Case C-40/21, Agenția Națională de Integritate: Judgment of the Court (First Chamber) of 4 May 2023 (request for a preliminary ruling from the Curtea de Apel Timişoara — Romania) — T.A.C. v Agenția Națională de Integritate (ANI) (Reference for a preliminary ruling — Decision 2006/928/EC — Mechanism for cooperation and verification of progress in Romania to address specific benchmarks in the areas of judicial reform and the fight against corruption — Charter of Fundamental Rights of the European Union — Article 15(1) — Article 47 — Article 49(3) — Elective public office — Conflict of interests — National legislation prohibiting the holding of elective public office for a predetermined period — Penalty additional to the termination of the term of office — Principle of proportionality)