proceedings before the authority responsible for safety and health protection at work – Effective judicial protection)cjeu_case · 13 novembre 2025
3436Case C-654/23, Inteligo Media: Judgment of the Court (First Chamber) of 13 November 2025 (request for a preliminary ruling from the Curtea de Apel Bucureşti – Romania) – Inteligo Media SA v Autoritatea Naţională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal (ANSPDCP) (Reference for a preliminary ruling – Processing of personal data and the protection of privacy in the electronic communications sector – Directive 2002/58/EC – Article 13(1) and (2) – Unsolicited communications – Concept of communication for the purposes of direct marketing – Obtaining electronic contact details in the context of the sale of a product or a service – Registration on an online platform giving access to additional content – Sending of a daily newsletter via email – Regulation (EU) 2016/679 – Article 6 – Lawfulness of processing – Article 95 – Relationship with Directive 2002/58)cjeu_case · 13 novembre 2025
3437Case C-632/23: Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 13 November 2025 – European Commission v Republic of Bulgaria (Failure of a Member State to fulfil obligations – State aid – Aid declared unlawful and incompatible with the internal market – Second subparagraph of Article 108(2) TFEU – Forest land swap transactions – Obligation to recover – Obligation to provide information – Failure to comply)cjeu_case · 13 novembre 2025
3438Case C-525/23, Oti: Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 13 November 2025 (request for a preliminary ruling from the Fővárosi Törvényszék – Hungary) – OS v Országos Idegenrendészeti Főigazgatóság (Reference for a preliminary ruling – Immigration policy – Directive (EU) 2016/801 – Conditions of entry and residence of third-country nationals for the purpose of voluntary service – Refusal to renew a residence permit – Article 7(1)(e) – Sufficient resources – Supplementary conditions arising from the case-law of a national supreme court – Evidence – Principle of the primacy of EU law)cjeu_case · 13 novembre 2025
3439Case C-499/23: Judgment of the Court (Second Chamber) of 13 November 2025 – European Commission v Hungary (Failure of a Member State to fulfil obligations – Free movement of goods – Article 35 TFEU – Quantitative restrictions on exports – Measures having equivalent effect – Construction materials – Obligation to notify exports – State’s right of pre-emption – Article 36 TFEU – Justification – Public security – Supply of construction materials for critical infrastructure – Control of exports to third countries – Exclusive competence of the Union – Common commercial policy – Regulation (EU) 2015/479 – Common rules for exports – Directive (EU) 2015/1535 – Information procedure in the field of technical regulations and of rules on Information Society services)cjeu_case · 13 novembre 2025
3440Judgment of the General Court (Eighth Chamber) of 12 November 2025.#Centex SpA v European Union Intellectual Property Office.#EU trade mark – Opposition proceedings – Application for EU figurative mark OWN – Earlier national word mark my own – Relative grounds for refusal – Article 8(1)(b) of Regulation (EU) 2017/1001 – Evidence adduced for the first time before the Board of Appeal – Article 95(2) of Regulation 2017/1001 – Article 27(4) of Delegated Regulation (EU) 2018/625 – Proof of genuine use of the earlier mark – Article 47(2) and (3) of Regulation 2017/1001.#Case T-34/25.cjeu_case · 12 novembre 2025