Документы: Европейский Союз

Наднациональное объединение 27 государств. Официальные документы (регламенты, директивы, решения) публикуются через Publications Office of the EU (Cellar/EUR-Lex). Практика Суда ЕС (CJEU) — тоже орган ЕС.

Официальный сайт ↗

Типы документов
regulation (161334) cjeu_case (104314) decision (43198) directive (8067)
316 913 документов
27761

Arrêt de la Cour (deuxième chambre) du 8 juin 2023.#Commission européenne contre République slovaque.#Manquement d’État – Voyages à forfait et prestations de voyage liées – Directive (UE) 2015/2302 – Article 12, paragraphes 2 à 4 – Résiliation d’un contrat de voyage à forfait – Circonstances exceptionnelles et inévitables – Pandémie de COVID-19 – Remboursement des paiements effectués par le voyageur concerné au titre d’un forfait – Remboursement sous la forme d’une somme d’argent ou sous la forme d’un voyage à forfait de remplacement – Obligation de rembourser ce voyageur 14 jours au plus tard après la résiliation du contrat concerné – Dérogation temporaire à cette obligation.#Affaire C-540/21.

cjeu_case ·
27762

Judgment of the Court (Second Chamber) of 8 June 2023.#European Commission v Slovak Republic.#Failure of a Member State to fulfil obligations – Package travel and linked travel arrangements – Directive (EU) 2015/2302 – Article 12(2) to (4) – Termination of a package travel contract – Unavoidable and extraordinary circumstances – COVID-19 pandemic – Refund of payments made by the traveller for the package – Refund in the form of a sum of money or in the form of a replacement package tour – Obligation to provide that traveller with a refund not later than 14 days after the relevant contract is terminated – Temporary derogation from that obligation.#Case C-540/21.

cjeu_case ·
27763

Arrêt de la Cour (cinquième chambre) du 8 juin 2023.#OZ contre Lyoness Europe AG.#Renvoi préjudiciel – Protection des consommateurs – Directive 93/13/CEE – Clauses abusives dans les contrats conclus avec les consommateurs – Article 2, sous b) – Notion de “consommateur” – Contrat portant sur l’affiliation à un système de fidélisation permettant d’obtenir certains avantages financiers lors de l’acquisition de biens et de services auprès de commerçants tiers.#Affaire C-455/21.

cjeu_case ·
27764

Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 8 June 2023.#OZ v Lyoness Europe AG.#Request for a preliminary ruling from the Tribunalul Olt.#Reference for a preliminary ruling – Consumer protection – Directive 93/13/EEC – Unfair terms in consumer contracts – Article 2(b) – Definition of ‘consumer’ – Contract for membership of a loyalty scheme enabling certain financial benefits to be obtained when purchasing goods and services from third-party traders.#Case C-455/21.

cjeu_case ·
27767

Judgment of the Court (Second Chamber) of 8 June 2023.#Union fédérale des consommateurs - Que choisir (UFC - Que choisir) and Consommation, logement et cadre de vie (CLCV) v Premier ministre and Ministre de l’Économie, des Finances et de la Relance.#Reference for a preliminary ruling – Package travel and linked travel arrangements – Directive (EU) 2015/2302 – Article 12(2) to (4) – Termination of a package travel contract – Unavoidable and extraordinary circumstances – COVID-19 pandemic – Refund of payments made by the traveller concerned for a package – Refund in the form of a sum of money or equivalent refund in the form of a credit note (‘voucher’) – Obligation to provide that traveller with a refund not later than 14 days after the relevant contract is terminated – Temporary derogation from that obligation – Adjustment of the temporal effects of a decision taken in accordance with national law annulling national legislation that is contrary to that obligation.#Case C-407/21.

cjeu_case ·
27768

Judgment of the Court (Second Chamber) of 8 June 2023.#Union fédérale des consommateurs - Que choisir (UFC - Que choisir) and Consommation, logement et cadre de vie (CLCV) v Premier ministre and Ministre de l’Économie, des Finances et de la Relance.#Request for a preliminary ruling from the Conseil d'État.#Reference for a preliminary ruling – Package travel and linked travel arrangements – Directive (EU) 2015/2302 – Article 12(2) to (4) – Termination of a package travel contract – Unavoidable and extraordinary circumstances – COVID-19 pandemic – Refund of payments made by the traveller concerned for a package – Refund in the form of a sum of money or equivalent refund in the form of a credit note (‘voucher’) – Obligation to provide that traveller with a refund not later than 14 days after the relevant contract is terminated – Temporary derogation from that obligation – Adjustment of the temporal effects of a decision taken in accordance with national law annulling national legislation that is contrary to that obligation.#Case C-407/21.

cjeu_case ·
27769

Judgment of the Court (First Chamber) of 8 June 2023.#Prestige and Limousine, S.L. v Área Metropolitana de Barcelona and Others.#Reference for a preliminary ruling – Article 49 TFEU – Article 107(1) TFEU – Private-hire vehicles (PHVs) – Licencing scheme involving the issue, in addition to a licence to provide urban and interurban transport services throughout the national territory, of a second operating licence in order to be able to provide urban transport services in a metropolitan area – Limitation of the number of licences for PHV services to one thirtieth of the licences for taxi services.#Case C-50/21.

cjeu_case ·
27770

Judgment of the Court (First Chamber) of 8 June 2023.#Prestige and Limousine, S.L. v Área Metropolitana de Barcelona and Others.#Request for a preliminary ruling from the Tribunal Superior de Justicia de Cataluña.#Reference for a preliminary ruling – Article 49 TFEU – Article 107(1) TFEU – Private-hire vehicles (PHVs) – Licencing scheme involving the issue, in addition to a licence to provide urban and interurban transport services throughout the national territory, of a second operating licence in order to be able to provide urban transport services in a metropolitan area – Limitation of the number of licences for PHV services to one thirtieth of the licences for taxi services.#Case C-50/21.

cjeu_case ·
27772

Joined Cases C-747/21 P and C-748/21 P: Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 8 June 2023 — PAO Severstal (C-747/21 P), Novolipetsk Steel PJSC (NLMK) (C-748/21 P) v European Commission, Eurofer, European Steel Association, ASBL (Appeal — Dumping — Implementing Regulation (EU) 2016/1328 — Imports of certain cold-rolled flat steel products originating in the People’s Republic of China and the Russian Federation — Definitive anti-dumping duty — Regulation (EC) No 1225/2009 — Article 18(1) — Necessary information — Absence — Article 9(4) — ‘Lesser duty rule’ — Target price — Profit margin of the Union industry — Establishment — Selection of the most recent representative year — Article 2(9) — Construction of the export price — Injury to the Union industry — Application by analogy — Calculation of the underselling margin — Statement of reasons)

cjeu_case ·
27773

Case C-654/21, LM (Counterclaim for a declaration of invalidity): Judgment of the Court (Tenth Chamber) of 8 June 2023 (request for a preliminary ruling from the Sąd Okręgowy w Warszawie — Poland) — LM v KP (Reference for a preliminary ruling — EU trade mark — Dispute before the national court — Jurisdiction of EU trade mark courts — Regulation (EU) 2017/1001 — Article 124 — Action for infringement — Article 128 — Counterclaim for a declaration of invalidity — Subject matter of that counterclaim — Article 129(3) — Rules of procedure governing the same type of action relating to a national trade mark — Principle of procedural autonomy)

cjeu_case ·
27774

Case C-640/21, Zes Zollner Electronic: Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 8 June 2023 (request for a preliminary ruling from the Tribunalul Cluj — Romania) — SC Zes Zollner Electronic SRL v Direcţia Regională Vamală Cluj — Biroul Vamal de Frontieră Aeroport Cluj Napoca (Reference for a preliminary ruling — Customs union — Regulation (EU) No 952/2013 — Union Customs Code — Excess quantity of goods discovered after the release of the goods — Article 173 — Amendment of a customs declaration — Goods other than those originally covered by the declaration to amend — Article 174 — Invalidation of a customs declaration — Article 42 — Penalties imposed by the customs authorities responsible — Delegated Regulation (EU) 2015/2446)

cjeu_case ·
27775

Case C-636/21, Regione Lombardia (Market support measures related to animal diseases): Judgment of the Court (Third Chamber) of 8 June 2023 (request for a preliminary ruling from the Consiglio di Stato — Italy) — NN v Regione Lombardia (Reference for a preliminary ruling — Agriculture — Common organisation of the markets — Regulation (EU) No 1308/2013 — Article 220 — Market support measures related to animal diseases — Implementing Regulation (EU) 2019/1323 — Exceptional market support measures for the eggs and poultrymeat sectors in Italy — National legislation — Condition for the granting of aid — Farmers operational on the market in question on the date of submission of the application — Discretion of the Member States)

cjeu_case ·
27777

Case C-567/21, BNP Paribas: Judgment of the Court (Third Chamber) of 8 June 2023 (request for a preliminary ruling from the Cour de cassation — France) — BNP Paribas SA v TR (Reference for a preliminary ruling — Judicial cooperation in civil and commercial matters — Regulation (EC) No 44/2001 — Articles 33 and 36 — Recognition of a judgment given in another Member State — Question raised incidentally before the courts of another Member State — Effects produced by that judgment in the State of origin — Admissibility of an action brought in the Member State addressed after that judgment — National procedural rules imposing the concentration of claims in a single set of proceedings)

cjeu_case ·
27778

Case C-545/21, ANAS: Judgment of the Court (Third Chamber) of 8 June 2023 (request for a preliminary ruling from the Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio — Italy) — Azienda Nazionale Autonoma Strade SpA (ANAS) v Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti (Reference for a preliminary ruling — European Union Structural Funds — Regulation (EC) No 1083/2006 — Article 2(7) — Concept of ‘irregularity’ — Article 98(1) and (2) — Financial corrections by Member States in connection with irregularities detected — Criteria to be applied — Directive 2004/18/EC — Point (d) of the first subparagraph of Article 45(2) — Concept of ‘grave professional misconduct’)

cjeu_case ·
27779

Case C-540/21: Judgment of the Court (Second Chamber) of 8 June 2023 — European Commission v Slovak Republic (Failure of a Member State to fulfil obligations — Package travel and linked travel arrangements — Directive (EU) 2015/2302 — Article 12(2) to (4) — Termination of a package travel contract — Unavoidable and extraordinary circumstances — COVID-19 pandemic — Refund of payments made by the traveller for the package — Refund in the form of a sum of money or in the form of a replacement package tour — Obligation to provide that traveller with a refund not later than 14 days after the relevant contract is terminated — Temporary derogation from that obligation)

cjeu_case ·
27780

Case C-455/21, Lyoness Europe: Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 8 June 2023 (request for a preliminary ruling from the Tribunalul Olt — Romania) — OZ v Lyoness Europe AG (Reference for a preliminary ruling — Consumer protection — Directive 93/13/EEC — Unfair terms in consumer contracts — Article 2(b) — Definition of ‘consumer’ — Contract for membership of a loyalty scheme enabling certain financial benefits to be obtained when purchasing goods and services from third-party traders)

cjeu_case ·