DISEASES SUBJECT TO THE REGULATIONS
MALADIES SOUMISES AU RÈGLEMENT
Notifications received from 1 to 7 August 1997 C – cases, D – deaths, ... – data not yet received, i – imported, r – revised, s – suspect
Notifications reçues du 1er au 7 août 1997 C – cas, D – décès, ... – données non encore disponibles, i – importé, r – révisé, s – suspect
Cholera • Choléra Africa • Afrique C D Tanzania, United Rep. of 3-29.VII Tanzanie, Rép.-Unie de (Dar es-Salaam) .............................. 197 0
Europe C United Kingdom Royaume-Uni .......................................................... 1i D1 1.VIII1 01
Asia • Asie C* D Mongolia – Mongolie 26.VII Gobi-Altai Province 0 Bygat District ..................................... 1* 1 Date *
Plague • Peste Africa • Afrique C* D Mozambique 7.VI-4.VII Tete Province 0 Mutarara District ........................... 115*
of notification. – Date de la notification.
Americas • Amériques C D Venezuela 4-17.V ....................................................... 212 8
These cases occurred in an endemic area where an outbreak last occurred in 1994. The Ministry of Health has taken appropriate control measures. – Ces cas sont survenus dans une zone d’endémie où la dernière flambée s’était produite en 1994. Le Ministère de la Santé a pris les mesures de lutte appropriées.
s Price of the Weekly Epidemiological Record Annual subscription Sw. fr. 230.– 6.700 08.97
s Prix du Relevé épidémiologique hebdomadaire Abonnement annuel Fr. s. 230.– ISSN 0049-8114 244 Printed in Switzerland