Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 23 April 2026.#M.M. Ristorazione Srl v Villa Ramazzini Srl.#Reference for a preliminary ruling – Intellectual property – Directive 2004/48/EC – Enforcement of intellectual property rights – Article 9(5) – Provisional measures – Failure to institute proceedings leading to a decision on the merits of the case – National legislation providing for the continuation of the effects of provisional measures intended to anticipate the effects of a decision on the merits of the case.#Case C-132/25.