29561Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 12 May 2021.#PF and QG v Caisse d’allocations familiales d’Ille et Vilaine (CAF).#Request for a preliminary ruling from the Tribunal de grande instance de Rennes.#Reference for a preliminary ruling – Freedom of movement for workers – Equal treatment – Social advantages – Ceilings related to resources – Account taken of the resources received in the penultimate year preceding the period of payment of allowances – Worker returning to his Member State of origin – Reduction in the entitlement to family allowances.#Case C-27/20.cjeu_case · 12 мая 2021 г.
29562Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 12 May 2021.#European Commission v Hellenic Republic.#Failure of a Member State to fulfil obligations – State aid – Aid declared unlawful and incompatible with the internal market – Article 108(2), second subparagraph, TFEU – Adverse weather conditions – Losses suffered by farmers – Compensation aid – Obligation of recovery – Duty to provide information – Non-implementation.#Case C-11/20.cjeu_case · 12 мая 2021 г.
29563Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 12 May 2021.#European Commission v Hellenic Republic.#Failure of a Member State to fulfil obligations – State aid – Aid declared unlawful and incompatible with the internal market – Article 108(2), second subparagraph, TFEU – Adverse weather conditions – Losses suffered by farmers – Compensation aid – Obligation of recovery – Duty to provide information – Non-implementation.#Case C-11/20.cjeu_case · 12 мая 2021 г.
29564Opinion of Advocate General Hogan delivered on 12 May 2021.#Bank Melli Iran v Telekom Deutschland GmbH.#Request for a preliminary ruling from the Hanseatisches Oberlandesgericht Hamburg.#Reference for a preliminary ruling – Commercial policy – Regulation (EC) No 2271/96 – Protection against the effects of the extraterritorial application of legislation adopted by a third country – Restrictive measures taken by the United States of America against Iran – Secondary sanctions adopted by that third country preventing persons from engaging, outside its territory, in commercial relationships with certain Iranian undertakings – Prohibition on complying with such a law – Exercise of a right of ordinary termination.#Case C-124/20.cjeu_case · 12 мая 2021 г.
29565Opinion of Advocate General Szpunar delivered on 12 May 2021.#XY v Hauptzollamt B.#Request for a preliminary ruling from the Bundesfinanzhof.#Reference for a preliminary ruling – Taxation – Taxation of energy products and electricity – Directive 2003/96/EC – Article 17(1)(a) – Tax reductions on the consumption of energy products and electricity in favour of energy-intensive businesses – Optional reduction – Arrangements governing the repayment of tax levied in breach of provisions of national law adopted on the basis of a power granted to the Member States in that directive – Payment of interest – Principle of equal treatment.#Case C-100/20 REC.cjeu_case · 12 мая 2021 г.
29566Opinion of Advocate General Richard de la Tour delivered on 12 May 2021.#LW v Bundesrepublik Deutschland.#Request for a preliminary ruling from the Bundesverwaltungsgericht.#Reference for a preliminary ruling – Common policy on asylum and subsidiary protection – Standards for the qualification of third-country nationals or stateless persons as beneficiaries of international protection – Directive 2011/95/EU – Articles 3 and 23 – More favourable standards capable of being retained or introduced by the Member States for the purpose of extending the refugee or subsidiary protection status of a beneficiary of international protection to family members – Grant of a parent’s refugee status to his or her minor child as a derived right – Maintaining family unity – Best interests of the child.#Case C-91/20.cjeu_case · 12 мая 2021 г.
29567Case C-202/20 P: Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 12 May 2021 — Claudio Necci v European Commission, European Parliament, Council of the European Union (Appeal — Civil service — Former member of the contract staff — Social security — Joint Sickness Insurance Scheme (JSIS) — Article 95 of the Conditions of Employment of Other Servants of the European Union (CEOS) — Continued membership after retirement — Condition of having been employed for more than three years — Request to join the JSIS following a transfer of pension rights — Equating the credited years of pensionable service with years of service — Rejection of the request — Action for annulment — Act having an adverse effect — Order of the General Court declaring the action inadmissible — Order set aside)cjeu_case · 12 мая 2021 г.
29568Case C-130/20: Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 12 May 2021 (request for a preliminary ruling from the Juzgado de lo Social No 3 de Barcelona — Spain) — YJ v Instituto Nacional de la Seguridad Social (INSS) (Reference for a preliminary ruling — Equal treatment for men and women in matters of social security — Directive 79/7/EEC — Article 4(1) — Discrimination on ground of sex — National legislation providing for a pension maternity supplement to be granted to women who have had a certain number of children — Exclusion from entitlement to that pension supplement of women who have requested early retirement — Scope of Directive 79/7EEC)cjeu_case · 12 мая 2021 г.
29569Case C-87/20: Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 12 May 2021 (request for a preliminary ruling from the Bundesfinanzhof — Germany) — Hauptzollamt B v XY (Reference for a preliminary ruling — Protection of species of wild fauna and flora by regulating trade therein — Regulations (EC) No 338/97 and (EC) No 865/2006 — Sturgeon caviar — Introduction into the customs territory of to the European Union for personal and household effects — Import permit — Derogation — Limit of 125 grams per person — Exceeded — Intention to give as a gift to a third party)cjeu_case · 12 мая 2021 г.
29570Case C-70/20: Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 12 May 2021 (request for a preliminary ruling from the Oberster Gerichtshof — Austria) — YL v Altenrhein Luftfahrt GmbH (Reference for a preliminary ruling — Air transport — Montreal Convention — Article 17(1) — Air carrier liability in the event of accidents — Concept of ‘accident’ — Hard landing made within the normal operating range of an aircraft — Bodily injury allegedly sustained by a passenger during such a landing — No accident)cjeu_case · 12 мая 2021 г.
29571Case C-27/20: Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 12 May 2021 (request for a preliminary ruling from the Tribunal de grande instance de Rennes — France) — PF, QG v Caisse d’allocations familiales (CAF) d’Ille-et-Vilaine (Reference for a preliminary ruling — Freedom of movement for workers — Equal treatment — Social advantages — Ceilings related to resources — Account taken of the resources received in the penultimate year preceding the period of payment of allowances — Worker returning to his Member State of origin — Reduction in the entitlement to family allowances)cjeu_case · 12 мая 2021 г.
29572Case C-11/20: Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 12 May 2021 — European Commission v Hellenic Republic (Failure of a Member State to fulfil obligations — State aid — Aid declared unlawful and incompatible with the internal market — Article 108(2), second subparagraph, TFEU — Adverse weather conditions — Losses suffered by farmers — Compensation aid — Obligation of recovery — Duty to provide information — Non-implementation)cjeu_case · 12 мая 2021 г.
29573Judgment of the General Court (Tenth Chamber, Extended Composition) of 12 May 2021.#Tom Moerenhout and Others v European Commission.#Law governing the institutions – European citizens’ initiative – Trade with territories under military occupation – Refusal of registration – Manifest lack of powers of the Commission – Article 4(2)(b) of Regulation (EU) No 211/2011 – Common commercial policy – Article 207 TFEU – Common foreign and security policy – Article 215 TFEU – Obligation to state reasons – Article 4(3) of Regulation No 211/2011.#Case T-789/19.cjeu_case · 12 мая 2021 г.
29574Judgment of the General Court (Tenth Chamber, Extended Composition) of 12 May 2021.#Tom Moerenhout and Others v European Commission.#Law governing the institutions – European citizens’ initiative – Trade with territories under military occupation – Refusal of registration – Manifest lack of powers of the Commission – Article 4(2)(b) of Regulation (EU) No 211/2011 – Common commercial policy – Article 207 TFEU – Common foreign and security policy – Article 215 TFEU – Obligation to state reasons – Article 4(3) of Regulation No 211/2011.#Case T-789/19.cjeu_case · 12 мая 2021 г.
29575Judgment of the General Court (Fifth Chamber) of 12 May 2021.#Sun Stars & Sons Pte Ltd v European Union Intellectual Property Office.#EU trade mark – Opposition proceedings – Application for the three-dimensional EU trade mark AC AQUA AC – Earlier three-dimensional EU and national trade marks VODAVODA – Relative ground for refusal – No likelihood of confusion – Article 8(1)(b) of Regulation (EC) No 207/2009 (now Article 8(1)(b) of Regulation (EU) 2017/1001).#Case T-638/19.cjeu_case · 12 мая 2021 г.
29576Judgment of the General Court (Fifth Chamber) of 12 May 2021.#Sun Stars & Sons Pte Ltd v European Union Intellectual Property Office.#EU trade mark – Opposition proceedings – Application for the three-dimensional EU trade mark AC AQUA AC – Earlier three-dimensional EU and national trade marks VODAVODA – Relative ground for refusal – No likelihood of confusion – Article 8(1)(b) of Regulation (EC) No 207/2009 (now Article 8(1)(b) of Regulation (EU) 2017/1001).#Case T-638/19.cjeu_case · 12 мая 2021 г.
29577Judgment of the General Court (Fifth Chamber) of 12 May 2021.#Sun Stars & Sons Pte Ltd v European Union Intellectual Property Office.#EU trade mark – Opposition proceedings – Application for the three-dimensional EU trade mark AQUA CARPATICA – Earlier three-dimensional EU and national trade marks VODAVODA – Relative ground for refusal – No likelihood of confusion – Article 8(1)(b) of Regulation (EC) No 207/2009 (now Article 8(1)(b) of Regulation (EU) 2017/1001).#Case T-637/19.cjeu_case · 12 мая 2021 г.
29578Judgment of the General Court (Fifth Chamber) of 12 May 2021.#Sun Stars & Sons Pte Ltd v European Union Intellectual Property Office.#EU trade mark – Opposition proceedings – Application for the three-dimensional EU trade mark AQUA CARPATICA – Earlier three-dimensional EU and national trade marks VODAVODA – Relative ground for refusal – No likelihood of confusion – Article 8(1)(b) of Regulation (EC) No 207/2009 (now Article 8(1)(b) of Regulation (EU) 2017/1001).#Case T-637/19.cjeu_case · 12 мая 2021 г.
29579Judgment of the General Court (Seventh Chamber) of 12 May 2021.#DF and DG v European Investment Bank.#Civil service – Staff of the EIB – Remuneration – Decision refusing entitlement to an installation allowance upon return to headquarters – Liability.#Case T-387/19.cjeu_case · 12 мая 2021 г.
29580Judgment of the General Court (Seventh Chamber) of 12 May 2021.#DF and DG v European Investment Bank.#Civil service – Staff of the EIB – Remuneration – Decision refusing entitlement to an installation allowance upon return to headquarters – Liability.#Case T-387/19.cjeu_case · 12 мая 2021 г.