ORGANISATION MONDIALE DE LA SANTE CINQUANTE-HUITIEME ASSEMBLEE MONDIALE DE LA SANTE Point 17.1 de l’ordre du jour A58/27 17 mai 2005
Rapport financier intérimaire non vérifié sur les comptes de l’OMS pour 2004 et observations y relatives du Comité du Programme, du Budget et de l’Administration Premier rapport du Comité du Programme, du Budget et de l’Administration du Conseil exécutif à la Cinquante-Huitième Assemblée mondiale de la Santé
1. La deuxième réunion du Comité du Programme, du Budget et de l’Administration (PBAC) s’est tenue à Genève le 14 mai 2005 sous la présidence du Dr A. A. Yoosuf (Maldives). La liste des participants figure en annexe. Le Comité a adopté l’ordre du jour provisoire.1
RAPPORT FINANCIER INTERIMAIRE NON VERIFIE SUR LES COMPTES DE L’OMS POUR 2004 2. Le Comité a relevé les points saillants du rapport financier intérimaire.2
3. Le Comité a remercié le Secrétariat d’avoir amélioré la présentation de l’analyse des données financières, fait plusieurs suggestions pour les rapports futurs et noté que la modernisation en cours des systèmes apporterait de nouvelles améliorations. Le Comité a pris acte des progrès sensibles réalisés concernant la gouvernance et la transparence, les recettes et l’évolution des dépenses ainsi que la stabilité financière générale de l’Organisation. 4. En réponse aux questions et aux observations formulées, le Comité a noté que : • les taux d’exécution variaient sensiblement selon les domaines d’activité.3 Ainsi, alors que le taux d’exécution pour le domaine d’activité VIH/SIDA n’était que de 24,9 %, les dépenses en 2004 étaient de US $54 millions. En revanche, pour tout l’exercice biennal 2002-2003, elles avaient été de US $56 millions. Toutefois, en mars 2005, les dépenses atteignaient US $73 millions, par rapport aux US $133 millions de ressources disponibles sur les 1 2 3
Document EBPBAC2/1 Rev.1. Documents A58/26 et A58/26 Add.1. Document A58/26 (Table récapitulative 2, page 51).
A58/27
US $200 millions prévus au budget programme 2004-2005. Concernant le domaine d’activité Préparation aux situations d’urgence et organisation des secours, le Secrétariat avait déclaré que, compte tenu de la nature des activités, il restait difficile de déterminer à l’avance où les besoins surviendraient ; • le Secrétariat avait indiqué que l’Organisation avait besoin d’un plan de financement à long terme qui fixerait également des paramètres pour assurer l’utilisation efficace et rationnelle des fonds provenant de toutes les sources, ainsi que pour les dépenses ; • les montants passés par profits et pertes visés dans la note 30 du rapport financier concernaient principalement les pertes de biens en Afghanistan et en Iraq qui,1 compte tenu de la situation dans ces pays, n’étaient pas couvertes par les assurances.
RECOMMANDATION A L’ASSEMBLEE DE LA SANTE 5. Le Comité, après avoir examiné le rapport financier intérimaire au nom du Conseil exécutif, recommande à la Cinquante-Huitième Assemblée mondiale de la Santé d’adopter la résolution suivante : La Cinquante-Huitième Assemblée mondiale de la Santé, Ayant examiné le rapport financier intérimaire non vérifié pour l’année 2004 ;2 Ayant pris note du premier rapport du Comité du Programme, du Budget et de l’Administration du Conseil exécutif à la Cinquante-Huitième Assemblée mondiale de la Santé ;3 ACCEPTE le rapport financier intérimaire non vérifié du Directeur général pour l’année 2004.
______________________________ 1 2 3
A58/26, page 36. Documents A58/26 et A58/26 Add.1. Document A58/27.
2
A58/27
ANNEXE LISTE DES PARTICIPANTS MEMBRES, SUPPLEANTS ET CONSEILLERS Maldives Dr A. A. Yoosuf (Président) Australie Mme J. Halton (Vice-Président) Mme C. Halbert (conseiller) M. M. Sawers (conseiller) Bahreïn Dr A. W. M. Abdul Wahab (suppléant du Dr N. A. Haffadh) Canada M. D. MacPhee (suppléant de M. I. Shugart) M. D. Strawczynski (conseiller) Chine Dr Yin Li Dr Qi Qingdong (conseiller) Mme Deng Hongmei (conseiller) Mme Hu Meiqi (conseiller) M. Yang Xiaokun (conseiller) M. Xu Jian (conseiller) Dr Ding Baoguo (conseiller) Mme An Ni (conseiller) M. Zhang Ze (conseiller)
3
A58/27
Annexe
Etats-Unis d’Amérique Mme A. Blackwood (suppléant du Dr W. R. Steiger) M. D. E. Hohman (suppléant) France Dr J.-B. Brunet (suppléant du Professeur D. Houssin) Mme A. Le Guevel (conseiller) Guinée Dr M. Camara Islande M. D. Á. Gunnarsson Mme H. Ottosdóttir (conseiller) Mme A. Knútsdóttir (conseiller) Lesotho Dr M. Phooko M. T. J. Ramotsoari (conseiller) Mme M. A. Matlanyane (conseiller) Dr L. Nyane (conseiller) Mme M. Ichothatso (conseiller) Népal Dr H. N. Acharya République tchèque Professeur B. Fišer M. M. Bouček (conseiller) Thaïlande Dr Suwit Wibulpolprasert (suppléant du Professeur Suchai Charoenratanakul) 4
Annexe
A58/27
AUTRES MEMBRES DU CONSEIL EXECUTIF, SUPPLEANTS ET CONSEILLERS M. M. Kochetkov (Fédération de Russie)
ETATS MEMBRES NON REPRESENTES AU CONSEIL EXECUTIF M. K. Gedevanishvili (Géorgie) Dr H. Inoue (Japon) Dr A. Sato (Japon) Mme T. Tsujisaka (Japon) M. D. Croitor (République de Moldova)
=
=
=
5