27461Order of the Court (Sixth Chamber) of 23 September 2021.#IO v Wallonische Region.#Reference for a preliminary ruling – Article 99 of the Rules of Procedure of the Court of Justice – Article 49 TFEU – Freedom of establishment – Road traffic – Driver residing in one Member State – Vehicle registered in another Member State – Vehicle made available to the partner and manager of an undertaking established in that other Member State – Registration obligation in the first Member State.#Case C-23/21.cjeu_case · 23 septembre 2021
27462Order of the Court (Sixth Chamber) of 23 September 2021.#IO v Wallonische Region.#Request for a preliminary ruling from the Gericht Erster Instanz Eupen.#Reference for a preliminary ruling – Article 99 of the Rules of Procedure of the Court of Justice – Article 49 TFEU – Freedom of establishment – Road traffic – Driver residing in one Member State – Vehicle registered in another Member State – Vehicle made available to the partner and manager of an undertaking established in that other Member State – Registration obligation in the first Member State.#Case C-23/21.cjeu_case · 23 septembre 2021
27463Case C-591/21 P: Appeal brought on 23 September 2021 by Ryanair DAC, Laudamotion GmbH against the judgment of the General Court (Tenth Chamber, Extended Composition) delivered on 14 July 2021 in Case T-677/20, Ryanair and Laudamotion v Commission (Austrian Airlines; Covid-19)cjeu_case · 23 septembre 2021
27464Case C-590/21: Request for a preliminary ruling from the Areios Pagos (Greece) lodged on 23 September 2021 — Charles Taylor Adjusting Limited, FD v Starlight Shipping Company, Overseas Marine Enterprises INCcjeu_case · 23 septembre 2021
27465Case C-589/21 P: Appeal brought on 23 September 2021 by Abitron Germany GmbH against the judgment of the General Court (Third Chamber) delivered on 14 July 2021 in Case T-75/20, Abitron Germany GmbH v European Union Intellectual Property Officecjeu_case · 23 septembre 2021
27466Case C-588/21 P: Appeal brought on 23 September 2021 by Public.Resource.Org, Inc., Right to Know CLG against the judgment of the General Court (Fifth Chamber, Extended Composition) delivered on 14 July 2021 in Case T-185/19, Public.Resource.Org, Inc. and Right to Know CLG v European Commissioncjeu_case · 23 septembre 2021
27467Case C-587/21 P: Appeal brought on 23 September 2021 by DD against the judgment of the General Court (Fourth Chamber) delivered on 14 July 2021 in Case T-632/19, DD v FRAcjeu_case · 23 septembre 2021
27468Case C-23/21: Order of the Court (Sixth Chamber) of 23 September 2021 (request for a preliminary ruling from the Gericht Erster Instanz Eupen — Belgium) — IO v Wallonische Region (Reference for a preliminary ruling — Article 99 of the Rules of Procedure of the Court — Article 49 TFEU — Freedom of establishment — Road traffic — Driver resident in one Member State — Vehicle registered in another Member State — Vehicle made available to the partner and manager of an undertaking established in that other Member State — Registration obligation in the first Member State)cjeu_case · 23 septembre 2021
27469Case T-344/20: Order of the General Court of 23 September 2021 — El Corte Inglés v EUIPO — Unión Detallistas Españoles (unit)cjeu_case · 23 septembre 2021
27470Ordonnance de rectification du 23 septembre 2021.#Comprojecto-Projectos e Construções Lda e.a. contre Banque centrale européenne et Banco de Portugal.#Rectification d’ordonnance – Articles 154 et 159 bis du règlement de procédure de la Cour – Conditions – Réexamen de la motivation – Irrecevabilité manifeste.#Affaire C-450/20 P-REC.cjeu_case · 23 septembre 2021
27471Opinion of Advocate General Hogan delivered on 23 September 2021.#Austro-Mechana Gesellschaft zur Wahrnehmung mechanisch-musikalischer Urheberrechte Gesellschaft mbH v Strato AG.#Request for a preliminary ruling from the Oberlandesgericht Wien.#Reference for a preliminary ruling – Harmonisation of certain aspects of copyright and related rights in the information society – Directive 2001/29/EC – Article 2 – Reproduction – Article 5(2)(b) – Private copying exception – Concept of ‘any medium’ – Servers owned by third parties made available to natural persons for private use – Fair compensation – National legislation that does not make the providers of cloud computing services subject to the private copying levy.#Case C-433/20.cjeu_case · 23 septembre 2021
27472Opinion of Advocate General Pikamäe delivered on 23 September 2021.#EP and GM v Corendon Airlines Turistik Hava Tasimacilik A.S.#Request for a preliminary ruling from the Landgericht Düsseldorf.#Reference for a preliminary ruling – Air transport – Regulation (EC) No 261/2004 – Common rules on compensation and assistance to passengers in the event of cancellation or long delay of flights – Article 2(l) – Article 5(1) – Change in the departure time of a flight – Departure postponed by approximately three hours – Passengers notified nine days before departure – Concepts of ‘cancellation’ and ‘delay’.#Case C-395/20.cjeu_case · 23 septembre 2021
27473Opinion of Advocate General Pikamäe delivered on 23 September 2021.#Airhelp Limited v Laudamotion GmbH.#Request for a preliminary ruling from the Landesgericht Korneuburg.#Reference for a preliminary ruling – Air transport – Regulation (EC) No 261/2004 – Common rules on compensation and assistance to passengers in the event of cancellation or long delay of flights – Article 2(l) – Article 5(1)(c) – Flight booked through an online platform – Flight departure time brought forward by the operating air carrier – Classification – Receipt of notification of the flight being brought forward sent to an electronic address not belonging to the passengers concerned – Directive 2000/31/EC – Electronic commerce – Article 11 – Presumption of receipt – Scope of the operating air carrier’s obligation to provide information.#Case C-263/20.cjeu_case · 23 septembre 2021
27474Opinion of Advocate General Hogan delivered on 23 September 2021.#I GmbH v Finanzamt H.#Request for a preliminary ruling from the Niedersächsisches Finanzgericht.#Reference for a preliminary ruling – Common system of value added tax (VAT) – Directive 2006/112/EC – Article 132(1)(b) – Exemptions for certain activities in the public interest – Exemption for hospital and medical care – Private hospital – Duly recognised establishment – Comparable social conditions.#Case C-228/20.cjeu_case · 23 septembre 2021
27475Opinion of Advocate General Bobek delivered on 23 September 2021.#NE v Bezirkshauptmannschaft Hartberg-Fürstenfeld.#Request for a preliminary ruling from the Landesverwaltungsgericht Steiermark.#Reference for a preliminary ruling – Freedom to provide services – Posting of workers – Directive 2014/67/EU – Article 20 – Penalties – Proportionality – Direct effect – Principle of the primacy of EU law.#Case C-205/20.cjeu_case · 23 septembre 2021
27476Opinion of Advocate General Hogan delivered on 23 September 2021.#ET, acting as liquidator of Air Berlin PLC & Co. Luftverkehrs KG (AB KG) v Bundesrepublik Deutschland.#Request for a preliminary ruling from the Verwaltungsgericht Berlin.#Reference for a preliminary ruling – Scheme for greenhouse gas emission allowance trading – Directive 2003/87/EC – Article 3e – Inclusion of aviation activities – Directive 2008/101/EC – Allocation and issue of allowances free of charge to aircraft operators – Cessation, by such an operator, of its activities due to insolvency – Decision of the competent national authority refusing to issue allowances to the insolvency administrator of the company in liquidation.#Case C-165/20.cjeu_case · 23 septembre 2021
27477Opinion of Advocate General Pikamäe delivered on 23 September 2021.#AD and Others v Corendon Airlines and Others.#Requests for a preliminary ruling from the Landgericht Düsseldorf and Landesgericht Korneuburg.#References for a preliminary ruling – Air transport – Regulation (EC) No 261/2004 – Common rules on compensation and assistance to passengers in the event of cancellation or long delay of flights – Articles 2 and 3 – Concepts of ‘operating air carrier’, ‘confirmed reservation’ and ‘scheduled time of arrival’ – Articles 5, 7 and 8 – Flight departure time brought forward in relation to the original planned departure time – Classification – Reduction in the amount of compensation – Offer of re-routing – Article 14 – Obligation to inform passengers of their rights – Scope.#Joined Cases C-146/20, C-188/20, C-196/20 and C-270/20.cjeu_case · 23 septembre 2021
27478Opinion of Advocate General Rantos delivered on 23 September 2021.#GSMB Invest GmbH & Co. KG v Auto Krainer GesmbH.#Request for a preliminary ruling from the Landesgericht Klagenfurt.#Reference for a preliminary ruling – Approximation of laws – Regulation (EC) No 715/2007 – Approval of motor vehicles – Article 3(10) – Article 5(1) and (2) – Defeat device – Motor vehicles – Diesel engines – Pollutant emissions – Emission control system – Software installed in the electronic engine controller – Exhaust gas recirculation valve (EGR valve) – Reduction in nitrogen oxide (NOx) emissions limited by a ‘temperature window’ – Prohibition on the use of defeat devices that reduce the effectiveness of emission control systems – Article 5(2)(a) – Exception to that prohibition.#Case C-128/20.#DS v Porsche Inter Auto GmbH & Co KG and Volkswagen AG.#Request for a preliminary ruling from the Oberster Gerichtshof.#Reference for a preliminary ruling – Approximation of laws – Regulation (EC) No 715/2007 – Approval of motor vehicles – Article 5(2) – Defeat device – Motor vehicles – Diesel engines – Emission control system – Software installed in the electronic engine controller – Exhaust gas recirculation valve (‘EGR valve’) – Reduction in nitrogen oxide (NOx) emissions limited by a ‘temperature window’ – Prohibition on the use of defeat devices that reduce the effectiveness of emission control systems – Article 5(2)(a) – Exception to that prohibition – Consumer protection – Directive 1999/44/EC – Sale of consumer goods and associated guarantees – Article 2(2)(d) – Concept of ‘goods which show the quality and performance which are normal in goods of the same type and which the consumer can reasonably expect, given the nature of the goods’ – Vehicle covered by an EC type-approval – Article 3(6) – Concept of a ‘minor lack of conformity’.#Case C-145/20.#IR v Volkswagen AG.#Request for a preliminary ruling from the Landesgericht Eisenstadt.#Reference for a preliminary ruling – Approximation of laws – Regulation (EC) No 715/2007 – Approval of motor vehicles – Article 3(10) – Article 5(1) and (2) – Defeat device – Motor vehicles – Diesel engines – Pollutant emissions – Emission control system – Software installed in the electronic engine controller – Exhaust gas recirculation valve (EGR valve) – Reduction in nitrogen oxide (NOx) emissions limited by a ‘temperature window’ – Prohibition on the use of defeat devices that reduce the effectiveness of emission control systems – Article 5(2)(a) – Exception to that prohibition – Directive 1999/44/EC – Sale of consumer goods and associated guarantees – Article 3(2) – Device installed during the repair of a vehicle.#Case C-134/20.cjeu_case · 23 septembre 2021
27479Case T-610/21: Action brought on 22 September 2021 — L’Oréal v EUIPO — Heinze (K K WATER)cjeu_case · 22 septembre 2021
27480Case T-609/21: Action brought on 22 September 2021 — Privatbrauerei Eichbaum v EUIPO — Anchor Brewing Company (STEAM)cjeu_case · 22 septembre 2021