Всемирная организация здравоохранения ШЕСТЬДЕСЯТ ТРЕТЬЯ СЕССИЯ ВСЕМИРНОЙ АССАМБЛЕИ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ Пункт 16.1 предварительной повестки дня A63/56 17 мая 2010 г.
Отчет Внешнего ревизора Восьмой доклад Комитета Исполкома по программным, бюджетным и административным вопросам Шестьдесят третьей сессии Всемирной ассамблеи здравоохранения
Двенадцатое совещание Комитета по программным, бюджетным и 1. административным вопросам было проведено в Женеве 14 мая 2010 г. под председательством д-ра M. Dahl-Regis (Багамские острова)1. 2. Комитет приветствовал всеобъемлющий доклад, в котором были рассмотрены многие важные аспекты работы Организации, ее финансовых операций и мер контроля. Комитет обратил внимание на следующие основные пункты: (a) Ревизия финансовых отчетов за финансовый период 2008–2009 гг. не выявила недостатков или ошибок, которые можно было бы считать существенными для точности, полноты и обоснованности финансовых отчетов в целом, и поэтому Внешний ревизор высказал безоговорочное заключение по этим отчетам за финансовый период, который закончился 31 декабря 2009 г. (b) Комитет отметил, что данный доклад охватывает области, представляющие большой интерес и имеющие большое значение, и хотел бы обеспечить предоставление достаточного времени для надлежащего рассмотрения поднятых вопросов. (c) В отношении операций Комитет высоко оценил тот факт, что Внешний и Внутренний ревизоры обмениваются своими докладами и координируют свои планы работы в целях обеспечения широкого охвата и взаимодополняющих усилий. Внешний ревизор проинформировал Комитет о том, что Секретариату был предоставлен один месяц для выполнения аудиторских рекомендаций. Внешний
1
См. список участников в Приложении к документу A63/49.
A63/56
ревизор проверил предпринятые меры посредством валидационных посещений в целях подтверждения их выполнения. (d) В число важных областей, которые обсудил Комитет, вошли меры внутреннего контроля, процедуры снабжения, работа Глобальной системы управления, личные авансы, выверка банковских счетов и процессы, связанные с кадровыми ресурсами в Глобальном центре обслуживания. Комитет отметил, что Генеральный Директор согласилась с данными рекомендациями и предложила установить сроки выполнения. (e) Комитет принял к сведению замечания Секретариата, связывающие проводимые реформы управления1 со многими вопросами, поднятыми в Отчете Внешнего ревизора, в частности с трудностями, связанными с работой Глобальной системы управления, качеством данных и знаниями пользователей. Комитет также был проинформирован о том, что важными рекомендациями будет заниматься Независимый консультативный надзорный комитет экспертов. = = =
1
See document EBPBAC12/2.
2