Judgment of the General Court (Tenth Chamber) of 9 April 2025.#CL v European Commission.#Civil service – Officials – Social security – Total and permanent invalidity – Fifth paragraph of Article 78 of the Staff Regulations – Refusal to recognise invalidity as arising from an occupational disease – Obligation to state reasons – Concept of occupational disease – Liability.#Case T-109/24.