12221Case C-320/24, Soledil: Request for a preliminary ruling from the Corte suprema di cassazione (Italy) lodged on 30 April 2024 – CR, TP v Soledil Srl, a company that has entered into a composition agreement with its creditorscjeu_case · 30 avril 2024
12222Case C-319/24 P: Appeal brought on 30 April 2024 by European Commission against the judgment of the General Court (Ninth Chamber, Extended Composition) delivered on 21 February 2024 in Case T-762/20, Sinopec Chongqing SVW Chemical and Others v Commissioncjeu_case · 30 avril 2024
12223Case C-318/24, Breian: Request for a preliminary ruling from the Curtea de Apel Braşov (Romania) lodged on 30 April 2024 – Criminal proceedings against P.P.R.cjeu_case · 30 avril 2024
12224Case C-8/23, Conseil national de l’ordre des médecins: Order of the President of the Fourth Chamber of the Court of 30 April 2024 (request for a preliminary ruling from the Conseil d’État – France) – FH v Conseil national de l’ordre des médecins, other parties to the proceedings: Ministère de la Santé et de la Prévention, Ministère de l'Économie, des Finances et de la Souveraineté industrielle et numériquecjeu_case · 30 avril 2024
12225Case T-522/22: Order of the General Court of 30 April 2024 – QU v Councilcjeu_case · 30 avril 2024
12226Judgment of the Court (Grand Chamber) of 30 April 2024.#Criminal proceedings against M.N.#Reference for a preliminary ruling – Judicial cooperation in criminal matters – Directive 2014/41/EU – European Investigation Order (EIO) in criminal matters – Obtaining of evidence already in the possession of the competent authorities of the executing State – Conditions for issuing an EIO – Encrypted telecommunications service – EncroChat – Need for the decision of a judge – Use of evidence obtained in breach of EU law.#Case C-670/22.cjeu_case · 30 avril 2024
12227Judgment of the Court (Grand Chamber) of 30 April 2024.#Criminal proceedings against M.N.#Request for a preliminary ruling from the Landgericht Berlin.#Reference for a preliminary ruling – Judicial cooperation in criminal matters – Directive 2014/41/EU – European Investigation Order (EIO) in criminal matters – Obtaining of evidence already in the possession of the competent authorities of the executing State – Conditions for issuing an EIO – Encrypted telecommunications service – EncroChat – Need for the decision of a judge – Use of evidence obtained in breach of EU law.#Case C-670/22.cjeu_case · 30 avril 2024
12228Judgment of the Court (Third Chamber) of 30 April 2024.#'Trade Express-L' OOD and 'DEVNIA TSIMENT' AD v Zamestnik-predsedatel na Darzhavna agentsia 'Darzhaven rezerv i voennovremenni zapasi'.#References for a preliminary ruling – Energy – Directive 2009/119/EC – Supply of stocks of crude oil and/or petroleum products – Article 3 – Obligation for Member States to maintain emergency stocks – Article 8 – Economic operators – Regulation (EC) No 1099/2008 – Energy statistics – National legislation making it possible to impose an obligation on an economic operator to build up and maintain emergency stocks of a petroleum product, including where that product is unrelated to the economic activity of that operator – Charter of Fundamental Rights of the European Union – Article 16 – Freedom to conduct a business – Article 17 – Right to property.#Joined Cases C-395/22 and C-428/22.cjeu_case · 30 avril 2024
12229Judgment of the Court (Third Chamber) of 30 April 2024.#'Trade Express-L' OOD and 'DEVNIA TSIMENT' AD v Zamestnik-predsedatel na Darzhavna agentsia 'Darzhaven rezerv i voennovremenni zapasi'.#Requests for a preliminary ruling from the Administrativen sad - Varna.#References for a preliminary ruling – Energy – Directive 2009/119/EC – Supply of stocks of crude oil and/or petroleum products – Article 3 – Obligation for Member States to maintain emergency stocks – Article 8 – Economic operators – Regulation (EC) No 1099/2008 – Energy statistics – National legislation making it possible to impose an obligation on an economic operator to build up and maintain emergency stocks of a petroleum product, including where that product is unrelated to the economic activity of that operator – Charter of Fundamental Rights of the European Union – Article 16 – Freedom to conduct a business – Article 17 – Right to property.#Joined Cases C-395/22 and C-428/22.cjeu_case · 30 avril 2024
12230Judgment of the Court (Grand Chamber) of 30 April 2024.#Criminal proceedings against Procura della Repubblica presso il Tribunale di Bolzano.#Reference for a preliminary ruling – Processing of personal data in the electronic communications sector – Confidentiality of communications – Providers of electronic communications services – Directive 2002/58/EC – Article 15(1) – Articles 7, 8, 11 and Article 52(1) of the Charter of Fundamental Rights of the European Union – Access to those data requested by a national authority having competence to prosecute offences of aggravated theft – Definition of the concept of ‘serious offence’ the prosecution of which is capable of justifying serious interference with fundamental rights – Competence of the Member States – Principle of proportionality – Scope of prior review by a court of the requests to access the data retained by providers of electronic communications services.#Case C-178/22.cjeu_case · 30 avril 2024
12231Judgment of the Court (Grand Chamber) of 30 April 2024.#Criminal proceedings against Unknown individuals.#Request for a preliminary ruling from the Giudice delle indagini preliminari presso il Tribunale di Bolzano.#Reference for a preliminary ruling – Processing of personal data in the electronic communications sector – Confidentiality of communications – Providers of electronic communications services – Directive 2002/58/EC – Article 15(1) – Articles 7, 8, 11 and Article 52(1) of the Charter of Fundamental Rights of the European Union – Access to those data requested by a national authority having competence to prosecute offences of aggravated theft – Definition of the concept of ‘serious offence’ the prosecution of which is capable of justifying serious interference with fundamental rights – Competence of the Member States – Principle of proportionality – Scope of prior review by a court of the requests to access the data retained by providers of electronic communications services.#Case C-178/22.cjeu_case · 30 avril 2024
12232Opinion of Advocate General Campos Sánchez-Bordona delivered on 30 April 2024.#Adusbef - Associazione difesa utenti servizi bancari e finanziari v Presidenza del Consiglio dei Ministri and Others.#Request for a preliminary ruling from the Tribunale amministrativo regionale per il Lazio.#Reference for a preliminary ruling – Directive 2014/23/EU – Procedure for awarding concession contracts – Article 43 – Modification made to a concession during its term without opening up to competition – Concession of motorways – Collapse of the Morandi Bridge in Genoa (Italy) – National proceedings for serious failure to fulfil motorway network maintenance and preservation obligations – New obligations imposed on the concessionaire – Obligation of the contracting authority to make a prior decision on whether it is necessary to organise a new award procedure – Obligation of the contracting authority to carry out a prior examination of the reliability of the concessionaire.#Case C-683/22.cjeu_case · 30 avril 2024
12233Opinion of Advocate General Szpunar delivered on 30 April 2024.#Fédération internationale de football association (FIFA) v BZ.#Request for a preliminary ruling from the Cour d'appel de Mons.#Reference for a preliminary ruling – Internal market – Competition – Rules introduced by an international sports association and implemented by that association with the assistance of its members – Professional football – Private law entities vested with regulatory and control powers, and the power to impose sanctions – Regulations on the Status and Transfer of Players – Regulations relating to the employment contracts concluded between clubs and players – Early termination of an employment contract by the player – Player required to pay compensation – Joint and several liability of the new club – Sanctions – Prohibition on issuing and registering the player’s International Transfer Certificate while a dispute relating to the early termination of the employment contract is pending – Prohibition of registration of other players – Article 45 TFEU – Restriction on the freedom of movement of workers – Justification – Article 101 TFEU – Decision by an association of undertakings having as its object the prevention or restriction of competition – Employment market – Recruitment of players by clubs – Market for interclub football competitions – Participation of clubs and players in sporting competitions – Restriction of competition by object – Exemption.#Case C-650/22.cjeu_case · 30 avril 2024
12234CaseC-670/22, M.N. (EncroChat): Judgment of the Court (Grand Chamber) of 30 April 2024 (request for a preliminary ruling from the Landgericht Berlin – Germany) – Criminal proceedings against M.N. (Reference for a preliminary ruling – Judicial cooperation in criminal matters – Directive 2014/41/EU – European Investigation Order (EIO) in criminal matters – Obtaining of evidence already in the possession of the competent authorities of the executing State – Conditions for issuing an EIO – Encrypted telecommunications service – EncroChat – Need for the decision of a judge – Use of evidence obtained in breach of EU law)cjeu_case · 30 avril 2024
12235Joined Cases C-395/22 and C-428/22, Trade Express-L and Others: Judgment of the Court (Third Chamber) of 30 April 2024 (requests for a preliminary ruling from the Administrativen sad – Varna – Bulgaria) – Trade Express-L OOD (C-395/22), DEVNIA TSIMENT AD (C-428/22) v Zamestnik-predsedatel na Darzhavna agentsia Darzhaven rezerv i voennovremenni zapasi (References for a preliminary ruling – Energy – Directive 2009/119/EC – Supply of stocks of crude oil and/or petroleum products – Article 3 – Obligation for Member States to maintain emergency stocks – Article 8 – Economic operators – Regulation (EC) No 1099/2008 – Energy statistics – National legislation making it possible to impose an obligation on an economic operator to build up and maintain emergency stocks of a petroleum product, including where that product is unrelated to the economic activity of that operator – Charter of Fundamental Rights of the European Union – Article 16 – Freedom to conduct a business – Article 17 – Right to property)cjeu_case · 30 avril 2024
12236Case C-178/22, Procura della Repubblica presso il Tribunale di Bolzano: Judgment of the Court (Grand Chamber) of 30 April 2024 (request for a preliminary ruling from the Tribunale di Bolzano / Landesgericht Bozen – Italy) – Criminal proceedings against unknown individuals (Reference for a preliminary ruling – Processing of personal data in the electronic communications sector – Confidentiality of communications – Providers of electronic communications services – Directive 2002/58/EC – Article 15(1) – Articles 7, 8, 11 and Article 52(1) of the Charter of Fundamental Rights of the European Union – Access to those data requested by a national authority having competence to prosecute offences of aggravated theft – Definition of the concept of serious offence the prosecution of which is capable of justifying serious interference with fundamental rights – Competence of the Member States – Principle of proportionality – Scope of prior review by a court of the requests to access the data retained by providers of electronic communications services)cjeu_case · 30 avril 2024
12237Judgment of the Court (First Chamber) of 30 April 2024.#Republic of Latvia v Kingdom of Sweden.#Failure of a Member State to fulfil obligations – Article 259 TFEU – Directive 2014/49/EU – Deposit guarantee schemes (DGSs) – Article 14(3) – Transfer of the activities of a credit institution from the DGS of one Member State to the DGS of another Member State – Transfer to the DGS of the host Member State of the contributions paid to the DGS of the home Member State during the 12 months preceding the transfer of the activities – Obligation – Failure to transfer contributions – Effectiveness – Principle of sincere cooperation.#Case C-822/21.cjeu_case · 30 avril 2024
12238Judgment of the Court (First Chamber) of 30 April 2024.#Republic of Latvia v Kingdom of Sweden.#Failure of a Member State to fulfil obligations – Article 259 TFEU – Directive 2014/49/EU – Deposit guarantee schemes (DGSs) – Article 14(3) – Transfer of the activities of a credit institution from the DGS of one Member State to the DGS of another Member State – Transfer to the DGS of the host Member State of the contributions paid to the DGS of the home Member State during the 12 months preceding the transfer of the activities – Obligation – Failure to transfer contributions – Effectiveness – Principle of sincere cooperation.#Case C-822/21.cjeu_case · 30 avril 2024
12239Judgment of the Court (Full Court) of 30 April 2024.#La Quadrature du Net and Others v Premier ministre and Ministère de la Culture.#Reference for a preliminary ruling – Processing of personal data and the protection of privacy in the electronic communications sector – Directive 2002/58/EC – Confidentiality of electronic communications – Protection – Article 5 and Article 15(1) – Charter of Fundamental Rights of the European Union – Articles 7, 8 and 11 and Article 52(1) – National legislation aimed at combating, through action by a public authority, counterfeiting offences committed on the internet – ‘Graduated response’ procedure – Upstream collection by rightholder organisations of IP addresses used for activities infringing copyright or related rights – Downstream access by the public authority responsible for the protection of copyright and related rights to data relating to the civil identity associated with those IP addresses retained by providers of electronic communications services – Automated processing – Requirement of prior review by a court or an independent administrative body – Substantive and procedural conditions – Safeguards against the risks of abuse and against any unlawful access to or use of those data.#Case C-470/21.cjeu_case · 30 avril 2024
12240Judgment of the Court (Full Court) of 30 April 2024.#La Quadrature du Net and Others v Premier ministre and Ministère de la Culture.#Request for a preliminary ruling from the Conseil d'État (France).#Reference for a preliminary ruling – Processing of personal data and the protection of privacy in the electronic communications sector – Directive 2002/58/EC – Confidentiality of electronic communications – Protection – Article 5 and Article 15(1) – Charter of Fundamental Rights of the European Union – Articles 7, 8 and 11 and Article 52(1) – National legislation aimed at combating, through action by a public authority, counterfeiting offences committed on the internet – ‘Graduated response’ procedure – Upstream collection by rightholder organisations of IP addresses used for activities infringing copyright or related rights – Downstream access by the public authority responsible for the protection of copyright and related rights to data relating to the civil identity associated with those IP addresses retained by providers of electronic communications services – Automated processing – Requirement of prior review by a court or an independent administrative body – Substantive and procedural conditions – Safeguards against the risks of abuse and against any unlawful access to or use of those data.#Case C-470/21.cjeu_case · 30 avril 2024