Cinquante-cinquième session du Comité régional de l’Europe : Bucarest, 12-15 septembre 2005 : projet de résolution : renforcement des systèmes de vaccination nationaux par l'élimination de la rougeole et de la rubéole et la prévention de la rubéole congénitale dans la Région européenne de l'OMS

EUROPE Comité régional de l'Europe Cinquante-cinquième session Bucarest (Roumanie), 12-15 septembre 2005 Projet de résolution EU R/RC55/Conf. Doc./3 8 juin 2005 53643 ORIGINAL : ANGLAIS Renforcement des systèmes de vaccination nationaux par l'élimination de la rougeole et de la rubéole et la prévention de la rubéole congénitale dans la Région européenne de l'OMS L Comit régional. Rappelant le, objectif du Millénaire pour le d vcloppemcnt de ation Unies et 1 _ Orie111a1io11. · stratégiqu, pour améliorer la sa11té et I dé1·eloppeme111 des enfant et des adole c 'ni . qui cil ·nt la vaccination comme l'une de . trat gies visant à lut! r contre la mortalité t la morbidité de. enfant- de main. de cinq an t contribuant à mbattre le pr bl' me. d pauvr té ch z le population à haut risque et vuln rable . 1 recommandati n de la e ion extraordinaire de I' � 'mblée générale d ation nie con.acr'e au nfant (:!002) et le ré olution. H 56.-0. WH 6.-1 et WH 'i .15 de I' A ·emblée mondial de la . aillé, p 11ant re pecti ment :ur la réduction de la mortal it par rougeole, ur la tratégi p ur la . ant' et I développement de l'enfant et d l'ad le cent, et ur le proj t de tratégie mondiale de accination: Rcc nnais ant qu la vaccination est I une de int rv ntion de ant publique le plu effi ace par rapport à son coût t que, d pui d dizain d'ann e., 1 programme de vaccination font partie int'grante d .. y:tèmc de anté publique etc n.tilu nt l'une de me ure de prévention ess ntiell . dan le adre des soin d anté primair de la R gion uropéenn ORGANISATION MONDIALE DE LA SANTÉ • BUREAU RÉGIONAL DE L'EUROPE Scherfigsvej 8, DK-2100 Copenhague 0, Danemark Téléphone: +45 39 1717 17 Télécopieur: +45 39 17 18 18 Courriel· postmaster@euro.who.1nt Site Web: http://www euro.who.lnl é é s L. "<; C e " e t: e " I! t: '- .. ., c. e t \), , <; \' i <; e e \ ' 0 C " C t: EU R/RC55/Conf. Doc/3 page 2 Reconnaissant que la certification de l'éradication de la poliomyélite. en 2002, a été le résultat d'activité menée. de concert par l'en emble de Étal 111 mbr s de la Région afin de veiller à c qu tou. les enfants soient protégé par la vaccination et qu'un di po itif performant doit être maintenu p ur la :urveillance du viru de la poliomyélite ju qu à la proclamation de l'éradication de cette maladie dan le monde entier: Conscient des ré. ultats obtenu dan la lutt contre le. maladie. grâce à la mise en place de programme. de vaccination performants, mais aussi de la n cessité de leur accorder une attention suivie et un soutien ferme pour conserver ces acquis et enregistrer de nouveaux progrès, y compri par l'introduction de nouveaux vaccins à l'efficacit sci ntifiquement démontrée; Gardant à l'esprit le fait qu'il y a, dan la R gion européenne, des populations à haut ri. que et \'Uln rables qui ne bénéficient toujour pas d'une cou erture vaccinale adéquate vu leur accè re treint à de ervice de . oin primaire , et ce pour de rai on géographique., culturelle , ethnique ou socioéconomique , ainsi qu'à cause d'une méfiance infond, à l'égard de vaccination ; Proclamant que les enfants ont droit au niveau de santé le plu élevé quïl est po sible d'atteindre, ainsi qu'à un accè équitable aux ystèmes de santé, et qu'il e t néces aire d'obtenir et de maintenir un taux de couverture élevé en matière d vaccins de l'enfance afin d'assurer la protection de tous les enfants et de limiter autant que po sible la transmission des maladies ; Faisant observer que la réduction de la mortalité par la rougeole facilitera la réali ation des objectifs du Millénaire pour le développement dan le monde et que la rubéole e tune cause reconnue et évitable de graves anomalies congénitale ; Con venant que la rougeole et la rubéole peu vent être éradiquée· de la Région européenne de !'OMS et que la rubéole congénitale peut être prévenu par l'admini tration y tématique d'un vaccin a. cié rougeole-rubéole suivant un calendrier à deux do e · dan cadre des programmes de vaccination de enfant , par la mise en place et le maintien d'une couverture vaccinale étendue et par un ciblage des population à ri que, dont les femme en âge de procréer ; Ayant examiné le document EUR/RC55/6 sur la stratégie européenne pour la santé t le développement de enfants et de adolescents et le document EUR/RC55/7 sur le renforcement des y tèmes de vaccination nationaux par l'élimination de la rougeole et de la rubéole et la prévention de la rubéole congénitale dans la Région européenne de l'OMS s ., e e e e 0 s s ~ " é é e ~ é ., i s V ., .., <, ' ~ .. s s l, .., <, ', s ., " ~e s s ., C s s s .., s 'i 'i s le s e s 1. PRIE LNST AMME T les États membres : EU R/RC55/Conf .Doc./3 page 3 a) de s'engager en faveur de. objectifs d'éradication de la rougeole et de la rubéole t de prévention de la rubéole congénitale pour 2010 et d'en faire l'une de leurs grandes priorités ; b) de mettre en place de programmes de vaccination sy tématique en atteignant et en maintenant une couverture vaccinale infantile étendue et en veillant à ce que tou le. enfants, adolescents et femme en âge de procréer aient également accè à des services de vaccination ûrs. de haute qualité ; c) de veiller à ce que le niveau ·de urveillanc oit sufkant pour oncréti er durablement les objectifs d'éradication, notamment par le recour aux réseaux de laboratoire. requis pour la rougeole, la rubéole, la rubéole congénitale et la poliomyélite; d) d'apporter leur . outien, i nécessaire, à l'organisation d'une emaine d la vaccination dans la Région e) à encourager le partenariats indiqué avec les organi. me· publics et intergouvernementaux. les organi ation non gouvernementale et autre pa11enaires compétent . dont le secteur privé et les entr pri es, afin d'a urer le renforcement de services de vaccination ·y tématique et la concréti ation de objectif d'éradication ; r VrTE le directeur régional : a) à soutenir et préconiser des effo11. conjugués avec les États membres, le. organismes public· et intergouvernementaux, le organi ations non gouvernementales et autre partenaires compét nts afin de consacrer de ressource. au renforcement de systèmes nationaux de vaccination sy tématique, à la concréti ation de objectif d'éradication de la rougeole et de la rubéole et de prévention de la rubéole congénitale, ain i qu·à l'organi ation d'une semaine de la vaccination dan la Région; b) à donner aux États membres une orientation stratégique et de conseils te hniques comme expo é dan « La vaccination dan le monde : l'i ion et srratégie 2006-2015 ». et ce afin de les épauler dan le renforcement de yst me nationaux de vaccination systématique, notamment par l'introduction de nouveaux vaccin et technologies, ainsi que dans la concréti ation de. objectiL d'éradication ; c) à pré enter un rapport d'avancement au Comité régional lor de a cinquante-huitième session, en 2008. N C .\, s C s 5 e <; ... " \ ', \ " <::. e s .\,l:, 5 ' ., 'i s 'i ") N ... ... s s e s ., s ', s s <: s s C s s \' s s s s \! s !, ~ <: 5 s s