Европейский региональный комитет, Шестьдесят четвертая сессия: Копенгаген, 15–18 сентября 2014 г.: резолюция: Ашхабадская декларация по профилактике и борьбе с неинфекционными заболеваниями в контексте положений политики Здоровье-2020

ВСЕМИРНАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ • ЕВРОПЕЙСКОЕ РЕГИОНАЛЬНОЕ БЮРО UN City, Marmorvej 51, DK-2100 Copenhagen Ø, Denmark Телефон: +45 45 33 70 00 Факс: +45 45 33 70 01 Электронная почта: governance@euro.who.int Веб-сайт: http://www.euro.who.int/ru/who-we-are/governance Европейский региональный комитет EUR/RC64/R4 Шестьдесят четвертая сессия Копенгаген, Дания, 15–18 сентября 2014 г. 17 сентября 2014 г. 140729 ОРИГИНАЛ: АНГЛИЙСКИЙ Резолюция Ашхабадская декларация по профилактике и борьбе с неинфекционными заболеваниями в контексте положений политики Здоровье-2020 Региональный комитет, признавая важность Ашхабадской декларации по профилактике и борьбе с неинфекционными заболеваниями в контексте положений политики Здоровье-2020 для более активной реализации Двенадцатой общей программы работы на 2014–2019 гг. и категорий 2 (Неинфекционные заболевания) и 4 (Системы здравоохранения); ссылаясь на Политическую декларацию совещания высокого уровня Генеральной Ассамблеи по профилактике неинфекционных заболеваний и борьбе с ними (резолюция A/RES/66/2); принимая во внимание Глобальный план действий по профилактике и борьбе с неинфекционными заболеваниями на 2013–2020 гг. и комплексную глобальную систему мониторинга по профилактике неинфекционных заболеваний и борьбе с ними, принятые резолюцией WHA66.10; ссылаясь также на План действий по осуществлению Европейской стратегии профилактики и борьбы с неинфекционными заболеваниями на 2012–2016 гг., принятый резолюцией EUR/RC61/R3; отмечая с обеспокоенностью, что несмотря на повышение в Европе приоритетности проблемы неинфекционных заболеваний и их факторов риска, таких как употребление табака, в особенности распространенность потребления табачных изделий как среди EUR/RC64/R4 cтр. 2 молодежи, так и среди взрослых, продолжает быть высокой, в особенности в некоторых частях Европейского региона; отмечая также потребность в наращивании усилий для полной реализации положений Рамочной конвенции ВОЗ по борьбе против табака ее Сторонами и для дальнейшей разработки политики и мероприятий по контролю табачной продукции в Регионе; рассмотрев итоговый документ Европейской министерской конференции ВОЗ по профилактике и борьбе с неинфекционными заболеваниями в контексте положений политики Здоровье-2020 – Ашхабадскую декларацию по профилактике и борьбе с неинфекционными заболеваниями в контексте положений политики Здоровье-2020, принятую в Ашхабаде, Туркменистан, в декабре 2013 г.; понимая, что настоящая резолюция способствует осуществлению Глобального плана действий по профилактике и борьбе с неинфекционными заболеваниями на 2013– 2020 гг., и потому ее предполагаемый срок действия ограничивается 2020 г.; 1. ПРИНИМАЕТ Ашхабадскую декларацию по профилактике и борьбе с неинфекционными заболеваниями в контексте положений политики Здоровье-2020; 2. НАСТОЯТЕЛЬНО ПРИЗЫВАЕТ государства-члены1: (a) активизировать усилия по адаптации глобальной системы мониторинга неинфекционных заболеваний и ее добровольных целей к своему национальному контексту и представлять доклады о ходе работы по осуществлению глобальных обязательств; (b) обеспечить дальнейшую приоритизацию и активизацию осуществления Рамочной конвенции ВОЗ по борьбе против табака, если они являются ее Сторонами, и рассмотреть возможность ратификации Конвенции и начала ее осуществления, если они ее Сторонами не являются, в целях выполнения глобальной цели по сокращению потребления табака; (c) рассмотреть возможность проведения официальной оценки существующих в системе здравоохранения препятствий и возможностей для профилактики неинфекционных заболеваний и борьбы с ними в рамках общенациональных 1 И, в соответствующих случаях, региональные организации экономической интеграции. EUR/RC64/R4 cтр. 3 усилий по оказанию интегрированных и ориентированных на нужды людей услуг здравоохранения по борьбе с этими заболеваниями и их последствиями; 3. ПРЕДЛАГАЕТ Региональному директору: (a) разработать в сотрудничестве, по мере целесообразности, с Секретариатом Рамочной конвенции ВОЗ по борьбе против табака дорожную карту мероприятий, проводимых под руководством Европейского регионального бюро, для содействия достижению в Европейском регионе связанной с употреблением табака глобальной цели в отношении неинфекционных заболеваний, а также для оказания поддержки, по их запросам, государств- членов, которые являются Сторонами Рамочной конвенции ВОЗ по борьбе против табака, по всеобъемлющему выполнению предусмотренных данной Конвенцией обязательств, и представить ее Региональному комитету на шестьдесят пятой сессии в 2015 г., обеспечив, чтобы отчетность в рамках этой дорожной карты полностью соответствовала отчетности, которая требуется в рамках Конвенции; (b) усилить техническую поддержку государств-членов в выполнении всех глобальных целей и проведении оценок существующих в системах здравоохранения препятствий и возможностей для профилактики неинфекционных заболеваний и борьбы с ними; (c) в партнерстве со всеми заинтересованными сторонами всячески способствовать достижению целей и продвижению ценностей Ашхабадской декларации. = = =