36901Judgment of the Court (First Chamber) of 5 December 2019.#Ordre des avocats du barreau de Dinant v JN.#Request for a preliminary ruling from the Tribunal de première instance de Namur.#Reference for a preliminary ruling — Judicial cooperation in civil matters — Regulation (EU) No 1215/2012 — Jurisdiction and the recognition and enforcement of judgments in civil and commercial matters — Article 7(1)(a) — Special jurisdiction in matters relating to a contract — Concept of ‘matters relating to a contract’ — Claim for payment of annual fees payable by a lawyer to a bar association.#Case C-421/18.cjeu_case · 5 décembre 2019
36902Arrêt de la Cour (huitième chambre) du 5 décembre 2019.#Antonio Bocero Torrico et Jörg Paul Konrad Fritz Bode contre Instituto Nacional de la Seguridad Social et Tesorería General de la Seguridad Social.#Renvoi préjudiciel – Sécurité sociale des travailleurs migrants – Règlement (CE) no 883/2004 – Pension de retraite anticipée – Éligibilité – Montant de la pension à percevoir devant excéder le montant minimum légal – Prise en compte uniquement de la pension acquise dans l’État membre concerné – Absence de prise en compte de la pension de retraite acquise dans un autre État membre – Différence de traitement pour les travailleurs ayant exercé leur droit à la libre circulation.#Affaires jointes C-398/18 et C-428/18.cjeu_case · 5 décembre 2019
36903Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 5 December 2019.#Antonio Bocero Torrico and Jörg Paul Konrad Fritz Bode v Instituto Nacional de la Seguridad Social and Tesorería General de la Seguridad Social.#Requests for a preliminary ruling from the Tribunal Superior de Justicia de Galicia.#References for a preliminary ruling — Social security for migrant workers — Regulation (EC) No 883/2004 — Early retirement pension — Eligibility — Requirement for the pension to be received to be higher than the statutory minimum — Account taken only of pension acquired in the Member State concerned — No account taken of the retirement pension acquired in another Member State — Difference in treatment of workers who have exercised their right to freedom of movement.#Joined Cases C-398/18 and C-428/18.cjeu_case · 5 décembre 2019
36904Opinion of Advocate General Bobek delivered on 5 December 2019.#LH v Bevándorlási és Menekültügyi Hivatal.#Request for a preliminary ruling from the Fővárosi Közigazgatási és Munkaügyi Bíróság.#Reference for a preliminary ruling – Asylum policy – Common procedures for granting and withdrawing international protection – Directive 2013/32/EU – Application for international protection – Article 33(2) – Grounds of inadmissibility – National legislation under which an application is inadmissible if the applicant has arrived in the Member State concerned via a country in which he or she is not exposed to persecution or the risk of serious harm, or if that country provides sufficient protection – Article 46 – Right to an effective remedy – Judicial review of administrative decisions concerning the inadmissibility of applications for international protection – Time limit of eight days within which to give a decision – Article 47 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union.#Case C-564/18.cjeu_case · 5 décembre 2019
36905Opinion of Advocate General Pitruzzella delivered on 5 December 2019.#Izba Gospodarcza Producentów i Operatorów Urządzeń Rozrywkowych v European Commission.#Appeal — Access to documents of the institutions — Regulation (EC) No 1049/2001 — Article 4(2), third indent — Exceptions to the right of access — Exception relating to protection of the purpose of investigations — Documents concerning pending infringement proceedings — Detailed opinions issued in the course of a notification procedure under Directive 98/34/EC — Request for access — Refusal — Disclosure of documents requested in the course of the proceedings before the General Court of the European Union — Disclosure — Inadmissibility — Interest in bringing proceedings — Continuation.#Case C-560/18 P.cjeu_case · 5 décembre 2019
36906Opinion of Advocate General Bobek delivered on 5 December 2019.#PG v Bevándorlási és Menekültügyi Hivatal.#Request for a preliminary ruling from the Fővárosi Közigazgatási és Munkaügyi Bíróság.#Reference for a preliminary ruling — Common policy on asylum and subsidiary protection — Common procedures for granting international protection — Directive 2013/32/EU — Article 46(3) — Full and ex nunc examination — Article 47 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union — Right to an effective remedy — Powers and obligations of the first-instance court or tribunal — No power to vary the decisions of the authorities competent in the area of international protection — National legislation providing for an obligation to adjudicate within a time limit of 60 days.#Case C-406/18.cjeu_case · 5 décembre 2019
36907Case C-671/18: Judgment of the Court (First Chamber) of 5 December 2019 (request for a preliminary ruling from the Sąd Rejonowy w Chełmnie — Poland) — proceedings initiated by Centraal Justitieel Incassobureau, Ministerie van Veiligheid en Justitie (CJIB) (Reference for a preliminary ruling — Area of freedom, security and justice — Judicial cooperation in criminal matters — Mutual recognition — Financial penalties — Grounds for non-recognition and non-execution — Framework Decision 2005/214/JHA — Decision by an authority of the issuing Member State based on vehicle registration data — Notification of the penalties and the appeal procedures to the person concerned — Right to effective judicial protection)cjeu_case · 5 décembre 2019
36908Case C-642/18: Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 5 December 2019 — European Commission v Kingdom of Spain (Failure of a Member State to fulfil obligations — Directive 2008/98/EC — Articles 30 and 33 — Waste management plans — Autonomous Communities of the Balearic Islands and the Canary Islands (Spain) — Obligation to revise — Obligation to notify the Commission — No proper formal notice — Letter of formal notice sent prematurely — Inadmissibility)cjeu_case · 5 décembre 2019
36909Case C-421/18: Judgment of the Court (First Chamber) of 5 December 2019 (request for a preliminary ruling from the Tribunal de première instance de Namur — Belgium) — Ordre des avocats du barreau de Dinant v JN (Reference for a preliminary ruling — Judicial cooperation in civil matters — Regulation (EU) No 1215/2012 — Jurisdiction and the recognition and enforcement of judgments in civil and commercial matters — Article 7(1)(a) — Special jurisdiction in matters relating to a contract — Concept of ‘matters relating to a contract’ — Claim for payment of annual fees payable by a lawyer to a bar association)cjeu_case · 5 décembre 2019
36910Joined Cases C-398/18 and C-428/18: Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 5 December 2019 (requests for a preliminary ruling from the Tribunal Superior de Justicia de Galicia — Spain) — Antonio Bocero Torrico (C-398/18), Jörg Paul Konrad Fritz Bode (C-428/18) v Instituto Nacional de la Seguridad Social, Tesorería General de la Seguridad Social (References for a preliminary ruling — Social security for migrant workers — Regulation (EC) No 883/2004 — Early retirement pension — Eligibility — Requirement for the pension to be received to be higher than the statutory minimum — Account taken only of pension acquired in the Member State concerned — No account taken of the retirement pension acquired in another Member State — Difference in treatment of workers who have exercised their right to freedom of movement)cjeu_case · 5 décembre 2019
36911Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 5 December 2019.#„EVN Bulgaria Toplofikatsia“ EAD v Nikolina Stefanova Dimitrova and „Toplofikatsia Sofia“ EAD v Mitko Simeonov Dimitrov.#References for a preliminary ruling — Consumer protection — Directive 2011/83/EU — Consumer law — Article 2(1) — Concept of ‘consumer’ — Article 3(1) — Contract concluded between a trader and a consumer — Contract for the supply of district heating — Article 27 — Inertia selling — Directive 2005/29/EC — Unfair business-to-consumer commercial practices in the internal market — Article 5 — Prohibition of unfair commercial practices — Annex I — Unsolicited supply — National law requiring each owner of a property in a building in co-ownership connected to a district heating network to contribute to the costs of thermal energy consumption by the common areas and internal installation of the building — Energy efficiency — Directive 2006/32/EC — Article 13(2) — Directive 2012/27/EU — Article 10(1) — Billing information — National law providing that, in a building in co-ownership, bills for the consumption of thermal energy by the internal installation are calculated, for each owner of an apartment in the building, in proportion to the heated volume of his or her apartment.#Joined Cases C-708/17 and C-725/17.cjeu_case · 5 décembre 2019
36912Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 5 December 2019.#„EVN Bulgaria Toplofikatsia“ EAD v Nikolina Stefanova Dimitrova and „Toplofikatsia Sofia“ EAD v Mitko Simeonov Dimitrov.#Requests for a preliminary ruling from the Rayonen sad Asenovgrad and Sofiyski rayonen sad.#References for a preliminary ruling — Consumer protection — Directive 2011/83/EU — Consumer law — Article 2(1) — Concept of ‘consumer’ — Article 3(1) — Contract concluded between a trader and a consumer — Contract for the supply of district heating — Article 27 — Inertia selling — Directive 2005/29/EC — Unfair business-to-consumer commercial practices in the internal market — Article 5 — Prohibition of unfair commercial practices — Annex I — Unsolicited supply — National law requiring each owner of a property in a building in co-ownership connected to a district heating network to contribute to the costs of thermal energy consumption by the common areas and internal installation of the building — Energy efficiency — Directive 2006/32/EC — Article 13(2) — Directive 2012/27/EU — Article 10(1) — Billing information — National law providing that, in a building in co-ownership, bills for the consumption of thermal energy by the internal installation are calculated, for each owner of an apartment in the building, in proportion to the heated volume of his or her apartment.#Joined Cases C-708/17 and C-725/17.cjeu_case · 5 décembre 2019
36913Joined Cases C-708/17 and C-725/17: Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 5 December 2019 (requests for a preliminary ruling from the Rayonen sad Asenovgrad, Sofiyski rayonen sad — Bulgaria) — ‘EVN Bulgaria Toplofikatsia’ EAD v Nikolina Stefanova Dimitrova (C-708/17), ‘Toplofikatsia Sofia’ EAD v Mitko Simeonov Dimitrov (C-725/17) (References for a preliminary ruling — Consumer protection — Directive 2011/83/EU — Consumer law — Article 2(1) — Concept of ‘consumer’ — Article 3(1) — Contract concluded between a trader and a consumer — Contract for the supply of district heating — Article 27 — Inertia selling — Directive 2005/29/EC — Unfair business-to-consumer commercial practices in the internal market — Article 5 — Prohibition of unfair commercial practices — Annex I — Unsolicited supply — National law requiring each owner of a property in a building in co-ownership connected to a district heating network to contribute to the costs of thermal energy consumption by the common areas and internal installation of the building — Energy efficiency — Directive 2006/32/EC — Article 13(2) — Directive 2012/27/EU — Article 10(1) — Billing information — National law providing that, in a building in co-ownership, bills for the consumption of thermal energy by the internal installation are calculated, for each owner of an apartment in the building, in proportion to the heated volume of his or her apartment)cjeu_case · 5 décembre 2019
36914Case T-831/19: Action brought on 4 December 2019 — Palírna U Zeleného stromu v EUIPO — Bacardi (BLEND 42 FIRST CZECH BLENDED VODKA)cjeu_case · 4 décembre 2019
36915Case T-830/19: Action brought on 4 December 2019 — Palírna U Zeleného stromu v EUIPO — Bacardi (BLEND 42 VODKA)cjeu_case · 4 décembre 2019
36916Case T-829/19: Action brought on 4 December 2019 — Palírna U Zeleného stromu v EUIPO — Bacardi (BLEND 42 VODKA)cjeu_case · 4 décembre 2019
36917Case T-826/19: Action brought on 4 December 2019 — Tazzetti v Commissioncjeu_case · 4 décembre 2019
36918Case T-825/19: Action brought on 4 December 2019 — Tazzetti v Commissioncjeu_case · 4 décembre 2019
36919Case T-823/19: Action brought on 4 December 2019 — JMS Sports v EUIPO — Inter-Vion (Spiral hair elastics)cjeu_case · 4 décembre 2019
36920Case C-899/19 P: Appeal brought on 4 December 2019 by Romania against the judgment of the General Court (Second Chamber) delivered on 24 September 2019 in Case T-391/17, Romania v Commissioncjeu_case · 4 décembre 2019