Документы: Европейский Союз

25921

Case C-453/22, Schütte: Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 7 September 2023 (request for a preliminary ruling from the Finanzgericht Münster — Germany) — Michael Schütte v Finanzamt Brilon (Reference for a preliminary ruling — Common system of value added tax (VAT) — Directive 2006/112/EC — Principle of VAT neutrality — Principle of effectiveness — VAT rate set too high on a purchase invoice — Reimbursement of the overpaid tax — Direct action against the tax authorities — Effect of the risk of a double reimbursement of the same VAT)

cjeu_case · 7 сентября 2023 г.

25922

Case C-384/22: Judgment of the Court (Tenth Chamber) of 7 September 2023 — European Commission v Kingdom of Spain (Failure of a Member State to fulfil obligations — Protection of health — Directive 2013/59/Euratom — Basic safety standards for protection against the dangers arising from exposure to ionising radiation — Article 106 — Transposition — Failure to transpose or to communicate the measures taken within the prescribed time limit)

cjeu_case · 7 сентября 2023 г.

25923

Case C-323/22, KRI: Judgment of the Court (Tenth Chamber) of 7 September 2023 (request for a preliminary ruling from the Corte suprema di cassazione — Italy) — KRI SpA, legal successor of SI.LO.NE. — Sistema logistico nord-est Srl v Agenzia delle Dogane e dei Monopoli (Reference for a preliminary ruling — Free movement of goods — Excise duties — Directive 92/12/EEC — Article 6(1)(a) — Chargeability of excise duty — Irregular departure from a suspension arrangement — Unlawful act solely attributable to a third party — Falsification of the accompanying administrative document — Article 14(1) — Exemption for losses occurring under the suspension arrangement — Fortuitous events or force majeure — Liability of the authorised warehousekeeper)

cjeu_case · 7 сентября 2023 г.

25924

Case C-226/22, Nexive Commerce and Others: Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 7 September 2023 (request for a preliminary ruling from the Consiglio di Stato (Council of State, Italy)) — Nexive Commerce Srl and Others v Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni, Presidenza del Consiglio dei ministri, Ministero dell'Economia e delle Finanze, Ministero dello Sviluppo Economico, and BRT SpA v Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni, Presidenza del Consiglio dei Ministri, Ministero dell’Economia e delle Finanze, and AICAI — Associazione Italiana Corrieri Aerei Internazionali and Others v Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni, Presidenza del Consiglio dei Ministri, Ministero dell’Economia e delle Finanze, Ministero dello Sviluppo economico (Reference for a preliminary ruling — Postal services in the European Union — Directive 97/67/EC — Fourth indent of the second subparagraph of Article 9(2) and Article 9(3) — Article 22 — Undertakings in the postal sector — Contribution to the operational costs of the regulatory authority for the postal sector — Obligation — Financial burden borne exclusively by market participants, without distinction according to the type of services provided — Principles of proportionality and non-discrimination)

cjeu_case · 7 сентября 2023 г.

25925

Case C-209/22, Rayonna prokuratura Lovech, TO Lukovit (Personal search): Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 7 September 2023 (request for a preliminary ruling from the Rayonen sad Lukovit — Bulgaria) — Criminal proceedings against AB (Reference for a preliminary ruling — Judicial cooperation in criminal matters — Right to information in criminal proceedings — Directive 2012/13/EU — Right of access to a lawyer in criminal proceedings — Directive 2013/48/EU — Scope — National legislation which does not refer to the concept of a suspect — Preliminary stage of the criminal proceedings — Coercive measure of personal search and seizure — Retrospective authorisation by the court having jurisdiction — Lack of judicial review of measures to obtain evidence — Articles 47 and 48 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union — Effective exercise of the rights of defence of suspects and of accused persons during the judicial review of measures to obtain evidence)

cjeu_case · 7 сентября 2023 г.

25926

Case C-197/22: Judgment of the Court (Tenth Chamber) of 7 September 2023 — European Commission v Italian Republic (Failure of a Member State to fulfil obligations — Environment — Directive 98/83/EC — Water intended for human consumption — Article 4(1)(b) — Measures necessary to ensure water quality — Compliance with the minimum requirements set out in Annex I, Parts A and B — Article 8(2) — Adoption of the necessary remedial action as soon as possible — Obligation to achieve a result — Annex 1, Part B — Parametric values for arsenic and fluoride — Concentrations above those values — Continued exceeding of those values)

cjeu_case · 7 сентября 2023 г.

25927

Case C-169/22, Groenland Poultry: Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 7 September 2023 (request for a preliminary ruling from the Curtea de Apel Bucureşti — Romania) — Fractal Insolvenţă SPRL, acting as liquidator of Groenland Poultry SRL v Agenţia de Plăţi şi Intervenţie pentru Agricultură — Centrul Judeţean Dâmboviţa (Reference for a preliminary ruling — Common agricultural policy — European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD) — Rural development support measures — Animal welfare payments — Regulation (EC) No 1974/2006 — Article 44(1) and (2)(a) — Article 47(1) — Transfer of an agricultural holding to a new beneficiary — Subsequent cessation, by that beneficiary, of agricultural activities — ‘Force majeure or exceptional circumstances’ — Obligation to reimburse all or part of the aid received — Principle of proportionality)

cjeu_case · 7 сентября 2023 г.

25928

Case C-162/22, Lietuvos Respublikos generalinė prokuratūra: Judgment of the Court (First Chamber) of 7 September 2023 (request for a preliminary ruling from the Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas — Lithuania) — Proceedings brought by A.G. (Reference for a preliminary ruling — Telecommunications — Processing of personal data in the electronic communications sector — Directive 2002/58/EC — Scope — Article 15(1) — Data retained by providers of electronic communications services and made available to authorities in charge of criminal proceedings — Subsequent use of those data in an investigation into misconduct in office)

cjeu_case · 7 сентября 2023 г.

25929

Case C-135/22 P: Judgment of the Court (Tenth Chamber) of 7 September 2023 — Patrick Breyer v European Research Executive Agency (Appeal — Access to documents of the institutions of the European Union — Regulation (EC) No 1049/2001 — First indent of Article 4(2) — Exception to the right of access — Protection of commercial interests — Framework Programme for Research and Innovation ‘Horizon 2020’ (2014-2020) — Documents relating to the ‘iBorderCtrl: Intelligent Portable Border Control System’ research project — Decision of the European Research Executive Agency (REA) refusing access to certain information — Overriding public interest)

cjeu_case · 7 сентября 2023 г.

25930

Case C-15/22, Finanzamt G (Development aid projects): Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 7 September 2023 (request for a preliminary ruling from the Bundesfinanzhof — Germany) — RF v Finanzamt G (Reference for a preliminary ruling — Development cooperation — Direct taxation — Income tax — Exemption granted to employees assigned to development aid projects financed from national budgetary resources — Difference in treatment of employees assigned to a project financed by the European Development Fund — Article 63(1) TFEU — Free movement of capital — Article 4(3) TEU — Duty of sincere cooperation — Facilitating the tasks of the European Union — Articles 208 and 210 TFEU — Development cooperation — Obligation to promote policies in the area of development cooperation — Invocability)

cjeu_case · 7 сентября 2023 г.

25931

Arrêt de la Cour (cinquième chambre) du 7 septembre 2023.#Beverage City & Lifestyle GmbH e.a. contre Advance Magazine Publishers, Inc.#Renvoi préjudiciel – Coopération judiciaire en matière civile et commerciale – Règlement (UE) 1215/2012 – Compétence judiciaire, reconnaissance et exécution des décisions en matière civile et commerciale – Compétences spéciales – Article 8, point 1 – Pluralité de défendeurs – Demandes liées par un rapport si étroit qu’il y a intérêt à les instruire et à les juger en même temps – Défendeur d’ancrage – Marque de l’Union européenne – Règlement (UE) 2017/1001 – Articles 122 et 125 – Action en contrefaçon d’une marque de l’Union européenne dirigée contre plusieurs défendeurs domiciliés dans différents États membres – Compétence de la juridiction du domicile du dirigeant d’une société défenderesse – Compétence de la juridiction saisie à l’égard des codéfendeurs domiciliés en dehors de l’État membre du for – Notion de “rapport si étroit” – Contrat de distribution exclusive entre le fournisseur et son client.#Affaire C-832/21.

cjeu_case · 7 сентября 2023 г.

25932

Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 7 September 2023.#Beverage City & Lifestyle GmbH and Others v Advance Magazine Publishers, Inc.#Request for a preliminary ruling from the Oberlandesgericht Düsseldorf.#Reference for a preliminary ruling – Judicial cooperation in civil and commercial matters – Regulation (EU) No 1215/2012 – Jurisdiction and the recognition and enforcement of judgments in civil and commercial matters – Special jurisdiction – Article 8(1) – More than one defendant – Claims so closely connected that it is expedient to hear and determine them together – Anchor defendant – EU trade mark – Regulation (EU) 2017/1001 – Articles 122 and 125 – Action for infringement of an EU trade mark brought against a number of defendants domiciled in different Member States – Jurisdiction of the courts of the place where the managing director of a defendant company is domiciled – Jurisdiction of the court seised in respect of co-defendants domiciled outside the forum Member State – Concept of ‘so closely connected’ – Exclusive distribution agreement between a supplier and its customer.#Case C-832/21.

cjeu_case · 7 сентября 2023 г.

25933

Judgment of the Court (First Chamber) of 7 September 2023.#Versobank AS v European Central Bank.#Appeal – Prudential supervision of credit institutions – Specific supervisory tasks assigned to the European Central Bank (ECB) – Decision to withdraw the authorisation of the credit institution Versobank AS – Division of powers between the ECB and the national competent authorities – Procedural rights – Procedural defects.#Case C-803/21 P.

cjeu_case · 7 сентября 2023 г.

25934

Judgment of the Court (First Chamber) of 7 September 2023.#Versobank AS v European Central Bank.#Appeal – Prudential supervision of credit institutions – Specific supervisory tasks assigned to the European Central Bank (ECB) – Decision to withdraw the authorisation of the credit institution Versobank AS – Division of powers between the ECB and the national competent authorities – Procedural rights – Procedural defects.#Case C-803/21 P.

cjeu_case · 7 сентября 2023 г.

25935

Judgment of the Court (First Chamber) of 7 September 2023.#European Commission v Republic of Poland.#Failure of a Member State to fulfil obligations – Public contracts for services contracts – State printing office – Production of identity documents and other official documents as well as systems for managing such documents – National legislation providing for the award of contracts for such production to a public undertaking without first conducting a procurement procedure – Article 346(1)(a) TFEU – Directive 2014/24/EU – Article 1(1) and (3) – Article 15(2) and (3) – Special security measures – Protection of a Member State’s essential security interests.#Case C-601/21.

cjeu_case · 7 сентября 2023 г.

25936

Judgment of the Court (First Chamber) of 7 September 2023.#European Commission v Republic of Poland.#Failure of a Member State to fulfil obligations – Public contracts for services contracts – State printing office – Production of identity documents and other official documents as well as systems for managing such documents – National legislation providing for the award of contracts for such production to a public undertaking without first conducting a procurement procedure – Article 346(1)(a) TFEU – Directive 2014/24/EU – Article 1(1) and (3) – Article 15(2) and (3) – Special security measures – Protection of a Member State’s essential security interests.#Case C-601/21.

cjeu_case · 7 сентября 2023 г.

25937

Arrêt de la Cour (troisième chambre) du 7 septembre 2023.#Charles Taylor Adjusting Ltd et FD contre Starlight Shipping Co. et Overseas Marine Enterprises Inc.#Renvoi préjudiciel – Espace de liberté, de sécurité et de justice – Coopération judiciaire en matière civile – Règlement (CE) no 44/2001 – Reconnaissance et exécution dans un État membre de décisions émanant d’un autre État membre – Article 34 – Motifs de refus – Violation de l’ordre public de l’Union européenne et de l’ordre public national – Notion d’“ordre public” – Confiance mutuelle – “‘Quasi’ injonction anti-procédure” – Décisions empêchant l’exercice du droit à une protection juridictionnelle ou la poursuite des procédures engagées devant les juridictions d’un autre État membre.#Affaire C-590/21.

cjeu_case · 7 сентября 2023 г.

25938

Judgment of the Court (Third Chamber) of 7 September 2023.#Charles Taylor Adjusting Limited and FD v Starlight Shipping Company and Overseas Marine Enterprises INC.#Request for a preliminary ruling from the Areios Pagos.#Reference for a preliminary ruling – Area of freedom, security and justice – Judicial cooperation in civil matters – Regulation (EC) No 44/2001 – Recognition and enforcement in one Member State of judgments from another Member State – Article 34 – Grounds for refusal – Infringement of public policy in the European Union and of national public policy – Definition of ‘public policy’ – Mutual trust – ‘“Quasi” anti-suit injunction’ – Judgments preventing the exercise of the right to effective judicial protection or the continuation of proceedings brought before the courts of another Member State.#Case C-590/21.

cjeu_case · 7 сентября 2023 г.

25939

Judgment of the Court (Third Chamber) of 7 September 2023.#SC Cartrans Preda SRL v Direcţia Generală Regională a Finanţelor Publice Ploieşti - Administraţia Judeţeană a Finanţelor Publice Prahova.#Reference for a preliminary ruling – Directive 2006/112/EC – Common system of value added tax (VAT) – Exemptions – Road carriage transactions directly connected with the import of goods – Rules of evidence – Articles 56 and 57 TFEU – Freedom to provide services – Recovery of VAT by a non-resident – Taxation of consideration paid by way of a tax on the income of non-resident persons – Tax withheld at source by a resident.#Case C-461/21.

cjeu_case · 7 сентября 2023 г.

25940

Judgment of the Court (Third Chamber) of 7 September 2023.#SC Cartrans Preda SRL v Direcţia Generală Regională a Finanţelor Publice Ploieşti - Administraţia Judeţeană a Finanţelor Publice Prahova.#Request for a preliminary ruling from the Tribunalul Prahova.#Reference for a preliminary ruling – Directive 2006/112/EC – Common system of value added tax (VAT) – Exemptions – Road carriage transactions directly connected with the import of goods – Rules of evidence – Articles 56 and 57 TFEU – Freedom to provide services – Recovery of VAT by a non-resident – Taxation of consideration paid by way of a tax on the income of non-resident persons – Tax withheld at source by a resident.#Case C-461/21.

cjeu_case · 7 сентября 2023 г.