Case C-686/21, Legea: Judgment of the Court (Tenth Chamber) of 27 April 2023 (request for a preliminary ruling from the Corte suprema di cassazione — Italy) — VW v SW, CQ, ET, Legea Srl and Legea Srl v VW, SW, CQ, ET (Reference for a preliminary ruling — Trade mark law — Directive 89/104/EEC — Directive (EU) 2015/2436 — Regulation (EC) No 40/94 — Regulation (EU) 2017/1001 — Exclusive rights of the trade mark proprietor — Trade mark belonging to two or more persons — Conditions on majority required between joint proprietors for granting and terminating a licence of their trade mark)