31021Judgment of the General Court (Seventh Chamber) of 3 February 2021.#Ilunga Kampete v Council of the European Union.#Common foreign and security policy – Restrictive measures adopted in view of the situation in the Democratic Republic of the Congo – Freezing of funds – Retention of the applicant’s name on the lists of persons covered – Obligation to state reasons – Right to be heard – Proof that inclusion and retention on the lists is well founded – Manifest error of assessment – Continuation of the factual and legal circumstances which led to the adoption of the restrictive measures – Right to private and family life – Presumption of innocence – Proportionality – Plea of illegality.#Case T-113/19.cjeu_case · 3 февраля 2021 г.
31022Judgment of the General Court (Seventh Chamber) of 3 February 2021.#Évariste Boshab v Council of the European Union.#Common foreign and security policy – Restrictive measures adopted in view of the situation in the Democratic Republic of the Congo – Freezing of funds – Retention of the applicant’s name on the lists of persons covered – Obligation to state reasons – Right to be heard – Proof that inclusion and retention on the lists is well founded – Manifest error of assessment – Continuation of the factual and legal circumstances which led to the adoption of the restrictive measures – Right to private and family life – Right to property – Presumption of innocence – Proportionality – Plea of illegality.#Case T-111/19.cjeu_case · 3 февраля 2021 г.
31023Judgment of the General Court (Seventh Chamber) of 3 February 2021.#Évariste Boshab v Council of the European Union.#Common foreign and security policy – Restrictive measures adopted in view of the situation in the Democratic Republic of the Congo – Freezing of funds – Retention of the applicant’s name on the lists of persons covered – Obligation to state reasons – Right to be heard – Proof that inclusion and retention on the lists is well founded – Manifest error of assessment – Continuation of the factual and legal circumstances which led to the adoption of the restrictive measures – Right to private and family life – Right to property – Presumption of innocence – Proportionality – Plea of illegality.#Case T-111/19.cjeu_case · 3 февраля 2021 г.
31024Judgment of the General Court (Seventh Chamber) of 3 February 2021.#Jean-Claude Kazembe Musonda v Council of the European Union.#Common foreign and security policy – Restrictive measures adopted in view of the situation in the Democratic Republic of the Congo – Freezing of funds – Retention of the applicant’s name on the lists of persons covered – Obligation to state reasons – Right to be heard – Proof that inclusion and retention on the lists is well founded – Manifest error of assessment – Continuation of the factual and legal circumstances which led to the adoption of the restrictive measures – Right to private and family life – Presumption of innocence – Proportionality – Plea of illegality.#Case T-110/19.cjeu_case · 3 февраля 2021 г.
31025Judgment of the General Court (Seventh Chamber) of 3 February 2021.#Jean-Claude Kazembe Musonda v Council of the European Union.#Common foreign and security policy – Restrictive measures adopted in view of the situation in the Democratic Republic of the Congo – Freezing of funds – Retention of the applicant’s name on the lists of persons covered – Obligation to state reasons – Right to be heard – Proof that inclusion and retention on the lists is well founded – Manifest error of assessment – Continuation of the factual and legal circumstances which led to the adoption of the restrictive measures – Right to private and family life – Presumption of innocence – Proportionality – Plea of illegality.#Case T-110/19.cjeu_case · 3 февраля 2021 г.
31026Judgment of the General Court (Fourth Chamber, Extended Composition) of 3 February 2021.#Giulia Moi v European Parliament.#Institutional law – European Parliament – Psychological harassment – Decisions of the President of the Parliament finding that two accredited parliamentary assistants suffered harassment and imposing on a Member of Parliament the penalty of forfeiture of entitlement to the daily subsistence allowance for a period of 12 days – Rules 11 and 166 of the Rules of Procedure of the Parliament – Internal appeal – Decision of the Bureau of the Parliament confirming the penalty – Rule 167 of the Rules of Procedure of the Parliament – Action for annulment – Time limit for bringing an action – Admissibility – Rights of the defence – Non-contractual liability.#Case T-17/19.cjeu_case · 3 февраля 2021 г.
31027Judgment of the General Court (Fourth Chamber, Extended Composition) of 3 February 2021.#Giulia Moi v European Parliament.#Institutional law – European Parliament – Psychological harassment – Decisions of the President of the Parliament finding that two accredited parliamentary assistants suffered harassment and imposing on a Member of Parliament the penalty of forfeiture of entitlement to the daily subsistence allowance for a period of 12 days – Rules 11 and 166 of the Rules of Procedure of the Parliament – Internal appeal – Decision of the Bureau of the Parliament confirming the penalty – Rule 167 of the Rules of Procedure of the Parliament – Action for annulment – Time limit for bringing an action – Admissibility – Rights of the defence – Non-contractual liability.#Case T-17/19.cjeu_case · 3 февраля 2021 г.
31028Case T-124/19: Judgment of the General Court of 3 February 2021 — Ilunga Luyoyo v Council (Common foreign and security policy — Restrictive measures adopted in view of the situation in the Democratic Republic of the Congo — Freezing of funds — Retention of the applicant’s name on the lists of persons covered — Obligation to state reasons — Right to be heard — Proof that inclusion and retention on the lists is well founded — Manifest error of assessment — Continuation of the factual and legal circumstances which led to the adoption of the restrictive measures — Right to private and family life — Presumption of innocence — Proportionality — Plea of illegality)cjeu_case · 3 февраля 2021 г.
31029Case T-123/19: Judgment of the General Court of 3 February 2021 — Kanyama v Council (Common foreign and security policy — Restrictive measures adopted in view of the situation in the Democratic Republic of the Congo — Freezing of funds — Retention of the applicant’s name on the lists of persons covered — Obligation to state reasons — Right to be heard — Proof that inclusion and retention on the lists is well founded — Manifest error of assessment — Continuation of the factual and legal circumstances which led to the adoption of the restrictive measures — Right to private and family life — Presumption of innocence — Proportionality — Plea of illegality)cjeu_case · 3 февраля 2021 г.
31030Case T-122/19: Judgment of the General Court of 3 February 2021 — Ramazani Shadary v Council (Common foreign and security policy — Restrictive measures adopted in view of the situation in the Democratic Republic of the Congo — Freezing of funds — Retention of the applicant’s name on the lists of persons covered — Obligation to state reasons — Right to be heard — Proof that inclusion and retention on the lists is well founded — Manifest error of assessment — Continuation of the factual and legal circumstances which led to the adoption of the restrictive measures — Right to private and family life — Presumption of innocence — Proportionality — Plea of illegality)cjeu_case · 3 февраля 2021 г.
31031Case T-121/19: Judgment of the General Court of 3 February 2021 — Ruhorimbere v Council (Common foreign and security policy — Restrictive measures adopted in view of the situation in the Democratic Republic of the Congo — Freezing of funds — Retention of the applicant’s name on the lists of persons covered — Obligation to state reasons — Right to be heard — Proof that inclusion and retention on the lists is well founded — Manifest error of assessment — Continuation of the factual and legal circumstances which led to the adoption of the restrictive measures — Right to private and family life — Presumption of innocence — Proportionality — Plea of illegality)cjeu_case · 3 февраля 2021 г.
31032Case T-120/19: Judgment of the General Court of 3 February 2021 — Numbi v Council (Common foreign and security policy — Restrictive measures adopted in view of the situation in the Democratic Republic of the Congo — Freezing of funds — Retention of the applicant’s name on the lists of persons covered — Obligation to state reasons — Right to be heard — Proof that inclusion and retention on the lists is well founded — Manifest error of assessment — Continuation of the factual and legal circumstances which led to the adoption of the restrictive measures — Right to private and family life — Presumption of innocence — Proportionality — Plea of illegality)cjeu_case · 3 февраля 2021 г.
31033Case T-119/19: Judgment of the General Court of 3 February 2021 — Mutondo v Council (Common foreign and security policy — Restrictive measures adopted in view of the situation in the Democratic Republic of the Congo — Freezing of funds — Retention of the applicant’s name on the lists of persons covered — Obligation to state reasons — Right to be heard — Proof that inclusion and retention on the lists is well founded — Manifest error of assessment — Continuation of the factual and legal circumstances which led to the adoption of the restrictive measures — Right to private and family life — Presumption of innocence — Proportionality — Plea of illegality)cjeu_case · 3 февраля 2021 г.
31034Case T-118/19: Judgment of the General Court of 3 February 2021 — Amisi Kumba v Council (Common foreign and security policy — Restrictive measures adopted in view of the situation in the Democratic Republic of the Congo — Freezing of funds — Retention of the applicant’s name on the lists of persons covered — Obligation to state reasons — Right to be heard — Proof that inclusion and retention on the lists is well founded — Manifest error of assessment — Continuation of the factual and legal circumstances which led to the adoption of the restrictive measures — Right to private and family life — Presumption of innocence — Proportionality — Plea of illegality)cjeu_case · 3 февраля 2021 г.
31035Case T-116/19: Judgment of the General Court of 3 February 2021 — Kande Mupompa v Council (Common foreign and security policy — Restrictive measures adopted in view of the situation in the Democratic Republic of the Congo — Freezing of funds — Retention of the applicant’s name on the lists of persons covered — Obligation to state reasons — Right to be heard — Proof that inclusion and retention on the lists is well founded — Manifest error of assessment — Continuation of the factual and legal circumstances which led to the adoption of the restrictive measures — Right to private and family life — Right to property — Presumption of innocence — Proportionality — Plea of illegality)cjeu_case · 3 февраля 2021 г.
31036Case T-113/19: Judgment of the General Court of 3 February 2021 — Kampete v Council (Common foreign and security policy — Restrictive measures adopted in view of the situation in the Democratic Republic of the Congo — Freezing of funds — Retention of the applicant’s name on the lists of persons covered — Obligation to state reasons — Right to be heard — Proof that inclusion and retention on the lists is well founded — Manifest error of assessment — Continuation of the factual and legal circumstances which led to the adoption of the restrictive measures — Right to private and family life — Presumption of innocence — Proportionality — Plea of illegality)cjeu_case · 3 февраля 2021 г.
31037Case T-111/19: Judgment of the General Court of 3 February 2021 — Boshab v Council (Common foreign and security policy — Restrictive measures adopted in view of the situation in the Democratic Republic of the Congo — Freezing of funds — Retention of the applicant’s name on the lists of persons covered — Obligation to state reasons — Right to be heard — Proof that inclusion and retention on the lists is well founded — Manifest error of assessment — Continuation of the factual and legal circumstances which led to the adoption of the restrictive measures — Right to private and family life — Right to property — Presumption of innocence — Proportionality — Plea of illegality)cjeu_case · 3 февраля 2021 г.
31038Case T-110/19: Judgment of the General Court of 3 February 2021 — Kazembe Musonda v Council (Common foreign and security policy — Restrictive measures adopted in view of the situation in the Democratic Republic of the Congo — Freezing of funds — Retention of the applicant’s name on the lists of persons covered — Obligation to state reasons — Right to be heard — Proof that inclusion and retention on the lists is well founded — Manifest error of assessment — Continuation of the factual and legal circumstances which led to the adoption of the restrictive measures — Right to private and family life — Presumption of innocence — Proportionality — Plea of illegality)cjeu_case · 3 февраля 2021 г.
31039Case T-17/19: Judgment of the General Court of 3 February 2021 — Moi v Parliament (Institutional law — European Parliament — Psychological harassment — Decisions of the President of the Parliament finding that two accredited parliamentary assistants suffered harassment and imposing on a Member of Parliament the penalty of forfeiture of entitlement to the daily subsistence allowance for a period of 12 days — Rules 11 and 166 of the Rules of Procedure of the Parliament — Internal appeal — Decision of the Bureau of the Parliament confirming the penalty — Rule 167 of the Rules of Procedure of the Parliament — Action for annulment — Time limit for bringing an action — Admissibility — Rights of the defence — Non-contractual liability)cjeu_case · 3 февраля 2021 г.
31040Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 3 February 2021.#Stichting Waternet v MG.#Reference for a preliminary ruling – Directive 97/7/EC – Article 9 – Directive 2011/83/EU – Article 27 – Directive 2005/29/EC – Article 5(5) – Annex I, point 29 – Unfair commercial practices – Concept of ‘inertia selling’ – Supply of drinking water.#Case C-922/19.cjeu_case · 3 февраля 2021 г.