Документы: Европейский Союз

37141

Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 28 April 2022.#Gerencia Regional de Salud de Castilla y León v Delia.#Request for a preliminary ruling from the Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León.#Reference for a preliminary ruling – Freedom of movement for workers – Article 45 TFEU – Regulation (EU) No 492/2011 – Article 7(2) – Equal treatment – National system for recognition of career development of healthcare professionals – Professional experience acquired in the health services of another Member State not taken into consideration – Obstacle.#Case C-86/21.

cjeu_case · 28 апреля 2022 г.

37142

Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 28 April 2022.#SIA 'PRODEX' v Valsts ieņēmumu dienests.#Reference for a preliminary ruling – Customs union – Common Customs Tariff – Combined Nomenclature – Tariff headings – Subheading 4418 20 – Scope – Doors and their frames and thresholds – MDF panels and mouldings – First part of general rule 2(a) for the interpretation of the Combined Nomenclature – Incomplete or unfinished article – Definition.#Case C-72/21.

cjeu_case · 28 апреля 2022 г.

37143

Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 28 April 2022.#SIA 'PRODEX' v Valsts ieņēmumu dienests.#Request for a preliminary ruling from the Augstākā tiesa (Senāts).#Reference for a preliminary ruling – Customs union – Common Customs Tariff – Combined Nomenclature – Tariff headings – Subheading 4418 20 – Scope – Doors and their frames and thresholds – MDF panels and mouldings – First part of general rule 2(a) for the interpretation of the Combined Nomenclature – Incomplete or unfinished article – Definition.#Case C-72/21.

cjeu_case · 28 апреля 2022 г.

37144

Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 28 April 2022.#Phoenix Contact GmbH & Co. KG v HARTING Deutschland GmbH & Co. KG and Harting Electric GmbH & Co. KG.#Reference for a preliminary ruling – Intellectual property – Directive 2004/48/EC – Article 9(1) – European patent – Interim measures – Power of national judicial authorities to issue an interlocutory injunction to prevent an imminent infringement of an intellectual property right – National case-law dismissing applications for interim measures where the validity of the patent in question has not been confirmed, at the very least, by a decision given at first instance in opposition or invalidity proceedings – Obligation to interpret national law in conformity with EU law.#Case C-44/21.

cjeu_case · 28 апреля 2022 г.

37145

Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 28 April 2022.#Phoenix Contact GmbH & Co. KG v HARTING Deutschland GmbH & Co. KG and Harting Electric GmbH & Co. KG.#Request for a preliminary ruling from the Landgericht München I.#Reference for a preliminary ruling – Intellectual property – Directive 2004/48/EC – Article 9(1) – European patent – Interim measures – Power of national judicial authorities to issue an interlocutory injunction to prevent an imminent infringement of an intellectual property right – National case-law dismissing applications for interim measures where the validity of the patent in question has not been confirmed, at the very least, by a decision given at first instance in opposition or invalidity proceedings – Obligation to interpret national law in conformity with EU law.#Case C-44/21.

cjeu_case · 28 апреля 2022 г.

37146

Opinion of Advocate General Ćapeta delivered on 28 April 2022.#SIA 'Baltijas Starptautiskā Akadēmija' and SIA 'Stockholm School of Economics in Riga' v Latvijas Zinātnes padome.#Requests for a preliminary ruling from the Administratīvā rajona tiesa and Administratīvā apgabaltiesa.#References for a preliminary ruling – Regulation (EU) No 651/2014 – Point 83 of Article 2 – Direct and unconditional reference to EU law – Admissibility of the questions – Research and development and innovation aid – Concept of ‘research and knowledge-dissemination organisation’ – Higher education establishment carrying on economic and non-economic activities – Determination of the primary goal.#Joined Cases C-164/21 and C-318/21.

cjeu_case · 28 апреля 2022 г.

37147

Opinion of Advocate General Rantos delivered on 28 April 2022.#Allianz Benelux SA v État belge, SPF Finances.#Request for a preliminary ruling from the Cour d'appel de Bruxelles.#Reference for a preliminary ruling – Common system of taxation applicable in the case of parent companies and subsidiaries of different Member States – Directive 90/435/EEC – Article 4(1) – Exemption in favour of a parent company of the dividends paid by its subsidiary – Carrying over definitively taxed income surpluses to subsequent tax years – Absorption of a company with definitively taxed income surpluses by another company – National legislation limiting the transfer of those surpluses to the absorbing company.#Case C-295/21.

cjeu_case · 28 апреля 2022 г.

37148

Opinion of Advocate General Kokott delivered on 28 April 2022.#ABLV Bank AS, in liquidation v Single Resolution Board (SRB).#Appeal – Economic and monetary policy – Banking union – Regulation (EU) No 806/2014 – Single resolution mechanism for credit institutions and certain investment firms – Single Resolution Fund – Annual contributions – Liquidation of a credit institution – Reimbursement of contributions paid – Pro rata temporis.#Case C-202/21 P.

cjeu_case · 28 апреля 2022 г.

37149

62021CC0164

cjeu_case · 28 апреля 2022 г.

37150

Opinion of Advocate General Richard de la Tour delivered on 28 April 2022.#GM v Országos Idegenrendészeti Főigazgatóság and Others.#Request for a preliminary ruling from the Fővárosi Törvényszék.#Reference for a preliminary ruling – Common asylum and immigration policy – Directive 2011/95/EU – Standards for granting refugee status or subsidiary protection status – Withdrawal of the status – Directive 2013/32/EU – Common procedures for granting and withdrawing international protection – Danger to national security – Position taken by a specialist authority – Access to the file.#Case C-159/21.

cjeu_case · 28 апреля 2022 г.

37151

Opinion of Advocate General Collins delivered on 28 April 2022.#Proximus NV v Gegevensbeschermingsautoriteit.#Request for a preliminary ruling from the Hof van beroep te Brussel.#Reference for a preliminary ruling – Processing of personal data and protection of privacy in the electronic communications sector – Directive 2002/58/EC – Article 12 – Public telephone directories and directory enquiry services – Subscriber’s consent – Obligations of the provider of directories and of directory enquiry services – Regulation (EU) 2016/679 – Article 17 – Right to erasure (‘right to be forgotten’) – Article 5(2) – Article 24 – Information obligations and responsibility of the controller.#Case C-129/21.

cjeu_case · 28 апреля 2022 г.

37152

Case C-638/21: Order of the Court (Tenth Chamber) of 28 April 2022 (request for a preliminary ruling from the Okresný súd Prešov — Slovakia) — Rozhlas a televízia Slovenska v CI (Reference for a preliminary ruling — Article 53(2) and Article 94 of the Rules of Procedure of the Court — Unfair terms in consumer contracts — Directive 93/13/EEC — Scope — Legal relationship between a national radio broadcaster and a natural person who is subject to the radio fee — Manifest inadmissibility)

cjeu_case · 28 апреля 2022 г.

37153

Case C-804/21 PPU: Judgment of the Court (Second Chamber) of 28 April 2022 (request for a preliminary ruling from the Korkein oikeus — Finland) — C and CD v Syyttäjä (Reference for a preliminary ruling — Urgent preliminary ruling procedure — Judicial cooperation in criminal matters — European arrest warrant — Framework Decision 2002/584/JHA — Article 23(3) — Requirement of intervention on the part of the executing judicial authority — Article 6(2) — Police services — Not included — Force majeure — Concept — Legal obstacles to surrender — Legal actions brought by the requested person — Application for international protection — Not included — Article 23(5) — Expiry of the time limits provided for surrender — Consequences — Release — Obligation to adopt any other measure necessary to prevent absconding)

cjeu_case · 28 апреля 2022 г.

37154

Case C-286/21: Judgment of the Court (Tenth Chamber) of 28 April 2022 — European Commission v French Republic (Failure of a Member State to fulfil obligations — Environment — Directive 2008/50/EC — Ambient air quality — Article 13(1) and Annex XI — Systematic and persistent exceedance of the limit values for micro particles (PM10) in certain zones in France — Article 23(1) — Annex XV — Exceedance period to be ‘as short as possible’ — Appropriate measures)

cjeu_case · 28 апреля 2022 г.

37155

Case C-277/21: Judgment of the Court (Tenth Chamber) of 28 April 2022 (request for a preliminary ruling from the Conseil d’État — Belgium) — Secrétariat général de l’Enseignement catholique ASBL (SeGEC) and Others v Institut des Comptes nationaux (ICN), Banque nationale de Belgique (Reference for a preliminary ruling — Regulation (EU) No 549/2013 — European system of national and regional accounts in the European Union — Annex A, paragraph 20.15 — Control exercised by an institute of national accounts over the organising authorities of educational establishments constituted in the form of non-profit institutions — Educational establishments receiving public financing and enjoying freedom of education guaranteed by the Constitution — Annex A, paragraph 20.15, second sentence — Concept of ‘public intervention in the form of general regulations applicable to all units working in the same activity’ — Scope — Annex A, paragraph 20.15, first sentence — Annex A, paragraph 2.39(b), paragraph 20.15(b) and paragraph 20.309(h) — Concept of ‘excessive regulation’ — Scope)

cjeu_case · 28 апреля 2022 г.

37156

Case C-251/21: Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 28 April 2022 (request for a preliminary ruling from the Augstākā tiesa (Senāts) — Latvia) — ‘Piltenes meži’ SIA v Lauku atbalsta dienests (Reference for a preliminary ruling — European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD) — Regulation (EU) No 1305/2013 — Support for rural development by the EAFRD — Article 30 — Natura 2000 payments — Scope — Application for aid in respect of a micro-reserve created in a forest that is not part of the Natura 2000 network, with the purpose of protecting a species of wild bird — Regulation (EU) No 702/2014 — Block exemption for certain types of aid to the agriculture and forestry sectors — Application to aid co-financed by means of EU resources — No application to undertakings in difficulty)

cjeu_case · 28 апреля 2022 г.

37157

Joined Cases C-160/21 and C-217/21: Judgment of the Court (Ninth Chamber) of 28 April 2022 (requests for a preliminary ruling from the Administrativen sad Veliko Tarnovo — Bulgaria) — ‘Nikopolis AD Istrum 2010’ EOOD (C-160/21), ‘Agro — eko 2013’ EOOD (C-217/21) v Izpalnitelen direktor na Darzhaven fond ‘Zemedelie’ (Reference for a preliminary ruling — Common agricultural policy — Direct support schemes — Regulation (EU) No 1306/2013 — Payments to beneficiaries — Article 75 — Time limit for payment — Compliance — None — Tacit refusal of the application for aid)

cjeu_case · 28 апреля 2022 г.

37158

Case C-89/21: Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 28 April 2022 (request for a preliminary ruling from the Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas — Lithuania) — ‘Romega’ UAB v Valstybinė maisto ir veterinarijos tarnyba (Reference for a preliminary ruling — Food law — Regulation (EC) No 2073/2005 — Microbiological criteria for foodstuffs — Article 1 — Annex I — Fresh poultry meat — Checks by the competent national authorities for the presence of the salmonella serotypes listed in point 1.28 of Chapter 1 of that annex — Checks for the presence of other pathogenic microorganisms — Regulation (EC) No 178/2002 — Article 14(8) — Discretion of the national authorities — Scope)

cjeu_case · 28 апреля 2022 г.

37159

Case C-86/21: Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 28 April 2022 (request for a preliminary ruling from the Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León — Spain) — Gerencia Regional de Salud de Castilla y León v Delia (Reference for a preliminary ruling — Freedom of movement for workers — Article 45 TFEU — Regulation (EU) No 492/2011 — Article 7(2) — Equal treatment — National system for the recognition of health professionals’ career progression — Failure to take professional experience gained in another Member State’s health services into consideration — Barrier)

cjeu_case · 28 апреля 2022 г.

37160

Case C-72/21: Judgment of the Court (Eight Chamber) of 28 April 2022 (request for a preliminary ruling from the Augstākā tiesa (Senāts) — Latvia) — SIA ‘PRODEX’ v Valsts ieņēmumu dienests (Reference for a preliminary ruling — Customs union — Common Customs Tariff — Combined Nomenclature — Tariff headings — Subheading 4418 20 — Scope — Doors and their frames and thresholds — MDF panels and mouldings — First sentence of general rule 2(a) for the interpretation of the Combined Nomenclature — Incomplete or unfinished article — Concept)

cjeu_case · 28 апреля 2022 г.