Case C-178/22, Procura della Repubblica presso il Tribunale di Bolzano: Judgment of the Court (Grand Chamber) of 30 April 2024 (request for a preliminary ruling from the Tribunale di Bolzano / Landesgericht Bozen – Italy) – Criminal proceedings against unknown individuals (Reference for a preliminary ruling – Processing of personal data in the electronic communications sector – Confidentiality of communications – Providers of electronic communications services – Directive 2002/58/EC – Article 15(1) – Articles 7, 8, 11 and Article 52(1) of the Charter of Fundamental Rights of the European Union – Access to those data requested by a national authority having competence to prosecute offences of aggravated theft – Definition of the concept of serious offence the prosecution of which is capable of justifying serious interference with fundamental rights – Competence of the Member States – Principle of proportionality – Scope of prior review by a court of the requests to access the data retained by providers of electronic communications services)