Группа Всемирного банка · Environmental Assessment

China - Henan Towns Water Supply and Sanitation Project : environmental assessment (Vol. 2 of 4) : Environmental impact assessment of Tongxu County

Китай Всемирный банк
Открыть оригинал документа

Полный текст размещён на сайте публикующей организации. lawenc.com индексирует метаданные и ведёт на официальный источник.

Полный текст

E1297 Applying for the Loan from the World Bank VOL. 2 Report Form of Environmental Impact Of World Bank-Funded Tongxu County Water Supply Project September 2005 Contents 1. FUNDAMENTAL INFORMATION OF THE PROJECT ................... ...............................1 1.1 PROJECT CONTENTS AND SCALE ....................................2 1.1.1 General Situation to Project ...............................................2 1.2 COMPILING BASE ....................................2 1.2.1 Laws available ....................................2 1.2.2 Technical base ..................................4 1.2.3 Project Base ..................................4 1.2.4 Basic data ................................. .4 2. NATURAL AND SOCIAL ENVIRONMENT ....................................5 2.1 NATURAL ENVIRONMENT .......................5 2.1.1 Geography location ...............................5 2.1.2 Geology, physiognomy and soil ...........................5 2.1.3 Hydrological geology ............................ .5 2.1.4 Weather .....................6 2.1.5 Vegetation and biodiversity .......................................6 2.1.6 Hydrology for water source ground ...................................... ......... ....................... 6 2.1.7 Hydrographical feature at the place the sewage is disposed and discharged. 6 2.1.8 Major environmental problems in project area ......................................7 2.1.9 Basic intensity ...................... .7 2.2 SOCIAL ENVIRONMENT ..................8 2.2. 1 Administrative allocation and population ................................... . . 8 2.2.2 Gross domestic products ....8..............................8 2.2.3 Development goal and overall plan of county seat ............................................... 8 2.2.4 Status quo of water supply and water source protection ............................................9 2.2.5 Discharge and wastewater treatment program of city .9 2.2.66Traf fic. . o 2.2.7 Culture & education ...............................................1 : .o0 2.2..Biologicalresources . .o 2.2.9 Environmental protection and treatment program .1 1 2.2. 10 Principal problems concerning social environment .1 2 3. ENVIRONMENTAL STATUS QUO .1 4 3.1 AIR QUALITY .14 3.2 SURFACE WATER .1 4 2 3.3 GROUNDWATER ............................... 1 4 3.4 NOISE ............................... 1 4 3.5 ECOLOGY ............................... 1 4 3.6 PRINCIPAL ENVIRONMENTAL PROBLEMS ...............................1 4 3.7 MAIN ENVIRONMENTAL PROTECTION GOAL ................................1 5 4. ASSESSMENT CRITERION ................................................1 6 5.1 INTRODUCTION TO PROCESS FLOW ........................... . .1 8 5.2 PRINCIPAL DESIGN PARAMETER ..........................1 8 5.3 PROCESS FLOW .................1 8 5.4 MAIN POLLUTION PROCESSES .......................1 9 5.4.1 Construction stage ............................1 9 5.4.2 Operation stage ................ ..1 9 6. MAIN POLLUTANTS AND PREDICTED DISCHARGES ..............................................................;.2 0 7. ENVIRONMENTAL IMPACT ANALYSIS ............................................................. 2 1 7.1 ENVIRONMENTAL IMPACT AND POLLUTION CONTROL MEASURES AT CONSTRUCTION STAGE ........................................ 2 1 7.1.1 Analysis to water environmental impact .......................................... 2 1 7.1.2 Analysis to impact due to dust pollution ................... .............................. 2 1 7.1.3 Analysis to impact due to noise pollution ................................................. 2 1 7.1.4 Analysis to impact due to solid waste ................................................. 2 1 7.1.5 Analysis to ecological environment impact . ................................................ 2 2 7.1.6 Impact to city ecological landscape due to construction ....................................... 2 2 7.1.7 Impact to sensitive spots like the natural reserve scenic spot, cultural relic and historic site due to construction ............................: 2 2 7.1.8 Impact to residents'living due to construction .......................................................... 2 2 7.1.9 Rational analysis to environment on resettlement plan ................... ..................... 2 2 7.1. 10 Environmental rational analysis to choice of earth-material stock ground, excavation waste dump ............................................................... 2 3 7.1.11 Impact to the city traffic due to construction ............................................................ 2 3 7.1.12 Impact to the people's health due to construction ................................................ 2 3 7.1.13 Impact to local society and economy due to construction ................................. 2 4 3 7.2 ENVIRONMENTAL IMPACT AT OPERATION STAGE ...................................................... 2 4 7.2. 1 Impact to groundwater source of water source lands due to water consumption by project ............................................................... 2 4 7.2.2 Impact to ecological environment due to water source area and permanent occupied land ............................................................... 2 4 7.2.3 Impact to production water and domestic water of local farmer due to intake of water ............................................................... 2 4 7.2.4 Analysis to potential pollution source of water source area .............. .................. 2 5 7.2.5 Discharge of Pollutant at operation stage ............................................................... 2 5 7.2.6 Risk accident analysis ............................................................... 2 6 7.2.7 Risk analysis to environment ............................................................... 2 6 7.2.8 Environmental problems due to the augment of discharge volume of city sewage in future ................................................. 2 6 7.2.9 Protection measures to environment at construction stage ................................ 2 6 7.2.10 Environmental protection measures at operation state ...................................... 2 7 8. THE PURPOSED CONTROL MEASURES AND PREDICTED TREATMENT EFFECT ............ 2 9 9. PROFIT AND LOSS ANALYSIS ........................................................................3 1 9.1 ANALYSIS TO SOCIAL BENEFIT ...................................................3 1 9.2 ANALYSIS TO ECONOMIC BENEFIT ...................................................3 2 9.3 ANALYSIS TO ENVIRONMENTAL BENEFIT ........................................................................3 2 10. CONCLUSION AND PROPOSALS ....................................................................... 3 4 10.1 CONCLUSION ................................................... 3 4 10.2 PROPOSALS ................................................. 3 5 4 Special Subjects Special Subjects A: Engineering Analysis Special Subjects B: Layout and process rationality analysis Special Subjects C: Environmental Management and Monitoring Plan 5 ADpendix: Attachment I: Certificate for The Use Land of New-built No.2 Water Plant of Tongxu Water Undertaking, issued by Land Resources Bureau Attachment II: Notice of Financial Bureau of Tongxu County on The Local Self-financing Funds of New-built No.2 Water Plant Project To be Matched with County Finance, Financial Bureau of Tongxu County [2004] No.72 Attachment III: Power of Attorney of Environmental Impact Evaluation Attachment IV: Opinion on The Fulfillment Level of Environmental Impact Evaluation of World Bank-Funded Tongxu County Water Supply Project, Environmental Protection Bureau of Kaifeng City, Bianhuanjianhan [2005] No. 15 Attachment V: Registration Form of Environmental Impact from Construction Project Attachment VI: Certificate of Infornation Disclosure Attached Diagram Attached Diagram I: Geographic Location of Water Supply Project of Tongxu County Attached Diagram II: Working Schematic Diagram of Water Source Survey Work of Water Source Land of This Project Attached Diagram III: General Arrangement Diagram of Water Supply Works of This Project Attached Diagram IV: Layout Chart of Water Supply Network of This Project Attached Diagram V: General Arrangement Plan of Plant Site of Water Distribution Plant of This Project Attached Diagram VI: Process Flow Diagram of This Project Photographes 6 1. Fundamental Information of the Project PojetNanr WoBB FmdTarxCat3WatSulyPst Ca&nsftuckUni TaxgxuWaErUrdatdng Legal TaoLlig CaFPaso TaoLixxEg Addm% TavWaUiakl Tlepho 13592107888 Fax T P lCcx 475400 Place of At Xr am bete Beian Road amxi Jxin Rlad, wdn dr Plan Area rnoh tD Tagxu Caity CaGni Set Appavaniy Hean Dev,ne ati Pbrimig ApvalNo. x QiNo. [2005] Camiitte Caoost=Nazne Newiy bieb lbT sm cCmiut~ hisfty CaegWy D46, tr ptXiii and aWsy uiksy of duicalnxmafi andOxCode flpak(odias) FborTar(m) 12606 Vnzscrearea 5000 (M3 ( ten imnd 5346.07 Fmir l 65 P ttxcns of 12%/o yuan ) p il t nwshmfl (teihowandytm) piect (tl ridyyuan) .nSTnit . oal Evalualix oost (iei R idicteid oonnissoiIng Deomix2006 housa an_)_ date 1 1.1 Project contents and scale 1.1.1 General Situation to Project For recent years, Tongxu County develops quickly in industry production. With the increasingly expansion of city scale, the growth of population of county seat as well as the continuously improvement of the people's living level, the water supply in Tongxu County is severely insufficient, which considerably constrains its economic and social development. Therefore, to build urban water supply network works and to set up a complete, rational and sound water supply system has become urgent. The Tongxu County this time, by the help of loan offered by World Bank, will build a water supply system with daily water supply capacity of 35000 m3/d. Presently in Tongxu County, there is 1 water plant with water supply capacity of 8000 m3/d, the water-consumption population is around 50000, and the consumption rate gets to 52%. The water supply is short, the contradiction between supply and demand is obvious for which sometimes suspension of water supply happens and severely affects the normal living of the people. In addition, the water supply network in this county is unreasonable with its overall arrangement, the technology of water treatment plant is incomplete, and the factors like the insufficiency of water-treatment degree have limited the development of water supply industry. In light of 2002-2010 City Overall Plan of Tongxu County, it is predicted that the gross water consumption of county seat in 2010 be 43400 m3/d, while that in 2020 be 75900 m3/d. So the construction for the water supply project will effectively relieve the tension situation of short supply. As a World Bank-funded project, this project is under the general organization by Henan Project Office. The preparation period of this project is from Jan. 2005 to Jun.2005, the construction period is from Jul.2005 to Aug.2006. It is predicted that this project will be put into use by the end of 2006. The total investment for this project is 5346.07 ten thousand yuan. For details of the major technical & economic indexes, please refer to Table 1 - 1, and for details of geography location, refer to Attached Diagram I. 1.2 Compiling base 1.2.1 Laws available (1) EnvironmentProtection Law ofthe People's Republic of China (1989.12.26); (2) Environmental Impact Law of the People's Republic of China (2002.1028) ; (3) Prevention and Treatment Law on Air Pollution of the People's Republic of China (2002.1028) (4) Prevention and Treatment Law on Water Pollution of the People's Republic of China (1996.5.15); (5) Prevention and Treatment Law on Noise Pollution of the People's Republic of China (1996.10.29); (6) Management Regulations for Pollution Control of Protection Area of Drinking Water Source (1989.7.10); (7) Environmental Management Regulations for Construction Project (1998.11), the State Council (1998) No.253; 2 Table 1-1 Major Technical & Economic Indexes No. Project Contents Unit Index Remark Supply scale m3/d 3.5 X 104 36 water source area of 17.1 2 Land acquisition scale mu mu; water plant of 18.9 mu 3 Total investment ten-thousand 644.11 converted into 5346.07 3 Total investment dollar ten thousand RMB (1) Construction investmnent ten-thousand 627.96 converted into 5212.09 dollar ten thousand RMB ten-thousand 16.14 converted into Rmb (2) Circulating funds dollar 133.98 ten thousand RMB 4 Fixed number of person people 60 5 Annual production days day 365 Financial assessment 6 index: ( I) Annual total cost ten thousand 744.41 mean value in production . ~~ten thousand 7446.41 mean value in production (1 ) Annual tales mcost RMB period (2) Annual sales income ten thousand 1463.67 mean value in production 3) Annal proits ~ tousand 428.13period (3) Annual profits ten thousand 428.13 mean value in production RMB period (4) Profit ratio of investment % 7.87 mean value in production .~~~~~~~~~~~ priod Financial internal rate of 13.5 before tax return /0_._before_tax (6) Financial net present ten thousand 2835.8 before tax (IC=8%) value RMB (7) Full payback period year 8.65 before tax (static state) 7 national economic evaluation: ten thousand 988.62 mean value in production 7 Annual cost RRMB period 16 Annual profit ten thousand 3097.58 mean value in production RMB period 17 Economic internal rate of % 32.65 Before tax return Financial net present ten thousand 15701.40 18 Before tax (IC=8%) value RMB 3 1.2.2 Technical base (1) Technical Guide to Assessment of Environmental Impact (2) Technical Guide to Assessment of Environmental Impact, Non-pollution Ecological Impact 1.2.3 Project Base (1) Power of Attorney for Assessment of Environmental Impact of This Project 1.2.4 Basic data (1) Overall Plan of Tongxu County Seat (2002-2020) (2) Compilation of Base Values of Overall Plan of Tongxu County Seat (2002-2020) (3) Verification Report on Water Resources of Water Supply Project of New Water Plant of Tongxu County Seat of Henan Province (4) Feasibility Study Report for World Bank-Funded Tongxu County Water Supply Project of (No. GK200502-002) (5) Relevant Technological Date and Design Basic Data provided by Project Construction Unit For details of analysis to this project, please see to the Special Subject to Project Analysis attached. 4 2. Natural and Social Environment 2.1 Natural environment 2.1.1 Geography location Tongxu County is located at the middle by northeast of Henan Province, the west to Yudong Plain. Its geography coordinate is North Latitude 340 15' -34

Основные сведения
Тип документа Environmental Assessment
Дата принятия
Страна Китай
Источник Всемирный банк