Группа Всемирного банка · Procurement Plan

China - Hunan Urban Development Project : procurement plan

Китай Всемирный банк
Открыть оригинал документа

Полный текст размещён на сайте публикующей организации. lawenc.com индексирует метаданные и ведёт на официальный источник.

Полный текст

0= ------------------------------------ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -__________________________________ --------------- - -------- -- ---------- - - -- - - ------ - - 57905 Public Disclosure Authorized Hunan Urban Development (loan 4751) : Procurement plan for the r emaining contracts - updat ed on 15 Novemb er 2010 Est ima ted Cost JliJlj;;!JI Bank Review 80 80 Sellin" BE, No Procurement Bid Opening Contrilet Start Dilte susud iI'"[iJJ~ Description tIB~. I,ll,} mlllh;1n (NY Ei]j7i;A~ ffi million USD Melhod *~1i5:t EiiHtft (Pri or/Post ) ~ / lfiifl' Submlsslon* f§.:n Advertise It,.." "Ii' Submls.son t!iilP~'!Ili!f Award 1rft!IIJ "I End Date }tI PCI Component Planned 46.60 6.83 NCB/civil w ork Prior 7/01/2010 IS/S/10 28/9/10 10/11/10 30/11/2010 20/12/10 30/09/2011 it.t.l) Cha nssha Jiefa ngyuan road works 1. HN-Cor-CS-RD-la *r.P.ft(.l';Vtt~Ii.~ ,," Actual 46.65 6.86 NCB/civil work Prior 15/06/2010 7/08/2010 28/09/2010 08/n/2010 Public Disclosure Authorized Planned 3S.73 S.24 NCB/civil w ork Prior 7/01/2010 IS/8/10 28/9/10 10/11/10 30/ 11/2010 20/12/10 30/9/11 2. HN-Cor<S-R D-lb Chanlsha Nantuoyuan road works ittl K:i'Yf+Itfit'l:.ittitiIUl Actua l 45.S1 6.69 NCB/civil work Prior l S/06/2010 7/08/2010 21/()9/2010 03/n/2010 "''' Planned 20.37 2.99 NCB/civil work Post 30/11/10 3/01/11 3/2/11 20/2/11 I S/03/11 20/03/n 28/12/11 3. HN-Cor-CS-LS-la Chanls ha liefangyuan landscaping itti \(:ry,WlbJfl:f${tIl'i Actual 20.37 3.00 NCB/ciYil work Post "r.;< Planned 15 .62 2.29 NCB/civil work Post 30/11/10 3/01/11 3/2/11 20/2/11 15/03/11 20/03/11 28/12/11 4. HN·Cor-CS-LS-lb Changs ha Nantuoyuan landscaping it tJ *i'Yl~HilJf~jt.Ifil Actua l 15.62 2.30 NCB/civil work Post "" Planned H-eliJ 20.80 3.05 NCB/civil work Post 28/9/10 1/ 11/ 10 20/11/10 15/12/10 28/ 12/10 30/6/11 Changsha new ly added civil work 5. HN-Cor-CS-CI-O \(:rYfii1tt~WI&l Actua l 14.00 2.06 NCB/ciYi l work Post 30/09/2010 1/ n / 10 "" Public Disclosure Authorized Planned Changsha UDIC t~WJt."'-5I' - Procurement 0.67 0.10 Shopping/goods Post 20/11/10 18/01/11 28/01/11 31/01/11 20/02/11 28/02/11 20/4/11 6 HN-Cor-CS-Eq-l (refer of computing equipment itl()) "notes,J\1.i;U'f.) a iRj!!j it11..11l ~ Actual :;I;fOj; 0.67 0.10 Shopping/goods Post Planned 17.34 2.54 NCB/ciYil work Post 28/07/10 28/08/10 14/10/10 20/n/10 20/12/ 10 28/12/10 30/7/11 H-~J XiangIan urban landscaping on top of 7 HN-Cor·XT- LS -5b the dyke #!IiJiMLt~it.In Actua l 5.00 0.74 NCB/civil work Post 28/06/10 26/08/10 14/10/10 ~~j Planned 17.00 2.49 NCB/civil work Post 17/ 10/10 15/12/10 17/1/ 11 2S/1/11 25/2/11 20/3/11 31/6/11 itil] Zhaoshan landscaping works 8 HN-Cor-Zhao-LS-2 D~wt.i!ltI f!i Actua l 17.00 2.49 NCB/civil work Post 13/10/2010 "" Planned , HN-Cor-ZZ-LS-3b ZhUl hou suburban landscaping ~iHI~[!Elt.llt.It'( H-~J Actua l 11.00 1.61 NCB/ civil work Post 4/02/2011 21/05/11 21/6/11 21/07/11 21/08/11 9/10/2011 30/07/12 losure Authorized "" - ----- - - -- - - -------- - -- Estimated Cost lJillltlii Bank Review 80 BD seUlng/ BE, No Procuremen t Bid Opening Contract Start Date ill'! susud iiraJ~ Description tM~ million (NY an;iEA~ million U5D Method *a!l1ilt IT7i*7t (Prior/Post) tb'/ 1Ei1fl Submission?!!. ;,i< Advertise lfi'& if" Submlsson jQ.l.lftHIlW Award :£k~ "I End Date ;tI ffi Planned 57.00 8.36 NCB/ civil work Prior 01/03/11 20/05/11 20/6/n 10/07/n 20/08/11 01/09/11 30/07/12 10 HN-Cor-ZZ·RO·3b Zhuzhou suburban road ittl IiIiIIllII!UJ!;tt'nt< Actual "''' Planned .34.50 5.06 NCB/ civil work Prior 25/05/10 25/7/10 2S/0B/I0 B/9/10 20/11/10 21/n/l0 30/07/12 Zhuzhou County road work5 ittl 11 HN-Cor-ZZ·RD-4 IiIjfflSIl!;tt'nj~ Actual 68.91 10.13 NCB/civil work Prior 26/05/2010 29/07/2010 30/08/2010 7/09/2010 "''' Planned 20.70 3.03 NCB/ civil work Pos t 18/02/11 23/05/2011 23/06/20n 17/07/20n 20/08/20n 15/09/2011 30/07/12 12 HN·Cor·ZZ·LS-4 Zhuzhou County landscaping it;\uJ f'iIISIl!'JltIi2 AClUal "''' PC 2 Component· Additional Treatment Capacity of 40,000m3/day and Odor Removal PC2 T 1M ~ : 'Wllllj"'1<ll:lI l!l!l'JI/i Planned 29.76 4.36 NCB/civil work Prior 28/08/10 28/10/10 29/11/10 IS/li B 25/1/11 30/1/11 28/09/11 itill 12 HN-WWTp·(j·M2 Pumping stat ion OJliEtH~MI1~i! Actual 29.76 4.36 NCB/civil work Prior 02/09/10 28/10/10 "''' Planned 10.00 1.47 ICB/Goods Prior 17/10/10 28/1/n IS/03/n 10/04/n 27/0S/n 10/6/n 31/12/11 iU:i] 14 HN-WWTp·EQ·Ml WWTP odor removal rRIlS<~It.'i! Actual 10.00 1.47 ICe/Goods Prior 22/10/2010 "''' : TA Component· Technical Assistance tl*l!IiilJaJ> Planned 5.'" 0.86 5SS Prior 28/10/10 25/11/10 2S/n/l0 30/10/12 itt-J 15 TAOl.b Implementat ion TA (Jl. H '9;tHHl) Ac tual 5.'" 0.86 SS5 Prior 28/10/10 '!Ii", Planned 3.74 0.55 QCBS Prior 28/10/10 10/12/10 20/1/11 25/2/11 28/3/11 10/04/ 11 30/12/11 Dyke operat ion, maintenance training & it-tll 16 TA02 capacity building Actual );:J)tffUf", illtf!Hijll.fM~jJJJrI~ 3.74 0.55 QCeS Prior 12/10/2010 '!Ii", Planned 1.20 O.IB 50E 20/11/10 28/12/10 1/3/1 1 28/10/11 ChiilOisha UDIC institutional rt~l TA07.1 lrefer 17 Slrenithening *jryJ;rJ:tQtfLt~~jJblIYi· "Notes, !4!.i~") Ja\ll'Tr,lning Actual 1.20 0.18 50E "''' -- ~ - = Estimated Cost llijj:"P Bank RevIew '0 BO Seiling! BE. No Procurement Bid Opening Contract Stilr! Date ,." susud <tJZlJ~ Description 1i.H! million CNY an:1tA.~ ffi million USD M ethod *:WrJilt B71~;t (Prior/Post) fi/J5ifI Submlsslon'/K tr.~ Advertise l!,tO jftj. Submlsson ti~lf'f~'i5" AWilrd ~f.r[Bj JlI End Date 3l:I Pl anned 1.67 0.25 QCSS Prior 10/10/10 27/10/10 28/ll/10 22/12/10 25/2/11 15/03/ll 30/12/11 lUI Hunan PMO new TA 18 TA06,4 iIIllW.nji 9 MlilfltH1!n I"l Actuil l .,r.;< 1.67 0.25 QCeS Prior n / 10/2010 27/10/10 f<" . ,JeW!, . ".' TA07 I1d< ,. ",.. f9: IUlil H to 1~ii'llIfll'l , .. , llioJ<JrlhliffJ. 10:'jIl·1 lr-i9:i, ~1Jtl1i$ 11 r,ill1J 'AIi!i. 1J( 1J( ilI..G'd1l !!l't JihIl*lifiil3i111 . J.1l! It . Il',Jo ~ , .. f9:to!? . . ,. II)J 1m .~f.f;'lfg,lII:f1j , ffll'lh I fI~l III 'J-tiIlffl:>r . UP 19: 1kO'J;n4. " ·n, 1} IIlnll~til' }j·llJrJ! H1\'!!I'JilliiO'J111 vII. %1!'ln<1 i Ifl ~li'i~:fIjmT K:i1>l$flt fI nUl[ IE f1JlIlren ~i,,;ti'.tO'JJ)j! A·;m.1a .Q. ;\\!fi. JlI.1rJ 1E1O)j JOC IlWIii: (j'1Jj*iMlIJ.~ 0'* 1:'Wii '.,,,u, r llQiillH i'liffi . ~!w.;'Jiffi(n!;,dIL ll1 In iAJ; U ,i'(lq'iHl:«ID "ltl'lil'J'lHn, W~IHnilt 1i\-1(WJii~ l)'. I~ iJ:J1'rVllWfffii "'~II n liifl2tHfN tlil'fi l\iiTIl1'. :fIj'!'11i'l20 B Z liilfl,\~t!l1T'""". if t!!tT if A I;JI :Iii Iii !'in I<tl?l< Si!J • • Note5: TA07 was added during the project restructuring as requested by Changsha UOIC. However, the detailed scope of works was not clear at the time, and it was only documented as institutional strengthening and training. Now Changsha UDIC has made a decision to use part of the allocated fund on purchasing cumputing equipment and the remaining fund to be used for training on institutional and project management aspects. The computing equipment to be purchased will be used in the project management information system which is currently being burlt by Changsha UDIC using countert-part funancing. The situatior' was verb<llly discussed with the WB during the recent mission in the end of October, and we believe that the current arrangement of contract packaging is rational. The detailed list of equipment and the training plan are currently in the process of internal revie w, and will be submitted to the WB for review by 20 Nov. 2010, and the implementation will start after the WB's formal no-objection of the equipment list and training plan.

Основные сведения
Тип документа Procurement Plan
Дата принятия
Страна Китай
Источник Всемирный банк