Judgment of the Court (Second Chamber) of 5 March 2026.#DO v Bundesrepublik Deutschland.#Request for a preliminary ruling from the Verwaltungsgericht Sigmaringen.#Reference for a preliminary ruling – Asylum policy – Regulation (EU) No 604/2013 – Article 3(2) – Article 29 – Transfer of the asylum seeker to the Member State responsible for examining the application for international protection – Suspension, by the Member State responsible, of the taking charge and taking back of asylum seekers – Directive (EU) 2013/32 – Article 33 – Inadmissible applications.#Case C-458/24.