China - Western Provinces Rural Water Supply, Sanitation and Hygiene Promotion Project for Pingchang County : procurement plan

Page 1 1 41557 Western Provinces Rural Water Supply, Sanitation and Hygiene Promotion Project Pingchang County 2007-2008 Procurement Plan Pingchang County Project Management Office Date: October, 2007 Page 2 2 S u m m a r y o f t h e P r o c u r e m e n t P l a n A . c i v i l w o r k s a n d g o o d s p r o c u r e m e n t N a t i o n a l C o m p e t i t i v e B i d d i n g S h o p p i n g ( S h o p p i n g / S m a l l C i v i l W o r k s ) C o m m u n i t y / H o u s e h o l d P a r t i c i p a t i o n C o s t E s t i m a t e C o s t E s t i m a t e C o s t E s t i m a t e p r o c u r e m e n t t y p e c o n t r a c t n u m b e r R M B ( 1 0 , 0 0 0 R M B ) e q u a l s t o ( 1 0 , 0 0 0 U S D ) c o n t r a c t n u m b e r R M B ( 1 0 , 0 0 0 R M B ) e q u a l s t o ( 1 0 , 0 0 0 U S D ) c o n t r a c t n u m b e r R M B ( 1 0 , 0 0 0 R M B ) e q u a l s t o ( 1 0 , 0 0 0 U S D ) c i v i l w o r k s p r o c u r e m e n t 4 7 4 7 . 4 9 3 . 4 7 2 7 9 . 2 3 4 . 9 6 2 0 1 . 5 2 5 . 2 g o o d s p r o c u r e m e n t 2 0 . 8 0 . 1 T o t a l 4 7 4 7 . 4 9 3 . 4 9 2 8 0 3 5 6 2 0 1 . 5 2 5 . 2 B . S e l e c t i o n o f C o n s u l t a n t s C Q S i n g l e S o u r c e ( S S ) C o s t E s t i m a t e ( 1 0 , 0 0 0 R M B ) C o s t E s t i m a t e p r o c u r e m e n t t y p e c o n t r a c t n u m b e r 1 0 , 0 0 0 R M B 1 0 , 0 0 0 U S D c o n t r a c t n u m b e r 1 0 , 0 0 0 R M B 1 0 , 0 0 0 U S D c o n s u l t a n t s 2 9 7 1 2 . 1 3 2 5 . 5 0 . 6 9 Page 3 3 C . T r a i n i n g a n d W o r k s h o p s C o s t E s t i m a t e ( 1 0 , 0 0 0 ) p r o c u r e m e n t t y p e N u m b e r o f T r a i n i n g 1 0 , 0 0 0 R M B 1 0 , 0 0 0 U S D T r a i n i n g a n d w o r k s h o p s 3 1 2 7 . 6 3 . 4 5 Page 4 4 P r o c u r e m e n t P l a n 1 c i v i l w o r k s p r o c u r e m e n t C o s t E s t i a m t e C o n t r a c t d e s c r i p t i o n R M B ( 1 0 , 0 0 0 R M B ) ) e q u a l s t o ( 1 0 , 0 0 0 U S D ) P r o c u r e m e n t m e t h o d P r e - q u a l i f i c a t i o n ( y e s / n o ) W B P r i o r R e v i e w ( y e s / n o ) E s t i m a t e d d a t e f o r i s s u e o f b i d d i n g d o c u m e n t s E s t i m a t e d d a t e f o r b i d o p e n n i n g E s t i m a t e d d a t e f o r c o n t r a c t s i g n i n g N o t e P r o c u r e m e n t N o . t o t a l 1 2 2 8 . 0 9 1 5 3 . 5 1 ( 1 ) L a n c a o T o w n s h i p , X i n m i n V i l l a g e c e n t r a l i z e d w a t e r s u p p l y w o r k s : t h e d a i l y p r o c e s s i n g c a p a c i t y i s 2 1 0 t o n s ; ( i n c l u d i n g t h e c o n s t r u c t i o n o f w a t e r s t r u c t u r e s , b u i l d i n g s , t h e m e c h a n i c a l a n d e l e c t r i c a l e q u i p m e n t s , a n d w a t e r p i p e l i n e s i n s t a l l a t i o n ) . 1 3 3 . 7 8 1 6 . 7 2 N C B N o N o 2 0 0 7 . 1 2 2 0 0 8 . 1 2 0 0 8 . 2 t h e s a m e b i d d i n g d o c u m e n t w i t h ( 2 ) ( 3 ) ( 4 ) S C P C 2 0 0 7 - G 0 1 ( 2 ) D e s h e n g T o w n s h i p , X i o n g f e n g V i l l a g e c e n t r a l i z e d w a t e r s u p p l y w o r k s : t h e d a i l y p r o c e s s i n g c a p a c i t y i s 1 7 3 t o n s ; ( i n c l u d i n g t h e c o n s t r u c t i o n o f w a t e r s t r u c t u r e s , b u i l d i n g s , t h e m e c h a n i c a l a n d e l e c t r i c a l e q u i p m e n t s , a n d w a t e r p i p e l i n e s i n s t a l l a t i o n ) . 1 0 7 . 9 9 1 3 . 5 0 N C B N o N o 2 0 0 7 . 1 2 2 0 0 8 . 1 2 0 0 8 . 2 t h e s a m e b i d d i n g d o c u m e n t w i t h 1 3 4 Page 5 5 ( 3 ) J i a n g k o u T o w n s h i p , X i n g g u a n V i l l a g e c e n t r a l i z e d w a t e r s u p p l y w o r k s : t h e d a i l y p r o c e s s i n g c a p a c i t y i s 2 2 9 t o n s ; ( i n c l u d i n g t h e c o n s t r u c t i o n o f w a t e r s t r u c t u r e s , b u i l d i n g s , t h e m e c h a n i c a l a n d e l e c t r i c a l e q u i p m e n t s , a n d w a t e r p i p e l i n e s i n s t a l l a t i o n . ) 1 4 7 . 2 7 1 8 . 4 1 N C B N o N o 2 0 0 7 . 1 2 2 0 0 8 . 1 2 0 0 8 . 2 t h e s a m e b i d d i n g d o c u m e n t w i t h ( 1 ) ( 2 ) ( 4 ) ( 4 ) Y a n k o u T o w n s h i p , Z h u a n g z i s i V i l l a g e c e n t r a l i z e d w a t e r s u p p l y w o r k s : t h e d a i l y p r o c e s s i n g c a p a c i t y i s 5 4 6 t o n s ; ( i n c l u d i n g t h e c o n s t r u c t i o n o f w a t e r s t r u c t u r e s , b u i l d i n g s , t h e m e c h a n i c a l a n d e l e c t r i c a l e q u i p m e n t s , a n d w a t e r p i p e l i n e s i n s t a l l a t i o n . ) 3 5 8 . 3 3 4 4 . 7 9 N C B N o N o 2 0 0 7 . 1 2 2 0 0 8 . 1 2 0 0 8 . 2 t h e s a m e b i d d i n g d o c u m e n t w i t h ( 1 ) ( 2 ) ( 3 ) S C P C 2 0 0 7 - G 0 2 J i a n g k o u T o w n s h i p , B a i s h a V i l l a g e c e n t r a l i z e d w a t e r s u p p l y w o r k s : t h e d a i l y p r o c e s s i n g c a p a c i t y i s 5 5 t o n s ; ( i n c l u d i n g t h e c o n s t r u c t i o n o f w a t e r s t r u c t u r e s , b u i l d i n g s , t h e m e c h a n i c a l a n d e l e c t r i c a l e q u i p m e n t s , a n d w a t e r p i p e l i n e s i n s t a l l a t i o n . ) 5 4 . 6 6 . 8 3 s h o p p i n g N o N o 2 0 0 7 . 1 2 2 0 0 8 . 1 2 0 0 8 . 1 Page 6 6 S C P C 2 0 0 7 - G 0 3 X i x i n g T o w n s h i p , W u t o n g V i l l a g e c e n t r a l i z e d w a t e r s u p p l y w o r k s : t h e d a i l y p r o c e s s i n g c a p a c i t y i s 7 2 t o n s ; ( i n c l u d i n g t h e c o n s t r u c t i o n o f w a t e r s t r u c t u r e s , b u i l d i n g s , t h e m e c h a n i c a l a n d e l e c t r i c a l e q u i p m e n t s , a n d w a t e r p i p e l i n e s i n s t a l l a t i o n . ) 4 8 . 2 9 6 . 0 4 s h o p p i n g N o N o 2 0 0 7 . 1 2 2 0 0 8 . 1 2 0 0 8 . 1 S C P C 2 0 0 7 - G 0 4 L a n c a o T o w n s h i p , D i n g j i a V i l l a g e c e n t r a l i z e d w a t e r s u p p l y w o r k s : t h e d a i l y p r o c e s s i n g c a p a c i t y i s 9 8 t o n s ; ( i n c l u d i n g t h e c o n s t r u c t i o n o f w a t e r s t r u c t u r e s , b u i l d i n g s , t h e m e c h a n i c a l a n d e l e c t r i c a l e q u i p m e n t s , a n d w a t e r p i p e l i n e s i n s t a l l a t i o n . ) 6 7 . 6 2 8 . 4 5 s h o p p i n g N o N o 2 0 0 7 . 1 2 2 0 0 8 . 1 2 0 0 8 . 1 S C P C 2 0 0 7 - G 0 5 C o n s t r u c t 2 5 d e c e n t r a l i z e d w a t e r s u p p l y w e l l s i n 2 0 0 8 3 i n J i a n g k o u T o w n s h i p , B a i s h a V i l l a g e , 5 i n D e s h e n g T o w n s h i p , X i o n g f e n g V i l l a g e , 4 i n J i a n g k o u T o w n s h i p , X i n g g u a n g V i l l a g e , 5 i n L a n c a o T o w n s h i p , D i n g j i a V i l l a g e a n d 8 i n Y a n k o u T o w n s h i p , Z h u a n g z i s i 5 0 . 6 3 s h o p p i n g N o N o 2 0 0 7 . 1 2 2 0 0 8 . 1 2 0 0 8 . 1 Page 7 7 V i l l a g e . S C P C 2 0 0 7 - G 0 6 C o n s t r u c t 1 5 c l u s t e r o f h o u s e h o l d s w a t e r s u p p l y w e l l s i n 2 0 0 8 5 i n D e s h e n g T o w n s h i p , X i o n g f e n g V i l l a g e a n d 1 0 i n Y a n k o u T o w n s h i p , Z h u a n g z i s i V i l l a g e . 9 . 8 7 1 . 2 3 s h o p p i n g N o N o 2 0 0 7 . 1 2 2 0 0 8 . 1 2 0 0 8 . 1 S C P C 2 0 0 7 - G 0 7 C o n s t r u c t 7 9 9 r u r a l h o u s e h o l d b i o g a s l a t r i n e s ( 1 2 9 i n L a n c a o T o w n s h i p , X i n m i n V i l l a g e , 4 6 i n J i a n g k o u T o w n s h i p , B a i s h a V i l l a g e , 5 1 i n X i x i n g T o w n s h i p , W u t o n g V i l l a g e , 1 0 5 i n D e s h e n g T o w n s h i p , X i o n g f e n g V i l l a g e , 1 4 1 i n J i a n g k o u T o w n s h i p , X i n g g u a n g V i l l a g e , 6 0 i n L a n c a o T o w n s h i p , D i n g j i a V i l l a g e a n d 2 6 6 i n Y a n k o u T o w n s h i p , Z h u a n g z i s i V i l l a g e . ) 7 1 . 9 8 . 9 9 s h o p p i n g N o N o 2 0 0 8 . 2 2 0 0 8 . 3 2 0 0 8 . 3 S C P C 2 0 0 7 - G 0 8 C o n s t r u c t 7 s c h o o l s a n i t a r y l a t r i n e s , s o l i d w a s t e c o l l e c t i o n p o i n t s a n d h a n d w a s h i n g i n 2 0 0 8 1 i n L a n c a o T o w n s h i p , X i n m i n 2 1 . 9 4 2 . 7 4 s h o p p i n g N o N o 2 0 0 7 . 1 2 2 0 0 8 . 1 2 0 0 8 . 1 Page 8 8 V i l l a g e S c h o o l , 1 i n J i a n g k u T o w n s h i p , B a i s h a V i l l a g e S c h o o l , 1 i n X i x i n g T o w n s h i p , W u t o n g V i l l a g e S c h o o l , 1 i n D e s h e n g T o w n s h i p , X i o n g f e n g V i l l a g e S c h o o l , 1 i n J i a n g k o u T o w n s h i p , X i n g g u a n g V i l l a g e S c h o o l , 1 i n L a n c a o T o w n s h i p , D i n g j i a V i l l a g e S c h o o l a n d 1 i n Y a n k o u T o w n s h i p , Z h u a n g z i s i V i l l a g e S c h o o l . S C P C 2 0 0 7 - G 0 9 C o n s t r u c t 4 3 2 t h r e e - c o m p a r t m e n t l a t r i n e s i n L a n c a o T o w n s h i p , X i n m i n V i l l a g e , 2 0 1 i n D i n g j i a V i l l a g e , 6 3 3 t o t a l . 4 7 5 . 8 8 h o u s e h o l d a n d c o m m u n i t y p a r t i c i p a t i o n N o N o 2 0 0 8 . 3 2 0 1 . 5 0 S C P C 2 0 0 7 - G 1 0 C o n s t r u c t 1 1 6 t h r e e - c o m p a r t m e n t l a t r i n e s i n J i a n g k o u T o w n s h i p , B a i s h a V i l l a g e 8 . 6 1 . 0 8 h o u s e h o l d a n d c o m m u n i t y p a r t i c i p a t i o n N o N o 2 0 0 8 . 3 S C P C 2 0 0 7 - G 1 1 C o n s t r u c t 1 4 7 t h r e e - c o m p a r t m e n t l a t r i n e s i n X i x i n g T o w n s h i p , W u t o n g V i l l a g e 1 0 . 9 1 . 3 6 h o u s e h o l d a n d c o m m u n i t y p a r t i c i p a N o N o 2 0 0 8 . 3 Page 9 9 t i o n S C P C 2 0 0 7 - G 1 2 C o n s t r u c t 3 5 7 t h r e e - c o m p a r t m e n t l a t r i n e s i n D e s h e n g T o w n s h i p , X i o n g f e n g V i l l a g e 2 6 . 6 3 . 3 3 h o u s e h o l d a n d c o m m u n i t y p a r t i c i p a t i o n N o N o 2 0 0 8 . 3 S C P C 2 0 0 7 - G 1 3 C o n s t r u c t 4 9 3 t h r e e - c o m p a r t m e n t l a t r i n e s i n J i a n g k o u T o w n s h i p , X i n g g u a n g V i l l a g e 3 6 . 7 4 . 5 9 h o u s e h o l d a n d c o m m u n i t y p a r t i c i p a t i o n N o N o 2 0 0 8 . 3 S C P C 2 0 0 7 - G 1 4 C o n s t r u c t 9 6 4 t h r e e - c o m p a r t m e n t l a t r i n e s i n Y a n k o u T o w n s h i p , Z h u a n g z i s i V i l l a g e 7 1 . 7 0 8 . 9 6 h o u s e h o l d a n d c o m m u n i t y p a r t i c i p a t i o n N o N o 2 0 0 8 . 3 2 g o o d s p r o c u r e m e n t C o n t r a c t N o . C o n t r a c t d e s c r i p t i o n E s t i m a t i o n a m o u n t ( 1 0 , 0 0 0 R M B ) E q u a l s t o ( 1 0 , 0 0 0 U S D P r o c u r e m e n t m e t h o d W B p r e v i e w ( y e s / n o ) E s t i m a t e d d a t e f o r i s s u e o f b i d d i n g d o c u m e n t s E s t i m a t e d d a t e f o r b i d o p e n n i n g E s t i m a t e d d a t e f o r c o n t r a c t s i g n i n g E s t i m a t e d d a t e f o r s u b m i t t i n g o f p r o p o s a l N o t e t o t a l 0 . 8 0 0 . 1 0 S C P C 2 0 0 7