1321Arrêt du Tribunal (septième chambre) du 3 juin 2026 (Extraits).#HB contre Commission européenne.#Marchés publics de services – Prestations de services d’assistance technique au Haut Conseil judiciaire et aux autorités ukrainiennes – Irrégularités commises lors des procédures de passation de marchés – Recouvrement des montants indûment versés – Décisions de recouvrement – Délai de prescription concernant la poursuite des irrégularités – Dies a quo – Interruption de la prescription – Limite absolue s’appliquant à la prescription des poursuites d’une irrégularité – Décisions formant titre exécutoire – Article 299 TFUE – Existence d’une créance – Responsabilité non contractuelle – Préjudice moral.#Affaires jointes T-795/19 RENV et T-796/19 RENV.cjeu_case · June 2, 2026
1322Arrêt du Tribunal (septième chambre) du 3 juin 2026 (Extraits).#HB contre Commission européenne.#Marchés publics de services – Prestations de services d’assistance technique au Haut Conseil judiciaire et aux autorités ukrainiennes – Irrégularités commises lors des procédures de passation de marchés – Recouvrement des montants indûment versés – Décisions de recouvrement – Délai de prescription concernant la poursuite des irrégularités – Dies a quo – Interruption de la prescription – Limite absolue s’appliquant à la prescription des poursuites d’une irrégularité – Décisions formant titre exécutoire – Article 299 TFUE – Existence d’une créance – Responsabilité non contractuelle – Préjudice moral.#Affaires jointes T-795/19 RENV et T-796/19 RENV.cjeu_case · June 2, 2026
1323Judgment of the General Court (Seventh Chamber) of 3 June 2026 (Extracts).#HB v European Commission.#Joined Cases T-795/19 RENV, T-796/19 RENV and T-408/21 RENV.cjeu_case · June 2, 2026
1324Cases T-795/19 RENV, T-796/19 RENV and T-408/21 RENV: Judgment of the General Court of 3 June 2026 – HB v Commission (Public service contracts – Provision of technical assistance services to the High Judicial Council and the Ukrainian authorities – Irregularities committed during procedures for the award of public contracts – Recovery of amounts unduly paid – Recovery decisions – Limitation period for proceedings in respect of irregularities – Dies a quo – Interruption of the limitation period – Absolute limit applying to the limitation period for proceedings in respect of an irregularity – Enforceable decisions – Article 299 TFEU – Existence of a claim – Non-contractual liability – Non-material damage)cjeu_case · June 2, 2026
1328Case T-346/26: Action brought on 2 June 2026 – USF/EPSU-CJ v Court of Justice of the European Unioncjeu_case · June 1, 2026
1329Ordonnance de la Cour (huitième chambre) du 2 juin 2026.#Per Gunnar Norlin contre Commission européenne.#Pourvoi – Article 181 du règlement de procédure de la Cour – Recours en carence – Absence d’engagement par la Commission européenne d’une procédure en manquement – Demande de prononcé d’une injonction à l’égard d’une institution de l’Union européenne et d’un État membre – Recours en indemnité.#Affaire C-777/25 P.cjeu_case · June 1, 2026
1330Ordonnance de la Cour (huitième chambre) du 2 juin 2026.#LG contre Gesico Outsourcing Integral, S.L.#Renvoi préjudiciel – Article 53, paragraphe 2, du règlement de procédure de la Cour – Charte sociale européenne – Montant de la rémunération due au titre d’heures de travail supplémentaires – Incompétence manifeste de la Cour.#Affaire C-698/25.cjeu_case · June 1, 2026
1331Case C-777/25 P: Order of the Court (Eighth Chamber) of 2 June 2026 Appeal brought on 2 December 2025 by Per Gunnar Norlin against the order of the General Court (Fourth Chamber) of 6 October 2025 – T-406/25, Norlin v Commission (Appeal – Article 181 of the Rules of Procedure of the Court of Justice – Action for failure to act – Failure by the European Commission to bring infringement proceedings – Application for a direction to be issued to an institution of the European Union and to a Member State – Action for damages)cjeu_case · June 1, 2026
1332CaseC-698/25, Gesico Outsourcing Integral: Order of the Court (Eighth Chamber) of 2 June 2026 (request for a preliminary ruling from the Juzgado de lo Social no2 de León – Spain) – LG v Gesico Outsourcing Integral, S.L. (Reference for a preliminary ruling – Article 53(2) of the Rules of Procedure of the Court of Justice – European Social Charter – Amount of remuneration payable for overtime work – Clear lack of jurisdiction of the Court)cjeu_case · June 1, 2026
1335Corrigendum to Council Decision (CFSP) 2026/1170 of 28 May 2026 on an assistance measure under the European Peace Facility to support the Lebanese Armed Forces (OJ L, 2026/1170, 29.5.2026)decision · June 1, 2026