DISEASES SUBJECT TO THE REGULATIONS
MALADIES SOUMISES AU RÈGLEMENT
Notifications received from 27 June to 3 July 1997 C – cases, D – deaths, ... – data not yet received, i – imported, r – revised, s – suspect
Notifications reçues du 27 juin au 3 juillet 1997 C – cas, D – décès, ... – données non encore disponibles, i – importé, r – révisé, s – suspect
Cholera • Choléra Africa • Afrique C D Guinea-Bissau – Guinée-Bissau 25.V-23.VI .................................................... 1 965 78 Somalia – Somalie 1-12.VI ....................................................... 123 1
Plague • Peste Asia • Asie C Kazakstan Atyrau District .................................... 1 D2 26.VI1 02
1 Date of notification. All appropriate control measures are being taken. – Date de la notification. Toutes les mesures appropriées sont prises.
s Price of the Weekly Epidemiological Record Annual subscription Sw. fr. 230.– 6.700 07.97
s Prix du Relevé épidémiologique hebdomadaire Abonnement annuel Fr. s. 230.– ISSN 0049-8114 204 Printed in Switzerland