Renewal of paid subscriptions To ensure that you continue to receive the Weekly Epidemiological Record without interruption, please remember to renew your subscription for 2003. This can be done through your sales agent. For countries without appointed sales agents, please write to: World Health Organization, Marketing and Dissemination, 1211 Geneva 27, Switzerland. Fax: (+41-22) 791 48 57; e-mail: bookorders@who.int. Be sure to include your subscriber identification number from the mailing label. The revised annual subscription rates are: Standard rate Sw.fr. 299./US$ 239.00 Economy mail Sw.fr. 324./US$ 259.00 Priority mail within Europe Sw.fr. 334./US$ 267.00 Priority mail outside Europe Developing country price Sw.fr. 150./US$ 120.00 Economy mail Sw.fr. 175./US$ 140.00 Priority mail within Europe Sw.fr. 185./US$ 148.00 Priority mail outside Europe A copy of International travel and health 2003 is included as part of the subscription. Ⅲ
Renouvellement des abonnements payants Pour continuer de recevoir sans interruption le Relevé épidémiologique hebdomadaire, merci de ne pas oublier de renouveler votre abonnement pour 2003. Cela peut être fait par votre dépositaire. Pour les pays où aucun dépositaire na été désigné, veuillez écrire à lOrganisation mondiale de la Santé, Marketing et Diffusion, 1211 Genève 27, Suisse. Fax: (+41-22) 791 48 57; e-mail: bookorders@who.int. Noubliez pas de préciser le numéro dabonnement figurant sur létiquette dexpédition. Veuillez trouver ci-dessous les nouveaux prix des abonnements annuels: Prix standard Fr. s. 299./US$ 239.00 Courrier économique Fr. s. 324./US$ 259.00 Courrier prioritaire en Europe Fr. s. 334./US$ 267.00 Courrier prioritaire en dehors de lEurope Prix pour les pays en développement Fr. s. 150./US$ 120.00 Courrier économique Fr. s. 175./US$ 140.00 Courrier prioritaire en Europe Fr. s. 185./US$ 148.00 Courrier prioritaire en dehors de lEurope Cet abonnement comprend un exemplaire de International travel and health 2003. Ⅲ