Documents : Union européenne

Union supranationale de 27 États membres. Les actes officiels (règlements, directives, décisions) sont publiés par l'Office des publications de l'UE (Cellar/EUR-Lex). La jurisprudence de la Cour de justice de l'UE (CJUE) relève également d'un organe de l'UE.

Site officiel ↗

Types de documents
regulation (161354) cjeu_case (104315) decision (43245) directive (8067)
316 981 documents
46081

Opinion of Advocate General Campos Sánchez-Bordona delivered on 22 April 2021.#DG and EH v SC Gruber Logistics SRL and Sindicatul Lucrătorilor din Transporturi v SC Samidani Trans SRL.#Requests for a preliminary ruling from the Tribunalul Mureş.#Reference for a preliminary ruling – Judicial cooperation in civil matters – Law applicable to contractual obligations – Regulation (EC) No 593/2008 – Articles 3 and 8 – Choice of law by the parties – Individual employment contracts – Employees who perform work in more than one Member State – Existence of closer connections with a country other than that in which or from which the employee habitually carries out his or her work or in which the place of business through which the employee was engaged is situated – Concept of ‘provisions which cannot be derogated from by agreement’ – Minimum wage.#Joined Cases C-152/20 and C-218/20.

cjeu_case ·
46082

Opinion of Advocate General Kokott delivered on 22 April 2021.#Republiken Polen v PL Holdings Sàrl.#Request for a preliminary ruling from the Högsta domstolen.#Reference for a preliminary ruling – Agreement between the Government of the Kingdom of Belgium and the Government of the Grand Duchy of Luxembourg, of the one part, and the Government of the People’s Republic of Poland, of the other, concerning the reciprocal promotion and protection of investments, signed on 19 May 1987 – Arbitration proceedings – Dispute between an investor from one Member State and another Member State – Arbitration clause provided for in that agreement contrary to EU law – Invalidity – Ad hoc arbitration agreement between the parties to that dispute – Participation in the arbitration proceedings – Tacit expression by that other Member State of its intention to conclude that arbitration agreement – Unlawfulness.#Case C-109/20.

cjeu_case ·
46083

Opinion of Advocate General Kokott delivered on 22 April 2021.#Wilo Salmson France SAS v Agenţia Naţională de Administrare Fiscală - Direcţia Generală Regională a Finanţelor Publice Bucureşti and Agenţia Naţională de Administrare Fiscală - Direcţia Generală Regională a Finanţelor Publice Bucureşti - Administraţia Fiscală pentru Contribuabili Nerezidenţi.#Request for a preliminary ruling from the Tribunalul Bucureşti.#Reference for a preliminary ruling – Common system of value added tax (VAT) – Directive 2006/112/EC – Articles 167 to 171 and Article 178(a) – Right to deduct VAT – Refund of VAT to taxable persons established in a Member State other than the Member State of refund – Holding of an invoice – Directive 2008/9/EC – Refusal of the refund application – ‘Cancellation’ of the invoice by the supplier – Issuing of a new invoice – New refund application – Refusal.#Case C-80/20.

cjeu_case ·
46084

Opinion of Advocate General Richard de la Tour delivered on 22 April 2021.#RH v AB Volvo and Others.#Request for a preliminary ruling from the Juzgado de lo Mercantil de Madrid.#Reference for a preliminary ruling – Judicial cooperation in civil matters – Jurisdiction and enforcement of judgments in civil and commercial matters – Regulation (EU) No 1215/2012 – Article 7(2) – Jurisdiction in matters relating to tort, delict or quasi-delict – Place where the damage occurred – Cartel declared contrary to Article 101 TFEU and Article 53 of the Agreement on the European Economic Area – Determination of international and territorial jurisdiction – Centralisation of jurisdiction in favour of a specialised court.#Case C-30/20.

cjeu_case ·
46085

Case C-75/20: Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 22 April 2021 (request for a preliminary ruling from the Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas — Lithuania) — ‘Lifosa’ UAB v Muitinės departamentas prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (Reference for a preliminary ruling — Customs union — Community Customs Code — Regulation (EEC) No 2913/92 — Article 29(1) — Article 32(1)(e)(i) — Union Customs Code — Regulation (EU) No 952/2013 — Article 70(1) — Article 71(1)(e)(i) — Determination of the customs value — Transaction value — Adjustment — Price including delivery at the border)

cjeu_case ·
46086

Case C-73/20: Judgment of the Court (First Chamber) of 22 April 2021 (request for a preliminary ruling from the Bundesgerichtshof — Germany) — ZM, in his capacity as liquidator in the insolvency of Oeltrans Befrachtungsgesellschaft mbH v E.A. Frerichs (Reference for a preliminary ruling — Regulation (EC) No 1346/2000 — Insolvency proceedings — Article 4 — Law applicable to insolvency proceedings — Law of the Member State within the territory of which the proceedings are opened — Article 13 — Acts detrimental to all the creditors — Exception — Conditions — Act subject to the law of a Member State other than the State of the opening of proceedings — Act which is not open to challenge on the basis of that law — Regulation (EC) No 593/2008 — Law applicable to contractual obligations — Article 12(1)(b) — Scope of the law applicable to the contract — Performance of the obligations arising from the contract — Payment made in performance of a contract subject to the law of a Member State other than the State of the opening of proceedings — Performance by a third party — Action for repayment of that payment in insolvency proceedings — Law applicable to that payment)

cjeu_case ·
46087

Order of the General Court (Second Chamber) of 22 April 2021.#Katjes Fassin GmbH & Co. KG v European Union Intellectual Property Office.#Procedure – Application for revision – EU trade mark – Opposition proceedings – Action against a decision of EUIPO partially refusing to register a mark – Withdrawal of the opposition before service of the order dismissing the action – Fact unknown to the applicant and to the General Court – Time limit for the application – Interest in initiating the revision procedure – Admissibility.#Case T-616/19 REV.

cjeu_case ·
46088

Order of the General Court (Second Chamber) of 22 April 2021.#Katjes Fassin GmbH & Co. KG v European Union Intellectual Property Office.#Procedure – Application for revision – EU trade mark – Opposition proceedings – Action against a decision of EUIPO partially refusing to register a mark – Withdrawal of the opposition before service of the order dismissing the action – Fact unknown to the applicant and to the General Court – Time limit for the application – Interest in initiating the revision procedure – Admissibility.#Case T-616/19 REV.

cjeu_case ·
46089

Arrêt de la Cour (quatrième chambre) du 22 avril 2021.#WZ contre Austrian Airlines AG.#Renvoi préjudiciel – Transport aérien – Indemnisation et assistance des passagers en cas de refus d’embarquement et d’annulation ou de retard important d’un vol – Règlement (CE) no 261/2004 – Article 6 – Vol retardé – Article 8, paragraphe 3 – Déroutement d’un vol vers un autre aéroport desservant la même ville, agglomération ou région – Notion d’“annulation” – Circonstances extraordinaires – Indemnisation des passagers aériens en cas d’annulation ou de retard important d’un vol à l’arrivée – Obligation de prise en charge des frais de transfert entre l’aéroport d’arrivée effectif et l’aéroport de destination initialement prévu.#Affaire C-826/19.

cjeu_case ·
46090

Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 22 April 2021.#WZ v Austrian Airlines AG.#Request for a preliminary ruling from the Landesgericht Korneuburg.#Reference for a preliminary ruling – Air transport – Compensation and assistance to passengers in the event of denied boarding and of cancellation or long delay of flights – Regulation (EC) No 261/2004 – Article 6 – Delayed flight – Article 8(3) – Diversion of a flight to an airport serving the same town, city or region – Concept of ‘cancellation’ – Extraordinary circumstances – Compensation to passengers in the event of cancellation or long delay of flights in arrival – Obligation to bear the cost of transferring passengers from the actual airport of arrival to the airport for which the booking was made.#Case C-826/19.

cjeu_case ·
46091

Arrêt de la Cour (première chambre) du 22 avril 2021.#J.K. contre Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w Katowicach.#Renvoi préjudiciel – Fiscalité – Système commun de taxe sur la valeur ajoutée (TVA) – Directive 2006/112/CE – Article 98, paragraphe 2 – Faculté pour les États membres d’appliquer un ou deux taux réduits de TVA à certaines livraisons de biens et prestations de services – Qualification d’une activité commerciale de “prestation de services” – Annexe III, point 12 bis – Règlement d’exécution (UE) no 282/2011 – Article 6 – Notion de “services de restaurant et de restauration” – Repas prêts à la consommation immédiate sur place dans les locaux du vendeur ou dans une aire de restauration – Repas prêts à la consommation immédiate à emporter.#Affaire C-703/19.

cjeu_case ·
46092

Judgment of the Court (First Chamber) of 22 April 2021.#J.K. v Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w Katowicach.#Request for a preliminary ruling from the Naczelny Sąd Administracyjny.#Reference for a preliminary ruling – Taxation – Common system of value added tax (VAT) – Directive 2006/112/EC – Article 98(2) – Option for Member States to apply one or two reduced VAT rates to certain supplies of goods and services – Classification of a commercial activity as ‘provision of services’ – Annex III, point 12a – Implementing regulation (EU) No 282/2011 – Article 6 – Concept of ‘restaurant and catering services’ – Meals ready for immediate consumption on the vendor’s premises or in a catering area – Meals ready for immediate consumption to be taken away.#Case C-703/19.

cjeu_case ·
46095

Arrêt de la Cour (première chambre) du 22 avril 2021.#LH contre Profi Credit Slovakia s.r.o.#Renvoi préjudiciel – Protection des consommateurs – Directive 2008/48/CE – Contrats de crédit aux consommateurs – Directive 93/13/CEE – Clauses abusives – Paiement effectué en vertu d’une clause illicite – Enrichissement injustifié du prêteur – Prescription du droit à restitution – Principes du droit de l’Union – Principe d’effectivité – Article 10, paragraphe 2, de la directive 2008/48 – Informations à mentionner dans un contrat de crédit – Suppression de certaines exigences nationales sur le fondement de la jurisprudence de la Cour – Interprétation de l’ancienne version de la réglementation nationale en conformité avec cette jurisprudence – Effets dans le temps.#Affaire C-485/19.

cjeu_case ·
46096

Judgment of the Court (First Chamber) of 22 April 2021.#LH v Profi Credit Slovakia s.r.o.#Request for a preliminary ruling from the Krajský súd v Prešove.#Reference for a preliminary ruling – Consumer protection – Directive 2008/48/EC – Credit agreements for consumers – Directive 93/13/EEC – Unfair contract terms – Payment made under an unlawful term – Unjust enrichment of the lender – Right to restitution time-barred – Principles of Union law – Principle of effectiveness – Article 10(2) of Directive 2008/48 – Information to be included in a credit agreement – Elimination of certain national requirements on the basis of the case-law of the Court – Interpretation of the old version of the national legislation in accordance with that case-law – Temporal effects.#Case C-485/19.

cjeu_case ·
46097

Arrêt de la Cour (deuxième chambre) du 22 avril 2021.#Conseil de l'Union européenne contre Kurdistan Workers' Party (PKK).#Pourvoi – Politique étrangère et de sécurité commune Lutte contre le terrorisme – Mesures restrictives prises à l’encontre de certaines personnes et entités – Gel des fonds – Position commune 2001/931/PESC – Article 1er, paragraphes 3, 4 et 6 – Règlement (CE) no 2580/2001 – Article 2, paragraphe 3 – Maintien d’une organisation sur la liste des personnes, des groupes et des entités impliqués dans des actes de terrorisme – Conditions – Décision d’une autorité compétente – Persistance du risque d’implication dans des activités terroristes – Base factuelle des décisions de gel des fonds – Décision de réexamen de la décision nationale ayant justifié l’inscription initiale – Obligation de motivation.#Affaire C-46/19 P.

cjeu_case ·
46098

Judgment of the Court (Second Chamber) of 22 April 2021.#Council of the European Union v Kurdistan Workers' Party (PKK).#Appeal – Common Foreign and Security Policy – Combating terrorism – Restrictive measures taken against certain persons and entities – Freezing of funds – Common Position 2001/931/CFSP – Article 1(3), (4) and (6) – Regulation (EC) No 2580/2001 – Article 2(3) – Retention of an organisation on the list of persons, groups and entities involved in terrorist acts – Conditions – Decision by a competent authority – Ongoing risk of involvement in terrorist activities – Factual basis of the decisions to freeze funds – Decision to review the national decision on which the initial inclusion was based – Obligation to state reasons.#Case C-46/19 P.

cjeu_case ·
46099

Opinion of Advocate General Saugmandsgaard Øe delivered on 22 April 2021.#TC and UB v Komisia za zashtita ot diskriminatsia and VA.#Request for a preliminary ruling from the Varhoven administrativen sad.#Reference for a preliminary ruling – Social policy – Equal treatment in employment and occupation – Directive 2000/78/EC – Prohibition of discrimination on grounds of disability – Article 2(2)(a) – Article 4(1) – Article 5 – Charter of Fundamental Rights of the European Union – Articles 21 and 26 – United Nations Convention on the Rights of Persons with Disabilities – Duties of juror in criminal proceedings – Blind person – Total exclusion from participation in criminal proceedings.#Case C-824/19.

cjeu_case ·
46100

Opinion of Advocate General Rantos delivered on 22 April 2021.#Y v Centraal Administratie Kantoor.#Request for a preliminary ruling from the Centrale Raad van Beroep.#Reference for a preliminary ruling – Cross-border healthcare – Concept of ‘insured person’ – Regulation (EC) No 883/2004 – Article 1(c) – Article 2 – Article 24 – Right to the benefits in kind provided by the Member State of residence at the expense of the Member State responsible for paying the pension – Directive 2011/24/EU – Article 3(b)(i) – Article 7 – Reimbursement of the costs of healthcare received in a Member State other than the Member State of residence and the Member State responsible for paying the pension – Conditions.#Case C-636/19.

cjeu_case ·