14541Order of the Court (Ninth Chamber) of 7 December 2023.#TO v European Union Agency for Asylum.#Appeal – Article 181 of the Rules of Procedure of the Court of Justice – Civil service – Members of the temporary staff – Selection procedures – External vacancy notice [confidential] 1 Confidential information redacted. – Decision not to extend the validity of a reserve list – Action for annulment and for damages.#Case C-317/23 P.cjeu_case · 7 декабря 2023 г.
14542Ordonnance de la Cour (neuvième chambre) du 7 décembre 2023.#TO contre Agence de l’Union européenne pour l’asile (AUEA).#Pourvoi – Article 181 du règlement de procédure de la Cour – Fonction publique – Agents temporaires – Procédures de sélection – Avis de vacance externe [confidentiel]1 Données confidentielles occultées. – Décision de ne pas proroger la validité d’une liste de réserve – Recours en annulation et en indemnité.#Affaire C-317/23 P.cjeu_case · 7 декабря 2023 г.
14543Order of the Court (Eighth Chamber) of 7 December 2023.#Caisse CIBTP du Grand Ouest (CGO) – Association v D.V.M.RENOV SARL.#Reference for a preliminary ruling – Article 53(2) and Article 94 of the Rules of Procedure of the Court of Justice – Freedom to provide services – Restrictions – Management of paid leave – National legislation requiring companies in a given sector of activity to be affiliated to an association for the payment of holiday pay to their employees – Purely domestic situation – Requirement to state the reasons justifying the need for a reply from the Court – Manifest inadmissibility.#Case C-311/23.cjeu_case · 7 декабря 2023 г.
14544Order of the Court (Eighth Chamber) of 7 December 2023.#Caisse CIBTP du Grand Ouest (CGO) – Association v D.V.M.RENOV SARL.#Request for a preliminary ruling from the Tribunal de commerce de Nantes.#Reference for a preliminary ruling – Article 53(2) and Article 94 of the Rules of Procedure of the Court of Justice – Freedom to provide services – Restrictions – Management of paid leave – National legislation requiring companies in a given sector of activity to be affiliated to an association for the payment of holiday pay to their employees – Purely domestic situation – Requirement to state the reasons justifying the need for a reply from the Court – Manifest inadmissibility.#Case C-311/23.cjeu_case · 7 декабря 2023 г.
14545Case C-759/23, PJ Carroll and Nicoventures Trading: Reference for a preliminary ruling from High Court (Ireland) made on 7 December 2023 — PJ Carroll & Company Ltd and Nicoventures Trading Ltd v The Minister for Health, Ireland and The Attorney Generalcjeu_case · 7 декабря 2023 г.
14546Case C-756/23 P: Appeal brought on 7 December 2023 by Anheuser-Busch Inbev and Ampar against the judgment of the General Court (Second Chamber, Extended Composition) delivered on 20 September 2023 in Joined Case T-278/16 and T-370/16, Atlas Copco Airpower and Others v Commissioncjeu_case · 7 декабря 2023 г.
14547Case C-755/23 P: Appeal brought on 7 December 2023 by Atlas Copco Airpower and Atlas Copco AB against the judgment of the General Court (Second Chamber, Extended Composition) delivered on 20 September 2023 in Joined Case T-278/16 and T-370/16, Atlas Copco Airpower and Others v Commissioncjeu_case · 7 декабря 2023 г.
14548Case C-753/23, Krasiliva: Request for a preliminary ruling from the Nejvyšší správní soud (Czech Republic) lodged on 7 December 2023 — A.N. v Ministerstvo vnitracjeu_case · 7 декабря 2023 г.
14549Case C-751/23, Mercedes-Benz Group: Request for a preliminary ruling from the Landgericht Duisburg (Germany) lodged on 7 December 2023 – FD v Mercedes-Benz Group AGcjeu_case · 7 декабря 2023 г.
14550Case C-750/23, BMW: Request for a preliminary ruling from the Landgericht Duisburg (Germany) lodged on 7 December 2023 – SP v BMW Bayerische Motorenwerke AGcjeu_case · 7 декабря 2023 г.
14551Case C-311/23, Caisse CIBTP du Grand Ouest: Order of the Court (Eighth Chamber) of 7 December 2023 (request for a preliminary ruling from the Tribunal de commerce de Nantes — France) — Caisse CIBTP du Grand Ouest (CGO) — Association v D.V.M. RENOV SARL (Reference for a preliminary ruling — Article 53(2) and Article 94 of the Rules of Procedure of the Court of Justice — Freedom to provide services — Restrictions — Management of paid leave — National legislation requiring companies in a given sector of activity to be affiliated to an association for the payment of holiday pay to their employees — Purely domestic situation — Requirement to state the reasons justifying the need for a reply from the Court — Manifest inadmissibility)cjeu_case · 7 декабря 2023 г.
14552Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 7 December 2023.#RegioJet a. s. and STUDENT AGENCY k.s. v České dráhy a.s. and Others.#Reference for a preliminary ruling – Regulation (EU) 2015/1589 – Existing aid and new aid – Aid granted in disregard of the procedural rules laid down in Article 108(3) TFEU – Expiry of the limitation period provided for in Article 17 of Regulation (EU) 2015/1589 – Obligation on the national court to order the recovery of the aid.#Case C-700/22.cjeu_case · 7 декабря 2023 г.
14553Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 7 December 2023.#RegioJet a. s. and STUDENT AGENCY k.s. v České dráhy a.s. and Others.#Request for a preliminary ruling from the Nejvyšší soud.#Reference for a preliminary ruling – Regulation (EU) 2015/1589 – Existing aid and new aid – Aid granted in disregard of the procedural rules laid down in Article 108(3) TFEU – Expiry of the limitation period provided for in Article 17 of Regulation (EU) 2015/1589 – Obligation on the national court to order the recovery of the aid.#Case C-700/22.cjeu_case · 7 декабря 2023 г.
14554Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 7 December 2023.#HV and HW v European Centre for Disease Prevention and Control (ECDC).#Appeal – Civil service – European Centre for Disease Prevention and Control (ECDC) – Members of the temporary staff – Psychological harassment – Working conditions – Material and non-material damage – Action for annulment and claim for damages.#Case C-615/22 P.cjeu_case · 7 декабря 2023 г.
14555Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 7 December 2023.#HV and HW v European Centre for Disease Prevention and Control (ECDC).#Appeal – Civil service – European Centre for Disease Prevention and Control (ECDC) – Members of the temporary staff – Psychological harassment – Working conditions – Material and non-material damage – Action for annulment and claim for damages.#Case C-615/22 P.cjeu_case · 7 декабря 2023 г.
14556Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 7 December 2023.#European Commission v Hungary.#Failure of a Member State to fulfil obligations – Environment – Directive 91/271/EEC – Treatment of urban waste water – Article 3 – Collecting systems – Individual systems – Article 4 – Secondary or equivalent treatment – Article 5 – Sensitive areas – Article 15 – Monitoring of discharges.#Case C-587/22.cjeu_case · 7 декабря 2023 г.
14557Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 7 December 2023.#European Commission v Hungary.#Failure of a Member State to fulfil obligations – Environment – Directive 91/271/EEC – Treatment of urban waste water – Article 3 – Collecting systems – Individual systems – Article 4 – Secondary or equivalent treatment – Article 5 – Sensitive areas – Article 15 – Monitoring of discharges.#Case C-587/22.cjeu_case · 7 декабря 2023 г.
14558Judgment of the Court (Second Chamber) of 7 December 2023.#J.M.P. v AP Assistenzprofis GmbH.#Reference for a preliminary ruling – Social policy – Equal treatment in employment and occupation – Directive 2000/78/EC – Article 2(5) – Prohibition of discrimination on grounds of age – United Nations Convention on the Rights of Persons with Disabilities – Article 19 – Living independently and being included in the community – Charter of Fundamental Rights of the European Union – Article 26 – Social and occupational integration of persons with disabilities – Personal assistance service for persons with disabilities – Job offer stating a minimum age and maximum age of the person to be hired – Account taken of the wishes and interests of the disabled person – Justification.#Case C-518/22.cjeu_case · 7 декабря 2023 г.
14559Judgment of the Court (Second Chamber) of 7 December 2023.#J.M.P. v AP Assistenzprofis GmbH.#Request for a preliminary ruling from the Bundesarbeitsgericht.#Reference for a preliminary ruling – Social policy – Equal treatment in employment and occupation – Directive 2000/78/EC – Article 2(5) – Prohibition of discrimination on grounds of age – United Nations Convention on the Rights of Persons with Disabilities – Article 19 – Living independently and being included in the community – Charter of Fundamental Rights of the European Union – Article 26 – Social and occupational integration of persons with disabilities – Personal assistance service for persons with disabilities – Job offer stating a minimum age and maximum age of the person to be hired – Account taken of the wishes and interests of the disabled person – Justification.#Case C-518/22.cjeu_case · 7 декабря 2023 г.
14560Judgment of the Court (Tenth Chamber) of 7 December 2023.#Zamestnik-ministar na regionalnoto razvitie i blagoustroystvoto i rakovoditel na Upravlyavashtia organ na Operativna programa 'Regioni v rastezh' 2014-2020 and Zamestnik-ministar na regionalnoto razvitie i blаgoustroystvoto i rakovoditel na Natsionalnia organ po Programa INTERREG V-A Rumania-Bulgaria 2014-2020 v Obshtina Razgrad and Obshtina Balchik.#References for a preliminary ruling – Public procurement – European Structural and Investment Funds – Contract performance – Directive 2014/24/EU – Article 72 – Modification of contracts during their term – Modification of the time limit for performance – Substantial modification – Unforeseeable circumstances.#Joined Cases C-441/22 and C-443/22.cjeu_case · 7 декабря 2023 г.