11581Opinion of Advocate General Collins delivered on 13 June 2024.#XL and Others v Sąd Rejonowy w Białymstoku and Lietuvos Respublika.#Requests for a preliminary ruling from the Sąd Rejonowy w Białymstoku and Vilniaus apygardos administracinis teismas.#References for a preliminary ruling – Freezing or reduction of remuneration in the national public administration – Measures specifically aimed at judges – Article 2 TEU – Article 19(1), second subparagraph, TEU – Article 47 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union – Obligations on Member States to provide remedies sufficient to ensure effective judicial protection – Principle of judicial independence – Powers of the legislatures and executives of the Member States to set the detailed rules for determining judges’ remuneration – Possibility of derogating from those rules – Conditions.#Joined Cases C-146/23 and C-374/23.cjeu_case · 13 июня 2024 г.
11582Opinion of Advocate General Pikamäe delivered on 13 June 2024.#Somateio 'Elliniko Symvoulio gia tous Prosfyges' and Astiki Mi Kerdoskopiki Etaireia 'Ypostirixi Prosfygon sto Aigaio' v Ypourgos Exoterikon and Ypourgos Metanastefsis kai Asylou.#Request for a preliminary ruling from the Symvoulio tis Epikrateias.#Reference for a preliminary ruling – Granting of international protection – Directive 2013/32/EU – Article 38 – Article 18 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union – Concept of ‘safe third country’ – Classification of the Republic of Türkiye as a ‘safe third country’ – Readmission of applicants for international protection in third countries – Refusal.#Case C-134/23.cjeu_case · 13 июня 2024 г.
11583Opinion of Advocate General Richard de la Tour delivered on 13 June 2024.#Rada Nadzorcza Getin Noble Bank S.A. and Others v Bankowy Fundusz Gwarancyjny.#Request for a preliminary ruling from the Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie.#Reference for a preliminary ruling – Recovery and resolution of credit institutions – Directive 2014/59/EU – Decision to take a crisis management measure in respect of a credit institution – Article 85(3) – Article 47 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union – Right to an effective remedy of all persons affected by that decision – Compliance with a reasonable time limit – Requirement of an expeditious judicial review – Provision of national law requiring that all the actions be joined – Article 3(3) – Combining of functions by the resolution authority – Guarantee of operational independence.#Case C-118/23.cjeu_case · 13 июня 2024 г.
11584Opinion of Advocate General Richard de la Tour delivered on 13 June 2024.#Criminal proceedings against V.S.#Request for a preliminary ruling from the Sofiyski gradski sad.#Reference for a preliminary ruling – Protection of natural persons with regard to the processing of personal data – Directive (EU) 2016/680 – Article 4(1)(a) to (c) – Article 8(1) and (2) – Article 10 – Accused person – Police record containing biometric and genetic data – Enforcement – Objectives of prevention and detection of criminal offences – Interpretation of the judgment of 26 January 2023, Ministerstvo na vatreshnite raboti (Recording of biometric and genetic data by the police) (C‑205/21, EU:C:2023:49) – Obligation to interpret national law in conformity with EU law – Assessment of whether it is ‘strictly necessary’ for the competent authorities to process sensitive data – Role of the competent authorities.#Case C-80/23.cjeu_case · 13 июня 2024 г.
11585Case C-683/23, Encarna: Order of the President of the Court of 13 June 2024 (request for a preliminary ruling from the Juzgado de Primera Instancia de Barcelona – Spain) – Encarna v Elíascjeu_case · 13 июня 2024 г.
11586Case C-411/23, D. (Engine design defect): Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 13 June 2024 (request for a preliminary ruling from the Sąd Okręgowy w Warszawie – Poland) – D. S.A. v P. S.A. (Reference for a preliminary ruling – Air transport – Regulation (EC) No 261/2004 – Article 5(3) – Compensation for passengers in the event of long delay or cancellation of flights – Exemption from the obligation to pay compensation – Extraordinary circumstances – Reasonable preventive measures – Technical failures caused by a hidden design defect – Design defect affecting an aircraft engine – Obligation of the air carrier to have back-up aircraft)cjeu_case · 13 июня 2024 г.
11587Case C-385/23, Finnair (Fuel gauge design defect): Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 13 June 2024 (request for a preliminary ruling from the Korkein oikeus – Finland) – Matkustaja A v Finnair Oyj (Reference for a preliminary ruling – Air transport – Regulation (EC) No 261/2004 – Article 5(3) – Compensation for passengers in the event of long delay or cancellation of flights – Exemption from the obligation to pay compensation – Extraordinary circumstances – Technical failures caused by a hidden design defect revealed by the manufacturer after cancellation of the flight – System for measuring the quantity of fuel in the aircraft)cjeu_case · 13 июня 2024 г.
11588C-380/23, Monmorieux: Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 13 June 2024 (request for a preliminary ruling from the Tribunal de première instance du Luxembourg – Belgium) – UN v État belge (Reference for a preliminary ruling – Article 19 TEU – Article 45 TFEU – Article 47 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union – Income tax – Convention for the avoidance of double taxation – Mutual agreement procedure provided for under such a convention – Member State, at the end of that procedure, making the right to restitution of tax already paid in another Member State conditional upon the withdrawal by the taxpayer of his or her actions brought before the courts of that first Member State – Inadmissibility of the request for a preliminary ruling)cjeu_case · 13 июня 2024 г.
11589Case C-266/23, Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w Bydgoszczy (Actual Cost of energy): Judgment of the Court (Tenth Chamber) of 13 June 2024 (request for a preliminary ruling from the Naczelny Sąd Administracyjny – Poland) – A. S.A. v Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w Bydgoszczy (Reference for a preliminary ruling – Directive 2003/96/EC – Article 2(4)(b), third indent – Article 17(1)(a) – Excise duty – Taxation of energy products and electricity – Electricity used in electrolysis – Tax reductions on the consumption of energy products and electricity for energy-intensive businesses – Purchase of energy products and electricity – Actual cost of energy purchased – Distribution tariffs – Criteria for exemption – Principle of equality and non-discrimination)cjeu_case · 13 июня 2024 г.
11590Case C-229/23, HYA and Others II: Judgment of the Court (Tenth Chamber) of 13 June 2024 (request for a preliminary ruling from the Sofiyski gradski sad – Bulgaria) – Criminal proceedings against SS, IP, ZI, DD, HYA (Reference for a preliminary ruling – Telecommunications sector – Processing of personal data and the protection of privacy – Directive 2002/58/EC – Article 15(1) – Restriction of the confidentiality of electronic communications – Judicial decision authorising listening, tapping and storage in respect of telephone conversations of persons suspected of having committed a serious intentional offence – National legislation requiring that that decision must itself contain an express statement of reasons in writing, irrespective of the existence of a reasoned application made by the criminal authorities – Second paragraph of Article 47 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union – Obligation to state reasons)cjeu_case · 13 июня 2024 г.
11591Case C-104/23, A GmbH & Co. KG: Judgment of the Court (Tenth Chamber) of 13 June 2024 (request for a preliminary ruling from the Bundesfinanzhof – Germany) – A GmbH & Co. KG v Hauptzollamt B (Reference for a preliminary ruling – Customs union – Common Customs Tariff – Classification of goods – Combined Nomenclature – Tariff heading 9406 00 – Prefabricated buildings – Scope of the concept of building – Calf hutches – Request for classification under subheading 9406 00 80 – Classified under subheading 39269097)cjeu_case · 13 июня 2024 г.
11592Case C-62/23, Pedro Francisco: Judgment of the Court (Tenth Chamber) of 13 June 2024 (request for a preliminary ruling from the Juzgado de lo Contencioso-Administrativo no 5 de Barcelona – Spain) – Pedro Francisco v Subdelegación del Gobierno en Barcelona (Reference for a preliminary ruling – Right of citizens of the Union and their family members to move and reside freely within the territory of the Member States – Directive 2004/38/EC – Article 27 – Restrictions on the right of entry and the right of residence on grounds of public policy, public security or public health – Conduct representing a genuine, present and sufficiently serious threat affecting one of the fundamental interests of society – Refusal to issue a temporary residence card of a family member of a Union citizen due to a police record – Unfavourable police report due to arrest)cjeu_case · 13 июня 2024 г.
11593Case C-40/23 P: Judgment of the Court (Second Chamber) of 13 June 2024 – European Commission v Kingdom of the Netherlands (Appeal – State aid – Law prohibiting the use of coal for the production of electricity – Early closure of a coal-powered power plant – Award of compensation – Decision declaring the measure compatible with the internal market without stating whether State aid exists – Exercise of the European Commission’s powers)cjeu_case · 13 июня 2024 г.
11594Case T-717/22: Order of the General Court of 13 June 2024 – Newco v Commission (Madeira Free Zone) (State aid – Madeira Free Zone – Aid scheme implemented by Portugal – Decision finding that the scheme does not comply with Decisions C(2007) 3037 final and C(2013) 4043 final, declaring it to be incompatible with the internal market, and ordering the recovery of aid paid under that scheme – Concept of existing aid within the meaning of Article 1(b)(ii) of Regulation (EU) 2015/1589 – Disappearance of the interest in bringing proceedings in the course of proceedings – No need to adjudicate)cjeu_case · 13 июня 2024 г.
11595Case T-703/22: Order of the General Court of 13 June 2024 – Everblacks Towage v Commission (Madeira Free Zone) (State aid – Madeira Free Zone – Aid scheme implemented by Portugal – Decision finding that the scheme does not comply with Decisions C(2007) 3037 final and C(2013) 4043 final, declaring it to be incompatible with the internal market, and ordering the recovery of aid paid under that scheme – Concept of existing aid within the meaning of Article 1(b)(ii) of Regulation (EU) 2015/1589 – Disappearance of the interest in bringing proceedings in the course of proceedings – No need to adjudicate)cjeu_case · 13 июня 2024 г.
11596Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 13 June 2024.#Staten og Kommunernes Indkøbsservice A/S v BibMedia A/S.#Reference for a preliminary ruling – Award of public works, public supply and public service contracts – Directive 2014/24/EU – Article 18 – Principles of equal treatment and transparency – Article 46 – Division of a contract into lots – Opportunity for the tenderer which submitted the second most economically advantageous tender to be awarded a lot on the terms of the most economically advantageous tender.#Case C-737/22.cjeu_case · 13 июня 2024 г.
11597Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 13 June 2024.#Staten og Kommunernes Indkøbsservice A/S v BibMedia A/S.#Request for a preliminary ruling from the Østre Landsret.#Reference for a preliminary ruling – Award of public works, public supply and public service contracts – Directive 2014/24/EU – Article 18 – Principles of equal treatment and transparency – Article 46 – Division of a contract into lots – Opportunity for the tenderer which submitted the second most economically advantageous tender to be awarded a lot on the terms of the most economically advantageous tender.#Case C-737/22.cjeu_case · 13 июня 2024 г.
11598Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 13 June 2024.#IJ und PO GesbR and IJ v Agrarmarkt Austria.#Request for a preliminary ruling from the Bundesverwaltungsgericht.#Reference for a preliminary ruling – Agriculture – Common agricultural policy (CAP) – Support schemes – Direct payments to farmers – Regulation (EU) No 1307/2013 – Article 4(1)(b) and (c) – Concept of ‘holding’ – Management by a farmer – Concept of ‘agricultural activity’ – Article 33(1) – Concept of ‘agricultural area at the farmer’s disposal on a date fixed by the Member State’, for the purposes of the activation of payment entitlements – Seasonal handover, in return for a fee, of parcels of land owned by the farmer to users who are responsible for the maintenance of those parcels and for the harvest.#Case C-731/22.cjeu_case · 13 июня 2024 г.
11599Judgment of the Court (Ninth Chamber) of 13 June 2024.#C SPRL v contreAdministrația Județeană a Finanțelor Publice (AJFP) Cluj and Direcția Generală Regională a Finanțelor Publice (DGRFP) Cluj-Napoca.#Reference for a preliminary ruling – Common – system of value added tax (VAT) – Directive 2006/112/EC – Article 64(1) and (2) – Applicability – Services of court-appointed administrators and liquidators – Continuous supply of services – Article 168(a) – Deduction of input VAT – Expenditure relating to the right to use a trade name – Rights of the defence – Right to be heard.#Case C-696/22.cjeu_case · 13 июня 2024 г.
11600Judgment of the Court (Ninth Chamber) of 13 June 2024.#C SPRL v contreAdministrația Județeană a Finanțelor Publice (AJFP) Cluj and Direcția Generală Regională a Finanțelor Publice (DGRFP) Cluj-Napoca.#Request for a preliminary ruling from the Curtea de Apel Cluj.#Reference for a preliminary ruling – Common – system of value added tax (VAT) – Directive 2006/112/EC – Article 64(1) and (2) – Applicability – Services of court-appointed administrators and liquidators – Continuous supply of services – Article 168(a) – Deduction of input VAT – Expenditure relating to the right to use a trade name – Rights of the defence – Right to be heard.#Case C-696/22.cjeu_case · 13 июня 2024 г.