Документы: Европейский Союз

22581

Case C-397/22, Generalstaatsanwaltschaft Berlin (Conviction in absentia): Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 21 December 2023 (request for a preliminary ruling from the Kammergericht Berlin — Germany) — in the proceedings relating to the execution of the European arrest warrant issued against LM (Reference for a preliminary ruling — Police and judicial cooperation in criminal matters — Framework Decision 2002/584/JHA — European arrest warrant — Article 4a(1) — Surrender procedure between Member States — Conditions for execution — Grounds for optional non-execution — Exceptions — Mandatory execution — Sentence handed down in absentia — Concept of ‘trial resulting in the decision’ — Person concerned not having appeared in person either at first instance or on appeal — National legislation imposing an absolute prohibition on surrender of the person concerned in the case of a decision rendered in absentia — Obligation to interpret national law in conformity with EU law)

cjeu_case · 21 декабря 2023 г.

22582

Case C-396/22, Generalstaatsanwaltschaft Berlin (Conviction in absentia): Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 21 December 2023 (request for a preliminary ruling from the Kammergericht Berlin — Germany) — in the proceedings relating to the execution of a European arrest warrant, Generalstaatsanwaltschaft Berlin (Reference for a preliminary ruling — Police and judicial cooperation in criminal matters — Framework Decision 2002/584/JHA — European arrest warrant — Article 4a(1) — Surrender procedure between Member States — Conditions for execution — Grounds for optional non-execution — Exceptions — Mandatory execution — Sentence handed down in absentia — Concept of ‘trial resulting in the decision’ — Proceedings amending sentences previously passed — Decision imposing a cumulative sentence — Decision handed down without the person concerned having appeared in person — National legislation imposing an absolute prohibition on surrender of the person concerned in the case of a decision rendered in absentia — Obligation to interpret national law in conformity with EU law)

cjeu_case · 21 декабря 2023 г.

22583

Case C-340/22, Cofidis: Judgment of the Court (First Chamber) of 21 December 2023 (request for a preliminary ruling from the Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa — CAAD) — Portugal) — Cofidis v Autoridade Tributária e Aduaneira (Reference for a preliminary ruling — Direct taxation — Article 49 TFEU — Freedom of establishment — Introduction of a tax on the liabilities of credit institutions for the purpose of funding the national social security system — Alleged discrimination against branches of foreign credit institutions — Directive 2014/59/EU — Framework for the recovery and resolution of credit institutions and investment firms — Scope)

cjeu_case · 21 декабря 2023 г.

22584

Case C-297/22 P: Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 21 December 2023 — United Parcel Service Inc. v European Commission (Appeal — Action for damages — Concentrations of undertakings — European Commission decision declaring the concentration to be incompatible with the internal market and the functioning of the EEA Agreement — Annulment of the decision on account of procedural defect — Non-contractual liability of the European Union — Causal link)

cjeu_case · 21 декабря 2023 г.

22585

Case C-288/22, Administration de l’enregistrement, des domaines et de la TVA (VAT — Member of a board of directors): Judgment of the Court (Third Chamber) of 21 December 2023 (request for a preliminary ruling from the tribunal d’arrondissement de Luxembourg — Luxembourg) — TP v Administration de l’enregistrement, des domaines et de la TVA (Reference for a preliminary ruling — Taxation — Common system of value added tax (VAT) — Directive 2006/112/EC — Article 9 — Taxable persons — Economic activity carried out independently — Concept of ‘economic activity’ — Concept of ‘independent exercise of the activity’ — Activity as a member of the board of directors of a public limited company)

cjeu_case · 21 декабря 2023 г.

22586

Case C-281/22, GK and Others (European Public Prosecutor’s Office): Judgment of the Court (Grand Chamber) of 21 December 2023 (request for a preliminary ruling from the Oberlandesgericht Wien — Austria) — Criminal proceedings against G.K., B.O.D. GmbH, S.L. (Reference for a preliminary ruling — Judicial cooperation in criminal matters — European Public Prosecutor’s Office — Regulation (EU) 2017/1939 — Article 31 — Cross-border investigations — Judicial authorisation — Scope of the review — Article 32 — Enforcement of assigned measures)

cjeu_case · 21 декабря 2023 г.

22587

Case C-278/22, AUTOTECHNICA FLEET SERVICES: Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 21 December 2023 (request for a preliminary ruling from the Upravni sud u Zagrebu — Croatia) — AUTOTECHNICA FLEET SERVICES d.o.o., formerly ANTERRA d.o.o. v Hrvatska agencija za nadzor financijskih usluga (Reference for a preliminary ruling — Freedom of establishment — Freedom to provide services — Directive 2006/123/EC — Article 2(2)(b) — Scope — Exclusion of financial services — Long-term rental of motor vehicles — Articles 9(1) and 10(1) and (2) — Services subject to prior authorisation)

cjeu_case · 21 декабря 2023 г.

22588

Case C-261/22, GN (Ground for refusal based on the best interests of the child): Judgment of the Court (Grand Chamber) of 21 December 2023 (request for a preliminary ruling from the Corte suprema di cassazione — Italy) — Criminal proceedings against GN (Reference for a preliminary ruling — Judicial cooperation in criminal matters — European arrest warrant — Framework Decision 2002/584/JHA — Article 1(3) — Article 15(2) — Surrender procedure between Member States — Grounds for non-execution — Charter of Fundamental Rights of the European Union — Article 7 — Respect for private and family life — Article 24(2) and (3) — Taking into consideration the best interests of the child — Right of every child to maintain on a regular basis a personal relationship and direct contact with both parents — Mother of young children living with her)

cjeu_case · 21 декабря 2023 г.

22589

Case C-167/22: Judgment of the Court (Second Chamber) of 21 December 2023 — European Commission v Kingdom of Denmark (Failure of a Member State to fulfil obligations — International road haulage — Regulation (EC) No 1072/2009 — Articles 8 and 9 — Regulation (EC) No 561/2006 — Rest periods — National legislation introducing a maximum parking time at public rest areas of 25 hours along the motorway network of a Member State — Restriction on the freedom to provide road transport services — Burden of proof)

cjeu_case · 21 декабря 2023 г.

22590

Case C-96/22, CDIL: Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 21 December 2023 (request for a preliminary ruling from the Supremo Tribunal Administrativo — Portugal) — CDIL — Companhia de Distribuição Integral Logística Portugal S.A. v Autoridade Tributária e Aduaneira (Reference for a preliminary ruling — Free movement of goods — Article 34 TFEU — Quantitative restrictions on importation — Measures having equivalent effect — National legislation limiting the quantity of cigarettes which can be released for consumption during a given period to a maximum corresponding to the monthly average of the quantities released for consumption in the preceding 12 months — Article 36 TFEU — Justification — Combating tax avoidance and abusive practices — Protection of public health — Taxation — Excise duties — Directive 2008/118/EC — Article 7 — Time at which excise duties become chargeable — Release for consumption of excise goods — Article 9 — Chargeability conditions and applicable rate of excise duty — Applicable quantitative limit exceeded — Excess — Application of the rate of excise duty in force on the date on which the declaration of discharge is lodged)

cjeu_case · 21 декабря 2023 г.

22591

Case C-86/22, Papier Mettler Italia: Judgment of the Court (Third Chamber) of 21 December 2023 (request for a preliminary ruling from the Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio — Italy) — Papier Mettler Italia Srl v Ministero della Transizione Ecologica, Ministero dello Sviluppo Economico (Reference for a preliminary ruling — Approximation of laws — Environment — Directive 94/62/EC — Packaging and packaging waste — Directive 98/34/EC — Information procedure in the field of technical standards and regulations and of rules on Information Society services — Obligation on the Member States to notify the European Commission of any draft technical regulation — National legislation containing stricter technical rules than those laid down by EU legislation)

cjeu_case · 21 декабря 2023 г.

22592

Case C-66/22, Infraestruturas de Portugal and Futrifer Indústrias Ferroviárias: Judgment of the Court (Grand Chamber) of 21 December 2023 (request for a preliminary ruling from the Supremo Tribunal Administrativo — Portugal) — Infraestruturas de Portugal SA, Futrifer Indústrias Ferroviárias SA v Toscca — Equipamentos em Madeira Lda (Reference for a preliminary ruling — Procedures for the award of public works contracts, public supply contracts and public service contracts — Directive 2014/24/EU — Point (d) of the first subparagraph of Article 57(4) — Award of public contracts in the transport sector — Directive 2014/25/EU — Article 80(1) — Facultative grounds for exclusion — Obligation to transpose — Economic operator entering into agreements aimed at distorting competition — Competence of the contracting authority — Impact of an earlier decision of a competition authority — Principle of proportionality — Article 47 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union — Right to an effective remedy — Principle of sound administration — Obligation to state reasons)

cjeu_case · 21 декабря 2023 г.

22593

Judgment of the Court (Grand Chamber) of 21 December 2023.#L.G. v Krajowa Rada Sądownictwa.#Reference for a preliminary ruling – Article 267 TFEU – Concept of ‘court or tribunal’ – Criteria – Izba Kontroli Nadzwyczajnej i Spraw Publicznych (Chamber of Extraordinary Control and Public Affairs) of the Sąd Najwyższy (Supreme Court, Poland) – Reference for a preliminary ruling from an adjudicating panel which does not have the status of an independent and impartial tribunal previously established by law – Inadmissibility.#Case C-718/21.

cjeu_case · 21 декабря 2023 г.

22594

Judgment of the Court (Grand Chamber) of 21 December 2023.#L.G. v Krajowa Rada Sądownictwa.#Request for a preliminary ruling from the Sąd Najwyższy.#Reference for a preliminary ruling – Article 267 TFEU – Concept of ‘court or tribunal’ – Criteria – Izba Kontroli Nadzwyczajnej i Spraw Publicznych (Chamber of Extraordinary Control and Public Affairs) of the Sąd Najwyższy (Supreme Court, Poland) – Reference for a preliminary ruling from an adjudicating panel which does not have the status of an independent and impartial tribunal previously established by law – Inadmissibility.#Case C-718/21.

cjeu_case · 21 декабря 2023 г.

22595

Judgment of the Court (Grand Chamber) of 21 December 2023.#UL and SA Royal Antwerp Football Club v Union royale belge des sociétés de football association ASBL.#Reference for a preliminary ruling – Competition – Internal market – Rules introduced by international and national sports associations – Professional football – Private law entities vested with regulatory, control and sanctioning powers – Rules requiring professional football clubs to use a minimum number of ‘home-grown’ players – Article 101(1) TFEU – Decision by an association of undertakings adversely affecting competition – Concepts of anticompetitive ‘object’ and ‘effect’ – Exemption under Article 101(3) TFEU – Conditions – Article 45 TFEU – Indirect discrimination on the basis of nationality – Restriction on the freedom of movement for workers – Justification – Conditions – Burden of proof.#Case C-680/21.

cjeu_case · 21 декабря 2023 г.

22596

Judgment of the Court (Grand Chamber) of 21 December 2023.#UL and SA Royal Antwerp Football Club v Union royale belge des sociétés de football association ASBL.#Reference for a preliminary ruling – Competition – Internal market – Rules introduced by international and national sports associations – Professional football – Private law entities vested with regulatory, control and sanctioning powers – Rules requiring professional football clubs to use a minimum number of ‘home-grown’ players – Article 101(1) TFEU – Decision by an association of undertakings adversely affecting competition – Concepts of anticompetitive ‘object’ and ‘effect’ – Exemption under Article 101(3) TFEU – Conditions – Article 45 TFEU – Indirect discrimination on the basis of nationality – Restriction on the freedom of movement for workers – Justification – Conditions – Burden of proof.#Case C-680/21.

cjeu_case · 21 декабря 2023 г.

22597

Judgment of the Court (Third Chamber) of 21 December 2023.#ZQ v Medizinischer Dienst der Krankenversicherung Nordrhein, Körperschaft des öffentlichen Rechts.#Reference for a preliminary ruling – Protection of natural persons with regard to the processing of personal data – Regulation (EU) 2016/679 – Article 6(1) – Conditions for lawful processing – Article 9(1) to (3) – Processing of special categories of data – Data concerning health – Assessment of an employee’s working capacity – Health insurance medical service processing data concerning the health of its own employees – Conditions for such processing and whether permissible – Article 82(1) – Right to compensation and liability – Compensation for non-material damage – Compensatory function – Impact of negligence on the part of the data controller.#Case C-667/21.

cjeu_case · 21 декабря 2023 г.

22598

Judgment of the Court (Third Chamber) of 21 December 2023.#ZQ v Medizinischer Dienst der Krankenversicherung Nordrhein, Körperschaft des öffentlichen Rechts.#Request for a preliminary ruling from the Bundesarbeitsgericht.#Reference for a preliminary ruling – Protection of natural persons with regard to the processing of personal data – Regulation (EU) 2016/679 – Article 6(1) – Conditions for lawful processing – Article 9(1) to (3) – Processing of special categories of data – Data concerning health – Assessment of an employee’s working capacity – Health insurance medical service processing data concerning the health of its own employees – Conditions for such processing and whether permissible – Article 82(1) – Right to compensation and liability – Compensation for non-material damage – Compensatory function – Impact of negligence on the part of the data controller.#Case C-667/21.

cjeu_case · 21 декабря 2023 г.

22599

Judgment of the Court (Grand Chamber) of 21 December 2023.#GV v Chief Appeals Officer and Others.#Reference for a preliminary ruling – Citizenship of the European Union – Articles 21 and 45 TFEU – Right of Union citizens to move and reside freely in the territory of the Member States – Worker having acquired the nationality of the host Member State while retaining his or her nationality of origin – Directive 2004/38/EC – Article 3 – Beneficiaries – Article 2(2)(d) – Family member – Dependent direct relatives in the ascending line of a worker who is a Union citizen – Article 7(1)(a) and (d) – Right of residence for more than three months – Retention of the status of dependant in the host Member State – Article 14(2) – Retention of the right of residence – Regulation (EU) No 492/2011 – Article 7(2) – Equal treatment – Social advantages – Social assistance benefits – Unreasonable burden on the social assistance system of the host Member State.#Case C-488/21.

cjeu_case · 21 декабря 2023 г.

22600

Judgment of the Court (Grand Chamber) of 21 December 2023.#GV v Chief Appeals Officer and Others.#Request for a preliminary ruling from the Court of Appeal.#Reference for a preliminary ruling – Citizenship of the European Union – Articles 21 and 45 TFEU – Right of Union citizens to move and reside freely in the territory of the Member States – Worker having acquired the nationality of the host Member State while retaining his or her nationality of origin – Directive 2004/38/EC – Article 3 – Beneficiaries – Article 2(2)(d) – Family member – Dependent direct relatives in the ascending line of a worker who is a Union citizen – Article 7(1)(a) and (d) – Right of residence for more than three months – Retention of the status of dependant in the host Member State – Article 14(2) – Retention of the right of residence – Regulation (EU) No 492/2011 – Article 7(2) – Equal treatment – Social advantages – Social assistance benefits – Unreasonable burden on the social assistance system of the host Member State.#Case C-488/21.

cjeu_case · 21 декабря 2023 г.