Page 1 CONFORMED COPY LOAN NUMBER 4055 CHA Loan Agreement (Yunnan Environment Project) between PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA and INTERNATIONAL BANK FOR RECONSTRUCTION AND DEVELOPMENT Dated September 13, 1996 LOAN NUMBER 4055 CHA LOAN AGREEMENT AGREEMENT, date September 13, 1996, between PEOPLE'S OF CHINA (the Borrower) and INTERNATIONAL BANK FOR RECONSTRUCTION AND DEVELOPMENT (the Bank). WHEREAS: (A) the Borrower, having satisfied itself as to the feasibility and priority of the Project described in Schedule 2 to the Development Credit Agreement between the Borrower and the International Development Association (the Association) of even date herewith (the Development Credit Agreement), has requested the Bank to assist in the financing of the Project; (B) the Borrower has also requested the Association to provide additional financial assistance towards the financing of the Project and by the Development Credit Agreement the Association is agreeing to provide such assistance in an aggregate principal amount equivalent to seventeen million four hundred thousand Special Drawing Rights (SDR 17,400,000) (the Credit); (C) the Borrower and the Bank intend, to the extend practicable, that the proceeds of the Credit be disbursed on account of expenditures in respect of the Project before disbursements of the proceeds of the Loan provided for in this Agreement are made; and (D) Yunnan Province (Yunnan) will carry out the Project or cause the Project to be carried out, with the Borrower's assistance and, as part of such assistance, the Borrower will make available to Yunnan the proceeds of the Loan as provided in this Agreement and the proceeds of the Credit as provided in the Development Agreement; and WHEREAS the Bank has agreed, on the basis, inter alia, of the foregoing, to extend the Loan to the Borrower upon the terms and conditions set forth in this Agreement and in the Project Agreement of even date herewith among the Association, Page 2 the Bank and Yunnan; NOW THEREFORE the parties hereto hereby agree as follows: ARTICLE I General Conditions; Definitions Section 1.01. The "General Conditions Applicable to Loan and Guarantee Agreements" for Single Currency Loan of the Bank, dated May 30, 1995, (the General Conditions) constitute an integral part of this Agreement. Section 1.02. Unless the context otherwise requires, the several terms defined in the Preamble to this Agreement, the General Conditions and in the Development Credit Agreement have the respective meanings therein set forth and the term "Development Credit Agreement" means the agreement of even date herewith between the Borrower and the Association for the Project, as such agreement may be amended from time to time, and such term includes the "General Conditions Applicable to Development Credit Agreements" of the Association, dated January 1, 1985, as applied to such agreement, and all schedules and agreements supplemental to the Development Credit Agreement. ARTICLE II The Loan Section 2.01. The Bank agrees to lend to the Borrower, on the terms and conditions set forth or referred to in the Loan Agreement an amount equal to one hundred twenty-five million dollars ($125,000,000). Section 2.02. The amount of the Loan may be withdrawn from the Loan Account in accordance with the provisions of Schedule 1 to the Development Credit Agreement for expenditures made (or, if the Bank shall so agree, to be made) in respect of the reasonable cost of goods and services required for the Project described in Schedule 2 to the Development Credit Agreement and to be financed out of the proceeds of the Credit. Section 2.03. The Closing Date shall be December 31, 2002 or such later date as the Bank shall establish. The Bank shall promptly notify the Borrower of such later date. Section 2.04. The Borrower shall pay to the Bank a commitment charge at the rate of three-fourths of one percent (3/4 of 1 %) per annum on the principal amount of the Loan not withdrawn from time to time. Section 2.05. (a) The Borrower shall pay interest on the principal amount of the Loan withdrawn and outstanding from time to time, at a rate for each Interest Period equal to LIBOR Base Rate plus LIBOR Total Spread: (b) For the purposes of this Section: (i) "Interest Period" means the initial period from and including the date of this Agreement to, but excluding, the first Interest Payment Date occurring thereafter, and after the initial period, each period from and including an Interest Payment Date to, but excluding the next following Interest Payment Date. (ii) "Interest Payment Date" means any date specified in Section 2.06 of this Agreement. (iii) "LIBOR Base Rate" means, for each Interest Period, the London interbank offered rate for six-month deposits in dollars for value the first day of such Interest Period (or, in the case of the initial Interest Period, for value the Interest Payment Date occurring on or next preceding the first day of such Interest Period), as reasonably determined by the Bank and expressed as a percentage per annum. Page 3 (iv) "LIBOR Total Spread" means, for each Interest Period: (A) one half of one percent (1/2 of 1%); (B) minus (or plus) the weighted average margin, for such Interest Period, below (or above) the London interbank offered rates. or other reference rates, for six-month deposits, in respect of the Bank's outstanding borrowings or portions thereof allocated by the Bank to fund single currency loans or portions thereof made by it that include the Loan; as reasonably determined by the Bank and expressed as a percentage per annum. (c) The Bank shall notify the Borrower of LIBOR Base Rate and LIBOR Total Spread for each Interest Period, promptly upon the determination thereof. (d) Whenever, in light of changes in market practice affecting the determination of the interest rates referred to in this Section 2.05, the Bank determines that it is in the interest of its borrowers as a whole and of the Bank to apply a basis for determining the interest rates applicable to the Loan other than as provided in said Section, the Bank may modify the basis for determining the interest rates applicable to the Loan upon not less than six (6) months' notice to the Borrower of the new basis. The basis shall become effective upon the expiry of the notice period unless the Borrower notifies the Bank during said period of its objection thereto, in which case said modification shall not apply to the Loan. Section 2.06. Interest and other charges shall be payable semi-annually on February 15 and August 15 in each year. Section 2.07. The Borrower shall repay the principal amount of the Loan in accordance with the amortization schedule set forth in Schedule 1 to this Agreement. ARTICLE III Execution of the Project Section 3.01. (a) Subject to paragraph (b) of this Section, Sections 2.02 (b), 3.01 (a) and (c), 3.02 and 4.01 of the Development Credit Agreement and Schedules 1, 2 and 3 thereto are incorporated in the Loan Agreement, with the following modifications in said Sections and Schedules 2 unless the context otherwise requires: (i) the term "Association" shall be read as "Bank"; (ii) the term "Credit" and "Credit Account" shall be read as "Loan" and "Loan Account"; and (iii) the term "this Agreement" shall be read as "the Development Credit Agreement". (b) So long as any part of the Credit provided for under the Development Credit Agreement shall remain outstanding and unless the Borrower has been notified otherwise by the Bank: (i) all actions taken, including approvals given, by the Association pursuant to any of the Sections of, and Schedules to, the Development Credit Agreement enumerated in paragraph (a) of this Section, as well as pursuant to Section 2.02 (a) of the Development Credit Agreement shall be deemed to be taken or given in the name and on behalf of both the Association and the Bank; and (ii) all information or documentation furnished by the Borrower to the Association pursuant to the provisions of any of such Sections of the Development Credit Agreement or Schedules thereto shall be deemed to be furnished to both the Association and the Bank. ARTICLE IV Page 4 Remedies of the Bank Section 4.01. Pursuant to Section 6.02 (1) of the General Conditions, the following additional events are specified, namely, the events set out in Section 5.01 of the Development Credit Agreement, provided, however, that the term "Association" wherever it appears in such Section shall be read as "Bank". Section 4.02. Pursuant to Section 7.01 (h) of the General Conditions, the following additional events are specified, namely, the events set out in Section 5.02 of the Development Credit Agreement, provided, however, that the term "Association" wherever it appears in such Section shall be read as "Bank". ARTICLE V Effective Date; Termination Section 5.01. The following events are specified as additional conditions to the effectiveness of the Loan Agreement within the meaning of Section 12.01 (c) of the General Conditions, namely all conditions precedent to the effectiveness of the Development Credit Agreement shall have been fulfilled, other than those related to the effectiveness of this Agreement. Section 5.02. The date ninety (90) days after the date of this Agreement is hereby specified for the purposes of Section 12.04 of the General Conditions. Section 5.03. If the Development Credit Agreement terminates prior to the termination of this Agreement, the provisions of the Development Credit Agreement referred to in this Agreement shall continue in full force and effect between the Borrower and the Bank. ARTICLE VI Representative of the Borrower; Addresses Section 6.01. The Minister of Finance of the Borrower is designated as representative of the Borrower for the purposes of Section 11.03 of the General Conditions. Section 6.02. The following addresses are specified for the purposes of Section 11.01 of the General Conditions: For the Borrower: Ministry of Finance Sanlihe Beijing 100820 People's Republic of China Cable address: Telex: FINANMIN 22486 MFPRC CN Beijing For the Bank: International Bank for Reconstruction and Development 1818 H Street, N.W. Washington, D.C. 20433 United States of America Cable address: Telex: INTBAFRAD 248423 (MCI), or Washington, D.C. 64145 (MCI) Page 5 IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto, acting through their duly authorized representatives, have caused this Agreement to be signed in their respective names in the District of Columbia, United States of America, as of the day and year first above written. PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA By /s/ Zhou Wenzhong Authorized Representative INTERNATIONAL BANK FOR RECONSTRUCTION AND DEVELOPMENT By /s/ Russell Cheetham Regional Vice President East Asia and Pacific SCHEDULE 1 Amortization Schedule Payment of Principal Date Payment Due (expressed in dollars)* February 15, 2002 2,680,000 August 15, 2002 2,755,000 February 15, 2003 2,835,000 August 15, 2003 2,915,000 February 15, 2004 3,000,000 August 15, 2004 3,090,000 February 15, 2005 3,175,000 August 15, 2005 3,270,000 February 15, 2006 3,360,000 August 15, 2006 3,460,000 February 15, 2007 3,560,000 August 15, 2007 3,660,000 February 15, 2008 3,765,000 August 15, 2008 3,875,000 February 15, 2009 3,985,000 August 15, 2009 4,100,000 February 15, 2010 4,220,000 August 15, 2010 4,340,000 February 15, 2011 4,465,000 August 15, 2011 4,595,000 February 15, 2012 4,725,000 August 15, 2012 4,865,000 February 15, 2013 5,005,000 August 15, 2013 5,145,000 February 15, 2014 5,295,000 August 15, 2014 5,450,000 February 15, 2015 5,605,000 August 15, 2015 5,765,000 Page 6 February 15, 2016 5,930,000 August 15, 2016 6,110,000 ________________________ * The figures in this column represent dollar equivalents determined as of the respective dates of withdrawal. See General Conditions, Sections 3.04 and 4.03.
Группа Всемирного банка · Loan Agreement
Conformed Copy - C2892 - Yunnan Environment Project - Loan Agreement
Открыть оригинал документа
Полный текст размещён на сайте публикующей организации. lawenc.com индексирует метаданные и ведёт на официальный источник.
Полный текст
Основные сведения
Организация
Группа Всемирного банка
Тип документа
Loan Agreement
Страна
Китай
Источник
Всемирный банк