Libya - Supporting Electricity Sector Reform (P154606) Contract No. 7181909 - Task D: Strategic Plan for Renewable Energy Development Private Sector Participation (PSP) 18th December 2017 Client: The World Bank 1818 H Street, N.W. Washington, DC 20433 Consultant: GOPA-International Energy Consultants GmbH Justus-von-Liebig-Str. 1, 61352 Bad Homburg, Germany Phone: +49-6172-1791-800; Fax: +49-6172-944 95 20 eMail: info@gopa-intec.de; www.gopa-intec.de Suntrace GmbH Grosse Elbstrasse 145c, 22767 Hamburg, Germany Phone: +49-40-767 96 38 0; Fax: +49-40-767 96 38 20 www.suntrace.de Table of Contents Page 1. Introduction 2 2. Private Sector Participation (PSP) 2 3. Procurement Process 4 List of Annexes Annex 1 Power Purchase Agreement (PPA) Term Sheet Annex 2 Minimum Functional Specifications (MFS) Wind Power Annex 3 Minimum Functional Specifications (MFS) Solar PV Annex 4 Minimum Functional Specifications (MFS) CSP List of Figures Figure 1: Structure and Actors in EPC model Figure 2: SPV Structure and Framework Figure 3: Prequalification Process Figure 4: Example of CSP Bidding Process in Single Stage Bid Figure 5: Bid Documents structure Libya: SPREL; Stage III PSP Transaction Documents LBY2560_TaskD_Stage III_PSP_Documents.docx -2- 1. Introduction The following report provides an introduction to the different procurement mechanisms and structures for Private Sector Participation (PSP) in the energy market. Chapter 2 provides an overview on some of the most important elements of private sector participation including the different project types and IPP models and bidding processes. In chapter 3 the Consultant suggests a suitable structure for such processes based on international best practices. The Annexes contain templates for a Power Pur- chase Agreement (PPA) Terms Sheet and Minimum Functional Specifications (MFS) for Wind Power, Solar Photovoltaic (PV) and Concentrating Solar Power (CSP). They provide an overview about the different legal and technological aspects that need to be covered in the actual project-specific context. 2. Private Sector Participation (PSP) The private and public sector can take different roles in the development of (renewable) energy pro- ject. Though there is large number of possible constellations, one typically distinguishes between the Equipment Procurement and Construction (EPC) model and the Independent Power Producer (IPP) scheme, the first one being the traditional concept, the latter growing since the 1990s. In an EPC scheme the typical role distribution is sketched below. Figure 1: Structure and Actors in EPC model The plant itself is on the balance sheet of the utility including the financing and Operation and Mainte- nance (O&M) risks. The technology risks are reduced for the utility through performance guarantees and warranties. The focus is typically on a cheap design allowing only a small range of technological optimization for the EPC. In an IPP scheme, the risks for financing, O&M and technology are shifted to the project company owning the plant, which is off the balance sheet of the utility. This model allows for more flexibility on the actual design optimization on the side of the IPP. Here, the IPP sells the electricity to the seller based on a PPA. There are a number of different IPP structures that share the concept of a privately owned energy production facility for some period along the project’s lifetime. They include: Libya: SPREL; Stage III PSP Transaction Documents LBY2560_TaskD_Stage III_PSP_Documents.docx -3- Build Operate Transfer (BOT): The facility is owned by the concessionaire/host. The investor pays for construction, concession, and is allowed to operate during concession period. After that the physical assets are being transferred to the state. Build Own Operate Transfer (BOOT): The investor retains ownership, operating for a limited fran- chise period. After that the facility is transferred to the state. Build Own Operate (BOO): Investor retains ownership, operating and open-ended franchise (rec- ommended, alternatively BOT). Build Lease Transfer (BLT): Special Purpose Company (SPC) builds, leases and eventually trans- fers assets. Build Lease Own (BLO): Same as above, but assets remain with project company. The IPP scheme focuses around the Special Purpose Vehicle (SPV) which is established only for the purpose of the renewable energy project. Its roles include entering into the contracts and financing, partnerships, joint ventures or other arrangements. Government agencies can hold shares of the SPV. As such the SPV will sign and administer the relevant agreements, such as PPA. See below the typi- cal framework for such an SPV structure. Figure 2: SPV Structure and Framework As a rather general rule the IPP contractual framework shall assign all risks of the project to the party best able to handle them. As such the PPA agreement defines the conditions for supply and selling of electricity from the SPV to the buyer (e.g. utility or industrial offtaker) including supply conditions, tar- iffs, guarantees and testing. The critical figure is the agreed tariff. For power projects it is typically split into a capacity payment for fixed O&M and capital cost recovery (debt service and shareholders’ r e- turn) and an energy payment for variable O&M recovery (fuel, spare parts, consumables and alike). For renewables fuel does not play a major role. For further detail on the typical elements of this central document please refer to the PPA Term Sheet in the annex. In addition to the PPA, the shareholder’s agreement rules the relationship of SPV’s shareholders and the nature of the SPV incl uding the distri- bution of liabilities and the scope of the SPV. The insurance agreement is supposed to protect the SPV from diverse losses due to events or natural disasters including coverage, deductibles, coverage period and extension. Aside from the legal agreements on selling the electricity, the management of the SPV and insurance, there are a few contractual arrangements required related to the access to grid, fuel, water and land. The grid connection agreement ensures the connection to the grid and transport of electricity defining Libya: SPREL; Stage III PSP Transaction Documents LBY2560_TaskD_Stage III_PSP_Documents.docx -4- the connection point, technical restrictions and grid requirements. Fuel and/or water supply agree- ments guarantee the required fuel/water supply for the plant defining interfaces, quality specifications, prices and volumes. Regarding the three technologies in the focus of this report (solar PV, solar CSP, wind), this would only apply for CSP power plants. Finally, the actual construction and maintenance needs to be considered through O&M and EPC agreements. The latter guarantees that the construction of the plant through an EPC provider accord- ing to the specifications is on time. It includes the technical specifications, guarantee values, the turn- key price, payments, milestones and penalties. The O&M contract between the services provider and the SPV finally defines the rules for the proper and efficient operation of the plant including maintain- ing the availability and Key Performance Indicators (KPIs), the delivery of electricity and bonus/ malus payments. The EPC contract has a large influence on the final tariff and project costs (>80%). The contract can be turnkey lump-sum or lot-wise based on the risk assumptions of the SPV. In any case it is important that it is designed back-to-back with the PPA agreement. It should at least include the technical speci- fications, guarantee values, testing procedures and liquidated damages (LD). The O&M contract shall specify the guarantee values regarding availability, performance and consumption. Fees are perfor- mance-related and bonus/malus should cover the SPV’s operation risks. The O&M should be involved before Commercial Operation Date (COD). Developers and shareholders of SPV could take the role as an O&M service provider. 3. Procurement Process The procurement process for an IPP scheme is split into different phases. During a pre-qualification phase, the prospective bidders provide evidence for a set of qualification criteria typically divided into technical, financial and legal requirements. This Request for Prequalification (RfQ) takes place after a feasibility assessment and when a minimum development progress has been achieved including tech- no-economic analysis, verification of the availability of land and media, site accessibility, possible envi- ronmental impacts, grid connection and once no major issues with permitting and licensing were iden- tified. In short, a proper due diligence of requirements is necessary before going into procurement to avoid unnecessary delays and extra costs. Prior to the actual prequalification a simple Expression of Interest (EoI) may be used to sense the market interest in the project and the availability of potential bidders/consortia for a competitive pricing. This is recommended in the Libyan case. Libya: SPREL; Stage III PSP Transaction Documents LBY2560_TaskD_Stage III_PSP_Documents.docx -5- Figure 3: Prequalification Process The main objective of the prequalification is to select only bidders/consortia with individual or added experience, capabilities and financial backing for developing and implementing the project (possible to include also EPCs and O&Ms), to provide the market with sufficient information about the project, to give confidence on its seriousness and to initiate the start of formation of associations/consortia. After the prequalification stage the shortlisted bidders get access to the bidding documents and re- quired studies/reports to prepare a competitive proposal (Request for Proposals, RfP). This should be a single set of documents for all bidders for fair, transparent and consistent evaluation and awarding. For IPP/PSP schemes complex legal, financial and technical requirements need to be engineered. Lo- cal and IFI’s regulations should be considered and national committees established to oversee bid process. Clear links and references throughout the documents are important to avoid duplication whenever possible. In the Libyan case only commercial/proven technology should be tendered and a developer chosen with sufficient financial capabilities, technical and regional experience (MENA). The bid strategy can be adapted to the market and technology. As stated above, the Expression of In- terest is optional for instance. Further, the bid procedure can be a single or a two stage process. The two-stage proposal is applied for a low level of certainty with regard to the specifications. In both cases the proposal can be based on one or two envelopes/packages for financial and technical offers. An IPP scheme is based on Minimum Functional Specifications (MFS) and the developer is free to opti- mize design and O&M for high availability as long as the output and operation conditions are fulfilled. Libya: SPREL; Stage III PSP Transaction Documents LBY2560_TaskD_Stage III_PSP_Documents.docx -6- Figure 4: Example of CSP Bidding Process in Single Stage Bid Various aspects need to be considered in the bidding documents such as the track record of the cho- sen technology, the amount of local content, the involvement in the plant’s operation via an agency (GECOL, REAOL, REDEVCO, IPP Commission), minimum criteria for countries, manufacturers, sup- pliers or applicants, compensation structures (auction, fixed tariff...etc.), the evaluation scheme itself (points, major deviations) or how to deal with missing documents and clarifications during the process. The typical structure of the bidding documents is illustrated below. Figure 5: Bid Documents structure The Bid Evaluation itself should be based on the clarity for price optimization and plant’s optimization. Only substantially compliant bids will be considered for the evaluation according to price criteria (LCOE, tariff). The definition of criteria for substantial compliance should include: Completeness of bid References (already in RfQ, only if additional information is required) Libya: SPREL; Stage III PSP Transaction Documents LBY2560_TaskD_Stage III_PSP_Documents.docx -7- Financial standing (already in RfQ, only if additional information is required) Technical: HSSE, performance, costs, operational, standards, perf. Model Work schedule proposed is realistic Exclusions or modifications to the draft agreements Local requirements Requirements on manufacturers and suppliers of MAIN equipment Compliance of warranties, insurances Before the Notice to Proceed (NTP) there are a few final steps. First final clarifications and negotia- tions take place with the best-ranked bidder. If this does not succeed, this will be continued with the second best ranked bidder and so on. This is followed by the preparation of final contracts on all as- pects. In particular the PPA contract is prepared and final parts of the RfP migrate to PPA sections and annexes. Contracts are signed, financial close achieved and conditions precedent to NTP fulfilled. Eventually a provisional NTP could be issued to start engineering and wait for permitting and licensing to be finalized Finally, the plant’s acceptance is of foremost importance to guarantee expected production levels of the plant and cash flow. It includes three main stages, provisional acceptance, final acceptance and Full Commercial Operation. Typically the SPVs are penalized if they don’t sell the energy as specified in the PPA. For a PSP scheme minimum requirement for EPC and O&M would be required due to shared ownership, risk and responsibilities which should be back-to-back with the PPA contract as stated above. Most importantly guarantee values and payment structures need to be defined. Libya: SPREL; Stage III PSP Transaction Documents LBY2560_TaskD_Stage III_PSP_Documents.docx Annexes: Standard Private Sector Participation Documents Annex 1: Power Purchase Agreement (PPA) Term Sheet Libya: SPREL; Stage III PSP Transaction Documents LBY2560_TaskD_Stage III_PSP_Documents.docx Libya - Supporting Electricity Sector Reform (P154606) Contract No. 7181909 - Task D: Strategic Plan for Renewable Energy Development Power Purchase Agreement (PPA) Term Sheet 18th December 2017 Client: The World Bank 1818 H Street, N.W. Washington, DC 20433 Consultant: GOPA-International Energy Consultants GmbH Justus-von-Liebig-Str. 1, 61352 Bad Homburg, Germany Phone: +49-6172-1791-800; Fax: +49-6172-944 95 20 eMail: info@gopa-intec.de; www.gopa-intec.de Suntrace GmbH Grosse Elbstrasse 145c, 22767 Hamburg, Germany Phone: +49-40-767 96 38 0; Fax: +49-40-767 96 38 20 www.suntrace.de Table of Contents Page 1. Project Description 2 2. Land Rights 3 3. Milestones 3 4. Construction of the Project 4 5. Operation of the Project 4 6. Power Purchase and Sale 6 7. Meter, Invoicing, Payment 8 8. Early Termination 9 9. Warranty, Insurance 9 10. Force Majeure, Indemnification, liability, law and dispute resolution, miscellaneous 10 Libya: SPREL; Stage III PSP Transaction Documents LBY2560_TaskD_Stage III_PPA_Term_Sheet.docx -2- 1. Project Description 1 Background Buyer is considering the use of solar Photovoltaic (PV) as additional source of electricity supply. The capacity of the PV project shall be XX MW AC with options to increase ca- pacity further at a later stage. 2 Energy Producer Special Purpose Company (SPC) for Name of Project, registered in Country – The SELLER (to be established) 3 Shareholders: [XX]% Shareholder 1 [XX]% Shareholder 2 [XX]% Shareholder 3 …. 4 Energy Off-taker Description of Buyer – The BUYER Name of Buyer is owned by Name of Owner(s) The BUYER owns and operates Name of Factory 1 5 The Project The SELLER shall develop, build and operate a Photovoltaic Power Plant (PVPP). The Buyer shall purchase electricity generated from this PVPP. The PV power plant shall be installed on the property of the BUYER next to the Factory, provided by the BUYER to SELLER. Electric energy to be fed into the electrical infrastructures of the BUYER for consumption Energy supply depending on solar irradiation availability 6 Technical concept PV modules (poly-crystalline) installed on 1-axis tracker, inverters, transformer, switch gear, etc., up to interconnection point at electrical system of the BUYER. The technical design of the PVPP is based on XX MW AC capacity, but a future upgrade to XX MW AC shall be considered in grid connection equipment and design. The upgrade of the connection facility with Name of Utility shall be considered PV plant control shall interface with the control system the BUYER. The BUYER may review and comment the final technical specifica- tions (TS) Once TS are finalized, any further modification shall require consent from BUYER 1 This term sheet is taken from an example for an industrial offtaker. However, most aspects are covered in similar fashion in a in a Power Purchase Agreements (PPA) between an Independent Power Producer (IPP) and the utility. Libya: SPREL; Stage III PSP Transaction Documents LBY2560_TaskD_Stage III_PPA_Term_Sheet.docx -3- 2. Land Rights 7 Land The BUYER has pre-selected a site for the PV plant. The BUYER has control and all rights regarding the selected land and the electrical infrastructures The BUYER shall grant all required rights to SELLER to install and incorporate the PVPP. The BUYER shall provide the land and rights without cost to SELLER for the duration of this contract. 8 Project site and Contract shall consider clauses for construction Risk and liability BUYER`s inspection rights General Construction obligations 9 Access / Rights of BUYER shall permit the construction of the electrical interconnection Way infrastructures assigning the necessary rights of way. BUYER shall grant access to the PVPP site for SELLER’s designated and authorized persons at any time and without restrictions. 3. Milestones 10 Schedule Milestones and expected timeline: 1. Appointment of Preferred Bidder by the BUYER with exclusivity for negotiations of PPA (T0) 2. Installation of on-site measurement station (T0+6 weeks) 3. Finalization of PPA (T1 = T0 + 12 weeks) 4. Permitting process completed (T1+26 weeks) 5. Construction (to be defined in accordance with Milestones 4 and 6) 6. Commercial Operation Date (COD) (T1+78 weeks) Quarterly progress report during project development and construc- tion to inform the BUYER on development status and milestones achieved 11 Governmental SELLER shall, under Applicable Law in connection with all activities Approvals to be carried out hereunder, obtain, maintain and comply with the permits and licenses required to build and operate the Plant and Fa- cilities. BUYER shall provide full support and cooperation with respect to the required permits and licenses. Libya: SPREL; Stage III PSP Transaction Documents LBY2560_TaskD_Stage III_PPA_Term_Sheet.docx -4- 4. Construction of the Project 12 Installed Power XX MW AC installed capacity (at metering point). SELLER has right of first refusal for upgrade of the PVPP to higher capacity (i.e. XX MW AC). 13 Obligation of Design, engineer, develop, build, commission, and test the Plant and SELLER during the Facilities at its sole cost, risk and expense in conformity with Pru- Construction dent Industry Practice and the Operating Standards. SELLER shall prepare and maintain accurate and detailed books. If SELLER does not reasonably expect to achieve the COD by the expected Date, SELLER shall provide to BUYER prompt written no- tice thereof and shall provide the update completion schedule SELLER shall coordinate with sufficient notice period with BUYER for energy supply from commissioned segments of the PVPP during construction of the remaining plant SELLER shall consider contribution of up to [Sum and Currency] for upgrade of Grid Connection of the BUYER with Name of Utility for in- terconnection of the PVPP (refers to cost estimate from Name of Utili- ty to the BUYER, dated XX), subject to an interconnection agreement for the PVPP. SELLER shall procure local products and labour to the most extent possible as long as available at internationally competitive prices and quality 14 Obligations of BUYER shall grant access to the land for Construction and Operation BUYER during of the PVPP, Construction BUYER shall allow usage of adjacent land to the PVPP location (to be specified prior to construction) required for lay-down or storage during construction 15 Testing and Connection to the BUYER plant Commissioning Facility completion and commissioning Early Operating Period (first power supply prior to completion of com- plete power plant and COD) Integration of PVPP Control with the BUYER Plant Control Performance testing of PVPP shall be conducted following interna- tional norms and standards (i.e. IEC) and manufacturers instructions. Commercial Operation Date 5. Operation of the Project 16 Power Generation The PVPP shall convert solar irradiation into electrical power. Scheme The produced energy shall instantly be delivered to BUYER at the connection point for immediate consumption by the BUYER opera- tions. Libya: SPREL; Stage III PSP Transaction Documents LBY2560_TaskD_Stage III_PPA_Term_Sheet.docx -5- Production shall depend on the available solar resource, an energy storage system is not provided. 17 Operation and The SELLER shall ensure the long-term operation and maintenance Maintenance through a long-term O&M contract for the PVPP. The selection of the O&M Contractor is the sole discretion of the SELLER. 18 Generation Fore- Weekly / Daily generation forecast shall be provided by SELLER dur- casts ing operation if required 19 Obligations of SELLER shall have care, custody and control of the Plant and Facili- SELLER during ties, and shall operate the Plant and Facilities in accordance with Ap- Operation: plicable Law. SELLER shall operate the Plant and Facilities after the Commercial Operation Date in accordance with: (i) manufacturer specifications, (ii) manufacturer update materials (including service bulletins, technical information letters, etc.), (iii) SELLER`s Operations and Maintenance Manual, (iv) the Technical Limitations and (v) the provisions of the Agreement. 20 Obligations of BUYER shall support SELLER to sell excess energy to Name of Utili- BUYER during ty. Operation 21 Scheduled Out- The SELLER shall be entitled to interrupt the electricity generation for ages scheduled maintenance work to carry out planned preventive mainte- nance. An annual plan shall be presented to the BUYER at the first of Febru- ary of each year. The BUYER shall later be informed with [XX] days notice regarding the actual performance of maintenance interruptions. 22 Utilities and con- Responsibility for the supply of utilities sumables Responsibilities for the supply of consumables 23 Unscheduled The technical design of the PVPP considers a modular design, so Outages of the that no single equipment shall cause the complete PVPP into an un- PVPP scheduled outage. Therefore the unscheduled failure of some equipment shall be con- sidered as “unavailability” of the PVPP related to the respective loss in generation capacity for the period until rectification has been suc- cessful. In case of Unscheduled Outages due to failure of any part of the equipment forming part of the facility and leading to a loss of >1 MW capacity, the SELLER shall inform the BUYER as soon as possible, but within eight (XX) hours from the commencement of the Unsched- uled Outage regarding the reason and the expected rectification of the failure. 24 Unscheduled Unscheduled outages of the BUYER plant equipment that reduces Outages of the the PVPP generated electricity consumption shall be considered as Factory opera- deemed generation in case the electricity off-take shall be below the tions guaranteed electricity off-take. In case of Unscheduled Outages due to failure or standstill of any ma- Libya: SPREL; Stage III PSP Transaction Documents LBY2560_TaskD_Stage III_PPA_Term_Sheet.docx -6- jor power consuming equipment in the Factory >1 MW capacity, the BUYER shall inform the SELLER as soon as possible, but within eight (XX) hours from the commencement of the Unscheduled Outage re- garding the reason and the expected rectification of the failure. 25 BUYER Inspec- The BUYER shall have the right to inspect the facility at reasonable tion Rights times and frequencies after coordination with the SELLER. 6. Power Purchase and Sale 26 Solar electricity The base year (20XX) annual electricity generation is XX MWh per generation year] based on the mean (P50 probability) Solar Irradiation and other data compiled as “Typical Meteorological Year”. Based on variability of solar resources, the generation of electricity during any individual year can vary by +/- 10% compared to the base year. A degradation of output of the installed PV modules of [0.5% per year] shall reduce the base year electricity generation The minimum solar electricity generation availability guaranty by SELLER in the base year is XX MWh (90% of annual mean solar PV generated electricity) based on a P99 probability of solar resource. The guaranteed electricity generation considers scheduled and un- scheduled outages of the PVPP. The solar electricity generation refers to the potential production dur- ing a full year (365 days), not counting days where the BUYER does not consume electricity from the PVPP. 27 Liquidated Dam- On annual basis, SELLER and BUYER shall review the electricity ages for SELLER generated by the PVPP. In case the solar electricity generation is less compared to the mini- mum guaranteed electricity generation, Liquidated Damages apply for the undersupplied amount of generation, the generation deficit. For this generation deficit, SELLER shall reimburse to BUYER the dif- ference between the average Name of Utility tariff (daytime) and the PV tariff (both applicable for the respective calendar year) for the un- dersupplied amount of kWh/a 28 Electricity off-take BUYER shall guarantee to buy at least 90% of annual solar PV gen- erated electricity, independent from the actual consumption of the BUYER. BUYER guarantees to take all electricity generated by the PVPP at all times according to the load of the BUYER. the BUYER shall consume electricity from the PVPP with priority over electricity supply from other sources (i.e. Name of Utility) 29 Liquidated Dam- BUYER shall reimburse SELLER for every kWh that could be pro- ages for BUYER duced by the PVPP but was not consumed from the BUYER at times where the load of the BUYER has been high enough to consume the Libya: SPREL; Stage III PSP Transaction Documents LBY2560_TaskD_Stage III_PPA_Term_Sheet.docx -7- PVPP energy. 30 Deemed Electrici- Deemed electricity is considered as delivered at times when the ty Amount PVPP is available to generate electricity, but the BUYER operations are shut down or at reduced load. The amount of deemed electricity is calculated as the sum of reduced load over the applicable period of time against the capacity of the PVPP for the applicable period of time under given solar Irradiation conditions. Payment of deemed electricity is only applicable in case actual elec- tricity-off-take from the BUYER is below the guaranteed Electricity off- take, and is applicable for the difference between actual and guaran- teed electricity off-take. 31 Price The initial price shall be XXX Currency/MWh (base case) calculated for a start of operation in the year 2016. Due to uncertainties in several project parameters, the initial price is ad- justed accordingly: Base Case (XXX Currency/MWh) + upgrade of Name of Utility grid connection [XX million Currency] + additional effort to clean PV modules (based on the BUYER dust survey data) + additional effort to clear site (invader bush) = XX Currency/MWh Depending on the final results of a geotechnical analysis, the foundation technology and the corresponding PPA price is adjusted as following: a) Pile driving / ramming: XXX Currency/MWh b) Screw driving: XXX Currency/MWh c) Concrete foundation: XXX Currency/MWh The base case guaranteed electricity off-take is 90% of annual solar PV generated electricity. If the guaranteed amount is lowered, we pro- pose to step up the pricing as follows (assuming pile driving technol- ogy is feasible): 90% guaranteed off-take: XXX Currency/MWh 80% guaranteed off-take: XXX Currency/MWh for the first 80% per year, any additional electricity XXX Currency/MWh (weighted annual elec- tricity price XXX Currency/MWh) 70% guaranteed off-take: XXX Currency/MWh for the first 70% per year, any additional electricity XXX Currency/MWh (weighted electricity price XXX Currency/MWh) 60% guaranteed off-take: XXX Currency/MWh for the first 60% per year, any additional electricity XXX Currency/MWh (weighted electricity price XXX Currency/MWh) Optional: An extension of the PPA term can reduce the PPA price as fol- lows: 15 years PPA: XXX Currency/MWh (90% guaranteed off-take) 20 years PPA: XXX Currency/MWh (90% guaranteed off-take) 25 years PPA: XXX Currency/MWh (90% guaranteed off-take) Libya: SPREL; Stage III PSP Transaction Documents LBY2560_TaskD_Stage III_PPA_Term_Sheet.docx -8- Price excludes VAT or other applicable taxes in Country 31 Tariff and other Early Operating energy payments charges Energy Payments after contract period 32 Price Indexation Escalation of PPA tariff in year 1 to 3 equivalent to Name of Utility tar- iff increase Escalation of PPA tariff in year 4 to 15 the electricity price shall be in- creased according to the Consumer Price Index (CPI) minus 1% of Currency. st The new price shall enter into force from 1 of July of each year, based on the official Currency CPI and Name of Utility tariff adjust- ments. 33 PPA term The PPA shall be valid for a 15 year term, commencing with commer- cial operation date (COD). An extension of the PPA after completion of the above period at re- vised prices shall be mutually agreed. 34 End of Term At the end of the term, the BUYER has the right to choose one of the following options: a) Negotiate a new PPA contract with the SELLER b) The SELLER shall hand-over the PVPP at no costs c) Dismantle of PVPP and rehabilitation of area at its own costs. 35 Electricity sales to SELLER aims to sell excess electricity not consumed by the BUYER Name of Utility to Name of Utility. BUYER provides support to SELLER to facilitate the sale to Name of Utility with respect to technical and formal/legal clarifications with respect to the grid connection of the BUYER – Name of Utility as may be required. 7. Meter, Invoicing, Payment 36 Electricity meter- The metering point shall be installed at the connection point between ing the PVPP and the existing electrical infrastructure of the BUYER. A two-way metering system shall be installed in order to measure the energy delivered by the PVPP and also the electricity consumption, if any. A sealed metering system shall be provided and installed by an independent provider, which also calibrate the meter when required. 37 Net Electricity The net delivered electricity is measured at the metering point, and is Amount calculated as the difference between the following amounts: - Energy generated by the PVPP as delivered at the meter with the BUYER - Energy consumed by the PVPP as delivered at the meter with the BUYER 38 Invoicing Early Operating Period and Operating Period invoices General principles as regards invoicing Libya: SPREL; Stage III PSP Transaction Documents LBY2560_TaskD_Stage III_PPA_Term_Sheet.docx -9- Billing disputes Payment 32 days after invoice 8. Early Termination 39 Early Termination BUYER has right to terminate the Contract in case of event of default: o COD not achieved until [date] 9. Warranty, Insurance 40 Warranty, Insur- SELLER shall be solely responsible, at its own cost, risk and ex- ance and General pense, for any defect in the Plant and/or the Facilities. SELLER Contrac- SELLER shall prepare and prosecute insurance and warranty claims tor Claims against suppliers or vendors of parts, equipment, materials, works and services for the Plant and/or the Facilities, including, without limi- tation, any claims or remedies against the Contractors or against any subcontractors, suppliers or vendors of such contractors that may ac- crue to SELLER with respect to the warranties set forth in the respec- tive Contracts. SELLER shall control the prosecution of all warranty and insurance claims, and BUYER shall have no liability for the outcome of such claims. SELLER shall defend and hold harmless BUYER of any current or threatened actions or claims from suppliers or vendors of parts, equipment, materials, works and services for the Plant and/or Facili- ties, including, without limitation, any claims or remedies from Con- tractors or from any subcontractors, suppliers or vendors of such con- tractors in connection with the agreement. 41 Warranties Standard SELLER warranties Standard BUYER warranties 42 Taxes To be defined in contract 43 Insurance SELLER shall procure adequate and market standard insurance packages for the PVPP during construction and operation. Libya: SPREL; Stage III PSP Transaction Documents LBY2560_TaskD_Stage III_PPA_Term_Sheet.docx - 10 - 10. Force Majeure, Indemnification, liability, law and dispute resolution, miscellaneous 44 Force Majeure Standard clause event; waiver of certain defences 45 Indemnifications To be defined in contract and liability 46 Dispute Resolu- Rules of arbitration of ICC, [Switzerland] tion 47 Governing Law This Contract shall be governed by the law of Country without regard to that jurisdiction’s conflicts of law provisions. 48 Confidentiality Terms and conditions of this term-sheet shall remain confidential. 49 Miscellaneous Prudent Industry Practice and Operating Standards Assignment Cooperation with Financing Notices Entire Agreement Waiver Modification or amendment Severability Counterparts 50 Corporate Social SELLER shall engage to provide capacity building, trainings and related CSR Responsibility initiatives in close cooperation with the BUYER CSR. (CSR) Location, Date Name Name Title Title Company Company Libya: SPREL; Stage III PSP Transaction Documents LBY2560_TaskD_Stage III_PPA_Term_Sheet.docx Annexes: Standard Private Sector Participation Documents Annex 2: Minimum Functional Specifications (MFS) Wind Power Libya: SPREL; Stage III PSP Transaction Documents LBY2560_TaskD_Stage III_PSP_Documents.docx Standard Private Sector Participation Procurement Documents Wind Power Projects Part 2 –Minimum Functional Specifications Strategic Plan for Renewable Energy Development Libya - Supporting Electricity Sector Reform (P154606) Contract No. 7181909 - Task D: Client: The World Bank 1818 H Street. N.W. Washington. DC 20433 Consultant: GOPA-International Energy Consultants GmbH Justus-von-Liebig-Str. 1. 61352 Bad Homburg. Germany Phone: +49-6172-1791-800; Fax: +49-6172-944 95 20 eMail: info@gopa-intec.de; www.gopa-intec.de Suntrace GmbH Grosse Elbstrasse 145c. 22767 Hamburg. Germany Phone: +49-40-767 96 38 0; Fax: +49-40-767 96 38 20 www.suntrace.de DISCLAIMER TO THE STANDARD DOCUMENTS The information presented in this document does not refer to a specific project and covers only technical aspects of such a pro- curement document. This document in its present condition is therefore not intended to be used for an actual procurement pro- cess without the incorporation of technical aspects for a defined project. as well as elaboration of legal and financial aspects by proper advisors on these fields. DISCLAIMER Kommentar [JSZ1]: FOR A DEFINE PROJECT – LEGAL. The information in this document has been compiled by intec (GOPA – International Energy Consult- The disclaimer is a template and sha ants GmbH, the Consultant) within the framework of the World Bank’s assignment: Strategic Plan for be reviewed and adapted by legal co sultant for the case of Libya. Renewable Energy Development in Libya - Supporting Electricity Sector Reform (P154606). Further it shall be part of Part 1 ITB o ly. It is integrated here since this MFS Definitions used in this disclaimer that are not expressly defined herein shall have the meaning de- will be provided before the full RfP fined under Section 1 of Part 1 of this Request for Proposals (“RfP”). docs. The contents of this RfP or any other document by or on behalf of the Authorities at any time: are not comprehensive and has not purport independently verified. The Bidders shall make their own investigations, validations and form its own views on the Project by consulting their own advi- sors, performing their own estimations and establishing their own projections before submitting their Proposals; do not cover all the information required by Bidders for reaching a decision as to any potential in- vestment. The purpose of the document is to outline the Government’s expectations in relation to the Bid and assist the Bidders to make their own evaluation of the Project; are not to be considered as legal, business or tax advice. Each recipient should consult its own counsel, accountant or financial or business advisor as to legal, tax and related matters concerning this investment. Neither the Authorities, nor their respective directors, officers, members, employ- ees, agents or advisers undertake any obligation to provide Bidders with access to any additional information or to correct any inaccuracies herein which may become apparent; shall be treated by the Bidders in accordance with the Confidentiality Agreement signed by a Bid- der prior to receiving this RfP; and will oblige the Authorities, or their advisors to enter into any consortium or agreement or impose any liability on any of them other than assumed pursuant to the Project Agreements when execut- ed. Neither the Authorities, nor any of their respective employees, agents or advisers make any represen- tation or warranty, whether expressed or implied, with respect to the veracity, adequacy, accuracy, reasonableness or completeness of the information contained in this RfP or with respect to the infor- mation on which it is based or in respect of any written or oral information or representation given or made, or to be given or made, by the Government or any of their respective employees, agents. and/or advisers to any company, Lead Developer, Consortium, Consortium Leader or Consortium Member, or other person or entity or its professional advisers, whether given or made prior to or after the issuance of this RfP. Each company, Lead Developer, Consortium, Consortium Leader or Consor- tium Member and each of their advisors shall be solely responsible for satisfying itself as to the infor- mation required to submit a Bid and/or to undertake the Project in accordance with the terms of its Bid. The Authorities reserve the right, in their absolute discretion, at any stage and without notice, to termi- nate the participation of single Bidders in the Bidding Process, to change the structure, terms and conditions and timing of the Bidding Process, to amend the information contained in this RfP or to ter- minate the Bidding Process itself. Neither the Authorities, nor their advisors shall have any responsibil- ity or liability for any costs, expenses, other liabilities or implications incurred to by any participants in the Bidding Process and/or in relation to this RfP. Kommentar [JSZ2]: This wording could be placed within the Part 1 ITB With the exception of Bid Bonds, neither the Authorities nor their advisors shall be under any obliga- tion to return any Bid submitted by any Bidder or to reimburse any Bidder for any cost or expense, whether incurred in preparing its Bid or to any other request from the Authorities, their advisors or oth- erwise. Table of Contents Page 1. Defined Terms 1 2. Introduction 4 3. Scope of Works 5 3.1 Studies and Surveys 5 3.2 Preparatory Works 6 3.3 Civil Works 6 3.3.1 WTG foundations 6 3.3.2 Infrastructure and outdoor works 7 3.3.3 Non-technical buildings (service building) 7 3.3.4 Electrical and I&C systems 7 3.4 Mechanical Works 8 3.5 Electrical Systems 8 3.5.1 Interconnection from WTGs to Delivery Point at [X] Substation 8 3.5.2 Wind turbine generators including auxiliaries supply 9 3.6 I&C and communication systems 9 4. Interfaces 11 4.1 General 11 4.2 Interface with the public roads 11 4.3 Interface with [X] Substation 11 4.4 National Control Centre 12 4.5 COMMUNICATIONS 12 5. Site Conditions 13 5.1 General 13 5.2 Location and site characteristics 13 5.3 Meteorology 13 6. Design Requirements 14 6.1 General Design Requirements 14 6.1.1 Capacity 15 6.1.2 Design conditions 15 6.1.3 Main Equipment and Systems 16 6.1.4 Applicable norms and standards 16 6.1.5 Redundancy Concept 18 6.1.6 Performance Guarantees 18 6.1.7 Inspection, testing, commissioning and start-up 19 6.1.8 Grid connection requirements 24 6.1.9 Operational requirements 24 6.1.10 Spare parts, consumables and materials 25 6.1.11 Special tools 25 6.1.12 Corrosion protection 26 6.1.13 Environmental Requirements 27 6.1.14 HSE Management 27 6.1.15 Training 28 6.1.16 Quality Assurance and Quality Control (QA/QC) 29 6.1.17 Permits, authorizations, licenses and consents 29 Standard PSP Documents – Wind Power Projects Part 2 – Minimum Functional Specification Table of Contents Page 6.2 Particular Requirements 29 6.2.1 Security, safety, firefighting and hazards 29 6.2.2 Materials 29 6.2.3 Insulation 30 6.2.4 Aviation safety installation 30 6.2.5 Lubrication 30 6.2.6 Mechanical systems requirements 30 6.2.7 Electrical requirements 32 6.2.8 I&C requirements 37 6.2.9 Civil requirements 43 7. Technical Documentation and Information 47 7.1 Technical Information to be provided with Bid 47 7.2 Documentation to be submitted after Execution of PPA and Closing Date 47 7.3 Documentation to be submitted after Closing Date 48 7.4 Documentation to be submitted prior to Construction 49 7.5 Documentation to be submitted during Construction 49 8. Formsheets 51 8.1 Formsheet [X] Performance Guarantees 51 8.1.1 Guaranteed Power Curve 51 8.1.2 Guaranteed Sound Power Level 52 8.1.3 Guaranteed Availability 52 8.1.4 Maximum off-line electricity consumption 53 8.2 Formsheet [X] – Design and operational data 53 8.2.1 Design conditions 53 8.2.2 Main performance data 54 8.2.3 Wind Farm design data 54 8.3 Formsheet [X] – List of spare parts 62 8.4 Formsheet [X] – Declared deviations 63 8.5 Formsheet [X] – Information to be provided with Technical Proposal 63 9. Annex 1 – Calculation of Technical Availability 66 Annexes Calculation of Technical Availability Standard PSP Documents – Wind Power Projects Part 2 – Minimum Functional Specification Abbreviations Used AEY Annual Electricity Yield AGC Automatic Generation Control CB Circuit Breaker CEMP Construction and Environmental Management Plan CMS Condition Monitoring System COD Commercial Operation Date CT Current Transformer DCMS Digital Control and Monitoring System DFIG Double Fed Induction Generator EPC Engineering, Procurement and Construction ESIA Environmental and Social Impact Assessment FMS Fault monitoring and disturbance recording system FOH Forced Outage Hours HAZOP Hazard and Operability Study GV Guarantee Value HV High Voltage HMI Human Machine Interface HSE Health, Safety and Environmental HVAC Heating, ventilation and Air Conditioning I&C Instrumentation and Control IFI International Finance Institutions LLJ Low Level Jet LV Low Voltage MAL Minimum Acceptance Level MFS Minimum Functional Specification MV Medium Voltage NFPA National Fire Protection Association O&M Operation & Maintenance P&ID Piping and Instrumentation Diagram PPA Power Purchase Agreement PLCC Power Line Carrier Communication POH Planned Outage Hours QA/QC Quality Assurance / Quality Control RfP Request for Proposals RSC Reference Site Conditions SI International System of Unit SIL Safety Integrity Level SCADA Supervisory Control and Data Acquisition SCMS Substation Control and Monitoring System SCOD Scheduled Commercial Operation Date SOE Sequence of Event Recording SLD Single Line Diagram TOP Turn-over Package UPS Uninterrupted Power Supply VDU Video Display Unit VT Voltage (Potential) Transformer WTG Wind Turbine Generator Standard PSP Documents – Wind Power Projects Part 2 – Minimum Functional Specification XLPE Cross-Linked Polyethylene Standard PSP Documents – Wind Power Projects Part 2 – Minimum Functional Specification -1- 1. Defined Terms Any term in this Minimum Functional Specification (the MFS) which is capitalized shall have the mean- ing given in this section or in the PPA Term Sheet, Part 5 of this RfP. In the event of discrepancies of terms within the RfP the PPA Term Sheet shall prevail. [X] Substation [X] Wind Farm or Wind Farm means the WTGs and all associated facilities and interconnections including the Project Roads as described in Part 2 of this RfP (the MFS) to be designed, constructed, commissioned, started-up, oper- ated and maintained by the Project Company for the term of the PPA. Annual Electricity Yield means the proposed annual Net Electrical Output at the Delivery Point based on the Guaranteed Power Curve, the Bidder’s wind re- source assessment and the Bidder’s Technical Proposal. It will be part of Formsheet [X] – [X] for the year 1. Authorities means the Government of Libya and GECOL/REAOL Bid means the final proposal submitted by the Bidder in response to the RfP after finalizing the Bidding Process. Bid Bond means the Bid security submitted by Bidder according to Part 1 of the RfP. Bidder means the company or consortium that submits a Bid as part of this RfP Bidding Process means the process part of this RfP Business Days means any day excluding Friday and Saturday or legal holiday in Libya Kommentar [JSZ3]: GECOL/REAOL to confirm Buyer [DEFINITION IN THE PPA TERM SHEET] Closing Date [DEFINITION IN THE PPA TERM SHEET] Condition for Closing Date to be defined in the PPA, after Effective Date and prior to start of construction Commercial Operation Date [DEFINITION IN THE PPA TERM SHEET] Commissioning Certificate means the certificate as defined in section 6.1.7.2 of the MFS Confidentiality Agreement [DEFINITION IN THE PPA TERM SHEET] Connection Agreement [DEFINITION IN THE PPA TERM SHEET] Days [DEFINITION IN THE PPA TERM SHEET] Delivery Point means the connection point as defined in section 4.3 of this MFS Effective Date means the date of execution of the PPA EPC Contractor means the contractor employed by the Generator and approved by the Buyer responsible for the design, engineering, procurement, supply, transportation, erection, construction, installation, testing, commissioning and warranty of the [X] Wind Farm Final Acceptance [DEFINITION IN THE PPA TERM SHEET] Financial Close [DEFINITION IN THE PPA TERM SHEET] Government means the Government of Libya Standard PSP Documents – Wind Power Projects Part 2 – Minimum Functional Specification -2- Good Utility Practice means, at a particular point in time, those practices, methods, equipment, specifications and standards of safety and performance and that degree of skill, diligence and foresight generally used by skilled and experienced professional organisations acting in good faith performing (as the case may be) design, engineering, con- struction, O&M services in the international power generation indus- try with facilities and operations of a type and size similar to the [X] Wind Farm in order to accomplish the desired result at the lowest reasonable cost consistent with reliability, safety and expedition Grid means the electrical power system network comprised of conven- tional generation plants, [X] Wind Farm, transmission lines, [X] Sub- station, distribution lines and consumer. Guarantee Value means the values provided by Bidder according to section 8.1 of this MFS Guaranteed Availability means the availability values provided by Bidder according to sec- tion 8.1.3 of this MFS Guaranteed Power Curve means the power curve provided by Bidder according to section 8.1 of this MFS HSE Plan means the Health Safety and Environmental Plan provided by Bid- der according to section 6.1.14 of this MFS Independent Engineer means a consulting engineer independent of the parties involved in the Project employed by the Buyer for activities defined within this RfP Interface means the connection and physical tie-ins described in section 4 of this MFS Laydown Areas means the provisional areas allocated temporarily for the Project which shall be returned to the Buyer or the Government upon Commercial Operation Date Libyan VRE Grid Code means a term set rules for Libyan VRE system for connection of [X] wind farm into power system of Libya. Main Equipment and Systems means the equipment and systems defined in section 6.1.3 of this MFS Maximum Sound Power Level means the value as defined in section 8.1.2 of this MFS MFS means this Minimum Functional Specification as part of the RfP Minimum Acceptance Level means the minimum value that can be accepted for the Perfor- mance Guarantees Net Electrical Output [DEFINITION IN THE PPA TERM SHEET] Owner’s Engineer means a consulting engineer independent of the parties involved in the Project employed by the Generator to supervise the EPC Con- tractor activities O&M Contractor means the contractor employed by the Generator and approved by the Buyer responsible for the operation and maintenance of the [X] Wind Farm Performance Guarantees means the values provided by the Bidder according to section 8.1 of this MFS Standard PSP Documents – Wind Power Projects Part 2 – Minimum Functional Specification -3- Project means: – The design, financing, construction, testing and start-up, as well as the operation and maintenance of the [X] Wind Farm on a Build, Own, Operate (BOO) basis for the term of the PPA; and – the sale by the Project Company and the purchase by the Buyer of Net Electrical Output dispatched by the Buyer and made available by the Project Company in accordance with the PPA term sheet. Project Agreements [DEFINITION IN THE PPA TERM SHEET] Project Company means the special purpose company to undertake the Project Project Implementation [DEFINITION IN PART 1 OF THE RFP] Schedule Proposal [DEFINITION IN PART 1 OF THE RFP] Provisional Acceptance [DEFINITION IN THE PPA TERM SHEET] Reliability Test Run Means the test as defined in section 6.1.7.3 of this MFS Request for Proposals or RfP means the set of documents issued by GECOL/REAOL on XX.XX.XXXX for the Project Scheduled Commercial Opera- [DEFINITION IN THE PPA TERM SHEET] tion Date Site means those parcels upon which the [X] Wind Farm will be con- structed. Kommentar [JSZ4]: FOR A DEFINE PROJECT: Review is necessary for Successful Bidder means the Bidder selected by GECOL/REAOL to undertake the those parcels only affected during Project transport of blades and underground cables for interconnection. Technical Proposal [DEFINITION IN PART 1 OF THE RFP] Project Roads means the access roads to the [X] Wind Farm facilities and each of Kommentar [JSZ5]: FOR A DEFINE PROJECT: To be defined whether th its WTGs for the construction, commissioning, start-up and opera- Project Roads to access the WTGs a tion of the [X] Wind Farm during the term of the PPA. to be operated and maintained by the Turn-over Package means each of the systems defined by the ECP Contractor to be Project Company or transferred to the Libyan Government upon commissio processed separately for cold and hot commissioning ing. Standard PSP Documents – Wind Power Projects Part 2 – Minimum Functional Specification -4- Kommentar [JSZ6]: MAIN ASSUMP 2. Introduction TIONS: Project development is in good pro- gress by REAOL/REDEVCO includin The Authorities seek the installation of the [X] Wind Farm with a total gross installed capacity between securing the site, grid connection, ground data, preliminary ESIA, no ma [X] and [X] MW in the [X] area of Libya. The [X] Wind Farm shall include all facilities and equipment jor concerns with permitting and preli necessary for power generation according to the requirements of this Part 2 of the RfP, the Minimum inary soil survey. Functional Specification (the MFS). The [X] Wind Farm will be developed in accordance with the [X] Law and comprise the design, financ- Kommentar [JSZ7]: FOR A DEFINE PROJECT: Insert applicable law if ex ing, engineering, procurement, construction, testing and start-up, as well as the operation and mainte- ing nance of the [X] Wind Farm on a Build, Own, Operate (BOO) basis for the term of the PPA. Kommentar [JSZ8]: GECOL/REAOL to confirm The [X] Wind Farm will connect to the [X] Substation located [X] km according to the requirements in section 3.5 of this MFS. The eventual expansion or full construction of the [X] Substation is not part of the Project’s scope of works. The Bidders are free to design the [X] Wind Farm as deem appropriate as long as the requirements of this MFS and Libyan VRE Grid Code are fulfilled, particularly the operational requirements and the Guarantee Values are of foremost importance. The capacity of the WTGs and the [X] Wind Farm is described in section 6.1.1. This MFS describes the minimum technical requirements for the [X] Wind Farm. Standard PSP Documents – Wind Power Projects Part 2 – Minimum Functional Specification -5- 3. Scope of Works The scope of works of the [X] Wind Farm includes: the survey and assessment of the Site including all related site investigations; the development, design, engineering, financing, permitting, insurance, procurement, manufactur- Kommentar [JSZ9]: The scope of permitting is to be adjusted according ing, factory testing, transport to the Site, erection, construction, commissioning, performance test- role of REAOL/REDEVCO ing and reliability testing; all works and services related to site development, site security, site preparation, civil, mechanical, electrical, I&C, firefighting and communication for the [X] Wind Farm during construction; and the operation and maintenance of the [X] Wind Farm including all necessary works and services. The Bidder shall include in its scope all facilities, equipment, works and services necessary for com- plete, safe and reliable operation and maintenance of the [X] Wind Farm in accordance with the terms of the PPA, even if certain essential works are not explicitly stated in this MFS or elsewhere in the RfP. If not defined as approved vendors within this RfP, all equipment and its accessories shall be newly manufactured by reputable manufacturers with sufficient experience of the particular equipment pro- posed. No used, reconditioned or salvaged equipment, parts or material shall be allowed. The equip- ment shall be free of defects and irregularities. All equipment and parts used in connection with the Project shall be of proven design for the intended use of the equipment. As a general principle, the latest, commercially proven, of highest quality, most modern and up-to-date technologies shall be se- lected and licensing terms agreed with the objective of maximizing value and availability of the [X] Wind Farm. The works shall be performed according to the Good Utility Practice and include at least the scope de- scribed in this section. 3.1 Studies and Surveys Geotechnical and topographical surveys for construction of all equipment and facilities of the [X] Wind Farm including Project Roads and parcels affected, as well as cranes and laydown areas dur- ing construction and operation; Investigation of subsoil conditions and study of geological formation and seismic conditions of the area; Kommentar [JSZ10]: GECOL/REAO Insert proper denomination in Libya Social and Environmental Impact Assessment ([X]); Kommentar [JSZ11]: TO BE DE- Hazard and Operability (HAZOP) studies; FINED. It could be assumed by Fire risk evaluation in accordance with NFPA standards and rules and local regulations; REAOL/REDEVCO for the first projec Construction Environmental Management Plan (CEMP) and HSE regulations; and If by REAOL/REDEVCO then they’ll Electrical system studies for grid interconnection; and need to prepare all data necessary fo Wind resource assessment and Annual Electricity Yield (AEY) calculation study. the network studies. A main difficulty is the different type o generators and configurations that might be offered. Suggestion is to allocate it to the Bid- ders Standard PSP Documents – Wind Power Projects Part 2 – Minimum Functional Specification -6- 3.2 Preparatory Works Due diligence of all applicable aspects; Data collection on parcels to be affected during transport and installation of large equipment; Data collection regarding Interfaces; Collection of meteorological data relevant for proper wind resource assessment and AEY of the [X] Wind Farm; Data collection of previous relevant studies; Site preparation including compaction of soil, filling of low areas and grading of the entire area of the Site to the required lines levels and slopes, as required; Provision of temporary laydown areas, warehouses, workshops, vehicles and equipment as neces- sary for the construction phase; Soil improvement and load bearing piles if necessary; Provision of flood protection measures if necessary; Provision of precast yard as necessary; Provision of temporary lighting and earthing as necessary; Clear demarcation of project sites; Provision of temporary firefighting and alarm system; Provision of temporary site drainage, storm water and sanitary drainage as necessary for the Site, Site facilities, temporary laydown areas, warehouses, workshops, as required with concrete base if necessary; Disposal of sewage as necessary; Provision of temporary housing compound and camp facilities; Provision of temporary roads as necessary; Provision of temporary site fencing including gates as necessary; Provision of first aid, site safety and security system for the construction phase; Provision of temporary offices for the Project Company and the Owner’s Engineer/Independent Engineer; Kommentar [JSZ12]: GECOL/REAO Confirm the requirements of Owner’s Provision of temporary offices for the EPC Contractor; and Engineer/Independent Engineer Site services as required for the construction and commissioning of the [X] Wind Farm such as electricity supply, potable water, make-up water, instrument and service air, fuel supply and tele- communication. 3.3 Civil Works Apart from civil works described so far in this MFS, at least the following civil works are parts of the scope of works. 3.3.1 WTG foundations All civil works required for installation of the WTGs including design, preparation, excavation, backfill, levelling, earthing, formwork, concrete works and water proofing of the foundations in accordance with the WTG manufacturer, as well as all what is required for assembling of WTG’s tower. Standard PSP Documents – Wind Power Projects Part 2 – Minimum Functional Specification -7- 3.3.2 Infrastructure and outdoor works Construction of new roads including access roads to each and between (when necessary) the WTGs as required, the Project Roads; Rerouting/relocation of existing facilities such as piping, cabling and ducts where necessary; Crane areas/platforms and laydown and storage areas as required and as specified by WTGs manufacturer; Modification, improvement and upgrading of the existing infrastructure as required to adequately service the requirements of the [X] Wind Farm; Civil works for power evacuation from the [X] Wind Farm to the [X] Substation and works within the [X] Substation area for power evacuation and communications up to the Interface; Kommentar [JSZ13]: FOR A DE- FINED PROJECT: Update with defin Civil works for earthing and lightning protection system; tion of interface Civil works for oily and chemical waste water collection and treatment; General site filling, levelling and grading to the necessary lines and levels, and all other earth works where required including access areas; and Soil improvement and load bearing piles, as required. 3.3.3 Non-technical buildings (service building) Buildings and structures for the [X] Wind Farm shall be designed to acceptable international standards and local codes and regulations and shall be fit for the purpose in each case. The works shall include all what is necessary to fulfil the standards including at least excavation, foundations, reinforced con- crete, masonry and structural steel. All buildings required for the proper operation shall be part of the scope of works including but not lim- ited to: Facilities for maintenance personnel as deemed necessary including changing rooms. lounge. etc.; A storage space for all spare parts, tools and spare oil; Lifting equipment within spare part storage as required; HVAC for the buildings as required; and Firefighting equipment as required. These facilities can be integrated together in one service building. 3.3.4 Electrical and I&C systems Following buildings, civil works and structures for the electrical and I&C systems but not limited to: Transformer buildings for each WTG’s transformer outside the towers of the wind turbines (if appli- cable when transformers not inside the towers); Underground cable ducts and trenches, and above ground cable trays and bridges for MV and data connections, all as necessary; Underground cable troughs for MV and data connections at the [X] Substation area; Service room for monitoring and maintenance of the [X] Wind Farm with communication equipment Kommentar [JSZ14]: GECOL/REAO and working station for monitoring; Review requirements of this service Foundations (if required); and room. Is it required? Earthing pits (if required). Standard PSP Documents – Wind Power Projects Part 2 – Minimum Functional Specification -8- 3.4 Mechanical Works WTGs shall be of onshore upwind type horizontal axis including all standard accessories and auxiliary equipment that normally form part of a WTG including but not limited to: Rotor including three (3) blades, hub, blade bearings and active pitch control for operation at varia- ble speed; Nacelle on top of the tower including yaw system to direct the rotor towards the wind and housing the gearbox (if applicable) and the electrical generator; Drive train including bearings, main shaft, gearbox (if applicable); Condition Monitoring System (CMS); Generator with related auxiliary equipment for proper operation of the WTG; Frequency converter including all necessary electrical auxiliary equipment; Calibrated wind speed and direction sensors on top of nacelle; Aviation lights and day markings such as nacelle beacons (where applicable), satisfying local and international regulations; Tubular towers of steel supporting nacelle and rotor; and Control cabinet, safety equipment, elevator and ladder, electrical installations within the tower, spe- cial environmental conditions/shadow impact module (if applicable). Other mechanical works of the scope of work including: Design, procurement, manufacture, transport, storage, installation, test runs and commissioning of Kommentar [JSZ15]: TO BE DE- FINED: Whether modifications in the a meteorological mast including instrumentation according to IEC 61400-12-1 and MEASNET rec- road infrastructure shall be full respon ommendations for a third party site verification of the offered power curve; and sibility of the Bidder or if All equipment and tools necessary to fulfil the Guaranteed Availability of the [X] Wind Farm includ- REAOL/REDEVCO will support the fi projects by taking over this task and r ing amongst others consumables, materials, lifting equipment and spare parts. sponsibility Kommentar [JSZ16]: No detailed re 3.5 Electrical Systems quirements since IPP and MEASNET recommendations shall suffice Kommentar [JSZ17]: ASSUMPTION [X] Substation, expansion or connect 3.5.1 Interconnection from WTGs to Delivery Point at [X] Substation is to be provided by GECOL under a different contract i.e. the [X] Substatio is not part of the scope of works of th The interconnection from [X] Wind Farm to [X] Substation includes design, engineering, procurement, RfP erection, commissioning and testing of all required equipment (inclusive of all necessary accessories) Kommentar [JSZ18]: TO BE DEFIN according to best industry practices and all applicable standards in Libya. according to grid connection strategy This template assumes the case of [X Power cabling as necessary for including, but not limited to, auxiliary equipment, machines, and Substation sufficiently close to the W connection cable from Wind Farm to [X] Substation.; Farm i.e. no OHL required and conne Control cabling as necessary for including, but not limited to, protection circuits, control circuits, tion to an available switchgear at the Substation metering circuits, DC cabling and communication circuits.; Signal cabling as necessary; Power line Carrier communication (PLCC) as necessary for, but not limited to, communication, power line carrier protection and tele. control; Illumination system as necessary for, but not limited to, WTG building, switchyard and roads; Earthing system as necessary for, but not limited to, switchyard and WTG area ; Standard PSP Documents – Wind Power Projects Part 2 – Minimum Functional Specification -9- Firefighting system including, but not limited to, sensors, detection, water spray, fire port, panel, alarm and water tank; Protection system including, but not limited to, protection relay panels, control cables, transformer, WTG, isolator, Circuit Breaker (CB), Current Transformer (CT’s) and Voltage Transformer(VT’s); Auxiliary stand by power system (if required) as necessary for, but not limited to, supplying starting power and stand by power for auxiliaries; Any modifications in the [X] Substation and equipment necessary for the Interface with [X] Substa- tion; and Power system studies for grid interconnection. 3.5.2 Wind turbine generators including auxiliaries supply The scope of supply shall include - but not be limited to - the following systems and components: Step-up power transformers and MV switchgear situated inside the WTGs towers or when outside of WTGs towers in prefabricated transformer stations; Auxiliary MV/LV transformer for supply to [X] Wind Farm non-technical buildings; Power electronics converter system for WTG; Operational meters for both production and auxiliary loads of WTGs; Settlement meters for auxiliary supply to [X] Wind Farm non-technical buildings; LV switchgear (if applicable); DC and UPS-Systems with Ni-Cd batteries; Required protection systems; Power, control and signal cables including cable tray with supports and trenches (if required); Lighting and small power installation including normal and emergency lighting; Aviation safety markings and lights/nacelle beacons complying with international aviation standards i.e. International Civil Aviation Organization (ICAO); Firefighting system; and Earthing and lightning protection systems. 3.6 I&C and communication systems The scope of supply shall include - but not be limited to - the following systems and components: Primary sensors, transmitters and actuators; Digital Control and Monitoring System (DCMS) and Supervisory Control and Data Acquisition (SCADA) for the [X] Wind Farm including all necessary software licenses; Kommentar [JSZ19]: FOR A DE- FINED PROJECT: Verify this require Turbine generator controller including protection systems; ment Human Machine Interface (HMI) with at least one (1) operator station to operate and monitor the [X] Wind Farm from one selected WTG of the Wind Farm; Kommentar [JSZ20]: GECOL/REAO to confirm that the SCADA cabinet an All other protection systems; monitor could be installed in one of th Condition monitoring systems according IEC 61400-25 (if applicable); WTGs Settlement meter at the [X] Substation; Kommentar [JSZ21]: Settlement me Wind Farm monitoring / machine monitoring system; at [X] Substation to be provided by su station contractor not by the Project Internal communication systems (telephone, LAN/ WAN system); Company. This is the usual practice GPS based Clock systems; Field testing equipment; Standard PSP Documents – Wind Power Projects Part 2 – Minimum Functional Specification - 10 - Two (2) sets of I&C special tools, including programming and diagnosis equipment; Instrument workshop equipment; Signal exchange and related works; Data transfer to control & maintenance center of supplier and to [Y] (e.g. via Internet); Kommentar [JSZ22]: GECOL/REAO Confirm whether data shall be trans- Telecommunication systems; ferred to an own monitoring system a OLTE/MUX telecom channels provision, programming and routing including connection to the sub- GECOL/REAOL station system at [X] Substation as well as tele protection equipment; Works like engineering and engineering documents, data preparation and data acquisition required for integration of the [X] Wind Farm into [X] Substation Control & Monitoring System (SCMS) at the [X] Substation; Works like engineering and engineering documents, data preparation and data acquisition required for implementation and integration of the [X] Wind Farm into the NCC including any required Kommentar [JSZ23]: GECOL/REAO Verify denomination for NCC equipment and software as well as testing, auditing and documentation (according to GECOL re- quirements); Kommentar [JSZ24]: GECOL/REAO Include requirements of GECOL for d – Remark: For avoidance of doubt, implementation and integration of the [X] Wind Farm into the ta acquisition NCC systems will be carried out by a separate contract under the responsibility of GECOL; and – Operational meter / measurements/ signal status readings shall be provided at interface for transmitting from the [X] Wind Farm DCMS to NCC for planning purposes. Assistance and close cooperation in GECOL’s end-to–end test data and signal transferred from [X] Wind Farm to NCC prior back-energizing, which shall include data point tests, data communication and exchange tests and functional tests and tuning. Standard PSP Documents – Wind Power Projects Part 2 – Minimum Functional Specification - 11 - 4. Interfaces 4.1 General Kommentar [JSZ25]: FOR A DE- FINED PROJECT: a layout shall be i corporated including coordinates and code of interface. The Bidder shall indicate and describe in detail Interfaces as part of his Technical Proposal and in the general layout to be provided as part of the Bid. Interfaces to other facilities and/or involving other par- ties shall be done with the cooperation of the Bidder. Interfaces are connections and physical tie-in points between the [X] Wind Farm and: Kommentar [JSZ26]: ASSUMPTION Interface at the substation and MV XPLE cables underground to the [X] The public roads; Substation for connection at MV part The [X] Substation; the scope of the Bidder. The NCC; and The [COMMUNICATIONS]. Kommentar [JSZ27]: GECOL/REAO Introduce counterpart for communica tion aspects in Libya .e.g. Ministry of 4.2 Interface with the public roads Communications? The Interface(s) with the public roads shall be located in such a way that restrictions in traffic during construction, operation and maintenance of each WTG are minimized. A detailed description of the Project Roads’ interfaces including exact coordinates is to be provided with the Bid. 4.3 Interface with [X] Substation Interfaces with the [X] Substation consist of: Medium voltage connection: Cable terminals for connection of the MV cables within the MV Kommentar [JSZ28]: FOR A DE- FINED PROJECT. Define Delivery switchgear of the [X] Substation including terminals in the interface panels for control and protec- Point. tion of CT/VT and auxiliary power supply of the MV cable protection cubicle. Instrumentation and control: The interface panels shall be provided with the required equipment for transfer of signals between the SCMS and fault monitoring and disturbance recording system (FMS) of the [X] Substation and the Wind Farm (in both directions) and the data exchange between [X] Wind Farm and [X] Substation via two (2) fiber optic cables within the scope of the Bidder. Hardwired I&C signals shall be provided with a cable by the Bidder up to a terminal strip in the in- terface panels. Telecommunication / teleprotection system: Interface of the telecommunication/ teleprotection system is the communication panel in the [X] Substation and the interface of the hotline telephone communication (voice/ data) with NCC is the telecommunication cabinet in the [X] Substation. The cables up to these connection points are part of Bidder’s scope. Standard PSP Documents – Wind Power Projects Part 2 – Minimum Functional Specification - 12 - 4.4 National Control Centre All relevant data will be transferred from the [X] Wind Farm via the [X] Substation to the NCC. The In- terface between the [X] Wind Farm and the NCC will be the connection points at the optical distribu- tion frame in the [X] Substation. The type and amount of signals between the [X] Wind Farm and NCC is to be agreed during design Kommentar [JSZ29]: GECOL: Provi list of signals required if available stage. 4.5 COMMUNICATIONS Kommentar [JSZ30]: FOR A DE- FINED PROJECT: Confirm that the connection point sha be coordinated with the responsible o The [X] Wind Farm shall be connected to the national telephone system via an internet protocol based communications in Libya. private automatic branch exchange (IP-PABX). The Interface is to be defined together with the authori- ty for communications in Libya. Standard PSP Documents – Wind Power Projects Part 2 – Minimum Functional Specification - 13 - Kommentar [JSZ31]: FOR A DE- 5. Site Conditions FINED PROJECT. All this section shall be adjusted for a defined project 5.1 General The Government/GECOL/REAOL will grant the Bidder with full access to the site in order to collect all information necessary for a proper preparation of its Bid. Regarding the site the Bidder shall carry out its own investigations neither GECOL/REAOL nor the Kommentar [JSZ32]: ASSUMPTION The site is secured and at least a pre Government, nor are their advisors responsible for the accuracy and completeness of the information liminary soil survey has been carried in this RfP regarding the Site. out. 5.2 Location and site characteristics [Coordinates. land use. topography. access. meteorology] [Include general description of site and snapshot of layout] [Include reference to geotechnical. topography. or other available studies of the sort] 5.3 Meteorology [Meteorological description of the area] [Reference to annex with available data: satellite data. ground data and resource assessment report] Standard PSP Documents – Wind Power Projects Part 2 – Minimum Functional Specification - 14 - 6. Design Requirements 6.1 General Design Requirements This section describes the minimum technical requirements and guidelines for defining the technology and the design of the [X] Wind Farm. The design of the Wind Farm shall take into account the site conditions as described in section 5. The Bidder shall be responsible for all design and engineering for the Wind Farm. All design draw- ings, specifications and calculations shall be signed and sealed by a professional engineer. The Wind Farm shall be designed, manufactured and configured in such a way that it will achieve high availabil- ity and reliability at minimum power generation costs for the term of the PPA. All parts of the Wind Farm shall be suitable in every respect to fulfil the Performance Guarantees. The Bidder shall fulfil the following design requirements: The design of the equipment and systems of the [X] Wind Farm shall be based on achieving an annual availability of the [X] Wind Farm greater than 97% according to the availability calculation in section 9 and optimizing the use of wind energy; Kommentar [JSZ33]: Update when this section is shifted to PPA annex The [X] Wind Farm shall be designed and operated so that all the MFS requirements are met and all health, safety and environmental requirements are fulfilled; All parts of the [X] Wind Farm shall be suitable in every respect for continuous operation at maxi- mum output, as well as part loads, minimum load and to the shutdown periods and frequency of shut downs expected; All parts of the [X] Wind Farm shall be suitable for the climatic conditions of the Site, as well as for the environmental restrictions; All equipment and systems shall be built to appropriate internationally recognized standards and shall comply with all the applicable national codes and statutory requirements; The Bidder shall ensure good engineering practices in preparing the design of the [X] Wind Farm; The Bidder shall apply for the Wind Farm a well-established component classification and identifi- cation system; The international system of units (SI) shall be used for design, drawings, diagrams, instruments, etc.; The overall layout of the wind farm shall consider service corridors for all services required as well as for MV cable connections within the Wind Farm, as well as between the [X] Wind Farm and [X] Substation facilities. as the case may be; The primary operability objective is to design all Wind Farm systems that are easy to operate and that require minimum operator surveillance; The primary maintainability objective shall be to minimize the required time and cost for mainte- nance; All facilities and equipment shall be arranged and spaced sufficiently to enable satisfactory access for operation and maintenance of the Wind Farm; and Fire protection of the individual installations shall be according to international and local standards and in accordance with all requirements of this MFS. Standard PSP Documents – Wind Power Projects Part 2 – Minimum Functional Specification - 15 - 6.1.1 Capacity The [X] Wind Farm shall have a total gross capacity in the range between [X] and [X] MW using WTGs with rated power of minimum 2 MW, hub heights between 80 and 120 meters and rotor diameters be- tween 90 and 120 meters. Kommentar [JSZ34]: GECOL/REAO to confirm. Capacities and features c be adjusted 6.1.2 Design conditions 6.1.2.1 Climate conditions [X] Kommentar [JSZ35]: FOR A DE- FINED PROJECT: Insert introduction according to the data collected and to Condition Unit Value be provided with the RfP Maximum ambient temperature °C [X] Minimum ambient temperature °C [X] Maximum relative humidity % [X] Minimum relative humidity % [X] Maximum ambient pressure mbar [X] Minimum ambient pressure mbar [X] 6.1.2.2 Reference Site Conditions (RSC) The following Reference Site Conditions (RSC) shall be considered for the design and Performance Guarantees of the [X] Wind Farm. Reference Site Condition Unit Value Ambient air temperature °C [X] Ambient air pressure mbar [X] Relative humidity (at solar noon) % [X] 6.1.2.3 Design conditions The Bidder shall consider as a minimum the following conditions for the design and rating of the Wind Farm. Condition Unit Value Ambient temperature °C [X] to [X] Design ambient air temperature (outside in the shade) °C [X] Black bulb temperature in full exposure to the sun °C [X] Maximum relative humidity % [X] Maximum design temperature of the electrical equipment installed indoors in [X] °C air conditioned rooms Maximum design temperature of the electrical equipment installed non in air [X] °C conditioned rooms Maximum ambient pressure mbar [X] Standard PSP Documents – Wind Power Projects Part 2 – Minimum Functional Specification - 16 - Condition Unit Value Minimum ambient pressure mbar [X] Reference wind speed in accordance with IEC class (IEC 61400-1) m/s [X] Kommentar [JSZ36]: FOR A DE- Rainfall – Annual average mm [X] FINED PROJECT: If available for the required hub heights based on resou Rainfall – Maximum recorded in one (1) year mm [X] assessment and IEC 61400-1. Seismic zone System frequency Hz 50 It can be changed by Bidders depend ing upon own wind resource assess- Generator power factor - [X] lagging ment [X] leading Kommentar [JSZ37]: FOR A DE- Wind speed and dominant direction - See Part 3, Annexes FINED PROJECT: to MFS, [X], of this Depending on the site and according RfP an international standard e.g. Uniform Building Code The Bidder shall consider that the site is exposed to sand storms and high temperatures that may lead Kommentar [JSZ38]: Insert exact re erence to the Annex to lower availability of the Wind Farm and/or high curtailment rates due to high temperature. High tem- perature packages with additional protection against sand shall be considered and described in detail in the Technical Proposal. Kommentar [JSZ39]: FOR A DE- FINED PROJECT: To be considered only if sand storms and high tempera The occurrence of sand storms and high temperatures are to be further investigated by the Bidder to tures. Usually manufacturers cannot fulfil the requirements of this MFS. fer a package for both sand and tem- perature, hence a description is nece sary. 6.1.3 Main Equipment and Systems The following equipment shall be considered as Main Equipment and Systems: Wind Turbine Generators; SCADA/DCMS; and MV transformers. The Main Equipment and Systems shall fulfil the following requirements: Manufacturers given in Formsheet [X] Design and operational data shall be fixed from the date of submission of the Bid and shall not be changed; Evidence of a track record of at least two (2) years of successful commercial operation under cli- Kommentar [JSZ40]: GECOL/REAO to confirm matic conditions similar to the ones at the Site by the time of Bid submission. 6.1.4 Applicable norms and standards The Bidder shall ensure that the engineering, design, construction, testing, start-up and operation of the Wind Farm components, including all auxiliary facilities and systems, are according to internation- ally recognized standards and codes in their latest edition. The latest editions of the standards, codes and recommendations and directives issued by the follow- ing organizations shall apply for the design, construction, testing, commissioning and operation of the Project. International standards (shall prevail if no otherwise specified in this RfP) ISO International Standardization Organization Standard PSP Documents – Wind Power Projects Part 2 – Minimum Functional Specification - 17 - International standards (shall prevail if no otherwise specified in this RfP) IEC International Electrotechnical Commission ICAO International Civil Aviation Organization National standards ANSI American National Standards Institute BSI British Standards Institution DIN Deutsches Institut für Normung EN European Standards JAPS Japanese Standard Organization National standards AASHTO American Association of State Highway and Transportation Officials ACI American Concrete Institute AGMA American Gear Manufacturers Association AIJ Architectural Institute of Japan AISC American Institute of Steel Construction AISE Association of Iron and Steel Engineers AISI American Iron and Steel Institute AMCA Air Moving and Conditioning Association API American Petroleum Institute ASCE American Society of Civil Engineers ASHRAE American Society of Heating, Refrigeration and Air Conditioning Engineers ASME American Society of Mechanical Engineers ASTM American Society for Testing Materials AWS American Welding Society CIRIA Construction Industry Research and Information Association ICE Institution of Civil Engineer IEEE Institute of Electrical and Electronics Engineers IPCEA Insulated Power Cable Engineers Association ISA Instrument Society of America JEC Japanese Electrotechnical Institute JEMA The Japan Electrical Manufacturers Association JIS Japanese Industrial Standards NACE National Association of Corrosion Engineers NFPA National Fire Protection Association OSHA Occupational Health & Safety Administration VDE Verband Deutscher Elektrotechniker (German Society of Electrical Engineers) VDI Verband Deutscher Ingenieure (German Society of Engineers) VGB Technische Vereinigung der Grosskraftwerksbetreiber E.V. (Society of big power Wind Farm opera- tors) The Bidder shall conform to all applicable requirements of the national and local regulations, such as GECOL requirements unless stated differently in this RfP. Application of subsequent addenda and code cases published after the PPA is signed is subject to agreement between the PPA parties. Standard PSP Documents – Wind Power Projects Part 2 – Minimum Functional Specification - 18 - In case of conflict between the requirements of this RfP and other local regulations or GECOL’s speci- fications the more stringent requirements shall apply. In case of any further disputes, the requirements of the PPA for disputes shall apply. 6.1.5 Redundancy Concept The [X] Wind Farm shall be designed to achieve a high level of reliability through component redun- dancy, quality construction implementation, quality equipment selection and farm maintainability and operability. Routine maintenance of the [X] Wind Farm or any of its components shall not lead to com- plete shutdown of the complete Wind Farm. The design shall be such that the impact of a failure of any single piece of auxiliary equipment on the output of the [X] Wind Farm is minimal and will not cause a failure of the entire Wind Farm nor result in Kommentar [JSZ41]: GECOL/REAO Connection of Wind Turbines Single the loss of generation. Any system that can cause the outage of the complete [X] Wind Farm if one concept, Double T or Ring connection component fails shall be designed for high reliability, ease of maintainability, sufficient redundancy and quick system backup support. This shall also apply for electrical power supply. It has substantial impact on the cost If a failure in an instrument or in a control component can directly or indirectly cause the failure of the whole system this component should have a redundancy factor. Specifically this is applied to all the central components of the instruments and control system, as well as for remote control of common facilities (if any). For the design of the electrical and I&C control facilities all requirements in this section 6.1 shall be fol- lowed accordingly; reliable power supply and remote control of common facilities shall be maintained in case of outage of one single component. The [X] Wind Farm shall be monitored, controlled and safeguarded by the DCMS. The [X] Wind Farm shall employ redundancy of hardware and facilities at the supervisory and HMI levels and must be unitized at the Wind Farm automation level to match the mechanical Wind Farm redundancy. 6.1.6 Performance Guarantees Performance Guarantees of the [X] Wind Farm shall be provided by the Bidder in Formsheet [X] Per- formance Guarantees in section 8.1 or this MFS and shall be as follows: For Provisional Acceptance: – Reliability runs: Acceptance of the Wind Farm will follow the conditions of Reliability Test Runs further described in section 6.1.7. – Maximum sound power level at hub height and nominal power of the WTGs. The Guaranteed Sound Power Level shall be valid for each WTG in the [X] Wind Farm and the value shall not Kommentar [JSZ42]: FOR A DE- FINED PROJECT: exceed the level given in Formsheet [X] Performance Guarantees. Review according to environmental For Final Acceptance: regulation and IFIs guidelines. – Guaranteed Power Curve: A power curve to be provided in Formsheet [X] Performance Guaran- tees whose verification is optional after Warranty Period has expired and indicating the power production of each WTG in kW in steps of 0.5 m/s and until 30 m/s. This curve shall be in line with the measured power curve of the proposed WTG which shall be also certified by a valid in- stitution and according IEC 61400-12. The measured power curve shall be also attached to the Technical Proposal. Further conditions are described in section 6.1.7. During operation Standard PSP Documents – Wind Power Projects Part 2 – Minimum Functional Specification - 19 - – Guaranteed Availability: From COD a minimum annual availability combined for the [X] Wind Kommentar [JSZ43]: GECOL/REAO This requirement has to be discussed Farm of 97% is to be guaranteed by the Bidders according to section 9. detail since it may imply a double pen alty for the project company. If applie An additional Performance Guarantee is the maximum annual off-line electricity consumption of the the amount of the penalty shall be fai aiming to create/reinforce an incentiv Wind Farm which is given only for information to the Buyer It is in any case necessary as input fo evaluation of financial model and the 6.1.7 Inspection, testing, commissioning and start-up fore if no LDs apply does not need to be a Performance Guarantee The Bidder shall perform the following activities related to the inspection, testing, commissioning and Kommentar [JSZ44]: Update when start-up of the [X] Wind Farm but not limited to: this section is shifted to PPA annex Kommentar [JSZ45]: GECOL/REAO Coordinate, execute and document on site and at the factory inspections (i.e. Factory Acceptance This requirement is to be discussed a it may imply a double penalty since th Testing or FAT) according to the MFS and best engineering practices allowing the Buyer, if re- Project Company will pay for the elec quired, to witness the inspections; tricity consumed. Coordinate, execute and document of: Should GECOL need to limit the wind – Installation, pre-commissioning, commissioning, start-up, operational and functional testing of farm consumption a penalty could be introduced in the O&M term sheet to the Wind Farm equipment and systems according to the requirements of this MFS and best en- the O&M to secure this. gineering practices; Kommentar [JSZ46]: This section sh – Performance and acceptance testing of the Wind Farm and each WTG; be shifted to an Annex of the PPA an – Reliability Test Run of the Wind Farm and related facilities, equipment and systems; and referenced from here. – Power curve measurement (if required). CONSIDER: Definitions and other lin Management and coordination with all parties involved, including the Buyer, via regular meetings to this section while shifting and written instructions when applicable; Once in the PPA placeholders for Bid Provide all supplies and qualified staff required for carrying out all inspections, tests, pre- der are to be incorporated commissioning commissioning activities, unless otherwise excluded in this RfP; Kommentar [JSZ47]: PPA termshee Provide the necessary instructions, troubleshooting and training to the O&M Contractor and other shall deal with allocation of costs if th power curve measurement is require staff involved in the operation of the Wind Farm; Provide proof of calibration of instruments as well as relevant devices and equipment in advance of performing testing; All electrical equipment shall be type and routine tested in the factories. Type tests authenticated by international neutral inspection authority will not be repeated if type test certificates of identical or similar (“similar” according the definition of IEC) equipment and for the same frequency (50 Hz) are available. The type test certificates shall be in English language and shall certify that the type test is according to IEC Standards; The physical inspection shall be carried out at the time delivery of equipment, after the installation of equipment and after the commissioning; During pre-commissioning and commissioning, main equipment and systems shall be checked for compliance with approved documentation, commissioning procedure and also for safe and secure integration of wind farm into the system ; and Verify and ensure that communications and control are proper and sufficient for performing the tests. 6.1.7.1 Inspection, test procedures and testing program The Bidder shall prepare and submit to the Buyer at least four (4) weeks prior to the planned com- Kommentar [JSZ48]: GECOL/REAO Confirm mencement of relevant inspection and tests the following documentation for inspection and testing of the Wind Farm: Standard PSP Documents – Wind Power Projects Part 2 – Minimum Functional Specification - 20 - Construction inspection program including program and procedures for on-site and Factory Ac- ceptance Testing (FAT) of Main Equipment and Systems. The Bidder shall prepare and submit to the Buyer at least four (4) months prior to the planned com- Kommentar [JSZ49]: GECOL/REAO Confirm mencement of relevant inspection and tests the following documentation for inspection and testing of the Wind Farm: Commissioning and start-up structure (sequential logic) including among others definition of Turn- over Packages (TOP), as well as procedures for cold and hot commissioning, operational and func- tional tests, energization, labelling and related health & safety; A Reliability Test Run procedure of the Wind Farm and related facilities, equipment and systems; A power curve measurement procedure including corrections due to air density; and Testing program and detailed procedures for acceptance testing according to the requirements of this section. The Buyer has the right within thirty (30) Days after receipt of the relevant test procedures to provide comments or request the Bidder to conduct additional tests, which in the opinion of the Buyer should be carried out to prove that the Wind Farm facilities are installed and capable of being operated ac- cording to the design, performance and operation requirements specified in this MFS and are capable of attaining the relevant Performance Guarantees specified in this MFS; and the Bidder shall include any such reasonable requests into the test procedures. If the Parties are unable to agree upon such additional tests, the matter in dispute shall be subject to resolution in accordance with the provisions of the PPA, provided that the Bidder shall be entitled to proceed with testing under its proposed proce- dures pending resolution of such matter. Such test procedures and testing program shall take into account the demand supply position of the Grid. The Bidder shall notify GECOL at least three (3) Business Days in advance of the predicted generation in connection with any test, as well as the nature and duration of the required generation. In relation to any scheduled test that is required to be rescheduled, the Bidder shall notify the Buyer at least three (3) Business Days in advance of the commencement of the rescheduled test. The following contents and structure of test procedures is recommended but not mandatory, however if any of the contents apply, they shall be included within the procedure: test program; test standards; type of inspection and tests; methodology of tests; method and equations/correction curves used for adjustment of recorded data to the design condi- tions; method of data recording and check lists including process data to be recorded; forms of test records and of test report; forms of quality inspection report, periodic inspection report and third party inspection report; manpower and deployment schedule of [Bidder] for performing the tests; equations and correction curves for process data; description of instrumentation to be used including typical calibration sheets, procedures and accu- racy within acceptable limit. Calibration certificates shall be valid according to best industry practic- es or not older than six (6) months; Standard PSP Documents – Wind Power Projects Part 2 – Minimum Functional Specification - 21 - location of measurements; tests which are to be witnessed by third parties; and quality control procedure. 6.1.7.2 Commissioning Kommentar [JSZ50]: FOR A DE- FINED PROJECT’ The Bidder shall supervise, execute and control as per approved procedures all aspects of commis- Is it possible to supply electricity durin sioning, including grid energization and without limitation the switchgear at the Delivery Point, while commissioning? What would be the conditions? maintaining high quality standard and best industry practices. The Bidder shall also secure the proper application of labelling procedures and commissioning structure. The commissioning of the WTGs shall cover all components of WTG, power and control cabling, MV/LV switchgear and cabling from Wind Farm to [X] Substation. The commissioning tests have to be performed according to manufacturer’s standard commissioning procedures including confirmation of the proper, safe and functional operation of all safety systems, devices, controls and apparatus. The commissioning test on WTG shall include, but not be limited to: Verification of factory test reports; Mechanical inspections WTG vibration level below acceptable level; Test of over speed trip of each WTG; Test of power measurement system; Verification of settings for electrical protection relays; Demonstration of compliance with the requirements of Libyan VRE Grid Code; Isolation procedure of WTG; and Icing detection test. The commissioning tests for earthing system shall include, but not limited to: Resistance measurement test; Continuity measurement test; and Step voltage measurement test. The commissioning test for transformers shall include, but not limited to: Verification of factory test reports; Mechanical inspections; Transformer turns ratio measurement test; Insulation dielectric test; OLTC (on load tap changer) measurement test (if available); and Transformer winding resistance measurement test. The commissioning test for MV switchgear shall include, but not limited to: Verification of factory test reports; Mechanical inspections; Standard PSP Documents – Wind Power Projects Part 2 – Minimum Functional Specification - 22 - Contact measurement test for main circuit (wherever applicable) Insulation dielectric test; and Mechanical operation test. The commissioning test for instrument transformer (CT’s and VT’s) shall include, but not limited to: Verification of factory test reports; Mechanical inspections; Insulation dielectric test; Ratio measurement test; and Polarity test. The commissioning test for protection relays shall include, but not limited to: Verification of factory test reports; Mechanical inspections; and Validation of protection setting and calibration. The below mentioned activities shall be part of the commissioning process, but not limited to: Safe start-up with automatic synchronization; Safe shutdown; Safe emergency shutdown; Demonstration of proper controlling of the WTG and of proper monitoring and recordings/data col- lection by the SCADA system during operation; Tower ladder safety rail / rope system; Firefighting protection Wind turbine over-speed and fail safe braking protection; Tower / nacelle vibration detection; Icing detection; Frequency converter protection; Isolation procedures of WTG (if applicable); Function test of service lift, on-board crane; Operation of changeover of LV auxiliary supply to UPS supply, operation of UPS system; and Method from changeover of main equipment to redundant stand-by equipment. The Bidder shall present the commissioning protocols with all test results to the Buyer without any de- lay. The Bidder shall confirm the successful commissioning of the measurement mast including but not lim- ited to its mechanical completion, mast setup, arrangement of instruments, data logging and power supply. After successful completion of the commissioning activities for each WTG, for the interconnection from Kommentar [JSZ51]: TO BE DIS- WTGs to Delivery Point at [X] Substation, and for the measurement mast, a Commissioning Certificate CUSSED. What party shall provide th shall be issued by the Owner’s Engineer for each WTG, for the interconnection from WTGs to Delivery certificate. Usually is the task of an O if the OE is a requirement of the RfP. Point at [X] Substation and for the measurement mast. These certificates are to be provided to the Buyer without any delay. Kommentar [JSZ52]: GECOL/REAO Or to GECOL/REAOL Standard PSP Documents – Wind Power Projects Part 2 – Minimum Functional Specification - 23 - 6.1.7.3 Provisional Acceptance The Provisional Acceptance consists of a reliability rest run and hence is also referred hereinafter as the Reliability Test Run. The Reliability Test Run purpose is: a. To demonstrate the reliable operation of the Wind Farm, its equipment and its systems; and b. To fulfil the Minimum Acceptance Criteria requirements of the PPA for declaring Commercial Operation Date. Kommentar [JSZ53]: Harmonize wit PPA termsheet The Reliability Test Run can only be performed once the Commissioning Certificate has been issued. The Bidder shall provide a procedure for the Reliability Test Run according to the provisions in section 6.1.7.1. During the Reliability Test Run all and each one of the WTGs are to be operated simultaneously dur- ing two hundred and forty (240) consecutive hours producing and exporting electricity via the Delivery Point. During this period, the technical availability of the Wind Farm and of each WTGs shall be mini- mum 97% and 95% respectively. The technical availability is to be calculated according to section 9 (Annex 1 – Calculation of technical availability). The two hundred and forty (240) hours shall be considered when: the WTG is operating or ready for operation; the WTG is not able to operate due to the following external constraints: – meteorological or environmental conditions outside the standard conditions of use as specified; – the WTG is not operating on demand of GECOL or the Buyer; – downtime due to official regulatory requirements; – downtime due to shadow impact or noise emissions; – downtime due to grid outages that have not been caused by one of the WTGs or personnel of the Bidder; – downtime due to force majeure and the resulting additional maintenance activities approved by the Buyer/GECOL; – scheduled maintenance activities as agreed with the Buyer/GECOL; and – outage due to force majeure and the resulting additional maintenance activities approved by Buyer/GECOL. Upon successful Reliability Test Run the following process shall be followed: The Bidder shall compile test documentation and provide a test report to the Buyer within five (5) Business Days after completion of the test. Data of all WTGs shall be collected with the SCADA system and submitted to the Buyer in corresponding report of the test documenting the measured technical availability; The Buyer has seven (7) Business Days to review and provide comments on the report. If no comments are provided within this timeframe the Reliability Test Run is deemed as passed; Comments shall be discussed among the parties and if disputes arise they shall be dealt with ac- cording with the provisions in the PPA; and The Buyer or its representative shall provide a Provisional Acceptance Certificate stating whether Standard PSP Documents – Wind Power Projects Part 2 – Minimum Functional Specification - 24 - the Wind Farm has successfully passed, passed with reservations or failed to pass the Reliability Test Run. If the Wind Farm fails to pass the Reliability Test Run this can be repeated two (2) more times at which Kommentar [JSZ54]: GECOL/REAOL. Rejection of individu stage the Buyer shall have the right to reject the Wind Farm according to the conditions in the PPA. WTGs possible? Kommentar [JSZ55]: Harmonize wit 6.1.7.4 Final Acceptance section of the PPA termsheet. Kommentar [JSZ56]: GECOL/REAO Within the Warranty Period, the Buyer shall have the right to perform a Power Curve Measurement via a third party in accordance with IEC 61400-12-1 for one selected and suitable WTG. The results doc- This complete requirement is to be re vised whether it is recommended to a umented in accordance with IEC 61400-12-1 by means of a power curve verification report that shall low the Buyer to request this in case be available not later than 24 months after the Project Commercial Operation Date. too high unavailability or underperfor- mance is suspected. Warranty Period shall remain in any 6.1.8 Grid connection requirements case for 2 years. To be ruled in the PPA, EPC term sh The Bidder shall comply with minimum technical, design and operational requirements of the Libyan A penalty for availability during opera VRE Grid Code as an user connected to the Transmission System. Likewise, the Libyan VRE Grid tion could be considered instead to in Code states the minimum technical, design and operational requirements that GECOL shall comply centivize the SPV with at the connection side with the Wind Farm. For EPC termsheet the LDs could be capped at 5% of WTGs supplier con- tract Kommentar [JSZ57]: FOR A DE- FINED PROJECT: The Bidder shall approach GECOL to coordinate the signal exchange as well as the necessary hard- Check the status of approval and re- ware and consequently provide GECOL with all electrical data of the Wind Farm according to the Lib- lease of the Libyan VRE Grid Code b yan VRE Grid Code. Furthermore, all grid connection and settlement requirements from GECOL shall the time of floating the RfP. Otherwis European transmission and grid code be identified and complied by the Bidder could be specified. Kommentar [JSZ58]: GECOL 6.1.9 Operational requirements clarify other existing transmission re- quirements to be taken into account. The Wind Farm shall be designed for operation and dispatching before and after COD in accordance Verify that those requirements allow f with the following requirements: WTG support with reactive power Kommentar [JSZ59]: GECOL to inc The Wind Farm, grid connection equipment, and all systems and equipment shall be designed for porate dispatch conditions if applicab safe continuous or intermittent operation, at constant or fluctuating levels, including the capability for frequent start-ups and shutdowns (if limitations on shutdowns due to grid defaults, this limitation has to be provided with Bid); The Wind Farm shall be operated with full compliance with the environmental requirements, within its technical limits to be specified by the Bidder according to section 7.1; The Wind Farm shall be able to curtail/shut down the operation of single WTGs on request; Compliance with the applicable requirements of the Libyan VRE Grid Code; The auxiliary power for the Wind Farm shall be designed in a way such that in case of standstill the supply shall be from the [X] connection at the [X] Substation; Kommentar [JSZ60]: FOR A DE- FINED PROJECT. Maintenance activities for the Wind Farm shall be planned to take place outside the peak load peri- To be reviewed for a defined project ods, and preferably in periods of low demand in Libya with timely coordination with GECOL; and grid connection strategy The Bidder shall explain in its Technical Proposal how maintenance and operation data is collect- Kommentar [JSZ61]: Back to back ed, processed and evaluated in relation with the operation and control system of the Wind Farm; with O&M term sheet The Bidder shall ensure that equipment used for ongoing Wind Farm performance monitoring Standard PSP Documents – Wind Power Projects Part 2 – Minimum Functional Specification - 25 - should at all times have a valid calibration certificate; and The Bidder shall take all necessary provisions for keeping the nacelle tight to avoid the dust parti- cles coming in contact with sensitive components and causing damages In case of dust/sand is a major concern in the area the Bidder shall explain the measures taken or to be taken for equipment most affected by it e.g. gearbox oil filter and blade and cooling radiator. Kommentar [JSZ62]: FOR A DE- FINED PROJECT: Review this re- quirement 6.1.10 Spare parts, consumables and materials Kommentar [JSZ63]: FOR A DE- FINED PROJECT: The EPC Contractor shall provide all spares necessary for discharging his responsibilities in carrying This section shall be revised accordin to GECOL/REAOL requirements out the work, including commissioning and during the Warranty Period. During the Warranty Period, as parts and supplies are used from the inventory, they shall be replaced by the Project Company at no cost to the Buyer. In addition, if during the Warranty Period a change in the level of spare parts maintained is required in order to maintain the guaranteed levels of availability, the spare parts inventory shall be revised, at no cost to the Buyer. The Project Company shall declare before substantial completion of the Wind Farm the list of spares held for the purposes above and offer the Project Company the option to purchase the spares at the end of the Warranty Period of the Wind Farm to reach substantial completion. Bidder shall submit a priced list with quantities of recommended spare parts and special tools for the Wind Farm. This list shall include any requirements for spare parts as defined by any local law or regu- lation and according to good practices. The Bidder shall complete the template provided in Formsheet [X] of the RfP, detailing the individual spare parts, the unit price and its quantity. The recommended spares should be classified as follows: Maintenance spares and consumables: These are items for which the Bidder anticipates that de- mands will arise during normal operation of the Wind Farm. Overhaul spares and consumables: These are items for which the Bidder anticipates that demands will arise during the programmed minor and major overhauls. The Bidder shall provide prices and estimated quantities required for each item affected by both minor and major overhauls. Strategic/Breakdown Spares: These are items for which the Bidder anticipates that demands may arise through breakdowns that could jeopardize the availability or safety of the Wind Farm. All spares shall be directly interchangeable with the corresponding parts installed in the Wind Farm and shall meet the requirements of the specification of the Wind Farm Spares shall be warranted for a period equivalent to the Warranty Period for the original Wind Farm. The spares shall be stored in appropriate areas / stores within the Wind Farm. Bidder shall provide the spare parts listing in such a format to serve as a base for a relational database system for the further consideration, handling and management of the spares. 6.1.11 Special tools All tools, special tools and equipment to facilitate the overhaul, maintenance and adjustment of the Wind Farm during construction, commissioning and operation, including cranes and lifting equipment shall be included in the Bid. Standard PSP Documents – Wind Power Projects Part 2 – Minimum Functional Specification - 26 - All parts of the Wind Farm shall be provided with permanent arrangements for slinging or handling during erection and overhaul. Any item of the Wind Farm normally stripped or lifted during periods of maintenance weighing at least 50 kg shall be permanently marked with its weight and shall be provided with lifting gear for the instal- lation, maintenance and replacement. Any special devices, slings, runway beams, trolleys and other lifting tackle necessary for the maintenance of the Wind Farm shall be provided by the Project Com- pany. In the case of Wind Farm items weighing more than 2000 kg, the lifting gear to be provided shall gen- erally comprise a permanently installed electrically operated hoist or overhead crane. Exceptions may be permitted on a case-by-case basis. The marking and test specification of safe working load values on lifting equipment shall be in metric units. The Bidder shall provide with his Bid a list of recommended special tools and corresponding prices. 6.1.12 Corrosion protection Kommentar [JSZ64]: FOR A DE- FINED PROJECT. All material not naturally corrosion-resistant shall be treated or finished to protect surface and func- For a defined project if information on tional integrity under the ambient conditions prevailing at the site. The Bidder shall be acquainted with corrosion conditions is existing shall b introduced here. the corrosion conditions at the site chiefly with equipment installed outdoors. Corrosion protection measures and procedures for reinforced concrete, steel structures, concrete sur- faces and metal surfaces shall be provided with the Technical Proposal. The painting and corrosion protection shall be covered and regularly monitored during the Warranty Period by the Bidder. In particular, following recommendations shall be followed: Reinforced concrete: Reference should be made to NACE Standard RP0187-2005 Item No. 21034 Standard Recommended Practice Design Considerations for Corrosion Control of Reinforcing Steel in Concrete. Prior to detail engineering, the Successful Bidder is required to describe his proposed method of concrete production under hot weather conditions and give explanations with regard to crack-free concrete design concerning groundwater structures and monolithic elements such as turbine foundations etc. Steel structures: Adequate protection shall be provided for steel structures to avoid reduction of their lifetime or hindering of their purpose. The following guidelines shall be applied: – Galleries, handrails, stairs, ladders and other miscellaneous steelwork shall be hot-dipped gal- vanized and shall be in addition adequately painted according to safety requirements. – Structural steelwork shall be at least coated with minimum three (3) workshop coats (prime coat, intermediate coat and final coat) and a touch-up / repair on site after erection where nec- essary. In any case the coating shall be in accordance with international standards depending upon the specific conditions on site. – The embedded items (anchor bolts, fixing elements etc.) for outside and inside conditions sub- ject to corrosive climate and chemical attack, etc. shall be of stainless steel (type 316L accord- Standard PSP Documents – Wind Power Projects Part 2 – Minimum Functional Specification - 27 - ing to AISI-Standard). – The embedded items for inside conditions (no corrosive climate) shall be hot-dipped galvanized and shall be adequately painted in addition. – All anchor bolts shall have a concrete cover of at least 100 mm. Kommentar [JSZ65]: FOR A DE- FINED PROJECT: review all figures Painting Systems: The applicable corrosion category where the Wind Farm will be located (macro- detail for applicability as a standard R climate) shall be determined in accordance with ISO 12944-2 (Part 2: Classification of environ- ments). Any special corrosion conditions (microclimate) may result in a higher category. Any paint- ing system shall be designed with a low VOC content to meet the requirements for low emission of solvents. 6.1.13 Environmental Requirements The Bidder shall demonstrate that the Wind Farm over all site and operational conditions will comply with all applicable environmental regulations and standards during construction, testing and operation. If applicable, and further to the national standards applicable in Libya the Bidder shall adhere to envi- ronmental standards required by International Finance Institutions (IFIs) involved in the Project. In any Kommentar [JSZ66]: FOR A DE- FINED PROJECT. This requirement case, the more stringent regulation or standard shall be applied. needs to be revisited for a defined pr ject The Bidder shall prepare and get approved by the local authority an Environmental and Social Impact Assessment (ESIA) before start any construction activity at the site. The ESIA preparation shall be done according World Bank procedures considering the WB OP 4.01. Preparation of the ESIA shall be Kommentar [JSZ67]: FOR A DE- FINED PROJECT: Validate this re- shown in the Project Implementation Schedule to be provided with this RfP. quirement for a defined project The following environmental aspects shall be analysed and complied with for all site and operation conditions during construction and operation of the Wind Farm but not limited to: Noise levels: Sound pressure levels shall be measured according to relevant ISO standards com- pensating for background noise and comply with the requirements in section 6.1.6 of this MFS. Air pollution control; Water pollution controls; and Soil contamination control. 6.1.14 HSE Management The Bidder shall be responsible for Health, Safety, and Environmental (HSE) management of the works during construction, commissioning, testing and operation of the Wind Farm. This shall be in accordance with all applicable international and local regulations and good practice. The Bidder shall prepare and implement an overall, comprehensive and pro-active Health, Safety and Environment Plan (HSE Plan) and associated working instructions and procedures (to be included in the HSE Plan as mentioned below) that will govern Bidder’s actions at all times during the construction and operation of the Wind Farm. The HSE Plan shall: Comply with applicable local and international standards and regulations; Set out, in detail, how the Bidder proposes to deal with the environmental risks and challenges dur- ing the construction phase of the Wind Farm. The environmental risks shall be evaluated in qualita- tive terms, and wherever possible in quantitative terms. The overall target of the project shall be to Standard PSP Documents – Wind Power Projects Part 2 – Minimum Functional Specification - 28 - reduce possible environmental impacts to an as low as reasonable practicable level; and Develop and implement an emergency response plan outlining all necessary measures and com- munication procedures in case of emergency situations. The Successful Bidder shall submit a detailed construction HSE Plan, that will demonstrate the Bid- der’s commitment to the highest standards of personal and general safety standards, the Bidders commitment to the highest standards of health and occupational hygiene of the construction workforce during construction of the Wind Farm as well as the concept of an accident and injury free Project. The safety track record of the Bidder in previous projects should also be highlighted, as well as the meth- odology that it will adopt, particularly in the intense environmental conditions of the region, in order to ensure the highest standards of health & safety management on the construction site. The HSE Plan shall include environmental mitigation and monitoring measures to ensure Bidders commitment to the highest standard of environmental protection at the construction site and during all phase of the con- struction activities. All suppliers of materials and services are required to comply with the international social accountabil- ity standard SA 8000 and environmental standard ISO 14001. Kommentar [JSZ68]: GECOL/REAO Confirm 6.1.15 Training The Bidder shall provide a schedule of recommended operations and maintenance training differenti- ating training by categories similar to the following and including a narrative description of the type and level of training: Bidder's on-site training; Equipment vendor's on-site training; and Equipment vendor's off-site training. The Bidder is required to demonstrate with the Technical Proposal the implementation of long-term training for the Wind Farm personnel during design, construction, operation and maintenance. The long-term training program covers both training and qualification. The goal of the training and qualification program shall be to ensure that Wind Farm personnel acquire and maintain the combina- tion of knowledge and demonstrated skills required for fulfilling their responsibilities. All employees shall be responsible to participate in both formal and self-paced training to achieve and maintain qualification for their assigned position. Maintaining an assigned level of qualification shall be a condition of continued employment. The Project Company has the overall responsibility for ensuring that Wind Farm personnel are ade- quately trained and fully qualified to perform their assigned duties, as well as work closely with the EPC and O&M Contractors to ensure effective program development. Training shall be based, on the job training, supplemented by classroom instruction and/or computer- assisted training for required topics. Special schools and seminars for specific knowledge and skill re- quirements that are considered beyond the capabilities of the staff have to be evaluated and imple- mented on a case-by-case basis. Standard PSP Documents – Wind Power Projects Part 2 – Minimum Functional Specification - 29 - The Bidder shall also identify where training is offered free of charge to new equipment owners by equipment vendors. 6.1.16 Quality Assurance and Quality Control (QA/QC) Bidder shall provide a quality assurance manual applicable to the design, procurement, construction, testing and start-up as well as to the O&M of the Wind Farm and evidence of accreditation to a nation- al or international quality assurance standard equal to ISO 9001 in its last version. During project execution, the Project Company will be required to develop, implement and maintain a project specific quality plan covering all aspects of the PPA. 6.1.17 Permits, authorizations, licenses and consents Kommentar [JSZ69]: This section ca be also incorporated in Part 1 ITB. TB The Project Company shall identify, obtain and maintain all permits, consents, licenses, authorizations and/or approvals required for achieving the Scheduled Commercial Operation Date (SCOD) and the proper operation and delivery of electricity of the Wind Farm and the Project after COD. The cost and time incurred for obtaining all the permits, consents, licenses, authorization and/or ap- proval shall be included in the Bid. This is notwithstanding that; GECOL/REAOL will cooperate with the Project Company in the identification of such permits, consents, licenses and approvals and use reasonable efforts to assist with such applications. Kommentar [JSZ70]: GECOL/REAO This section is to be revised as a who in the light of REDEVCO or REAOL more active role in the permitting pro 6.2 Particular Requirements cess as part of TASK D, Stage II, the SPREL Following the minimum particular requirements for the Wind Farm are described and shall be detailed by the Bidder in the Technical Proposal. 6.2.1 Security, safety, firefighting and hazards The Bidder shall provide firefighting and first aid equipment in WTG tower base and nacelle as well as in service room as required; Areas where a potentially flammable atmosphere may exist shall be classified to the relevant sec- tions of internationally recognized standards. Suitably certified equipment shall be used in the des- ignated hazardous areas. To the maximum extent practicable, equipment requiring operator atten- tion and/or electrical equipment shall not be installed in hazardous areas; The Bidder shall ensure at all times that there is adequate aggregation of electrical equipment from hazardous areas and that no hazardous area extends beyond the Wind Farm boundary; and The Bidder shall ensure that the Wind Farm design includes suitable security systems such as se- curity fences where necessary. The Wind Farm shall be protected from both casual and malicious intrusion. 6.2.2 Materials Materials selected by the Bidder shall be proven adequate and sufficient for the complete term of Standard PSP Documents – Wind Power Projects Part 2 – Minimum Functional Specification - 30 - the Project; The Bidder shall carefully consider all corrosion and erosion possibilities subject to the environment of the Site and nearby facilities; All non-metallic materials in contact with water shall be proven, tested and certified as suitable for its purpose by an internationally recognized testing authority; Metallic and non-metallic materials shall be U.V. resistant and stand high temperature operation regimes over the term of the PPA; and Where materials are specified in any part of this MFS, those materials are to be considered as min- imum requirement. 6.2.3 Insulation Thermal insulation shall be provided as appropriate to conserve energy, provide personnel protection, provide freeze protection, prevent condensation, and attenuate noise. Insulation materials to be used in points of potentials leaks shall be properly selected. 6.2.4 Aviation safety installation The WTGs shall be equipped with aviation safety markers and lights according to the requirements of the corresponding aviation safety agency of Libya. Kommentar [JSZ71]: GECOL/REAO Confirm national agency At the same time, all aviation safety markings and lights/nacelle beacons shall comply with the rec- ommendations of the Convention in Civil Aviation as laid down in the: International Civil Aviation Or- ganization (ICAO) Annex 14, 5th Edition, July 2009. 6.2.5 Lubrication Rotating equipment shall be splash lubricated, force lubricated or self-lubricated. Oil cups shall be provided as necessary. Where automatic lubricators are fitted to equipment, a provision for emergency hand lubrication shall also be specified. Protective guards shall be utilized for manual lubrication while equipment is in operation. 6.2.6 Mechanical systems requirements This section describes the mechanical requirements that shall be taken into consideration by Bidder. 6.2.6.1 Wind Turbine Generators The following minimum requirements shall be considered by the Bidder for the WTGs: The offered WTG shall have the type and characteristics described in section 3.4; Kommentar [JSZ72]: FOR A DE- WTGs shall be equipped with electrical generators activated directly (direct drive) or by means of a FINED PROJECT: gearbox of either double fed induction generator or generator with fully rated converter respective- This requirement is to be revised care ly; fully before RfQ and RfP. Perhaps th [OPERATION TRACK RECORD AND IN SIMLAR CONDITIONS]; WTG has to be already defined in Rf with a track record date by “submissi The facility must be selected, designed, assembled, installed, erected, commissioned, operated of the proposal”. “Similar conditions” and maintained in accordance with the relevant IEC standards; could become a very restrictive re- quirement Standard PSP Documents – Wind Power Projects Part 2 – Minimum Functional Specification - 31 - The WTG must be type-tested and must at submission date of the Technical Proposal have valid type IEC 61400-1 certificate in accordance with the IEC site classification from an accredited certi- fying body which must be updated throughout the warranty period; The Bidder must have performed a classification in accordance with IEC 61400-1 and determine the appropriate IEC class for each WTG to be installed; Kommentar [JSZ73]: FOR A DE- FINED PROJECT: In case that the determined conditions do not allow the selection of a standard IEC wind turbine It is of foremost importance to have a class, The Bidder must provide evidence that the selected turbine withstands such conditions, at least a high degree of certainty on the least for the term of the PPA, by means of load calculations performed by an independent institu- expected IEC class in order to prepar RfQ and RfP and foster high competi tion. Basis for such calculations must be the IEC 61400-1; tion All WTG parts must be structurally identical to the parts tested and approved as a part of the type certificate. The Bidder must notify the Buyer without delay if significant changes to the delivered WTG version will be implemented and which will require an updated or renewed type certificate; The WTG must be equipped with a failsafe brake system consisting of a primary aerodynamic brake system (by means of the independent pitch drives) and a secondary mechanical brake sys- tem. The secondary mechanical brake system must be activated in case of a failure of the primary brake systems or for locking the rotor for maintenance purposes; Emergency and Uninterrupted Power Supply (UPS) systems have to be provided for all critical sys- tems and at least for the pitch system; The WTG must be equipped with sufficiently large, safe platforms, galleries, stairways, ladders, ac- cess ways etc. necessary to provide safe and easy access to all parts of the WTG for operation and maintenance; Nacelle, hub and tower must be dust and water tight and the impact of sand must be considered in the design and operation; Lubricated parts (oil or grease) in the WTG must be safely protected against spill in or outside the WTG. Automatic greased bearings must have appropriate and sufficient sized grease collectors / tanks installed at lubrication drain channels; Relevant warning signs at WTG entrance in addition to all safety relevant location and emergency exits and emergency plans must be adequately placed with adequate materials and according to international standards; The Wind Farm and all systems, equipment and components shall be designed to withstand the most extreme ambient conditions (see section 6.1.2.3 and meteorology data in Part 3 Annex to MFS of this RfP) to which it may be subjected, chiefly high temperatures and dust storms. Derating Kommentar [JSZ74]: Update this lin with final PSP docs or curtailment due to extreme ambient conditions shall be minimized as possible and good detail of derating curves are to be provided with the Bid and considered in the energy yield estimation of the Kommentar [JSZ75]: FOR A DE- FINED PROJECT Wind Farm. If available, the WTGs are to be supplied with high temperature and dust protection packages to operate under such conditions. The maximum operational temperature shall be of [X]; If applicable The area allocated for the Wind Farm shall be optimized by Bidder efficient use of land and maxim- Kommentar [JSZ76]: FOR A DE- izing energy production by performing all analyses required (i.e. micrositing, turbulence and proper FINED PROJECT: Check state-of-the-art Vs. maximum distance between WTGs) and adhering to the requirements in section 6.1.1 of this MFS. temperatures expected on site. The overall layout of the Wind Farm shall consider areas needed for servicing the Wind Farm and Alternatively, it is for the Bidders to o for cable connections between the [X] Wind Farm and the [X] Substation facilities; and timize. The measurement mast should be placed at a distance between 2.5 to 4 rotor diameters from one of the wind turbines and undistracted by any turbine from the main wind direction. Standard PSP Documents – Wind Power Projects Part 2 – Minimum Functional Specification - 32 - 6.2.6.2 Measurement mast A measurement mast assembled as tubular steel mast or lattice mast; anti-corrosion protection zinc coating or comparable according to section 3.4. shall be installed, commissioned, tested and operated by Bidder over the term of the PPA. The location of the mast shall follow the guidance of IEC 61400-12-1 and mounted in accordance to structural stability requirements on secure ground, either on a concrete foundation or a steel pressure plate, vertically fixed with steel guy ropes and anchored in four directions to the ground. 6.2.6.3 Waste water systems In general, the waste water processing (if applicable) shall be designed as a zero liquid discharge sys- tem i.e. there shall be no liquid discharge off-site. In particular, waste waters including oily water and any water streams that are likely to be contaminated by chemicals, shall be treated according to their origin for neutralization and/or detoxification before disposing them. Environmental standards as de- scribed in section 6.1.13 shall be complied accordingly. 6.2.6.4 Heating, ventilation and air conditioning (HVAC) systems The Bidder shall make himself fully aware of the severe climate conditions at the Site. HVAC shall be implemented considering the climatic conditions at the Site in all spaces and rooms. HVAC shall con- sidering staff and equipment requirements according to best industry practices and environmental re- quirements for staff comfort, as well as safe and efficient operation of equipment and systems. HVAC systems, including housings and enclosures for electrical or control equipment, shall consider dust/sand control. 6.2.7 Electrical requirements 6.2.7.1 Electrical system configuration The Wind Farm’s connection to auxiliaries and to the [X] Substation shall consider the following: [TENTATIVE SINGLE LINE INCLUDING GRID CONNECTION AND AUXILIARIES TO BE IN- CORPORATED IN Part 3 Annexes to MFS]; [LOCATION OF THE SUBSTATION TO BE INCORPORATED IN Part 3 Annexes to MFS]; [ASSIGNED CORRIDORS FOR CONNECTION TO SUBSTATION (IF APPLICABLE) TO BE IN- CORPORATED IN Part 3 Annexes to MFS] Kommentar [JSZ77]: FOR A DE- FINED PROJECT. 6.2.7.2 Voltage levels This information shall be added The Bidder shall consider the requirements in the latest edition of the Libyan VRE Grid Code as indi- cated in section 6.1.8. The following voltage levels shall be used in the Project: Standard PSP Documents – Wind Power Projects Part 2 – Minimum Functional Specification - 33 - Subject Voltage Start point/neutral treatment Grid connection voltage [X] MV (+/-10%), 50 Hz, Solidly grounded 3-phase ] Kommentar [JSZ78]: FOR A DE- Generator voltage** [X]V**, 50 Hz, 3-phase ** FINED PROJECT According to grid connection strategy Power distribution system - MV 11 kV (+/-10%), 50 Hz, Resistance earthed 3-phase This template if for the case of [X] Su Power distribution system – LV 415/240 V (+/-10%), 50 Hz, solidly grounded station sufficiently close to the Wind 3-phase, + N + PE Farm i.e. no OHL required UPS 415/240 V (+/-10%), solidly grounded CHECK WITH VALIDATED LIBYAN 50 Hz (+/-0.5%), VRE GRID CODE 3-phase, + N + PE or 240 V (+/-10%), 50 Hz (+/-0.5%), 1-phase, + N + PE DC control voltage*** 220 VDC or 125 VDC or 110 ungrounded VDC (+/-10%) Lighting and small power distribution 415/240 V (+/-10%), 50 Hz, solidly grounded 3-phase, + N + PE ** Information to be completed by Bidder according to manufacturer standards *** Same control voltage level for the complete Wind Farm 6.2.7.3 Electrical equipment installation conditions Kommentar [JSZ79]: GECOL: Confirm protection requirements The electrical equipment shall be designed in accordance with the ambient conditions in section 6.1.2.3. All equipment and materials provided for outdoor installation shall be resistant against the prevailing climatic conditions including sand, sand storms, water, dust and strong sun irradiation. Unless other- wise specified, equipment enclosure classes shall be as follows: Dry type or hermetically sealed oil type transformers shall be located in transformer housings with degree of protection of minimum IP42 and shall be located indoors in the WTG prefabricated trans- former station; The mechanical protection class of all MV and LV switchgears as well as of all control and protec- tion panels shall be minimum IP42. DC rectifiers and inverters (UPS) shall be minimum IP42; Electric motors shall be of minimum protection class IP55; Outdoor installed equipment shall be minimum IP55W and shall be provided with sunshades; and Equipment installed in non-air conditioned rooms and/or areas shall be minimum IP55. 6.2.7.4 MV and LV switchgears All switchgear shall be of metal-clad compartmented design for indoor installation. MV Switchgear: – The MV switchgear shall be designed for a nominal voltage of [X] kV (according IEC 60038), to be internal arc certified IAC A-FL or A-FLR according IEC 62271-200 Annex A, to withstand a Standard PSP Documents – Wind Power Projects Part 2 – Minimum Functional Specification - 34 - short-circuit current of minimum 20% higher than required by calculations for a duration of three (3) seconds; – For MV switchgear a minimum loss of service continuity of category LSC2B-PM according to IEC 62271-200 is required; and – The MV switchgear shall be of withdrawable type and metal-clad design for indoor installation. The cubicles shall be provided with a single busbar system and circuit-breakers. All circuit breakers shall be of vacuum or SF6 type. LV Switchgear (if applicable): – The LV switchgear shall be designed for a nominal voltage of 415/240 V (according IEC 60038) and to withstand a short – circuit current of minimum 50 kA for a duration of 1 second; – All LV main switchgear shall be of the withdrawable type Form 3b for outgoing feeders and form 4a for incomers (according IEC 61439-2). DC and safe AC distributions may be of fixed installed type Form 2b according IEC 61439-2; – The LV main switchgear shall be sectionalized, fed by 2 x 100% transformers and equipped with automatic transfer systems; – Each LV panel shall be equipped with 20% spare feeders. All sub-distributions shall be provided with two infeeds with automatic or manual change over systems; and – The LV network shall be either of TN-S (separate PE and N conductors) or of the TN-C-S type with combined PE&N conductor (TN-C) from transformer to the main distribution, but separate PE and N conductors in the distribution and all connected consumers (TN-S). 6.2.7.5 Fault monitoring and disturbance recording system (FMS) The FMS shall cover the entire Wind Farm electrical system items including: Generator, generator step up transformer and unit auxiliary transformer; All MV switchgear feeders except motor feeders (motor feeders shall be monitored via the DCMS); Incomers and couplers of all main LV switchgears; and All MV switchgear bays that are connected to the Wind Farm. Using of the fault memory (minimum 3 minutes before and 3 minutes after the event) of the digital pro- tection relays with a common evaluation/engineering workstation in the central control building with adequate evaluation software will also be accepted. All protection relays shall be connected to the evaluation / engineering workstation and shall be synchronized with the master clock system; and A master-clock system shall be provided with an interconnection to GPS. 6.2.7.6 Electrical generator and power converter of the WTGs The electrical generator and power converter of the WTGs shall consist of either asynchronous or synchronous of either the Double Fed Induction Generator (DFIG) type or with fully rated converter (di- rect drive) able to comply with the requirements of the Libyan VRE Grid Code. The set of electrical generator and power converter shall provide the WTG with variable speed, as well as reactive and voltage control capabilities. The electrical generator(s) shall fulfil also the following requirements: Standard PSP Documents – Wind Power Projects Part 2 – Minimum Functional Specification - 35 - The rated value shall match the output of the connected WTG; The electrical generator and related cooling system shall be designed to maintain internal heating within insulation class B limits throughout the entire operational range and throughout the ranges of ambient temperatures. However, the insulation shall be class F or higher; They shall be closed air cooled type; and The protection degree shall consider the meteorological conditions at site and shall have as mini- mum a protection degree of IP55. The power converter(s) shall be equipped with an on-load disconnector and a power contactor at the power input of the converter (generator side), power factor control and full regenerative four quadrant control capability. 6.2.7.7 Synchronization Synchronization shall be done automatically by closing the generator circuit breaker of the WTG. 6.2.7.8 Protection The types of required protection is to be investigated in detail detail engineering phase as the protec- tion requirement changes in accordance with the project. Digital protection equipment shall be provid- ed for: Generator protection; Transformer protection; MV switchgear protection; LV switchgear protection (air circuit-breaker /Vacuum Circuit Breaker incomers and couplers); MV motors and large LV motors (≥ 132 kW);and Protection of fibre optic cables; 6.2.7.9 Transformers The following particular requirements for the transformers shall be considered by Bidder: As a rule, all transformers and their accessories must be designed for indoor installation. All com- ponent and accessory parts must be constructed using carefully selected materials and be of ap- propriate design to last over the term of the PPA; The step up transformer shall be designed to be able to transmit the maximum output of the WTG at all possible ambient temperatures. Bidder shall provide with its proposal a diagram showing the capacities of the wind turbine, generator, converter and step-up transformer versus the ambient temperature from 0°C to 55°C (see section 8.5 of this MFS); The transformers shall be either with ONAN or with ONAF type of cooling depending on the condi- tions of the Site; Kommentar [JSZ80]: FOR A DE- FINED PROJECT: If hermetically sealed or sealed-tank design (maintenance free) transformers are offered and or- dered, the tank supervision/protection shall be adapted to sealed-tank conditions; For a defined project this requiremen For the oil type transformers installed outdoors the following temperature rises shall not be ex- shall be reviewed depending upon de sign temperatures. ceeded: – Top oil temperature 40 K – Average winding temperature: 45 K Standard PSP Documents – Wind Power Projects Part 2 – Minimum Functional Specification - 36 - – Winding hot spot: 58 K For the dry type transformers with class F insulation the temperature rise defined according to class B (IEC 60076-11 and design temperatures in section 6.1.2.3) shall not be exceeded. 6.2.7.10 Power and control cables All cables shall enter electrical enclosures, panels, cubicles, distribution boxes and the like from be- low; All cables that are directly buried shall be armoured; The electrical power and control cabling between WTG to [X] Substation includes all necessary pulling. dressing, lugging , taping, splicing and terminations; All underground cables ways shall be marked clearly in a way suitable to the site conditions; All cables shall be Cross-linked Polyethylene (XLPE) insulated and flame retardant; All cables outdoors shall be UV resistant; All the control cables shall have copper conductors; and All the power cables shall have either aluminium or copper conductors. Prior check shall be per- formed before considering either copper or aluminium. 6.2.7.11 MV XLPE cables Kommentar [JSZ81]: GECOL: Verify application of PVC For the interconnection between the MV switchgear of the individual WTG units and the MV Kommentar [JSZ82]: FOR A DE- switchgear of the [X] Substation, MV XLPE insulated underground cables (copper or aluminium FINED PROJECT: wire armoured) and cable accessories shall be provided from approved suppliers of GECOL (refer According to grid connection strategy to Part 3 of this RfP, type-tested and accepted by GECOL; Details related to the MV cable termination at the [X] Substation MV auxiliary switchgear shall be This template if for the case of [X] Su coordinated with the [X] Substation contractor; station sufficiently close to the Wind Farm i.e. no OHL required The MV cable pulling, dressing, lugging, taping, splicing, connection and termination in the [X] Kommentar [JSZ83]: GECOL to con Substation shall be included in Bidder’s scope of work; firm approved suppliers. The MV cables between the Wind Farm and the [X] Substation shall be directly buried with mini- mum 3 meters depth with no crossing with another cables, whereby MV cables within the Substa- Update reference if yes tion shall be laid in separate concrete cable troughs as per GECOL requirements; All cables outside the transformer must be covered to protect them against mechanical damage. Where these covers are to be walked on they must be stable enough. Cables going downwards over the edges of the transformer cover must be covered beyond the edge; and [X] Kommentar [JSZ84]: FOR A DE- FINED PROJECT: 6.2.7.12 Motors Include a figure showing the propose cable routes. Electric motors shall be of minimum protection classIP55 , shall be designed for class F insulation and Same of OHL is required for connect shall be operated with class B temperature rise Kommentar [JSZ85]: GECOL to con firm protection requirement 6.2.7.13 Control power supply The Bidder shall provide for control power supply 1 x 100% battery and 1 x 100% charger, as well as DC distributions and 1 x 100% UPS/Safe AC. Batteries shall be of the NiCd type. Each battery shall be able to cover 100% auxiliary load for 10 hours for each WTG. Standard PSP Documents – Wind Power Projects Part 2 – Minimum Functional Specification - 37 - 6.2.7.14 Lighting Location of the lighting and small power equipment shall be reviewed at site before installation so that satisfactory co-ordination with walkways, streets, fences, service room, gates, crossings, en- tries, PV panel support structures, cable ways and other installations can be assured; The lighting systems are to be classified in normal lighting fed from normal supply and emergency lighting fed from safe AC supply (UPS). While normal lighting shall provide desired illumination lev- els in the various indoor and outdoor areas and roads, emergency lighting shall be activated in case of failure of normal lighting to provide sufficient illumination to allow safe movement of per- sonnel; Each lighting circuit is meant to serve a varying number of luminaries and is controlled by local room light switches. External lighting shall be automatically controlled by photocells which switch a number of relays or contactors in these circuits; and Beside normal and emergency lighting also aviation safety markers and lights according to the re- quirements of the national aviation safety agency shall be provided. 6.2.7.15 Earthing and lightning protection system The earthing and lightning protection system shall be designed according to IEC, VDE, BS or IEEE standards; For earthing, protective earthing, functional earthing, potential equalization and lightning protection- potential equalization, one common system shall be established; and After installation of the earthing and lightning protection system measurement of earth resistance and other safety features of the earthing design shall be carried out. An earthing resistance of ≤ 0.1 Ω has to be achieved. Detailed procedures as per relevant standards shall be provided. 6.2.7.16 Fire alarm system The design and installation of the fire protection and alarming systems shall be in accordance with an international recognized standard, preferably the relevant NFPA-Codes and Standards (approved by the corresponding Libyan authority). The fire detection and alarm system shall be connected to the main alarm communication panel to the Libyan fire brigades. Kommentar [JSZ86]: GECOL needs elaborate on fire protection alarm and communications with the main fire br gades 6.2.8 I&C requirements This specification does not relieve the Bidder of his responsibility for the basic design and execution of the instrumentation and control system. The rules of good engineering practice and the relevant ap- proved standards and regulations shall be observed. The following I&C requirements shall be taken in- to consideration by Bidder: No single I&C failure shall: Cause any danger to personnel and Wind Farm; Invalidate protection by inhibiting a trip; Shut down more than one major Wind Farm item; Simultaneously trip a Wind Farm item and invalidate its auto-change-over; and Standard PSP Documents – Wind Power Projects Part 2 – Minimum Functional Specification - 38 - Affect more than one control area. The DCMS shall have a high level of availability and reliability as required to preserve security of pro- duction. It shall employ redundancy of hardware and facilities at the supervisory and HMI levels and must be unitized at the automation level to match the mechanical Wind Farm redundancy. A consistent instrumentation and control philosophy shall apply throughout the Wind Farm and shall be implemented in terms of a range of equipment exhibiting a minimum diversity of type and manufac- ture. The objective shall be to standardize all measurement and control equipment throughout the Wind Farm in order to rationalize operation, maintenance and reduce spares holding. As a general rule, measuring points and measuring equipment for interlocking and protection purpos- es shall be separate and not combined with measuring equipment for monitoring or automatic control equipment, except for cases when 2 out of 3 voting is used. The instrumentation and control equipment shall have high electro-magnetic and radio frequency inter- ference immunity and shall not be affected by portable radio transmitters operated in the vicinity of the equipment. Any limitations shall be stated in the Technical Proposal. All I&C equipment shall have enclosure classification not less than IP 54 according to EN 60529 when mounted in an enclosed building and IP 65 for mounting outdoors. Control cubicles installed in air- conditioned rooms shall be at least IP 42. Sunshades shall be provided for all cubicles located outdoor. Furthermore, all cubicles shall be ade- quately ventilated or air-conditioned, if necessary for operability. 6.2.8.1 Field equipment - Transmitters The requirements for field equipment are based on usage of conventional signal interfacing by I/O equipment. Regarding transmitters, the following are the minimum requirements: All transmitters shall have an impressed output signal of 4 - 20 mA corresponding to zero to full range input. As far as possible, all transmitters shall be of the SMART-type; Two (2) wire transmitters shall be used (exceptions shall be clearly described in the Technical Pro- posal). If for some special purposes (e.g. analysers) 230 V AC power supply is required, the output circuit shall be isolated. All transmitters shall be individually fused; Transmitters with accuracy class 0.5 or better must be used. The repeatability shall be within a range of ± 0.1% of full span; If binary signals cannot be derived from an analogue value, switching sensors e.g. temperature switches, pressure switches etc. may be used. Preferably, limit switches shall be of the proximity type. All switches shall be of robust design and reliable performance and shall be of the snap- action and change over type. The switches shall have an adjustable switching hysteresis; Transmitters and process switches shall be equipped with sunshade or installed in instrument box- es; and Indicating instruments / indicators shall be grouped together and shall be clearly visible from oper- ating level. Standard PSP Documents – Wind Power Projects Part 2 – Minimum Functional Specification - 39 - 6.2.8.2 Field equipment – Vibration measurements Measurement of vibration shall be made on all large rotating machinery for protection and predictive maintenance. The measurement shall be indicated via DCMS and shall be suitably alarmed where high vibration levels may cause possible damage or affect the safety of the Wind Farm. For the protection and predictive maintenance, the vibration monitoring system shall be provided in accordance with ISO 7919 and ISO 10816 series. The vibration level of all equipment, measured on the rotating parts at each main bearing, shall not exceed the upper limit of the zone “A” as defined in ISO 7919 at steady conditions; and shall not exceed the upper limit of zone ”B” as defined in ISO 7919 for transient operation at rated speed. 6.2.8.3 Field equipment – Measurement mast The meteorological mast shall collect the measured data via data logger and communicate the data with the Wind Farm’s DCMS via Ethernet connection. The measurement equipment of the meteorological mast shall be in accordance with the World Mete- orological Organization (WMO) guidelines. The Bidder shall provide a comprehensive description of his calibration method and achievable calibration accuracy as part of his Bid. 6.2.8.4 Digital Control and Monitoring System (DCMS) / Supervisory Control and Data Acqui- sition (SCADA) General – Reference is made to Annex [X] of Part 3 of the RfP; Kommentar [JSZ87]: FOR A DE- FINED PROJECT: – The DCMS shall achieve all functions of data acquisition, open loop control, closed loop control, automatic operation, manual operation, alarm signalling, sequential event recording and man- For a defined project it is necessary t agement reporting; incorporate a control philosophy – The design of the DCMS shall conform to the state-of-the-art and shall already have been prov- en in at least three (3) other similar Wind Farms for more than three (3) years. Only high quality systems from reputable suppliers preferably with established local back-up for maintenance and after-sales technical and spares supports shall be offered. For the system offered, a guarantee shall be given that spare parts will still be available at least fifteen (15) years after commission- ing of the Wind Farm, and that pin-compatibility of modules shall be maintained over this period. – The DCMS shall be suitable for faultless and safe control and supervision during all operating conditions with high availability. In order to obtain a high availability of the Wind Farm, the con- trol system also requires a high availability. This shall be achieved by using a redundant, re- spectively single fault tolerant design for the centralized components such as data bus, control processors, operator control stations, power supply, etc. The safeguarding of vital equipment shall be performed as an integrated part of the DCMS system. – Important sensors, which might affect the Wind Farm availability in case of malfunction, shall be provided in a redundant configuration (i.e. 2 out of 2 voting for control functions and 2 out of 3 voting for protection functions); – All relevant data for the operation of the Wind Farm and each WTG have to be transferred to the DCMS and vice versa. – The system shall be designed to enable control and monitoring of the Wind Farm from the NCC. Standard PSP Documents – Wind Power Projects Part 2 – Minimum Functional Specification - 40 - Any additional equipment and modifications required for this purpose in the existing NCC and GECOL control systems, including software and hardware, for implementation of the Wind Farm will be carried out by GECOL. – System configuration shall be simple and flexible with regard to re-configuration of loop connec- tion and display formats to suit changes in operational requirements. System software security, including data base configuration, controller loop tuning parameters shall be accessible by password; and – All systems shall require minimum maintenance, and shall have comprehensive self-checking and self-diagnostic capabilities including self-test failure alarms. Signal input and output processing – Dedicated hardware modules for input and output signal conditioning shall be provided. The process I/O shall be able to accept signals from conventionally available signal sources. (binary signals, analog 4 - 20 mA signals); and – Redundant signals from or to redundant control equipment shall not be connected to the same input or output card and preferably using a different rack. Analogue I/O – For the analogue inputs the system software shall check for signal integrity and if the input sig- nal exceeds ± 5% of the specified range the measurement shall be declared invalid. Analogue input modules shall also provide the power supply for the field transmitters; and – Analogue inputs shall contain over range protection circuits to protect the equipment from ground faults or high voltage either in common or normal mode. Ground fault detection alarm shall be provided. Binary I/O – The binary input modules shall be provided for 24 V DC. Sense voltage to field contacts and in- put for proximity switches shall be provided by the DCMS; and – The system shall have the capability to provide faster scan rates for selected digital points (SOE - Sequence of Event Recording); a scan rate of 10 milliseconds per point or better shall be pos- sible. The scan rate for SOE of electrical signals shall be 1 millisecond. Controls – Special precautions shall be taken to provide maximum reliability for "Vital" control loops whose failure could result in a complete Wind Farm shut down or threaten human life. These measures can be implemented as a redundant process interface, or using 2 out of 3 voting; – WTG shall be stopped if alarms are ignored for a predefined time period; – WTG’s operation parameters to be stored in individual WTGs in case of Wind Farm controller breakdowns, software failures; and – WTG controller parameter changes shall be performed for each WTG individually, etc. Data highway communication – The controller modules shall communicate with the workstations (installed e.g. in Services Standard PSP Documents – Wind Power Projects Part 2 – Minimum Functional Specification - 41 - Room) and with each other through a data highway. The data highway shall be coaxial or fiber optic cable, capable of data transmission over a distance of a minimum of 3000 m. Extension of the data highway shall be possible; and – Operation of the single fault tolerant bus system shall be such that one failure of the highway shall not affect the operation of the Wind Farm. Under no circumstances shall one single failure lead to an outage of the complete data system. 6.2.8.5 Human Machine Interface (HMI) I&C systems shall be designed in such a way that the complete Wind Farm can be remotely con- trolled from Bidder’s Service Centre. Local activities shall be not necessary; The operator station with windows technique shall allow operating and monitoring of the complete Wind Farm. The workstation shall be equipped with two screens, mouse and keyboard; It shall be possible to display the process with corresponding graphic displays, control loop dis- plays, electrical single line schematics, group displays, etc., all with dynamically updated process parameters on the Video Display Units (VDU). The system shall be able to create and to show dis- plays like – Overview display and process graphic displays; – Alarm display; – Loop display; – Trend display (real time and historical trends); as well as – Logging Reports. Graphic on-screen displays shall include mimics on various portions of the WTGs such as blades, nacelle, gear, brake, generator, controllers, etc. as appropriate for information overviews; Complete Wind Farm overview with current operational information comprising: – All failures of the complete Wind Farm and individual WTG’s including grid failures (status mes- sage, number, type, failure date and time and total failure duration); – Status of each WTG; – WTG communication lost; – Operation times of WTG in hours as monthly, yearly and cumulative values; – Electrical generation of WTG in kWh; – All phase voltages and currents; – Wind speed in m/s (present, classified monthly distribution, monthly average); – Failure protocol at least for the recent 3 months (type, start of failure, end of failure); – Power output/input (active, reactive, cos phi, voltage, current); – Rotor speed; and – Temperature at nacelle, gearbox, generator and ambient. All necessary information concerning process behaviour, control instrument and controller integrity for modulating control, sequential control and alarm function shall be immediately available at the operator station; Abnormal operating conditions and events have to be displayed. Under operation control, it shall be possible to print all or selected alarms on demand. A colour laser printer shall be foreseen and pro- vided as of state-of-the-art; Alarms shall include recommendations for immediate actions and have correct references to O&M documentation, so alarms will support corrective O&M activities at a maximum of efficiency; The engineer's consoles shall allow system configuration, graphics development, report genera- tion, system self-documentation functions, system monitoring functions (which show the result of self-diagnostic tests), system database load/save, diagnostics and failure analyses, reports, etc. In Standard PSP Documents – Wind Power Projects Part 2 – Minimum Functional Specification - 42 - addition, it shall be possible to tune controllers, change limit set-points, view all loop variables, con- figure control systems, add and delete alarms; Data exchange to office and Wind Farm systems such as Wind Farm management systems, maintenance management system, document management systems, etc. have to be provided ac- cording to operation and maintenance requirements; and Remote control and monitoring via web browsers or adequate, directly or via VPN secured chan- nels, facilitating not less than [X] operators using the system simultaneously shall be possible. Kommentar [JSZ88]: FOR A DE- FINED PROJECT: 6.2.8.6 Cyber security For a defined project define the numb of operators for simultaneous access The Wind Farm control systems are critical for Wind Farm safety and operation. If degraded or sabo- taged, they put people, environment and assets at risk. The requirements to security are therefore high: To ensure availability, confidentiality and integrity at least the following points shall be taken into account: – Be designed with security measures, segregation and availability to reflect the farm require- ments; – Have measures to protect itself from unauthorized access from external systems including the corporate office data network; – Have measures that enable secure remote operation according to process requirements; and – Have measures for disaster recovery. The measures shall be based on international standards like ISO 27001, IEC 62443 and ISA S99. 6.2.8.7 External data communication Kommentar [JSZ89]: FOR A DE- FINED PROJECT: Interfaces for serial data communication shall be enabled for utilizing international standardized da- This is only between the Wind Farm ta transmission protocols (e.g. IEC 60870-5-101, IEC 60870-5-104, IEC 60870-5-102, IEC 61850, and the [X] Substation. For a differen connection strategy this section shall etc.) to communicate with e.g. GECOL/NCC; updated. Not less than 10% of the Interface equipment at each Interface installed shall be provided as ex- cess capacity in order to allow for an additional 10% of signals without the need for additional Inter- face equipment; All telemetry signals for GECOL/NCC shall be brought to a telemetry interfacet, consisting of a suitable interface device to be supplied by Bidder. The communication protocol to be provided will be determined by GECOL/NCC. The equipment shall be located in a GECOL communications room forming part of the [X] Substation; The signals as given in Annex [X] of Part 3 of this RfP shall be an estimate for GECOL signal ex- Kommentar [JSZ90]: GECOL to pro vide the list of signals required for the change and therefore tentative only. Set point commands for Automatic Generation Control (AGC) wind farm or alternatively based on L and remote start/stop from NCC shall be considered. Final signals shall meet requirements of yan VRE Grid Code GECOL; SCADA links shall be provided by GECOL/NCC for data transmission. The information to be ex- changed between the Wind Farm and GECOL/NCC can be classified into different categories like information relating to electrical situation (telemeasuring of power, energy, voltage, current and fre- quency) and relating to telesignalling (faults, alarms, position indications) or reciprocal type com- munications (general network and private network telephone); and The Interface coordination has to be carried out by Bidder. Standard PSP Documents – Wind Power Projects Part 2 – Minimum Functional Specification - 43 - 6.2.8.8 Metering requirements The metering equipment i.e. settlement metering shall be provided by GECOL and located at the con- Kommentar [JSZ91]: GECOL: nection point on the switchyard of the [X] Substation. All losses up to the settlement metering are re- Define requirements for “check” mete sponsibility of the Bidder. any 6.2.8.9 Wind Farm monitoring / machine condition monitoring The Wind Farm monitoring system/ machine condition monitoring system shall consider measure- ments, evaluation of measurement data, creation of models and performance calculations; Each of the WTGs shall be equipped with an online Condition Monitoring System (CMS). The CMS shall enable the permanent monitoring of the status of all components subject to wear so that pre- ventive service and maintenance works can be planned before any sever damage is done, thus re- ducing unforeseen downtimes resulting from component wear or damage: – The CMS shall be customized for the WTG type and shall be certified by an internationally acknowledged and independent certifying body; – The CMS shall be integrated in the WTGs as a stand-alone solution. It shall work completely in- dependent from the wind turbine control system. All data collected by the CMS shall be trans- ferred, stored and analyzed by the wind farm SCADA system or if applicable by a customized CMS data base including a full data back-up facility. Full compatibility with SCADA software and standard Windows programs etc. shall be considered; and – As a minimum, the CMS shall monitor vibration and acceleration levels of main bearings, gear- box bearings and teething, generator bearings and nacelle with tower by a sufficient number of sensors in the WTG. 6.2.8.10 Communication equipment The Bidder shall provide a telephone system based on internet protocol (IP-PABX) for voice and data with wall mounted telephones in the WTGs, as well as in all relevant rooms or buildings of the Wind Farm according with the O&M requirements in the Technical Proposal. 6.2.9 Civil requirements The following are the minimum civil requirements that the Bidder shall take into account for its Bid: Kommentar [JSZ92]: FOR A DE- FINED PROJECT: The Bidder shall perform its own soil and geotechnical investigations that shall be sufficient to en- For a defined project seismic conditio sure that all foundations are most suitable and safe and are properly designed for soil conditions of and recurrence shall be verified in de tail. If applicable, further requirement the Site. This is notwithstanding the information provided in this RfP; and are to be given herein. All construction activities shall occur within the Site boundary limits with the exception of those re- lated to the Wind Farm electrical interconnection to the [X] Substation, construction power supply, telecommunications, Wind Farm access road interconnection. 6.2.9.1 Temporary site installations All temporary site installations shall be located either within the Site or within the Laydown Areas. The temporary installations include labour camps, offices and car parking for GECOL/REAOL’s representative and for the EPC Contractor and its subcontractors, workshop facilities, laydown are- Standard PSP Documents – Wind Power Projects Part 2 – Minimum Functional Specification - 44 - as, among others as required for the construction up to COD of the Project. The Bidder is request- ed to review the local requirements which might include restrictions for allocation of areas for work- er camps; On achievement of COD, all temporary installations must be removed and demobilized leaving the occupied location clean and clear of debris or pollution; The Project Company is responsible to keep the Site and Laydown Areas clean and organized ac- cording to the HSE Plan; and In general, the Laydown Area is available for temporary site installations and laydown required dur- ing the construction phase. All such usage of the area is subject to GECOL/REAOL requirements. 6.2.9.2 General levelling and grading Any debris, surplus or unsuitable material shall be removed from the site. Soft or unstable subsoil are- as shall be excavated down to firm subsoil and shall be replaced with well compacted suitable import- ed fill material if necessary. Compaction of fill material shall be in layers of not more than 250 mm and shall be compacted to acceptable standard. 6.2.9.3 Roads, loading capacities and clearances The Bidder shall take into consideration the loading capacities and clearances of existing bridges and connecting roads when carrying out transportation from the ports or from other places to the site and vice-versa; Roads, accesses, crane areas/platforms and parking areas on the Site shall be designed and con- structed of sufficient width and for maximum likely loads and follow the specifications set out by the WTG for the specific type offered by Bidder; The Interface(s) with the public roads shall be located and built in such a way that restrictions in traffic during construction, operation and maintenance of each WTG are minimized including the design with proper radius for the heavier and largest parts of the WTGs. A detailed description of the Project Roads’ interfaces including coordinates, sectional drawings and routings is to be pr o- vided with the Bid; and Internal roads for common and frequent use shall be designed of sufficient width and load. 6.2.9.4 Service room The service room (the building) for the O&M functions shall accommodate all the necessary ma- chines, cranes, equipment, spare parts and consumables that are necessary for the smooth opera- tion and maintenance of the Wind Farm. Indoor and outdoor storage as necessary shall be provid- ed. The design of the building and assumed loadings shall meet the relevant international stand- ards. Access and covered parking for the associated personnel and heaviest loads shall be provid- ed; The storage shall be sized such that all spare parts required for the Wind Farm can be stored. The building shall be equipped with craneage and lifting devices for the heaviest parts to be handled as required; and The building shall house at least the following rooms and facilities: – Store room for big tools and spare parts; – Store room for small tools and spare parts; – Offices; – Sanitary rooms; and Standard PSP Documents – Wind Power Projects Part 2 – Minimum Functional Specification - 45 - – Locker rooms. Kommentar [JSZ93]: GECOL: Discussion on whether a service room 6.2.9.5 Wind turbine tower shall be specified The design of the wind turbine tower shall meet the relevant international standards that are nec- essary for the smooth operation and maintenance; The wind turbine tower shall be designed to resist all imposed loads in all possible working condi- tions. This includes temperature loads, rotor unbalance due to bearing wear as well as excessive loading, such as short circuit forces and loads caused by rotor blade crash; Foundation settlements and deformation shall satisfy the turbine manufacturers’ criteria; and The wind turbine tower shall accommodate all the necessary equipment necessary for the safe and convenient operation, maintenance and service of the WTGs. 6.2.9.6 Transformer buildings or installations For a separate transformer building adjacent to the WTGs, in addition to the requirements in section 6.2.7.3 the following minimum requirements shall be fulfilled: The transformer buildings shall have safety partition walls for safety reasons. Oil pit large enough to receive all the oil content of the transformer in case of oil leak shall be provided as a part of the foundation for each transformer. A minimum of 200 mm deep bed of 35 mm to 50 mm single size cobble stones laid on a grating of hot dipped galvanized steel shall be provided above the oil pit. A sump is to be provided in one corner of the oil pit to facilitate removal of the oil or water by pump. For this purpose access to the sump and the pit shall be provided; and The transformer buildings should be equipped with adequate ventilation and cooling as required. In the case of transformers located within the WTG towers, similar requirements shall be fulfilled and the Bidder shall submit a detailed description of these installations with its Technical Proposal. 6.2.9.7 Water systems Kommentar [JSZ94]: Verify this re- quirement for a 50 to 100 MW wind farm The Bidder shall provide all foundations and carry out all necessary civil works for the water plants and systems (if any), including tanks, pumps, piping works and other related equipment. The foun- dations shall be carried out such that differential settlements of unacceptable nature are prevented; The aspects of corrosion protection of concrete and steel surfaces shall be taken care of on the basis of the requirements specified in section 6.1.12 of this MFS; The treated waste water drainage system (if any) to be installed in the Wind Farm shall be installed to carry the maximum likely discharge from Wind Farm’s service room; and All materials and pipes used for the system shall be fit for the purpose and shall be adequate for the maximum flows expected. Lifting stations shall be provided where necessary. 6.2.9.8 Civil works within [X] Substation MV cables of the Wind Farm shall be connected to the respective feeder in the [X] Substation. A corridor has been reserved within the [X] Substation area for this. The Bidder shall provide appro- priate underground concrete cable troughs taking full account of the site conditions including: – Availability of limited space; – Existing road works and drainage; Standard PSP Documents – Wind Power Projects Part 2 – Minimum Functional Specification - 46 - – Cables, troughs and ducts which already exist in the area; – Maximum soil temperature; and – Maximum soil thermal resistivity. The cable ducts/troughs shall be of reinforced concrete, waterproof and shall at a minimum include adequate HVAC where necessary, dewatering, LV power and lighting facilities; and Bidders must coordinate closely with GECOL during the civil works, i.e. any works will require per- mit to work issued by GECOL. Standard PSP Documents – Wind Power Projects Part 2 – Minimum Functional Specification - 47 - 7. Technical Documentation and Information GECOL/REAOL reserves the right to request from Project Company additional information, drawings, documents, etc. as may be reasonable and required for proper understanding and definition of the de- sign and engineering of the Wind Farm. The Successful Bidder, shall provide four (4) copies of all drawings and documentation to be submit- ted by him, together with an electronic copy (pdf format and AutoCAD format), which in the case of a final submittal of any document shall be editable, except as may be otherwise required by the provi- sions of this MFS or as may be otherwise reasonably required by GECOL/REAOL. 7.1 Technical Information to be provided with Bid The Bidder must complete all data sheets and forms contained in in this MFS section 8. The technical Kommentar [JSZ95]: Review refer- ence for final PSP docs data sheets should be supplemented by additional descriptions, explanations, drawings and all other information necessary for a clear understanding of the Bid to enable undertaking the necessary as- sessment, evaluation and verification of the technical and performance features of the Bid. Formsheet [X] (Performance Guarantees) and Formsheet [X] (Design and Operational Data) shall be submitted electronically (xls-file) with the Bid. The Bid shall include the technical information described within this section. The Bidder is requested to complete Formsheet [X] (Information to be provided with Technical Proposal) in section 8 of this MFS to enable a proper checking of the responsiveness of the Bid. The Bidder is to submit with his Bid in a separate folder documents, descriptions, drawings, datasheets etc. according the Bid submis- sion requirements as specified in Part 1 of this RfP. For details of the technical information to be pro- vided with the Bid, reference is made to Bid Formsheet [X] (Information to be provided with Technical Proposal) in section 8 of this MFS. The Successful Bidder will also be required to provide the supplemental documentation specified in sections 7.2 to 7.5 of this MFS relating to the design and construction of the Wind Farm by the dates specified therein. Any deviation from the technical requirements or instructions of the RfP shall be clearly indicated and explained by the Bidder in accordance with Formsheet [X] (Declared Deviations) in section 8.4 of this MFS. Deviations and/or clarifications not listed in Formsheet [X], will not be considered. Kommentar [JSZ96]: GECOL/REAO 7.2 Documentation to be submitted after Execution of PPA and If necessary (TBD). Include a referen to the ITB for discouraging deviations Closing Date and reservation of the right to reject proposals based on deviations Kommentar [JSZ97]: Harmonize thi The Project Company shall submit to GECOL/REAOL the following documents as scheduled below or, with the PPA signature Vs. Effective Data Vs. Closing Date if not specified, as and when required in due time prior Closing Date: Kommentar [JSZ98]: Minimum cond tions in PPA for Closing Date to be e Monthly progress reports - by no later than one (1) week after the last day of each month com- tablished Standard PSP Documents – Wind Power Projects Part 2 – Minimum Functional Specification - 48 - mencing on the Effective Date; Supplementary technical information as required in addition to the agreed Wind Farm descriptions, design and technical data in the Bid; Drawings and documents required for permitting, certifying and/or licensing of the Wind Farm, and copies of all correspondence exchanged between Project Company and competent authorities hav- ing jurisdiction over same; Updated SLDs; System description of the main systems; Operation philosophy; Maintenance philosophy; General arrangement and layout drawings; Arrangement and layout drawings of any offsite facilities; Underground piping, ducts and cable arrangement drawings (mechanical, I&C, electrical and civil); Description of Project Company’s Settlement system for the Wind Farm; Updated time schedule relating to the Wind Farm including – Design and engineering work; – Order dates and time of delivery of Main Equipment and Systems of the Wind Farm and related systems; – Site surveys; – Site preparation; – Factory tests for Main Equipment and Systems; – Civil/structural works; – Erection and installation; – Commissioning and start-up; and – Functional and acceptance tests. Reliability Test Run and Power Curve Measurement procedures according to requirements in sec- tion 6.1.7 of this MFS; Kommentar [JSZ99]: Harmonize wit complete PSP docs when shifted to First issue of the long-term training program according section 6.1.15 of this MFS for approval; Annex Testing ESIA according to section 6.1.13 of this MFS as well as all relevant procedures and monitoring ac- tivities directly after completion; and Consents, licenses and approvals as required for Financial Close. Kommentar [JSZ100]: To be dealt w in the PPA termsheet 7.3 Documentation to be submitted after Closing Date The Project Company shall deliver to GECOL/REAOL the following documentation and information by the dates set forth in the following or, if not specified, as and when each such document is required: Copies of all applications submitted by the Project Company to the relevant competent authorities for the governmental authorization or otherwise required under applicable laws, to commence the construction of the Wind Farm, together with copies of all supporting documentation submitted therewith within two (2) months after the Closing Date; Project documents (data sheets, specifications, piping and instrumentations (P&IDs), drawings) for major systems and components; Kommentar [JSZ101]: GECOL/REA L Electrical system studies executed by the Project Company to demonstrate that the Wind Farm will perform according to the requirements specified in this MFS, in the Libyan VRE Grid Code and all Review this requirement in the light o REAOL/GECOL active role in the de- associated agreements, and that there is or will be no negative impact on the operation of the velopment of first projects Standard PSP Documents – Wind Power Projects Part 2 – Minimum Functional Specification - 49 - transmission system. Transformer sizing calculations; Detailed electrical SLDs and layouts; Cable Schedule; Layout drawings of all transformers; Layout drawings of all MV and main LV switchgear; Monthly status reports - by no later than ten (10) days after the last day of each month; Any revision of the Project Implementation Schedule by no later than seven (7) days after such re- visions; Copies of reports of all management or other meetings held between Project Company and EPC Contractor; Preliminary commissioning program with start-up test and acceptance tests as specified in section 6.1.7 of this MFS; and The description and specifications of the electric protective devices to be incorporated in the Wind Farm in order to protect the transmission systems for review and approval of GECOL/REAOL; 7.4 Documentation to be submitted prior to Construction The following documents shall be submitted prior to Wind Farm construction: Building permit issued to the Project Company together with the approvals relating to the construc- tion of the Wind Farm within six (6) months after the Closing Date or such earlier date as may be required; and At least thirty (30) days prior to the start of construction at the Site, evidence demonstrating that Project Company has obtained from all other competent authorities having jurisdiction all material approvals required to commence construction of the Wind Farm or that Project Company has taken all steps within its control to apply for and to obtain such approvals not yet obtained as of such date. The Project Company shall deliver to GECOL/REAOL after Closing Date all requested documents, da- ta, drawings, lists and calculations related to the technical requirements to connect the Wind Farm to the Grid for GECOL/REAOL approval by the dates in Formsheet [X] of this RfP. 7.5 Documentation to be submitted during Construction The following documents shall be submitted during construction: Final Reliability Tests Run and Power Curve Measurement procedures according to the require- ments in section 6.1.7 of this MFS; No later than thirty (30) days prior to the SCOD, evidence that the Project Company has obtained (from the competent authorities having jurisdiction), all material permits, licenses, approvals and other governmental authorizations required for the operation of the Wind Farm, in accordance with the provisions of the PPA; Final version of long term training programme according to section 6.1.15; Kommentar [JSZ102]: GECOL/REA L to validate this requirement A copy of the Connection Agreement entered into between GECOL or the applicable governmental Standard PSP Documents – Wind Power Projects Part 2 – Minimum Functional Specification - 50 - institution in Libya and the Project Company pursuant to the requirements of the Libyan VRE Grid Kommentar [JSZ103]: GECOL to ve fy this statement and responsibility of Code, by not later than the date specified for execution of same in the Libyan VRE Grid Code or in signing this agreement the generation license issued to the Project Company pursuant to the provisions thereof, as the case may be; Preliminary workshop and site test reports in due time after issuance thereof, but not later than the PCOD of the Wind Farm; The Project Company shall submit to GECOL/REAOL drawings, diagrams, graphs, curves, calcula- tions, schedules for information in relationship to the Wind Farm. The quality of all documents submitted shall conform to acceptable international practice; and Final documentation related to interfaces according to section 4 of this MFS. The Project Company shall deliver to GECOL/REAOL during construction all requested documents, data, drawings, lists and calculations related to the technical requirements to connect the Wind Farm to the Grid for GECOL/REAOL approval by the dates in Formsheet [X] of this RfP. Standard PSP Documents – Wind Power Projects Part 2 – Minimum Functional Specification - 51 - Kommentar [JSZ104]: Shift to Part 4 8. Formsheets Formsheets for the PSP RE Procure ment documents 8.1 Formsheet [X] Performance Guarantees 8.1.1 Guaranteed Power Curve 3 Data is to given for an air density of 1.255 kg/m and during measurement data is to be normalized according to ISO 61400-12-1 Wind speed Output power [m/s] [kW] 0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 4.0 4.5 5.0 5.5 6.0 6.5 7.0 7.5 8.0 8.5 9.0 9.5 10.0 10.5 11.0 11.5 12.0 12.5 13.0 13.5 14.0 14.5 15.0 Standard PSP Documents – Wind Power Projects Part 2 – Minimum Functional Specification - 52 - Wind speed Output power [m/s] [kW] 15.5 16.0 16.5 17.0 17.5 18.0 18.5 19.0 19.5 20.0 20.5 21.0 21.5 22.0 22.5 23.0 23.5 24.0 24.5 25.0 25.5 26.0 26.5 27.0 27.5 28.0 28.5 29.0 29.5 30.0 8.1.2 Guaranteed Sound Power Level Guarantee Value Values Unit Guaranteed Sound Power Level at nominal power dB conditions and hub height 8.1.3 Guaranteed Availability * Kommentar [JSZ105]: FOR A DE- Year Permitted downtimes Unpermitted downtimes*[hours Availability FINED PROJECT - FINANCIAL: [hours cumulated all WTGs] cumulated all WTGs] [%] Verify with financial advisor. Standard PSP Documents – Wind Power Projects Part 2 – Minimum Functional Specification - 53 - * Year Permitted downtimes Unpermitted downtimes*[hours Availability Kommentar [JSZ105]: FOR A DE- [hours cumulated all WTGs] cumulated all WTGs] [%] FINED PROJECT - FINANCIAL: 1 Verify with financial advisor. 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 *Refer to section 9 Annex 1 – Calculation of Technical Availability for details on permitted and unper- mitted downtimes 8.1.4 Maximum off-line electricity consumption Value only given for Buyer’s information and planning. Kommentar [JSZ106]: GECOL/REA L Value Value Unit This requirement is to be discussed a it may imply a double penalty since th Maximum annual off-line electricity consumption MWh Project Company will pay for the elec tricity consumed. 8.2 Formsheet [X] – Design and operational data Should GECOL need to limit the wind farm consumption a penalty could be introduced in the O&M term sheet to the O&M to secure this. Data Unit Value 8.2.1 Design conditions Yearly average hub height wind speed m/s Yearly average hub height temperature C Reference wind speed (IEC 61400-01) m/s Turbulence intensity (IEC 61400-01) % Gust wind speed (IEC 61400-01) m/s IEC Class Standard PSP Documents – Wind Power Projects Part 2 – Minimum Functional Specification - 54 - Data Unit Value 8.2.2 Main performance data % (for year 1 according to Formsheet [X] – [X] and Formsheet [X] – Performance Guarantees) Kommentar [JSZ107]: FOR A DE- FINED PROJECT – FINANCIAL. Number of WTGs - Design lifetime (minimum for the term of the PPA) years To be harmonized with Formsheet [X of the financial model and Formsheet Gross Annual Electricity Yield (AEY) of Wind Farm MWh/a Formsheet [X] Performance Guarantees [X] – [X] Kommentar [JSZ108]: FOR A DE- Technical Losses (Gross AEY to Net AEY) (sum of all the following) % FINED PROJECT – FINANCIAL. Wake losses (included in Gross AEY) % To be harmonized with advisor accor Soiling of rotor blades % ing to financial model formsheet hysteresis effects % electrical losses MV cabling system and transformer % Shut downs due to high ambient temperature % Turbine derating due to high ambient temperature % Other Restrictions resulting from high temperatures % Other losses (specify) % Net Annual Electricity Yield of Wind Farm MWh/a Formsheet [X] – [X] Kommentar [JSZ109]: FOR A DE- FINED PROJECT – FINANCIAL. Availability % for year 1 according to To be harmonized with advisor accor Formsheet ing to financial model formsheet [X] – Per- formance Guarantees Maximum annual shutdowns due to Grid default No. 8.2.3 Wind Farm design data 8.2.3.1 Wind Turbine Generators General IEC wind turbine class [X] Kommentar [JSZ110]: FOR A DE- FINED PROJECT. Rated power MW Number of blades Nos 3 TBD with wind data for specific site Rotor Diameter m Tower height m Manufacturer - Country of origin - Tip height m Blade manufacturer - Blade material - Pitch system type - Number of main bearings - Gearbox manufacturer - Gear box type - Speed gearbox output side - High speed coupling type - Frequency converter manufacturer - Frequency converter type - Standard PSP Documents – Wind Power Projects Part 2 – Minimum Functional Specification - 55 - Data Unit Value Frequency converter position (Nacelle / tower) - Frequency converter rated power - Rated active power output of WTG at RSC kWe Power factor at the WTG terminals (lead/lag) - Number of yaw drives - Yaw bearing type - Yaw brake type - Tower type - Service lift included in tower design - Wave Energy Converter internal load (auxiliary power), 10 min mean value kW Maximum Sound Power Level at hub height dB Weights Nacelle excl. rotor and hub Ton Rotor blade Ton Hub complete incl. pitch system Ton Wind speed key values Cut-in wind speed m/s Rated wind speed m/s Cut-out wind speed m/s Survival wind speed m/s Ambient temperature range Minimum operation temperature °C Maximum operation temperature °C Derating temperature (if applicable, at which turbine power starts derating) °C Derating gradient (power decrease per °C between derating temperature and kW/°C max. operating temperature) Maximum temperature for structure design °C Minimum temperature for structure design °C Generator Manufacturer - Type - Country of origin - Apparent power at guarantee site conditions and class B temperature rise, MVA measured at generator terminals Power factor (lag/lead) - Generator cooling factor - Frequency Hz Terminals - Voltage V Type of cooling - Number of coolers - "Power output with one cooler out of operation and class F temperature rise" MVA Efficiency at rated MW output and power factors % Direct axis sub-transient reactance (saturated) X”d Standard PSP Documents – Wind Power Projects Part 2 – Minimum Functional Specification - 56 - Data Unit Value Protection class of generator - Insulation class of generator and exciter - Permissible operation according to insulation class - Generator data sheet doc. no. Generator performance chart doc. no. Requirements for access roads Maximum axle load of crane/transport vehicle ton Maximum overall vehicle weight ton Useful width m Clearance width m Clearance height m Radius of curve, internal m Requirements for crane platforms length m width m maximum support pressure ton 2 maximum surface pressure kN/m Auxiliary Transformer Manufacturer Type (No of Phases, No of winding, oil/cast resin) - Country of origin - Standards Rated power at site ambient conditions kVA Type, steps and range of tap changer - Rated voltage (primary / secondary) kV / kV Rated Frequency Hz Type of cooling - Vector group - No-load losses with tap changer in nominal position, at rated voltage , rated W frequency Full Load Losses W Total Losses kA Switchgear for auxiliary power Manufacturer - Type - Country of origin - Rated voltage V Rated frequency Hz Test voltage V Secondary current of current transformer A Busbar current rating A Rated short circuit with current (1s) kA Initial short-circuit current kA Type of circuit breaker driving mechanism - Standard PSP Documents – Wind Power Projects Part 2 – Minimum Functional Specification - 57 - Data Unit Value Protection class of switchgear - Dimensions Weight of cubicle kg Batteries Manufacturer - Type - Quantity - Rated Voltage V Rated capacity for 3 hours autonomy time Ah Battery chargers Manufacturer - Type - Rated Frequency Hz Rated output DC voltage V Continuous charging voltage per cell and tolerance V Type of cooling - Rectifier mounted in metal-clad cubicles yes/no - Protection class of cubicles - Inverters for safe AC system Manufacturer - Type - Rated Frequency Hz Rated DC input voltage from the battery V Rated AC output voltage V Average AC voltage deviation % Dynamic stability with switching on and off of 50% of the load % Correction time in case of 50% load alteration ms Waveform - Distortion factor K over the entire DC input voltage, load and power factor % ranges 110 V DC Distribution Manufacturer - Type - Busbar - Nominal Voltage V Test voltage V Protection class of distribution - 240/24 V AC/DC Converter (if applicable) Manufacturer - Type - AC input voltage from safe AC V DC output voltage V Standard PSP Documents – Wind Power Projects Part 2 – Minimum Functional Specification - 58 - Data Unit Value Protection class of cubicles - Type of cooling - 24 V DC Distributions Manufacturer - Type - Busbars - Rated voltage DC V Test voltage V Type of circuit breaker mechanism - Protection class of distributions - Fire alarm system Manufacturer - Type of fire alarm station - Quantity Ionization detector pcs. Quantity optical smoke detector pcs. Quantity flame detector pcs. Quantity thermo dif/thermo max detector pcs Total number of detector services - 8.2.3.2 Electrical design MV switchgear Manufacturer - Type - Country of origin - Number of switchgear assemblies - Switchgear scheme arrangement (single line diagram) Dwg. No. Type of circuit breaker (vacuum, SF6) - Circuit breaker withdrawable or fix - Busbar insulation (air, SF6) - Type tested acc. To IEC 62271-200 yes/no Internal Arc Certification acc. IEC 62271-200 IAC=.. - Operating voltage kV Nominal voltage of system kVrms Rated lightning Impulse withstand voltage kVpeak Rated short duration Power frequency withstand voltage kV Rated frequency Hz Rated current A for Ring Main Feeder A for Transformer Feeder A Short-time current 3s kApeak Max. asymmetric three-phase short-circuit withstand current kA Rated short-circuit making current Standard PSP Documents – Wind Power Projects Part 2 – Minimum Functional Specification - 59 - Data Unit Value for Main Feeder kA for Transformer Feeder kA Protection relay for circuit breaker Manufacturer - Type - Dimensions Size of individual cubicle (length x width x height) mm Weight of cubicle kg Generator Transformer Build in position (nacelle / tower / extra housing) - Manufacturer - Type (oil/cast resin) - Country of origin - Total number - - - Rated power at site ambient conditions MVA Rated voltage (primary / secondary) kV/kV Tap changer type (on load / off circuit) - Tap changer number and size of steps +/- .. x ..% Rated frequency Hz Impedance voltage (nominal position) at maximum rating % Type of cooling (ONAN/ONAF) - Vector Group - Design maximum ambient temperature °C Design monthly average temperature °C Design yearly average temperature °C Oil temperature rise (oil transformers only) K Winding temperature rise K Winding hot spot temperature K Impulse withstand voltage HV kV (peak) LV and neutral kV (peak) Power frequency withstand voltage HV kV LV and neutral kV No-load losses with tap changer in nominal position, at rated voltage and fre- kW quency Short circuit losses with tap changer in nominal position kW Standard PSP Documents – Wind Power Projects Part 2 – Minimum Functional Specification - 60 - Data Unit Value Short circuit current on primary side kA Short circuit current on secondary side kA Type of connection HV - LV - Main dimensions: Length x width x height mm Gross weight t Transport weight t Oil weight t Protection class of transformer housing IP MV Cabling Manufacturer - Type - Country of origin - nominal Voltage U0/U kV max. permissible operating voltage kV current carrying capacity in ground single arrangement A Number of cores and nominal cross section - thickness of insulation mm 2 cross section of screen mm Permissible bending radius mm Type of armoured - 2 Permissible pull N/mm DC test voltage kV Rated frequency Hz Standard - Fibre Optic Cables Manufacturer - Type - Country of origin - Applicable standards for the cable - termite resistant yes/no UV resistant yes/no Type of armoured - Permissible bending radius mm length marking at every meter interval yes/no minimum operating temperature range °C Transmission mode - Standard PSP Documents – Wind Power Projects Part 2 – Minimum Functional Specification - 61 - Data Unit Value 8.2.3.3 Civil works Wind Turbine Foundation Detailed description of WTG foundations (attach typical drawings) Access roads Details of access roads to be built within the wind farm area Wind Farm service room Kommentar [JSZ111]: GECOL/REA L to confirm this requirements throug Gross floor area out. Number of floors Number of offices Number of rooms Main building material Air conditioning type Other Details Crane Platforms Dimensions Design and requirements of crane platform areas Transformer Buildings Main design characteristics of transformer housing (external on the ground of the WTG) 8.2.3.4 Instrumentation and control Digital Control & Monitoring System/ Supervisory Control and Data Ac- quisition (DCMS/SCADA) Manufacturer Type Control system architecture according to the attached drawing drawing No. Type of I/O- Modules analog inputs/number of channels of each module - analog outputs/number of channels of each module - binary inputs/number of channels of each module - binary outputs/number of channels of each module - Electronic cubicles (in air conditioning environment) Manufacturer - Type - Degree of protection IP Number - Operator Stations Number of operator stations - Number of monitors of each operator station - Standard PSP Documents – Wind Power Projects Part 2 – Minimum Functional Specification - 62 - Data Unit Value Data archiving (Historian) minimum trending time s Sampling time s Data archiving (Historian) memory capacity GB Sequence of event resolution time ms Data communication network Redundancy - Transmission rate (useful data rate) Mbit/s Transmission medium - 8.2.3.5 Communication systems Telephone system (PABX) Manufacturer - Type - Number of subscriber lines - Clock System Manufacturer - Type - GPS synchronization - Interface for synchronization of DCMS and PLCs - Accuracy of metering System Kommentar [JSZ112]: ASSUMPTIO Settlement meter(s) at the [X] Substa MV meters (settlement metering) % tion, operation meters at each WTG, LV meters (operational metering) % thus LV 8.3 Formsheet [X] – List of spare parts Item Quantity Maintenance spares and consumables Overhaul spares and consumables Strategic/Breakdown Spares Standard PSP Documents – Wind Power Projects Part 2 – Minimum Functional Specification - 63 - 8.4 Formsheet [X] – Declared deviations Kommentar [JSZ113]: FOR A DE- FINED PROJECT – LEGAL. TO BE DEFINED WITH LEGAL ADV SOR 8.5 Formsheet [X] – Information to be provided with Technical Kommentar [JSZ114]: To be kept ei ther here or in the section in the main Proposal text. AVOID DUPLICATIONS Item Reference with- in the Bid Wind Farm design and operation information a. Detailed project implementation schedule including relevant milestones showing: 1. the critical path for the design, procurement, construction, installation, testing and commissioning of the Wind Farm; 2. all principal activities relating to the design, procurement, construction, com- missioning, provisional and final acceptance testing of the Wind Farm; and 3. any authorizations which must be obtained prior to the commencement of construction of the Wind Farm. The project implementation schedule shall take into account the Interfaces as de- scribed in section 4 of this MFS and shall be consistent with Formsheet [X] Project timeline and main milestones. Kommentar [JSZ115]: This Formshe shall be described and referenced fro b. A detailed description of the equipment and components, essential technical Part 1 ITB and performance characteristics, as well as technical limits of operation c. Type Test Protocols / Certificates for Main Equipment and Systems (only rel- evant pages must be added, e.g. sound summary sheets).Only type tested equipment must be used including at least a type certificate according to IEC 61400-1 for the offered wind turbines issued from a certified institute d. Layout drawings of the Wind Farm, including: 1. Intended layout of the Wind Farm including WTG positioning and respective coordinates including location and design of service room, measurement mast and any additional proposed facilities; 2. Layout drawings of the WTG including sectional drawings of the nacelle, tower drawings; 3. Foundation data sheet including geometry of foundation and principal foun- dation drawing; 4. Descriptions of cranes to be used, sketch showing an example of access road construction/sectional drawing; 5. Temporary site installations, lay down areas, WTG construction sites etc.; and 6. Measurement mast. e. Schematics of the principal Wind Farm systems f. General descriptions of individual systems and descriptions of operation g. Space requirement for construction site and equipment h. Electrical single-line diagrams i. General arrangement of electrical equipment Standard PSP Documents – Wind Power Projects Part 2 – Minimum Functional Specification - 64 - Item Reference with- in the Bid j. Confirmation that the offered WTG type and model and IEC class is consid- ered suitable for the meteorological conditions on the Site and layout, in par- ticular with respect to turbulences and survival wind speed k. IEC type test certificate for the WTG type and model valid for at least 3 years l. In case that the determined conditions do not allow the selection of a stand- ard IEC wind turbine class, the Bidder must provide evidence that the select- ed turbine withstands such conditions for the term of the PPA by means of load calculations performed by an independent institution. Basis for such cal- culations must be the IEC 61400-1 latest edition m. Measured power curve according to IEC 61400-12 measured by an inde- pendent accredited institution n. Generator data sheet and performance chart o. Power quality characteristics according to IEC 61400-21 latest edition, includ- ing an measurement report according to IEC 61400-21 latest edition, pre- pared by an independent accredited institution p. Diagram showing the capacities of the wind turbine, generator, converter and step-up transformer versus the ambient temperature from 0°C to 55°C q. Compilation of tolerable/acceptable conditions (meteorological etc.) and any other further restrictions for use/operation of the WTG with description and specifications of high temperature and dust protection packages (if applica- ble) r. Black box model and white box model for the WTG in PSSE and/or DigSiLent format, in order to simulate temporary voltage drops in compliance with IEC 61400 - 27 s. Grid protection system of the WTG t. Description of the wind turbine cooling system indicating key limitations (max- imum operating temperature, derating strategy and limits) u. Wind Farm monitoring and control philosophy including description, control system architecture v. A wind resource and energy yield assessment justifying the inputs to Formsheet [X] Levelized Electricity Cost and considering all factors that could affect the Net Electrical Energy assumed to be dispatched for the term of the Kommentar [JSZ116]: Revisit and d fine clearly this term as this is the ma PPA input for payments in the PPA. w. Proposal for long-term training as per section 6.1.15 of this MFS x. Standards, codes and regulations: Listing of major international standards, codes and regulations (international standards and codes in accordance with section 6.1.4 of this MFS) which will be applied for the design and construc- tion of Wind Farm equipment and facilities, for civil works and for testing of Wind Farm’s equipment; y. Maintenance philosophy and plan including scheduled maintenance, major overhauls, management of spare parts, organizational structure in the form of responsibility descriptions and an organizational chart of personnel. Contractors and suppliers a. The Bidder shall submit as part of his Bid details and references of the nomi- nated and/or proposed major subcontractors (EPC and O&;M) and suppli- ers/manufacturers for Main Equipment and Systems as specified in section 6.1.3 of this MFS Standard PSP Documents – Wind Power Projects Part 2 – Minimum Functional Specification - 65 - Item Reference with- in the Bid Environmental a. Description and details of noise pressure levels map b. Description and details of shadow flicker map. Site The Bidder shall submit as part of his Bid details on the intended use of temporary areas for construction, housing area including fencing in the Site or Laydown Areas. Bidders shall provide information about the intended use of storage areas for Wind Farm equipment and material delivery and the intended use of transportation roads. Project Management Detailed information on the project management programme and structure of the Bidder and the EPC Contractor also including information in accordance with sec- tions 6.1.13, 6.1.14, and 6.1.16 of this MFS (e.g. quality assurance and HSE). Plan to comply with national requirements Standard PSP Documents – Wind Power Projects Part 2 – Minimum Functional Specification - 66 - 9. Annex 1 – Calculation of Technical Availa- Kommentar [JSZ117]: This section bility shall be shifted to an annex of the PP Kommentar [JSZ118]: FOR A DE- FINED PROJECT: The temporal availability of the Wind Farm is calculated at the end of the Reliability Test Run based on Review according to standards updat the time the wind turbines were available for production to the total time of Reliability Test Run. The permitted downtimes are subtracted from the calculation. The following permitted downtimes shall apply (other downtimes are considered unpermitted): downtime for scheduled maintenance (> 48 h advance notice); downtime on demand by Buyer/GECOL; downtime due to rotor-blade icing; downtime due to excessive ambient temperatures excluding WTGs downtime resulting from com- ponent failure due to thermal overloading; downtime due to official regulatory requirements; downtime due to shadow impact or noise emissions; downtime due either to excessively weak or strong wind; downtime due to either [X] Substation or Grid outages that have not been caused by one of the WTGs or personnel of the Bidder; and downtime due to force majeure and the resulting additional maintenance activities approved by Buyer/GECOL. Equation for the calculation of availability: T T p Tu WTG n a A WTG 1 100% T Tp WTG n a WTG 1 where: A availability in % Ta annual time in h (8760 h or, in leap years, 8784 h) Tp total permitted downtime in hours Tu unpermitted downtime in hours n number of wind turbines in the wind farm WTG 1 to WTG n single wind turbines in the wind farm Availability of individual turbines is calculated in an analogous way. Standard PSP Documents – Wind Power Projects Part 2 – Minimum Functional Specification Annexes: Standard Private Sector Participation Documents Annex 3: Minimum Functional Specifications (MFS) Solar PV Libya: SPREL; Stage III PSP Transaction Documents LBY2560_TaskD_Stage III_PSP_Documents.docx Standard Private Sector Participation Procurement Documents PV Power Projects Part 2 –Minimum Functional Specifications Strategic Plan for Renewable Energy Development Libya - Supporting Electricity Sector Reform (P154606) Contract No. 7181909 - Task D: Client: The World Bank 1818 H Street. N.W. Washington. DC 20433 Consultant: GOPA-International Energy Consultants GmbH Justus-von-Liebig-Str. 1. 61352 Bad Homburg. Germany Phone: +49-6172-1791-800; Fax: +49-6172-944 95 20 eMail: info@gopa-intec.de; www.gopa-intec.de Suntrace GmbH Grosse Elbstrasse 145c. 22767 Hamburg. Germany Phone: +49-40-767 96 38 0; Fax: +49-40-767 96 38 20 www.suntrace.de DISCLAIMER TO THE STANDARD DOCUMENTS The information presented in this document does not refer to a specific project and covers only technical aspects of such a pro- curement document. This document in its present condition is therefore not intended to be used for an actual procurement pro- cess without the incorporation of technical aspects for a defined project. as well as elaboration of legal and financial aspects by proper advisors on these fields. DISCLAIMER Kommentar [JSZ1]: FOR A DEFINE PROJECT – LEGAL. The information in this document has been compiled by intec (GOPA – International Energy Consult- The disclaimer is a template and sha ants GmbH, the Consultant) within the framework of the World Bank’s assignment: Strategic Plan for be reviewed and adapted by legal co sultant for the case of Libya. Renewable Energy Development in Libya - Supporting Electricity Sector Reform (P154606). Further it shall be part of Part 1 ITB o ly. It is integrated here since this MFS Definitions used in this disclaimer that are not expressly defined herein shall have the meaning de- will be provided before the full RfP fined under Section 1 of Part 1 of this Request for Proposals (“RfP”). docs. The contents of this RfP or any other document by or on behalf of the Authorities at any time: are not comprehensive and has not purport independently verified. The Bidders shall make their own investigations, validations and form its own views on the Project by consulting their own advi- sors, performing their own estimations and establishing their own projections before submitting their Proposals; do not cover all the information required by Bidders for reaching a decision as to any potential in- vestment. The purpose of the document is to outline the Government’s expectations in relation to the Bid and assist the Bidders to make their own evaluation of the Project; are not to be considered as legal, business or tax advice. Each recipient should consult its own counsel, accountant or financial or business advisor as to legal, tax and related matters concerning this investment. Neither the Authorities, nor their respective directors, officers, members, employ- ees, agents or advisers undertake any obligation to provide Bidders with access to any additional information or to correct any inaccuracies herein which may become apparent; shall be treated by the Bidders in accordance with the Confidentiality Agreement signed by a Bid- der prior to receiving this RfP; and will oblige the Authorities, or their advisors to enter into any consortium or agreement or impose any liability on any of them other than assumed pursuant to the Project Agreements when execut- ed. Neither the Authorities, nor any of their respective employees, agents or advisers make any represen- tation or warranty, whether expressed or implied, with respect to the veracity, adequacy, accuracy, reasonableness or completeness of the information contained in this RfP or with respect to the infor- mation on which it is based or in respect of any written or oral information or representation given or made, or to be given or made, by the Government or any of their respective employees, agents. and/or advisers to any company, Lead Developer, Consortium, Consortium Leader or Consortium Member, or other person or entity or its professional advisers, whether given or made prior to or after the issuance of this RfP. Each company, Lead Developer, Consortium, Consortium Leader or Consor- tium Member and each of their advisors shall be solely responsible for satisfying itself as to the infor- mation required to submit a Bid and/or to undertake the Project in accordance with the terms of its Bid. The Authorities reserve the right, in their absolute discretion, at any stage and without notice, to termi- nate the participation of single Bidders in the Bidding Process, to change the structure, terms and conditions and timing of the Bidding Process, to amend the information contained in this RfP or to ter- minate the Bidding Process itself. Neither the Authorities, nor their advisors shall have any responsibil- ity or liability for any costs, expenses, other liabilities or implications incurred to by any participants in the Bidding Process and/or in relation to this RfP. Kommentar [JSZ2]: This wording could be placed within the Part 1 ITB With the exception of Bid Bonds, neither the Authorities nor their advisors shall be under any obliga- tion to return any Bid submitted by any Bidder or to reimburse any Bidder for any cost or expense, whether incurred in preparing its Bid or to any other request from the Authorities, their advisors or oth- erwise. Table of Contents Page 1. Defined Terms 1 2. Introduction 4 3. Scope of Works 5 3.1 Studies and Surveys 5 3.2 Preparatory Works 6 3.3 Civil Works 6 3.3.1 Infrastructure and outdoor works 6 3.3.2 Non-technical buildings (service building) 7 3.3.3 Electrical and control systems 7 3.4 Mechanical Works 7 3.5 Electrical Systems 8 3.5.1 Interconnection from PV Plant to Delivery Point at [X] Substation 8 3.6 Communication systems 8 4. Interfaces 10 4.1 General 10 4.2 Interface with the public roads 10 4.3 Interface with [X] Substation 10 4.4 National Control Centre 11 4.5 COMMUNICATIONS 11 5. Site Conditions 12 5.1 General 12 5.2 Location and site characteristics 12 5.3 Meteorology 12 6. Design Requirements 13 6.1 General Design Requirements 13 6.1.1 Capacity 14 6.1.2 Design conditions 14 6.1.3 Main Equipment and Systems 14 6.1.4 Applicable norms and standards 15 6.1.5 Redundancy Concept 16 6.1.6 Performance Guarantees 16 6.1.7 Inspection, testing, commissioning and start-up 17 6.1.8 Grid connection requirements 24 6.1.9 Operational requirements 24 6.1.10 Spare parts, consumables and materials 25 6.1.11 Special tools 25 6.1.12 Corrosion protection 26 6.1.13 Environmental Requirements 26 6.1.14 HSE Management 27 6.1.15 Training 27 6.1.16 Quality Assurance and Quality Control (QA/QC) 28 6.1.17 Permits, authorizations, licenses and consents 28 6.2 Particular Requirements 28 6.2.1 Security, safety, firefighting and hazards 29 Standard PSP Documents – PV Power Projects Part 2 – Minimum Functional Specification Table of Contents Page 6.2.2 Materials 29 6.2.3 Insulation 30 6.2.4 Components requirements 30 6.2.5 Electrical requirements 36 6.2.6 Supervisory Control and Data Acquisition (SCADA) 42 6.2.7 Civil requirements 44 7. Technical Documentation and Information 48 7.1 Technical Information to be provided with Bid 48 7.2 Documentation to be submitted after Execution of PPA and Closing Date 49 7.3 Documentation to be submitted after Closing Date 49 7.4 Documentation to be submitted prior to Construction 50 7.5 Documentation to be submitted during Construction 50 8. Formsheets 52 8.1 Formsheet [X] Performance Guarantees 52 8.1.1 Guaranteed Capacity 52 8.1.2 Guaranteed Performance Ratio (PR) 52 8.2 Formsheet [X] – Design data 53 8.2.1 PV Modules 53 8.2.2 Inverters 53 8.2.3 Mounting Structure 53 8.2.4 LV-MV Step-Up Transformers 53 8.2.5 Inverter/ Transformer Station (if applicable) 53 8.2.6 MV and LV switchgears 54 8.2.7 DC Cables 54 8.2.8 DC Connectors 54 8.2.9 DC Junction Box (if applicable) 54 8.2.10 AC Cables 54 8.2.11 AC Combiner Box (If applicable) 54 8.2.12 MV cables 55 8.2.13 Lighting 55 8.2.14 Fire alarm system 55 8.2.15 Monitoring Devices and Meteorological Sensors 55 8.2.16 Supervisory Control and Data Acquisition 55 8.2.17 Cyber security 55 8.2.18 Internal roads 55 8.2.19 Service Buildings 56 8.2.20 Security gate houses 56 8.3 Formsheet [X] – List of spare parts 56 8.4 Formsheet [X] – Declared deviations 56 8.5 Formsheet [X] – Information to be provided with Technical Proposal 57 Standard PSP Documents – PV Power Projects Part 2 – Minimum Functional Specification Abbreviations Used AC Alternating Current AEY Annual Electricity Yield CB Circuit Breaker CEMP Construction and Environmental Management Plan COD Commercial Operation Date CT Current Transformer DC Direct Current EPC Engineering, Procurement and Construction ESIA Environmental and Social Impact Assessment FMS Fault monitoring and disturbance recording system HAZOP Hazard and Operability Study GV Guarantee Value HV High Voltage HSE Health, Safety and Environmental HVAC Heating, ventilation and Air Conditioning IFI International Finance Institutions ITB Instructions to Bidder LV Low Voltage MFS Minimum Functional Specification MV Medium Voltage NFPA National Fire Protection Association O&M Operation & Maintenance PID Potential Induced Degradation POA Plane of Array PR Performance Ratio PPA Power Purchase Agreement QA/QC Quality Assurance / Quality Control RfP Request for Proposals RSC Reference Site Conditions SI International System of Unit SCADA Supervisory Control and Data Acquisition SCMS Substation Control and Monitoring System SCOD Scheduled Commercial Operation Date SLD Single Line Diagram TF Thin Film UPS Uninterrupted Power Supply VT Voltage (Potential) Transformer XLPE Cross-Linked Polyethylene Standard PSP Documents – PV Power Projects Part 2 – Minimum Functional Specification -1- 1. Defined Terms Any term in this Minimum Functional Specification (the MFS) which is capitalized shall have the mean- ing given in this section or in the PPA Term Sheet, Part 5 of this RfP. In the event of discrepancies of terms within the RfP the PPA Term Sheet shall prevail. [X] Substation PV Plant means the PV plant and all associated facilities and interconnec- tions including the Project Roads as described in Part 2 of this RfP (the MFS) to be designed, constructed, commissioned, started-up, operated and maintained by the Project Company for the term of the PPA. Annual Electricity Yield means the proposed annual Net Electrical Output at the Delivery Point based on the yield simulations, the Bidder’s solar resource assessment and the Bidder’s Technical Proposal. It will be part of Formsheet [X] – [X] for the year 1. Authorities means the Government of Libya and GECOL/REAOL Bid means the final proposal submitted by the Bidder in response to the RfP after finalizing the Bidding Process. Bid Bond means the Bid security submitted by Bidder according to Part 1 of the RfP. Bidder means the company or consortium that submits a Bid as part of this RfP Bidding Process means the process part of this RfP Business Days means any day excluding Friday and Saturday or legal holiday in Libya Kommentar [JSZ3]: GECOL/REAOL to confirm Buyer [DEFINITION IN THE PPA TERM SHEET] Closing Date [DEFINITION IN THE PPA TERM SHEET] Condition for Closing Date to be defined in the PPA, after Effective Date and prior to start of construction Commercial Operation Date [DEFINITION IN THE PPA TERM SHEET] Commissioning Certificate means the certificate as defined in section 6.1.7.2 of the MFS Confidentiality Agreement [DEFINITION IN THE PPA TERM SHEET] Connection Agreement [DEFINITION IN THE PPA TERM SHEET] Days [DEFINITION IN THE PPA TERM SHEET] Delivery Point means the connection point as defined in section 4.3 of this MFS Effective Date means the date of execution of the PPA EPC Contractor means the contractor employed by the Generator and approved by the Buyer responsible for the design, engineering, procurement, supply, transportation, erection, construction, installation, testing, commissioning and warranty of the [X] PV Plant Final Acceptance [DEFINITION IN THE PPA TERM SHEET] Financial Close [DEFINITION IN THE PPA TERM SHEET] Government means the Government of Libya Standard PSP Documents – PV Power Projects Part 2 – Minimum Functional Specification -2- Good Utility Practice means, at a particular point in time, those practices, methods, equipment, specifications and standards of safety and performance and that degree of skill, diligence and foresight generally used by skilled and experienced professional organisations acting in good faith performing (as the case may be) design, engineering, con- struction, O&M services in the international power generation indus- try with facilities and operations of a type and size similar to the [X] PV Plant in order to accomplish the desired result at the lowest rea- sonable cost consistent with reliability, safety and expedition Grid means the electrical power system network comprised of conven- tional generation plants, [X] PV Plant, transmission lines, [X] Sub- station, distribution lines and consumer. Guarantee Value means the values provided by Bidder according to section 8.1 of this MFS Guaranteed Availability means the availability values provided by Bidder according to sec- tion 8.1.3 of this MFS HSE Plan means the Health Safety and Environmental Plan provided by Bid- der according to section 6.1.14 of this MFS Independent Engineer means a consulting engineer independent of the parties involved in the Project employed by the Buyer for activities defined within this RfP Interface means the connection and physical tie-ins described in section 4 of this MFS Laydown Areas means the provisional areas allocated temporarily for the Project which shall be returned to the Buyer or the Government upon Commercial Operation Date Libyan VRE Grid Code means a term set rules for Libyan VRE system for connection of [X] PV Plant into power system of Libya. Major Subsystem means all systems/components on LV side connected to a trans- former station to be processed separately for Provisional Ac- ceptance Testing Main Equipment and Systems means the equipment and systems defined in section 6.1.3 of this MFS MFS means this Minimum Functional Specification as part of the RfP Net Electrical Output [DEFINITION IN THE PPA TERM SHEET] Owner’s Engineer means a consulting engineer independent of the parties involved in the Project employed by the Generator to supervise the EPC Con- tractor activities O&M Contractor means the contractor employed by the Generator and approved by the Buyer responsible for the operation and maintenance of the [X] PV Plant Performance Guarantees means the values provided by the Bidder according to section 8.1 of this MFS Standard PSP Documents – PV Power Projects Part 2 – Minimum Functional Specification -3- Project means: – The design, financing, construction, testing and start-up, as well as the operation and maintenance of the [X] PV Plant on a Build, Own, Operate (BOO) basis for the term of the PPA; and – the sale by the Project Company and the purchase by the Buyer of Net Electrical Output dispatched by the Buyer and made available by the Project Company in accordance with the PPA term sheet. Project Agreements [DEFINITION IN THE PPA TERM SHEET] Project Company means the special purpose company to undertake the Project Project Implementation [DEFINITION IN PART 1 OF THE RFP] Schedule Proposal [DEFINITION IN PART 1 OF THE RFP] Provisional Acceptance [DEFINITION IN THE PPA TERM SHEET] Provisional Acceptance Test Means the test as defined in section 6.1.7 of this MFS Request for Proposals or RfP means the set of documents issued by GECOL/REAOL on XX.XX.XXXX for the Project Scheduled Commercial Opera- [DEFINITION IN THE PPA TERM SHEET] tion Date Site means the area within which the [X] PV Plant will be constructed Successful Bidder means the Bidder selected by GECOL/REAOL to undertake the Project Technical Proposal [DEFINITION IN PART 1 OF THE RFP] Project Roads means the access roads to the [X] PV Plant facilities for the con- Kommentar [JSZ4]: FOR A DEFINE PROJECT: To be defined whether th struction, commissioning, start-up and operation of the [X] PV Plant Project Roads to access the PV Plan during the term of the PPA. are to be operated and maintained by the Project Company or transferred to the Libyan Government upon commis sioning. Standard PSP Documents – PV Power Projects Part 2 – Minimum Functional Specification -4- Kommentar [JSZ5]: MAIN ASSUMP 2. Introduction TIONS: Project development is in good pro- gress by REAOL/REDEVCO includin The Authorities seek the installation of the [X] PV Plant with a total gross installed capacity between securing the site, grid connection, ground data, preliminary ESIA, no ma [X] and [X] MW in the [X] area of Libya. The [X] PV Plant shall include all facilities and equipment nec- jor concerns with permitting and preli essary for power generation according to the requirements of this Part 2 of the RfP, the Minimum inary soil survey. Functional Specification (the MFS). The [X] PV Plant will be developed in accordance with the [X] Law and comprise the design, financing, Kommentar [JSZ6]: FOR A DEFINE PROJECT: Insert applicable law if ex engineering, procurement, construction, testing and start-up, as well as the operation and mainte- ing nance of the [X] PV Plant on a Build, Own, Operate (BOO) basis for the term of the PPA. Kommentar [JSZ7]: GECOL/REAOL to confirm The [X] PV Plant will connect to the [X] Substation located [X] km according to the requirements in section 3.5 of this MFS. The eventual expansion or full construction of the [X] Substation is not part of the Project’s scope of works. The Bidders are free to design the [X] PV Plant as deem appropriate as long as the requirements of this MFS and Libyan VRE Grid Code are fulfilled, particularly the operational requirements and the Guarantee Values are of foremost importance. The capacity of the [X] PV Plant is described in section 6.1.1. This MFS describes the minimum technical requirements for the [X] PV Plant. Standard PSP Documents – PV Power Projects Part 2 – Minimum Functional Specification -5- 3. Scope of Works The scope of works of the [X] PV Plant includes: the survey and assessment of the Site including all related site investigations; the development, design, engineering, financing, permitting, insurance, procurement, manufactur- Kommentar [JSZ8]: The scope of permitting is to be adjusted according ing, factory testing, transport to the Site, erection, construction, commissioning, performance test- role of REAOL/REDEVCO ing; all works and services related to site development, site security, site preparation, civil, mechanical, electrical, firefighting and communication for the [X] PV Plant during construction; and the operation and maintenance of the [X] PV Plant including all necessary works and services. The Bidder shall include in its scope all facilities, equipment, works and services necessary for com- plete, safe and reliable operation and maintenance of the [X] PV Plant in accordance with the terms of the PPA, even if certain essential works are not explicitly stated in this MFS or elsewhere in the RfP. If not defined as approved vendors within this RfP, all equipment and its accessories shall be newly manufactured by reputable manufacturers with sufficient experience of the particular equipment pro- posed. No used, reconditioned or salvaged equipment, parts or material shall be allowed. The equip- ment shall be free of defects and irregularities. All equipment and parts used in connection with the Project shall be of proven design for the intended use of the equipment. As a general principle, the latest, commercially proven, of highest quality, most modern and up-to-date technologies shall be se- lected and licensing terms agreed with the objective of maximizing value and availability of the [X] PV Plant. The works shall be performed according to the Good Utility Practice and include at least the scope de- scribed in this section. 3.1 Studies and Surveys Geotechnical and topographical surveys for construction of all equipment and facilities of the [X] PV Plant including Project Roads and parcels affected, as well as cranes and laydown areas during construction and operation; Investigation of subsoil conditions and study of geological formation and seismic conditions of the area; Kommentar [JSZ9]: GECOL/REAOL Social and Environmental Impact Assessment ([X]); Insert proper denomination in Libya Hazard and Operability (HAZOP) studies; Kommentar [JSZ10]: TO BE DE- Fire risk evaluation in accordance with NFPA standards and rules and local regulations; FINED. It could be assumed by REAOL/REDEVCO for the first projec Construction Environmental Management Plan (CEMP) and HSE regulations; and Electrical system studies for grid interconnection; and If by REAOL/REDEVCO then they’ll Solar resource assessment and Annual Electricity Yield (AEY) calculation study. need to prepare all data necessary fo the network studies. A main difficulty is the different type o configurations that might be offered. Suggestion is to allocate it to the Bid- ders Standard PSP Documents – PV Power Projects Part 2 – Minimum Functional Specification -6- 3.2 Preparatory Works Due diligence of all applicable aspects; Data collection on parcels to be affected during transport of equipment; Data collection regarding Interfaces; Collection of meteorological data relevant for proper solar resource assessment and AEY of the [X] PV Plant; Data collection of previous relevant studies; Site preparation including compaction of soil, filling of low areas and grading of the entire area of the Site to the required lines levels and slopes, as required; Provision of temporary laydown areas, warehouses, workshops, vehicles and equipment as neces- sary for the construction phase; Provision of flood protection measures if necessary; Provision of temporary lighting and earthing as necessary; Clear demarcation of project sites; Provision of temporary firefighting and alarm system; Provision of temporary site drainage, storm water and sanitary drainage as necessary for the Site, Site facilities, temporary laydown areas, warehouses, workshops, as required; Disposal of sewage as necessary; Provision of temporary housing compound and camp facilities; Provision of temporary roads as necessary; Provision of temporary site fencing including gates as necessary; Provision of first aid, site safety and security system for the construction phase; Provision of temporary offices for the Project Company and the Owner’s Engineer/Independent Engineer; Kommentar [JSZ11]: GECOL/REAO Confirm the requirements of Owner’s Provision of temporary offices for the EPC Contractor; and Engineer/Independent Engineer Site services as required for the construction and commissioning of the [X] PV Plant such as elec- tricity supply, potable water, make-up water, instrument and service air, fuel supply and telecom- munication. 3.3 Civil Works Apart from civil works described so far in this MFS, at least the following civil works are parts of the scope of works. 3.3.1 Infrastructure and outdoor works Construction of new roads including access roads to PV Plant, provisional construction site roads and internal roads between the transformer and inverter stations as required, the Project Roads; Rerouting/relocation of existing facilities such as piping, cabling and ducts where necessary; Crane areas/platforms and laydown and storage areas as required; Modification, improvement and upgrading of the existing infrastructure as required to adequately service the requirements of the [X] PV Plant; Civil works for power evacuation from the [X] PV Plant to the [X] Substation and works within the [X] Substation area for power evacuation and communications up to the Interface; Kommentar [JSZ12]: FOR A DE- FINED PROJECT: Update with defin Civil works for earthing and lightning protection system; tion of interface Standard PSP Documents – PV Power Projects Part 2 – Minimum Functional Specification -7- Civil works for oily and chemical waste water collection and treatment; General site filling, levelling and grading to the necessary lines and levels, and all other earth works where required including access areas; and 3.3.2 Non-technical buildings (service building) Buildings and structures for the [X] PV Plant shall be designed to acceptable international standards and local codes and regulations and shall be fit for the purpose in each case. The works shall include all what is necessary to fulfil the standards including at least excavation, foundations, reinforced con- crete, masonry and structural steel. All buildings required for the proper operation shall be part of the scope of works including but not lim- ited to: Facilities for maintenance personnel as deemed necessary including changing rooms. lounge. etc.; Security gate house(s) at the entrance gate(s) A storage space for all spare parts, tools and spare oil; HVAC for the buildings as required; and Firefighting equipment as required. These facilities can be integrated together in one service building. 3.3.3 Electrical and control systems Following buildings, civil works and structures for the electrical and I&C systems shall be part of the scope of works including but not limited to: Inverter (if applicable) Transformer / buildings; Underground cable ducts and trenches, and above ground cable trays and bridges for LV DC ca- bles, LV AC cables, MV cables and data connections, all as necessary; Underground cable troughs for MV and data connections at the [X] Substation area; Service room for monitoring and maintenance of the [X] PV Plant with communication equipment Kommentar [JSZ13]: GECOL/REAO and working station for monitoring; Review requirements of this service Foundations (if required); and room. Is it required? Earthing pits (if required). 3.4 Mechanical Works Mechanical works of the scope of work including but not limited to: Assembling of mounting system Mounting of PV modules Mounting of inverters Mounting of AC and DC combiner boxes Mounting of weather station Mounting of security system (fence etc.) Standard PSP Documents – PV Power Projects Part 2 – Minimum Functional Specification -8- 3.5 Electrical Systems Kommentar [JSZ14]: ASSUMPTION [X] Substation, expansion or connect is to be provided by GECOL under a different contract i.e. the [X] Substatio is not part of the scope of works of th 3.5.1 Interconnection from PV Plant to Delivery Point at [X] Substation RfP Kommentar [JSZ15]: TO BE DEFIN The interconnection from [X] PV Plant to [X] Substation includes design, engineering, procurement, according to grid connection strategy erection, commissioning and testing of all required equipment (inclusive of all necessary accessories) This template assumes the case of [X according to best industry practices and all applicable standards in Libya. Substation sufficiently close to the PV Plant i.e. no OHL required and conne Power cabling as necessary for including, but not limited to, auxiliary equipment, machines, and tion to an available switchgear at the Substation connection cable from PV Plant to [X] Substation.; Control cabling as necessary for including, but not limited to, protection circuits, control circuits, metering circuits, DC cabling and communication circuits.; Signal cabling as necessary; Illumination system as necessary for, but not limited to, transformer stations, entrance areas switchyard and roads; Earthing system as necessary for, but not limited to, switchyard and transformer stations; Firefighting system including, but not limited to, sensors, detection, water spray, fire port, panel, alarm and water tank; Protection system including, but not limited to, protection relay panels, control cables, transformers, isolator, Circuit Breaker (CB), Current Transformer (CT’s) and Voltage Transformer(VT’s); Auxiliary stand by power system (if required) as necessary for, but not limited to, supplying starting power and stand by power for auxiliaries; Any modifications in the [X] Substation and equipment necessary for the Interface with [X] Substa- tion; and Power system studies for grid interconnection. 3.6 Communication systems The scope of supply shall include - but not be limited to - the following systems and components: Supervisory Control and Data Acquisition (SCADA) for the [X] PV Plant including all necessary software licenses; Settlement meter at the [X] Substation; Kommentar [JSZ16]: Settlement me at [X] Substation to be provided by su PV Plant monitoring system; station contractor not by the Project Telecommunication systems; Company. This is the usual practice OLTE/MUX telecom channels provision, programming and routing including connection to the sub- station system at [X] Substation as well as tele protection equipment; Works like engineering and engineering documents, data preparation and data acquisition required for integration of the [X] PV Plant into [X] Substation Control & Monitoring System (SCMS) at the [X] Substation; Works like engineering and engineering documents, data preparation and data acquisition required Kommentar [JSZ17]: GECOL/REAO for implementation and integration of the [X] PV Plant into the NCC including any required equip- Verify denomination for NCC ment and software as well as testing, auditing and documentation (according to GECOL require- Kommentar [JSZ18]: GECOL/REAO Include requirements of GECOL for d ments); ta acquisition Standard PSP Documents – PV Power Projects Part 2 – Minimum Functional Specification -9- – Remark: For avoidance of doubt, implementation and integration of the [X] PV Plant into the NCC systems will be carried out by a separate contract under the responsibility of GECOL; and – Operational meter / measurements/ signal status readings shall be provided at interface for trans- mitting from the [X] PV Plant SCADA to NCC for planning purposes. Assistance and close cooperation in GECOL’s end-to–end test data and signal transferred from PV Plant to NCC. Standard PSP Documents – PV Power Projects Part 2 – Minimum Functional Specification - 10 - 4. Interfaces 4.1 General Kommentar [JSZ19]: FOR A DE- FINED PROJECT: a layout shall be i corporated including coordinates and code of interface. The Bidder shall indicate and describe in detail Interfaces as part of his Technical Proposal and in the general layout to be provided as part of the Bid. Interfaces to other facilities and/or involving other par- ties shall be done with the cooperation of the Bidder. Interfaces are connections and physical tie-in points between the PV Plant and: Kommentar [JSZ20]: ASSUMPTION Interface at the substation and MV XPLE cables underground to the [X] The public roads; Substation for connection at MV part The [X] Substation; the scope of the Bidder. The NCC; and The [COMMUNICATIONS]. Kommentar [JSZ21]: GECOL/REAO Introduce counterpart for communica tion aspects in Libya .e.g. Ministry of 4.2 Interface with the public roads Communications? The Interface(s) with the public roads shall be located in such a way that restrictions in traffic during construction, operation and maintenance of the PV Plant are minimized. A detailed description of the Project Roads’ interfaces including exact coordinates is to be provided with the Bid. 4.3 Interface with [X] Substation Interfaces with the [X] Substation consist of: Medium voltage connection: Cable terminals for connection of the MV cables within the MV switch- Kommentar [JSZ22]: FOR A DE- FINED PROJECT. Define Delivery gear of the [X] Substation including terminals in the interface panels for control and protection of Point. CT/VT and auxiliary power supply of the MV cable protection cubicle. Instrumentation and control: The interface panels shall be provided with the required equipment for transfer of signals between the SCMS and fault monitoring and disturbance recording system (FMS) of the [X] Substation and the PV Plant (in both directions) and the data exchange between [X] PV Plant and [X] Substation via two (2) fiber optic cables within the scope of the Bidder. Hard- wired I&C signals shall be provided with a cable by the Bidder up to a terminal strip in the interface panels. Telecommunication / teleprotection system: Interface of the telecommunication/ teleprotection sys- tem is the communication panel in the [X] Substation and the interface of the hotline telephone communication (voice/ data) with NCC is the telecommunication cabinet in the [X] Substation. The cables up to these connection points are part of Bidder’s scope. Standard PSP Documents – PV Power Projects Part 2 – Minimum Functional Specification - 11 - 4.4 National Control Centre All relevant data will be transferred from the [X] PV Plant via the [X] Substation to the NCC. The Inter- face between the [X] PV Plant and the NCC will be the connection points at the optical distribution frame in the [X] Substation. The type and amount of signals between the [X] PV Plant and NCC is to be agreed during design Kommentar [JSZ23]: GECOL: Provi list of signals required if available stage. 4.5 COMMUNICATIONS Kommentar [JSZ24]: FOR A DE- FINED PROJECT: Confirm that the connection point sha be coordinated with the responsible o The [X] PV Plant shall be connected to the national telephone system via an internet protocol based communications in Libya. private automatic branch exchange (IP-PABX). The Interface is to be defined together with the authori- ty for communications in Libya. Standard PSP Documents – PV Power Projects Part 2 – Minimum Functional Specification - 12 - Kommentar [JSZ25]: FOR A DE- 5. Site Conditions FINED PROJECT. All this section shall be adjusted for a defined project 5.1 General The Government/GECOL/REAOL will grant the Bidder with full access to the site in order to collect all information necessary for a proper preparation of its Bid. Regarding the site the Bidder shall carry out its own investigations neither GECOL/REAOL nor the Kommentar [JSZ26]: ASSUMPTION The site is secured and at least a pre Government, nor are their advisors responsible for the accuracy and completeness of the information liminary soil survey has been carried in this RfP regarding the Site. out. 5.2 Location and site characteristics [Coordinates. land use. topography. access. meteorology] [Include general description of site and snapshot of layout] [Include reference to geotechnical. topography. or other available studies of the sort] 5.3 Meteorology [Meteorological description of the area] [Reference to annex with available data: satellite data. ground data and resource assessment report] Standard PSP Documents – PV Power Projects Part 2 – Minimum Functional Specification - 13 - 6. Design Requirements 6.1 General Design Requirements This section describes the minimum technical requirements and guidelines for defining the technology and the design of the PV Plant. The design of the PV Plant shall take into account the site conditions as described in section 5. The Bidder shall be responsible for all design and engineering for the PV Plant. All design drawings, specifications, and calculations shall be signed and sealed by a professional engineer. The PV Plant shall be designed, manufactured and configured in such a way that it will achieve high availability and reliability at minimum power generation costs for the term of the PPA. All parts of the PV Plant shall be suitable in every respect to fulfil the Performance Guarantees. The Bidder shall fulfil the following design requirements: The design of the equipment and systems of the PV Plant shall be based on achieving a maximum PR, an annual availability of the PV Plant greater than 99% and on optimizing the use of solar en- ergy; The PV Plant shall be designed and operated so that all the MFS requirements are met and all health, safety and environmental requirements are fulfilled; All parts of the PV Plant shall be suitable in every respect for continuous operation at maximum output, as well as part loads, minimum load and to the shutdown periods and frequency of shut downs expected; All parts of the PV Plant shall be suitable for the climatic conditions of the Site, as well as for the environmental restrictions; All equipment and systems shall be built to appropriate internationally recognized standards and shall comply with all the applicable national codes and statutory requirements; The Bidder shall ensure good engineering practices in preparing the design of the PV Plant; The Bidder shall apply for the PV Plant a well-established component classification and identifica- tion system; The international system of units (SI) shall be used for design, drawings, diagrams, instruments, etc.; The overall layout of the PV Plant shall consider service corridors for all services required as well as for MV cable connections within the PV Plant, as well as between the PV Plant and [X] Substa- tion facilities, as the case may be; The primary operability objective is to design all PV Plant systems that are easy to operate and that require minimum operator surveillance; The primary maintainability objective shall be to minimize the required time and cost for mainte- nance; All facilities and equipment shall be arranged and spaced sufficiently to enable satisfactory access for operation and maintenance of the PV Plant; and Fire protection of the individual installations shall be according to international and local standards and in accordance with all requirements of this MFS. Standard PSP Documents – PV Power Projects Part 2 – Minimum Functional Specification - 14 - 6.1.1 Capacity The PV Plant shall have a total gross capacity in the range between [X] and [X] MW. 6.1.2 Design conditions [X] Kommentar [JSZ27]: FOR A DE- FINED PROJECT: Insert introduction according to the data collected and to The Bidder shall consider as a minimum the following conditions for the design and rating of the PV be provided with the RfP Plant. Condition Unit Value Maximum ambient temperature °C [X] Minimum ambient temperature °C [X] Maximum relative humidity % [X] Minimum relative humidity % [X] Maximum ambient pressure mbar [X] Minimum ambient pressure mbar [X] Rainfall – Annual average mm [X] Rainfall – Maximum recorded in one (1) year mm [X] Solar resources - See Part 3, Annexes to MFS, [X], of this Kommentar [JSZ28]: Insert exact re RfP erence to the Annex Seismic zone [X] Kommentar [JSZ29]: FOR A DE- System frequency Hz 50 FINED PROJECT: Depending on the site and according Medium Voltage kV [X] an international standard e.g. Uniform Generator power factor - [X] lagging Building Code [X] leading The Bidder shall consider that the site is exposed to sand storms and high temperatures that may lead to lower efficiency of the PV Plant and higher requirements of the equipment. Additional protection against sand and an adequate frequency of module cleaning and O&M measures shall be considered and described in detail in the Technical Proposal. Kommentar [JSZ30]: FOR A DE- FINED PROJECT: To be considered only if sand storms and high tempera The occurrence of sand storms and high temperatures are to be further investigated by the Bidder to tures. fulfil the requirements of this MFS. 6.1.3 Main Equipment and Systems The following equipment shall be considered as Main Equipment and Systems: PV modules; Inverters; Transformer Station with LV-MV Step-Up Transformers and LV and MV switchgear; Mounting System (fixed or single-axis tracking system); Monitoring System and meteorological Sensors; and Supervisory Control and Data Acquisition (SCADA); The Main Equipment and Systems shall fulfil the following requirements: Standard PSP Documents – PV Power Projects Part 2 – Minimum Functional Specification - 15 - Manufacturers given in Formsheet [X]. Design and Operational Data shall be fixed from the date of submission of the Bid and shall not be changed; Evidence of a track record of at least two (2) years of successful commercial operation under cli- Kommentar [JSZ31]: GECOL/REAO to confirm matic conditions similar to the ones at the Site by the time of Bid submission. 6.1.4 Applicable norms and standards The Bidder shall ensure that the engineering, design, construction, testing, start-up and operation of the PV Plant components, the cabling from PV plant to [X] Substation, including all auxiliary facilities and systems, are according to internationally recognized standards and codes in their latest edition. The latest editions of the standards, codes and recommendations and directives issued by the follow- ing organizations shall apply for the design, construction, testing, commissioning and operation of the Project. International standards (shall prevail if no otherwise specified in this RfP) ISO International Standardization Organization IEC International Electrotechnical Commission National standards ANSI American National Standards Institute BSI British Standards Institution DIN Deutsches Institut für Normung EN European Standards JAPS Japanese Standard Organization National standards AASHTO American Association of State Highway and Transportation Officials ACI American Concrete Institute AGMA American Gear Manufacturers Association AIJ Architectural Institute of Japan AISC American Institute of Steel Construction AISE Association of Iron and Steel Engineers AISI American Iron and Steel Institute AMCA Air Moving and Conditioning Association ASCE American Society of Civil Engineers ASHRAE American Society of Heating, Refrigeration and Air Conditioning Engineers ASME American Society of Mechanical Engineers ASTM American Society for Testing Materials AWS American Welding Society CIRIA Construction Industry Research and Information Association ICE Institution of Civil Engineer IEEE Institute of Electrical and Electronics Engineers IPCEA Insulated Power Cable Engineers Association ISA Instrument Society of America JEC Japanese Electrotechnical Institute JEMA The Japan Electrical Manufacturers Association Standard PSP Documents – PV Power Projects Part 2 – Minimum Functional Specification - 16 - National standards JIS Japanese Industrial Standards NACE National Association of Corrosion Engineers NFPA National Fire Protection Association OSHA Occupational Health & Safety Administration VDE Verband Deutscher Elektrotechniker (German Society of Electrical Engineers) VDI Verband Deutscher Ingenieure (German Society of Engineers) VGB Technische Vereinigung der Grosskraftwerksbetreiber E.V. (Society of big power PV Plant opera- tors) The Bidder shall conform to all applicable requirements of the national and local regulations, such as GECOL requirements unless stated differently in this RfP. Application of subsequent addenda and code cases published after the PPA is signed is subject to agreement between the PPA parties. In case of conflict between the requirements of this RfP and other local regulations or GECOL’s speci- fications the more stringent requirements shall apply. In case of any further disputes, the requirements of the PPA for disputes shall apply. 6.1.5 Redundancy Concept The PV Plant shall be designed to achieve a high level of reliability through quality construction im- plementation, quality equipment selection and plant maintainability and operability. Routine mainte- nance of the PV Plant or any of its components shall not lead to shutdown of the complete PV Plant. The design shall be such that the impact of a failure of any single piece of auxiliary equipment on the output of the PV Plant is minimal and will not cause a failure of the entire PV Plant nor result in the loss of generation. Any system that can cause the outage of a big part of the PV Plant if one compo- nent fails shall be designed for high reliability, ease of maintainability, sufficient redundancy and quick system backup support. This shall also apply for electrical power supply. If a failure in an instrument or in a control component can directly or indirectly cause the failure of the whole system this component should have a redundancy factor. Specifically this is applied to all the central components of the instruments and control system, as well as for remote control of common facilities (if any). For the design of the electrical and I&C control facilities all defined requirements shall be followed ac- cordingly; reliable power supply and remote control of common facilities shall be maintained in case of outage of one single component. The PV Plant shall be monitored, controlled and safeguarded by the SCADA system. 6.1.6 Performance Guarantees Performance Guarantees of the PV Plant shall be provided by the Bidder and shall be as follows: For Provisional Acceptance: – Prior to commissioning each Major Subsystem of the Power Plant shall be checked for comple- Standard PSP Documents – PV Power Projects Part 2 – Minimum Functional Specification - 17 - tion and functionality and shall undergo Provisional Acceptance Testing. – Upon successful completion of all preconditions as defined under 6.1.7.3 and the PPA, the plant shall be admitted to the Performance Test. PV Plant shall undergo a Performance Test, based on guaranteed performance data, as a precondition for Provisional Acceptance. – The minimum measured initial Performance Ratio (PRinitial) for the Performance Test shall be 2.0 (two) percentage points lower than the Guaranteed PR (PRGuaranteed), the Minimum Guaranteed PR (PRinitial). PRinitial ≥ PRGuaranteed – 2 percentage points With: oPRGuaranteed ≥ PRPVsyst – 2 percentage points; and oPRPVsyst = as per PVsyst report provided by Bidder and agreed with the Buyer, based on P90 probability level. – The Performance Test is subject to retesting after remedy by Bidder until PRGuaranteed minus 2.0 percentage points is achieved. For Final Acceptance: – The purpose of the Final Acceptance Testing is to verify the correct operation and performance of the PV Plant during the complete Warranty Period. The PR shall be checked continuously for 2 years from COD. The PR shall be calculated for each individual year. – Buyer will sign the Final Acceptance Certificate after successful completion of the Final Ac- ceptance Test at the end of the Warranty Period. – The Performance Guarantee is based on measuring the Performance Ratio (PRmeasured) of the PV Plant as shown below, with the actual kWh-AC measured at the Delivery Point per year ad- justed for the actual POA (Plane of Array) irradiation for the same period. – The Performance Guarantee for operation (PRGuaranteed) is as follows: PRmeasured ≥ PRGuaranteed; and PRGuaranteed = PRPVsyst – 2 percentage points With: PRPVsyst = as per PVsyst report provided by Bidder and agreed with the Buyer, based on P90 probability level. 6.1.7 Inspection, testing, commissioning and start-up Kommentar [JSZ32]: This section sh be shifted to an Annex of the PPA an referenced from here. Based on the structure provided in this section, the Bidder shall prepare a detailed commissioning and Performance Test procedure and protocol in line with the applicable norms and standards for PV pow- CONSIDER: Definitions and other lin to this section while shifting er plants, for approval by the Buyer. Once in the PPA placeholders for Bid der are to be incorporated The Bidder shall perform the following activities related to the inspection, testing, commissioning and start-up of the PV Plant, but not limited to: Coordinate, execute and document on site according to the MFS and best engineering practices al- lowing the Buyer, if required, to witness the inspections; Coordinate, execute and document of: – Installation, pre-commissioning, commissioning, start-up, operational and functional testing of the PV Plant equipment and systems according to the requirements of this MFS and best engi- Standard PSP Documents – PV Power Projects Part 2 – Minimum Functional Specification - 18 - neering practices; – Performance and acceptance testing of the PV Plant; Management and coordination with all parties involved, including the Buyer, via regular meetings and written instructions when applicable; Provide all supplies and qualified staff required for carrying out all inspections, tests, pre- commissioning and commissioning activities, unless otherwise excluded in this RfP; Provide the necessary instructions, troubleshooting and training to the O&M Contractor and other staff involved in the operation of the PV Plant; Provide proof of calibration of instruments as well as relevant devices and equipment in advance of performing testing; All electrical equipment shall be type and routine tested in the factories. Type tests authenticated by international neutral inspection authority will not be repeated if type test certificates of identical or similar (“similar” according the definition of IEC) equipment and for the same frequency (50 Hz) are available. The type test certificates shall be in English language and shall certify that the type test is according to IEC Standards; During pre-commissioning and commissioning, main equipment and systems shall be checked for compliance with approved documentation and commissioning procedure Verify and ensure that communications and control are proper and sufficient for performing the tests. 6.1.7.1 Documentation for Inspection and testing The Bidder shall prepare and submit to the Buyer at least four (4) weeks prior to the planned com- Kommentar [JSZ33]: GECOL/REAO Confirm mencement of relevant inspection and tests the following documentation for inspection and testing of the PV Plant: Construction inspection program; including program and procedures for on-site of Main Equipment and Systems. The Bidder shall prepare and submit to the Buyer at least two (2) months prior to the planned com- Kommentar [JSZ34]: GECOL/REAO Confirm mencement of relevant inspection and tests the following documentation for inspection and testing of the PV Plant: Commissioning and start-up structure (sequential logic) including among others definition of PV Plant segment (per transformer block), as well as procedures for operational and functional tests and related health & safety procedures; A Provisional Acceptance Test procedure of the PV Plant and related facilities, equipment and sys- tems. The Buyer has the right within thirty (30) Days after receipt of the relevant test procedures to provide comments or request the Bidder to conduct additional tests, which in the opinion of the Buyer should be carried out to prove that the PV Plant facilities are installed and capable of being operated accord- ing to the design, performance and operation requirements specified in this MFS and are capable of attaining the relevant Performance Guarantees specified in this MFS; and the Bidder shall include any such reasonable requests into the test procedures. If the Parties are unable to agree upon such addi- tional tests, the matter in dispute shall be subject to resolution in accordance with the provisions of the PPA, provided that the Bidder shall be entitled to proceed with testing under its proposed procedures pending resolution of such matter. Standard PSP Documents – PV Power Projects Part 2 – Minimum Functional Specification - 19 - The Bidder shall notify GECOL at least three (3) Business Days in advance of the predicted genera- tion in connection with any test, as well as the nature and duration of the required generation. In rela- tion to any scheduled test that is required to be rescheduled, the Bidder shall notify the Buyer at least three (3) Business Days in advance of the commencement of the rescheduled test. 6.1.7.2 Provisional Acceptance Testing The PV Plant shall be commissioned and tested by Major Subsystems. Performance testing shall be applicable for each individual Major Subsystems. Foundation Completion For each Major Subsystems, prior to start of mechanical erection, the foundations shall be checked and certified to be in accordance with drawings and design requirements in terms of location, alignment, quality of work and quality of provided materials (e.g. samples of concrete shall be taken and laboratory tested). This shall be documented with Checklists signed by the civil subcontractor/team and the mechani- cal subcontractor/team. Mechanical Completion For each Major Subsystems, mechanical completion shall be checked and certified prior to start of electrical works and, if applicable, testing of tracker function. Checks shall verify accordance with construction drawings and manuals, workmanship, alignment, that the materials are free of dam- age, that layer thickness of the anti-corrosion coating of the steel profiles meets requirements etc. This shall be documented with Checklists signed by the mechanical subcontractor/team and by the electrical team/subcontractor. Electrical Completion For each Major Subsystems, electrical completion shall be checked and certified prior to testing of systems. Checks shall verify accordance with construction drawings, installation manuals (e.g. modules, inverters, monitoring system, weather station combiner boxes, cables), proper cabling (routing, bending, fixing, UV protection etc.), the correct connection, testing and labelling of each cable, and shall certify the correct set up and testing of inverters, power plant control system, moni- toring and SCADA system, weather station and transformer stations. The Practical Completion Testing shall include any requirements under the applicable grid code of the GECOL/NCC or other legal requirement prior to achieve grid connection. 6.1.7.3 Preconditions for “Ready to Connect” Upon Provisional Acceptance Testing, the Power Plant shall be “ready to connect”. Preconditions to be achieved: Civil completion (signed protocol); Mechanical completion (signed protocol); Electromechanical completion (signed protocol); Functional test completion (as far as possible without grid connection; signed protocol); Commissioning completion (as far as possible without grid connection; signed protocol); Standard PSP Documents – PV Power Projects Part 2 – Minimum Functional Specification - 20 - Technical inspection of the Power Plant conducted by Buyer and supported by Bidder. Passing of visual and functional tests in accordance with the EPC contract. All testing must be carried out with calibrated measurement equipment (valid certificates to be provided) and by appropriately qualified and skilled persons adequately trained for the tasks allocated to them. The Bidder must bear the costs of all testing. Inspection shows no major defects or shortcomings. A detailed punch list shall be established. The Punch List works shall not exceed 3% of the EPC Contract Value and with no items in the list, which do prevent or impede the Project operation for its intended purpose or Envi- ronment and H&S site conditions; Satisfactory technical opinion/acceptance report (“Acceptance Report”) by technical advisor ap- pointed by Buyer confirming installation design/specifications are in line with Technical Specifica- tions. Scope of the report to be agreed and documented in the EPC Contract; Provision of complete set of as-built documentation; Works completion documents have been delivered to the Buyer completed in accordance with Good Industry Practice and applicable laws (installation certificate; commissioning test certificate; visual inspection test certificate; approved Punch List); Security system completed and fully operational (signed protocol); Supervisory Control and Data Acquisition (SCADA) and site monitoring and communication system are working properly and feeding data to the monitoring and management system and to Buyer’s monitoring stations (on-site and remote); Site is cleaned and tidy, all waste and temporary works and plant are removed from Site, and site condition is compliant with the EPC Contract; The Bidder has entered into an assignment of the benefit of manufacturers’ warranties and those warranties are capable of assignment; O&M Manuals and Preventive maintenance program are provided and training of O&M staff is completed (signed protocol). Bidder declares “ready to connect” upon achievement of all preconditions. 6.1.7.4 Commissioning Kommentar [JSZ35]: FOR A DE- FINED PROJECT’ The Bidder shall supervise, execute and control as per approved procedures all aspects of commis- Is it possible to supply electricity durin sioning, while maintaining high quality standard and best industry practices. The Bidder shall also se- commissioning? What would be the conditions? cure the proper application of labelling procedures and commissioning structure. The Bidder will perform all commissioning tests according to IEC 62446 and required by law, the GECOL/REAOL and Buyer. The Bidder shall arrange the commissioning of the Power Plant well in advance and according to the availability and requirements of GECOL/REAOL and Buyer. Among others the following commissioning tests have to be implemented: Polarity test; Short circuit current test; Array insulation resistance test; Function test of inverters, power plant controller, monitoring and SCADA system, transformer sta- tions (e.g.: inverter: to be commissioned and tested according to the manual/instructions of the in- verter manufacturers, simulation of PV plant disconnection); Thermographic inspection; Meteorological station function test; Standard PSP Documents – PV Power Projects Part 2 – Minimum Functional Specification - 21 - IV curve measurements for all strings; All tests required for grid connection by GECOL/REAOL. The commissioning of the PV Plant shall cover all components of the PV Plant, cabling and connec- tion from PV Plant to [X] Substation and the [X] Substation. The commissioning tests have to be per- formed according to manufacturer’s standard commissioning procedures including confirmation of the proper, safe and functional operation of all safety systems, devices, controls and apparatus. The Bidder shall present the commissioning protocols with all test results to the Buyer without any de- lay. After successful completion of the commissioning activities for all segments a Commissioning Cer- tificate shall be issued by the Owner’s Engineer. These certificates are to be provided to the Buyer Kommentar [JSZ36]: TO BE DIS- CUSSED. What party shall provide th without any delay. certificate. Usually is the task of an O if the OE is a requirement of the RfP. 6.1.7.5 Provisional Acceptance Kommentar [JSZ37]: GECOL/REAO Or to GECOL/REAOL After successful completion of all testing and commissioning as described above, the Bidder shall give five calendar days’ notice when the system is ready for the Performance Test. The objective of this test is a) To demonstrate the reliable operation of the PV Plant, its equipment and its systems; and b) To fulfil the Minimum Acceptance Criteria requirements of the PPA for declaring Commercial Operation Date. Kommentar [JSZ38]: Harmonize wit PPA termsheet The Performance Test can only be performed once the Commissioning Certificate has been issued. The Bidder shall provide a procedure for the Performance Test according to the provisions in section 6.1.7.1. The Performance Test will be deemed successful if the measured PR is greater than the Minimum guaranteed value for the Performance Test (PRinitial). The Minimum Guaranteed PR for the Perfor- mance Test shall be 2.0 percentage points lower than the Guaranteed PR (PRGuaranteed). During the Performance Test the complete PV Plant is to be operated during fourteen (14) consecu- tive days producing and exporting electricity via the Delivery Point. The Performance Test will be subject to representative solar resource conditions as specified below. Any excused downtime (e.g. from grid operator ordered shutdowns, grid failure, theft, force majeure) can be excluded from the PR calculation if a satisfactory explanation is provided to Buyer in a detailed report. Days with excused downtime will not be considered. That days will be taken out and another day added. 2 The test will commence when an irradiance of 100 W/m is being measured by the pyranometers in- stalled in module plane angle. A minimum of 10% of the test time should show an irradiance: Over 300W/m between April and September; and 2 Kommentar [STR39]: FOR A DE- Over 500W/m between October and March. 2 FINED PROJECT: Depending on the site and location Standard PSP Documents – PV Power Projects Part 2 – Minimum Functional Specification - 22 - The sampling period each day will cease when irradiance measured by the pyranometers is below 100 2 W/m . In case the irradiation is not sufficient, the test period shall be extended by additional days until 14 days are completed. Upon successful Performance Test the following process shall be followed: The Bidder shall compile test documentation and provide a test report to the Buyer within five (5) Business Days after completion of the test. Data of PV Plant shall be collected with the SCADA system and submitted to the Buyer in corresponding report of the test documenting the measured technical availability; The Buyer has seven (7) Business Days to review and provide comments on the report. If no comments are provided within this timeframe the Performance Test is deemed as passed; Comments shall be discussed among the parties and if disputes arise they shall be dealt with ac- cording with the provisions in the PPA; and The Buyer or its representative shall provide a Provisional Acceptance Certificate stating whether the PV Plant has successfully passed, passed with reservations or failed to pass the Performance Test. If the PV Plant fails to pass the Performance Test this can be repeated two (2) more times at which stage the Buyer shall have the right to reject the PV Plant according to the conditions in the PPA, un- Kommentar [JSZ40]: Harmonize wit section of the PPA termsheet. less the failure is due to low irradiance as defined above. 6.1.7.6 Final Acceptance Kommentar [JSZ41]: GECOL/REAO This complete requirement is to be re Once the PV Plant achieves Provisional Acceptance, the PV Plant must be operated continuously for vised whether it is recommended to a 2 years (2x365 days) starting from the COD to verify the facility's performance and stability (Final Ac- low the Buyer to request this in case too high unavailability or underperfor- ceptance Test). During this period Bidder is responsible for the Performance Guarantee as provided mance is suspected. under this Contract. Warranty Period shall remain in any case for 2 years. Bidder must operate the PV Plant and record all errors and measure the performance ratio of the PV Plant. The PR shall be calculated for each individual year. To be ruled in the PPA, EPC term sh A penalty for availability during opera Bidder must work together with the Buyer and the Buyer's representative in order to achieve correct tion could be considered instead to in centivize the SPV measurements. For EPC termsheet the LDs could be The Performance Guarantee is based on measuring the Performance Ratio (PRmeasured) of the Power capped at 5% of PV Plant supplier co tract Plant. Kommentar [STR42]: Wording to be harmonized with PPA termsheet Bidder shall provide its calculations of predicted kWh over the system lifetime and PR using the simu- lation tool PVsyst V6.40 or higher. Bidder must provide a report and the PVsyst calculation file, based on the reference meteorological data agreed with Buyer. In addition to the PVsyst report, Bidder must submit the PVsyst data files for Buyer’s assessment. A non-exhaustive list of loss factors to be considered is as follows: Shading losses; Standard PSP Documents – PV Power Projects Part 2 – Minimum Functional Specification - 23 - Soiling losses; Module array (temperature dependence, low light inefficiency, mismatches in array, LID (Light- Induced Degradation), Long Term Degradation) Inverter (operating efficiency, operating voltage variations, power/voltage levels) ; Ohmic losses in cables; Transformer losses; Auxiliary loads; and Plant Availability PRGuaranteed to be set at 2 percentage points below the PR of PVsyst simulation with P90 value (PRPVsyst) based on an agreed calculation protocol. The yearly PRmeasured will be calculated according to the following equation: Ereal PRmeasured = × 100 Eideal Eideal = (1 − Deg n ) ∗ Hsolar,SG ∗
Группа Всемирного банка · Working Paper
Libya - Supporting electricity sector reform : task d : strategic plan for renewable energy development - Private sector participation (PSP)
Открыть оригинал документа
Полный текст размещён на сайте публикующей организации. lawenc.com индексирует метаданные и ведёт на официальный источник.
Полный текст
Основные сведения
Организация
Группа Всемирного банка
Тип документа
Working Paper
Страна
Ливия
Источник
Всемирный банк