Документы: Европейский Союз

53801

Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 7 May 2020.#BTB Holding Investments SA and Duferco Participations Holding SA v European Commission.#Appeal – State aid – Regional aid for the steel industry – Decision declaring the aid incompatible with the common market – Notion of ‘State aid’ – Advantage – Private-operator test – Manifest error – Burden of proof – Limits of judicial review.#Case C-148/19 P.

cjeu_case · 7 мая 2020 г.

53802

Arrêt de la Cour (huitième chambre) du 7 mai 2020.#VO contre Bezirkshauptmannschaft Tulln.#Renvoi préjudiciel – Transports par route – Jours de travail et jours de repos – Tachygraphes numériques – Règlement (UE) no 165/2014 – Défaut d’enregistrement des jours de travail sur la carte de conducteur et absence de feuilles d’enregistrement – Réglementation nationale prévoyant dans ces circonstances l’obligation, pour le conducteur, de présenter une attestation de son employeur – Validité du formulaire figurant à l’annexe de la décision 2009/959/UE.#Affaire C-96/19.

cjeu_case · 7 мая 2020 г.

53803

Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 7 May 2020.#VO v Bezirkshauptmannschaft Tulln.#Request for a preliminary ruling from the Landesverwaltungsgericht Niederösterreich.#Reference for a preliminary ruling – Road transport – Working days and rest days – Digital tachographs – Regulation (EU) No 165/2014 – Working days not recorded on a driver card and no record sheets kept – National legislation requiring the driver to present an attestation from his employer in such circumstances – Validity of the form annexed to Decision 2009/959/EU.#Case C-96/19.

cjeu_case · 7 мая 2020 г.

53804

Opinion of Advocate General Kokott delivered on 7 May 2020.#YS v NK.#Request for a preliminary ruling from the Landesgericht Wiener Neustadt.#Reference for a preliminary ruling – Equal treatment in employment and occupation – Directives 2000/78/EC and 2006/54/EC – Scope – Prohibition of indirect discrimination on grounds of age or sex – Justifications – National legislation providing for an amount to be withheld from pensions paid directly to their recipients by undertakings in which the State has a majority participation and for the cancellation of the indexation of the amount of those pensions – Articles 16, 17, 20 and 21 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union – Applicability – Discrimination on grounds of property – Infringement of the freedom of contract – Infringement of the right to property – Article 47 of the Charter of Fundamental Rights – Right to an effective remedy.#Case C-223/19.

cjeu_case · 7 мая 2020 г.

53805

Opinion of Advocate General Pitruzzella delivered on 7 May 2020.#Groupe Canal + v European Commission.#Appeal – Competition – Agreements, decisions and concerted practices – Television distribution – Regulation (EC) No 1/2003 – Article 9 and Article 16(1) – Decision making commitments binding – Absolute territorial protection – Misuse of powers – Preliminary assessment – No obligation on the European Commission to take account of considerations relating to the application of Article 101(3) TFEU – Agreements intended to partition national markets – No obligation on the Commission to analyse the relevant national markets one by one – Proportionality – Adverse effect on the contractual rights of third parties.#Case C-132/19 P.

cjeu_case · 7 мая 2020 г.

53806

Joined Cases C-763/19 to C-765/19: Order of the President of the Court of 7 May 2020 (requests for a preliminary ruling from the Sąd Apelacyjny w Krakowie — Poland) — D.S. (C-763/19) v S.P. and Others, interested party: Prokurator Regionalny w Krakowie, C. S.A. w P. (C-764/19) v Administrator in the insolvency of I.T. in O. in liquidation, interested party: Prokurator Regionalny w Krakowie, M.Ś. and I.Ś. (C-765/19) v R.B.P. a limited company with its registered office in W, interested party: Prokurator Regionalny w Krakowie, Rzecznik Praw Obywatelskich

cjeu_case · 7 мая 2020 г.

53807

Case C-687/19: Order of the President of the Court of 7 May 2020 (request for a preliminary ruling from the Cour d’appel de Mons — Belgium) — Ryanair Ltd v PJ

cjeu_case · 7 мая 2020 г.

53808

Joined Cases C-267/19 and C-323/19: Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 7 May 2020 (requests for a preliminary ruling from the Trgovački sud u Zagrebu — Croatia) — PARKING d.o.o. v SAWAL d.o.o. (C-267/19), Interplastics s. r. o. v Letifico d.o.o. (C-323/19) (Reference for a preliminary ruling — Regulation (EU) No 1215/2012 — Judicial cooperation in civil matters — Notaries acting in enforcement proceedings based on an authentic document — Non adversarial proceedings — Principle of non-discrimination — Article 18 TFEU — Right to a fair trial — Article 47 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union)

cjeu_case · 7 мая 2020 г.

53809

Case C-148/19 P: Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 7 May 2020 — BTB Holding Investments SA, Duferco Participations Holding SA v European Commission, Foreign Strategic Investments Holding (FSIH) (Appeal — State aid — Regional aid to the steel industry — Decision declaring that aid incompatible with the common market — Concept of ‘State aid’ — Advantage — Private operator test — Manifest error — Burden of proof — Limits of judicial review)

cjeu_case · 7 мая 2020 г.

53810

Case C-96/19: Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 7 May 2020 (request for a preliminary ruling from the Landesverwaltungsgericht Niederösterreich — Austria) — VO v Bezirkshauptmannschaft Tulln (Reference for a preliminary ruling — Road transport — Working days and rest days — Digital tachographs — Regulation (EU) No 165/2014 — Working days not recorded on a driver card and no record sheets kept — National legislation requiring the driver to present an attestation from his employer in such circumstances — Validity of the form annexed to Decision 2009/959/EU)

cjeu_case · 7 мая 2020 г.

53811

Judgment of the Court (First Chamber) of 7 May 2020.#LG v Rina SpA and Ente Registro Italiano Navale.#Reference for a preliminary ruling — Judicial cooperation in civil matters — Regulation (EC) No 44/2001 — Article 1(1) — Concepts of ‘civil and commercial matters’ and ‘administrative matters’ — Scope — Activities of ship classification and certification societies — Acta iure imperii and acta iure gestionis — Public powers — Immunity from jurisdiction.#Case C-641/18.

cjeu_case · 7 мая 2020 г.

53812

Judgment of the Court (First Chamber) of 7 May 2020.#LG v Rina SpA and Ente Registro Italiano Navale.#Request for a preliminary ruling from the Tribunale di Genova.#Reference for a preliminary ruling — Judicial cooperation in civil matters — Regulation (EC) No 44/2001 — Article 1(1) — Concepts of ‘civil and commercial matters’ and ‘administrative matters’ — Scope — Activities of ship classification and certification societies — Acta iure imperii and acta iure gestionis — Public powers — Immunity from jurisdiction.#Case C-641/18.

cjeu_case · 7 мая 2020 г.

53813

Arrêt de la Cour (cinquième chambre) du 7 mai 2020.#Dong Yang Electronics Sp. z o.o. contre Dyrektor Izby Administracji Skarbowej we Wrocławiu.#Renvoi préjudiciel – Fiscalité – Taxe sur la valeur ajoutée (TVA) – Directive 2006/112/CE – Article 44 – Règlement d’exécution (UE) no 282/2011 – Article 11, paragraphe 1 – Prestation de services – Lieu de rattachement fiscal – Notion d’“établissement stable” – Assujetti à la TVA – Filiale d’une société d’un État tiers localisée dans un État membre.#Affaire C-547/18.

cjeu_case · 7 мая 2020 г.

53814

Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 7 May 2020.#Dong Yang Electronics Sp. z o.o. v Dyrektor Izby Administracji Skarbowej we Wrocławiu.#Request for a preliminary ruling from the Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu.#Reference for a preliminary ruling — Taxation — Value added tax (VAT) — Directive 2006/112/EC — Article 44 — Implementing Regulation (EU) No 282/2011 — Article 11(1) — Supply of services — Point of reference for tax purposes — Concept of a ‘fixed establishment’ — Taxable person for VAT purposes — Subsidiary of a company of a non-Member State located in a Member State.#Case C-547/18.

cjeu_case · 7 мая 2020 г.

53815

Opinion of Advocate General Hogan delivered on 7 May 2020.#Republic of Austria v European Commission.#Appeal – State aid – Article 107(3)(c) TFEU – Articles 11 and 194 TFEU – Article 1, Article 2(c) and Article 106a(3) of the Euratom Treaty – Planned aid for Hinkley Point C nuclear power station (United Kingdom) – Decision declaring the aid compatible with the internal market – Objective of common interest – Environmental objectives of the European Union – Principle of protection of the environment, ‘polluter pays’ principle, precautionary principle and principle of sustainability – Determination of the economic activity concerned – Market failure – Proportionality of the aid – Operating or investment aid – Determination of the aid elements – Guarantee Notice.#Case C-594/18 P.

cjeu_case · 7 мая 2020 г.

53816

Case C-641/18: Judgment of the Court (First Chamber) of 7 May 2020 (request for a preliminary ruling from the Tribunale di Genova — Italy) — LG and Others v Rina SpA, Ente Registro Italiano Navale (Reference for a preliminary ruling — Judicial cooperation in civil matters — Regulation (EC) No 44/2001 — Article 1(1) — Concepts of ‘civil and commercial matters’ and ‘administrative matters’ — Scope — Activities of ship classification and certification societies — Acta iure imperii and acta iure gestionis — Public powers — Immunity from jurisdiction)

cjeu_case · 7 мая 2020 г.

53817

Case C-547/18: Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 7 May 2020 (request for a preliminary ruling from the Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu — Poland) — Dong Yang Electronics sp. z o.o. v Dyrektor Izby Administracji Skarbowej we Wrocławiu (Reference for a preliminary ruling — Taxation — Value added tax (VAT) — Directive 2006/112/EC — Article 44 — Implementing Regulation (EU) No 282/2011 — Article 11(1) — Supply of services — Point of reference for tax purposes — Concept of a ‘fixed establishment’ — Taxable person for VAT purposes — Subsidiary of a company of a non-Member State located in a Member State)

cjeu_case · 7 мая 2020 г.

53818

Council Decision (EU) 2020/649 of 7 May 2020 on the position to be taken on behalf of the European Union during the 56th session of the Committee of Experts for the Carriage of Dangerous Goods of the Intergovernmental Organisation for International Carriage by Rail as regards certain amendments to Appendix C to the Convention concerning International Carriage by Rail

decision · 7 мая 2020 г.

53819

Commission Implementing Decision (EU) 2020/627 of 7 May 2020 amending the Annex to Implementing Decision (EU) 2020/47 on protective measures in relation to highly pathogenic avian influenza of subtype H5N8 in certain Member States (notified under document C(2020) 3090) (Text with EEA relevance)

decision · 7 мая 2020 г.

53820

Commission Delegated Regulation (EU) 2020/855 of 7 May 2020 amending Delegated Regulation (EU) 2016/1675 supplementing Directive (EU) 2015/849 of the European Parliament and of the Council, as regards adding the Bahamas, Barbados, Botswana, Cambodia, Ghana, Jamaica, Mauritius, Mongolia, Myanmar/Burma, Nicaragua, Panama and Zimbabwe to the table in point I of the Annex and deleting Bosnia-Herzegovina, Ethiopia, Guyana, Lao People’s Democratic Republic, Sri Lanka and Tunisia from this table (Text with EEA relevance)

regulation · 7 мая 2020 г.