Европейский региональный комитет, Шестьдесят четвертая сессия: Копенгаген, 15–18 сентября 2014 г.: системы информации здравоохранения в Европе: в каком направлении мы движемся?

Для улучшения международной сопоставимости статистические данные были сведены воедино, проверены на предмет надежности и обработаны по стандартной методологии Всемирной организацией здравоохранения (ВОЗ), Организацией экономического сотрудничества и развития (ОЭСР), Евростатом, другими организациями системы Организации Объединенных Наций и международными сетями. Тем не менее, такие факторы, как различия в используемых определениях, неполная регистрация сведений в некоторых данных, иные особенности сбора и обработки данных на местах могут влиять на точность статистической информации по той или иной стране и на ее сопоставимость в международном плане. Вот почему любые статистические данные, особенно при международных сравнительных исследованиях, всегда следует интерпретировать с осторожностью. Четыре показателя, рассчитанных на основе данных смертности (средняя продолжительность жизни, младенческая смертность, смертность детей в возрасте до 5 лет и материнская смертность), представлены на основе официальных фактических данных о смертности, поступивших от государств-членов. Приведенные коэффициенты смертности в разбивке по причинам смерти (индикаторы 15–21) представляют собой стандартизированные по возрасту коэффициенты смертности, рассчитанные на основе структуры европейского стандартного населения (см. Европейскую базу данных о смертности, http:// data.euro.who.int/hfamdb/help/mTechnical. htm). Использование стандартизированных по возрасту коэффициентов смертности способствует международной сопоставимости данных, поскольку позволяет устранять неоднородности показателей, обусловленных различиями возрастной структуры населения между странами. Доля случаев смерти, классифицированных по неточно обозначенным причинам, используется как показатель качества сертификации и кодирования причин смерти. В нижней строке таблиц данных, Европейский регион ВОЗ, приводятся средневзвешенные значения по численности населения всех стран Региона, для которых имеются данные. Исключением является Показатель Источник данных 1, 2, 3, 4 Национальные данные, представленные странами непосредственно в ВОЗ, или, если таковые отсутствуют, “Перспективы мирового населения: версия 2012 г.”, Отдел народонаселения Департамента Организации Объединенных Наций по экономическим и социальным вопросам 3 Отчеты Всемирного банка, Программы развития Организации Объединенных Наций и национальные статистические ежегодники 5 “Перспективы мировой урбанизации: версия 2011 г.”, Отдел народонаселения Департамента Организации Объединенных Наций по экономическим и социальным вопросам 7 “Ежегодник статистики труда”, Департамент статистики Международной организации труда 8, 9 База данных индикаторов мирового развития Всемирного банка 29 Глобальная обсерватория здравоохранения ВОЗ 28, 30, 31 Оценочные данные ВОЗ, основанные на национальных данных и данных или оценках Международного валютного фонда, Всемирного банка, Организации Объединенных Наций и ОЭСР 32, 33 База данных о здравоохранении ОЭСР 46, 47 “Прогресс в области питьевой воды и санитарии: версия 2013 г.”, Совместная программа ВОЗ и ЮНИСЕФ по мониторингу за водоснабжением и санитарией 49–58 Определения и источники данных основных показателей для целевых ориентиров политики Здоровье-2020 можно найти в документе “Целевые ориентиры и индикаторы для политики Здоровье-2020: версия 2”, Копенгаген, 2014 г., Европейское региональное бюро ВОЗ. Данные взяты из базы данных “Здоровье для всех” и родственных ей баз данных Данные о процентной доле детей начального школьного возраста, не посещающих школу, взяты из базы данных Института статистики Организации Объединённых Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО) Данные об удовлетворенности жизнью взяты из Доклада о человеческом развитии 2011, Программа развития Организации Объединенных Наций (ПРООН) © всемирная организация здравоохранения, 2014 г. Все права защищены. Европейское региональное бюро Всемирной организации здравоохранения охотно удовлетворяет запросы о разрешении на перепечатку или перевод своих публикаций частично или полностью. Обозначения, используемые в настоящей публикации, и приводимые в ней материалы не отражают какого бы то ни было мнения Всемирной организации здравоохранения относительно правового статуса той или иной страны, территории, города или района или их органов власти или относительно делимитации их границ. всемирная организация здравоохранения, европейское региональное бюро UN City, Marmorvej 51, DK-2100 Copenhagen Ø, Denmark Тел.: +45 45 33 70 00; Факс: +45 45 33 70 01 Эл. почта: contact@euro.who.int; Веб-сайт: www.euro.who.int индикатор 1, среднегодовая численность населения, где величина является суммой населения Региона. Индикаторы, относящиеся к целям в области развития, сформулированным в Декларации тысячелетия (ЦРТ), отмечены соответствующим образом. Если не указано иное, все приведенные данные взяты из базы данных “Здоровье для всех” (ЗДВ) Европейского регионального бюро ВОЗ. В целях обеспечения актуальности и сопоставимости данных их временной диапазон ограничен 2009–2012 гг. Дополнительные показатели и более подробные данные можно найти в базах данных на веб-сайтах Европейского регионального бюро ВОЗ (http://www.euro. who.int/ru/what-we-do/data-and-evidence/databases) и штаб-квартиры ВОЗ (www.who.int). Замечания технического характера и ссылки на источники Показатели целевых ориентиров политики Здоровье-2020: инструменты для мониторинга прогресса 49 50 51 52 53 БреМЯ БоЛеЗНеЙ И ФАКТорЫ рИСКА ПреЖдевреМеННАЯ СМерТНоСТь ТАБАК АЛКогоЛь ИЗБ.МАССА ТеЛА И оЖИреНИе ТрАвМЫ И оТрАвЛеНИЯ Стандартизированный по возрасту коэф-т смертн. от 4 групп основных НИЗ** в совокупности, 30-70 лет на 100 000 чел. нас.** Стандартизированный по возрасту уровень распр. (%) курения табака** в наст.время в возр. ≥ 15 лет Годовой уровень потребления алкоголя в возр.≥15лет (в экв. литров ч. спирта) Стандартизированный по возрасту уровень распр.(%) в возр. ≥ 20 лет: ИМТ≥25 ИМТ≥30 Стандартизированный по возрасту коэф-т смертн. от внешних причин, все возрасты на 100 000 чел. нас. Всего Мужчины Женщины Мужчины Женщины Всего Мужчины Женщины Страна 2012 2012 2012 2011 2011 2012 2008 2008 2012 2012 2012 Австрия 256.8 b 332.8 b 186.2 b 46.0 47.0 12.1 49.6 18.3 36.9 b 55.2 b 20.7 b Азербайджан … … … 34.0 <1 1.4 57.4 24.7 … … … Албания … … … 48.0 5.0 5.0 54.2 21.1 … … … Андорра … … … … … 13.3 … … … … … Армения 509.0 713.8 344.5 47.0 2.0 3.9 55.1 23.4 44.0 72.4 19.7 Беларусь 724.2 d 1161.2 d 397.3 d 50.0 11.0 14.4 … … 134.0 d 233.8 d 50.8 d Бельгия 266.8 b 335.6 b 201.0 b 31.0 23.0 10.6 51.5 19.1 47.0 c 65.5 c 30.3 c Болгария 573.3 b 797.4 b 365.1 b 48.0 31.0 10.2 54.3 21.4 32.7 b 53.0 b 13.8 b Босния и Герцеговина 408.2 b 544.3 b 289.3 b 44.0 27.0 4.3 57.6 24.2 28.1 b 48.3 b 10.1 b MKD* 492.1 c 625.6 c 366.9 c … … 4.0 c 52.8 20.3 28.0 c 41.9 c 15.5 c Венгрия 565.6 795.9 373.5 35.0 27.0 10.8 57.7 24.8 52.0 82.1 27.0 Германия 260.6 332.0 191.7 35.0 25.0 11.2 54.8 21.3 27.0 38.2 16.4 Греция 259.2 b 364.5 b 160.9 b 46.0 34.0 7.9 49.1 17.5 26.3 b 41.9 b 10.9 b Грузия 262.5 c 381.1 c 168.2 c 55.0 3.0 5.3 53 … 22.0 c 39.0 c 7.1 c Дания 262.9 b 305.4 b 221.3 b 30.0 27.0 10.4 48.4 16.2 30.5 b 43.5 b 18.2 b Израиль 198.8 b 240.7 b 161.1 b 35.0 17.0 2.7 60.1 25.5 24.7 b 36.5 b 13.9 b Ирландия 254.3 c 303.4 c 205.4 c … … 11.9 60.9 24.5 35.0 c 50.7 c 20.1 c Исландия 213.8 d 268.9 d 157.7 d 19.0 18.0 6.3 56.4 21.9 35.0 d 48.8 d 20.1 d Испания 227.7 b 318.2 b 143.5 b 33.0 27.0 9.8 58.2 24.1 22.6 b 33.5 b 12.2 b Италия 224.1 c 288.6 c 164.2 c 31.0 18.0 6.1 49.2 17.2 25.0 c 37.1 c 14.3 c Казахстан 756.4 c 1100.3 c 494.3 c 40.0 9.0 6.6 56.7 24.4 116.0 c 198.1 c 48.9 c Кипр 200.8 b 265.1 b 139.9 b 41.0 18.0 8.7 55.9 23.4 28.1 b 43.2 b 14.7 b Кыргызстан 661.1 c 908.8 c 455.4 c 45.0 2.0 2.4 c 46.6 17.2 87.0 c 144.9 c 34.3 c Латвия 564.8 877.1 331.9 46.0 20.0 9.8 53.6 22.0 82.0 141.0 32.5 Литва 535.0 c 847.4 c 303.8 c 43.0 25.0 12.9 56.9 24.7 113.0 c 197.9 c 42.9 c Люксембург 241.1 b 294.3 b 187.8 b 22.0 25.0 11.4 56.7 23.4 40.4 b 54.3 b 27.2 b Мальта 245.5 b 303.7 b 189.4 b 31.0 20.0 7.6 61.6 26.6 19.5 b 32.0 b 7.8 b Монако … … … … … … … … … … … Нидерланды 254.9 b 286.2 b 223.9 b 29.0 23.0 9.3 47.8 16.2 26.3 b 34.6 b 18.6 b Норвегия 212.4 248.2 176.0 28.0 26.0 6.6 55 19.8 36.0 48.7 23.5 Польша 427.8 b 600.5 b 277.8 b 38.0 27.0 10.7 55.7 23.2 54.9 b 92.4 b 20.4 b Португалия 240.6 b 331.9 b 159.5 b 30.0 15.0 10.8 55.3 21.6 29.2 b 46.1 b 14.3 b Республика Молдова 621.9 872.6 419.8 43.0 5.0 6.1 49.2 20.4 85.1 139.8 38.3 Российская Федерация 746.7 c 1154.6 c 448.7 c 59.0 25.0 11.1 57.8 24.9 141.0 c 246.3 c 57.3 c Румыния 513.9 b 730.6 b 326.2 b 38.0 18.0 9.0 48.6 17.7 53.0 c 87.1 c 22.2 c Сан-Марино … … … … … … … … … … … Сербия 502.9 658.4 362.7 38.0 27.0 9.7 55.9 23.0 37.0 59.9 16.4 Словакия 458.8 c 666.4 c 283.7 c 39.0 19.0 11.0 58.4 … 50.0 c 84.3 c 19.5 c Словения 289.5 c 393.1 c 189.6 c 28.0 21.0 10.3 61.3 … 56.0 c 87.0 c 28.7 c Соед. Корол. 266.2 c 320.8 c 214.3 c 22.0 22.0 10.3 61.5 24.9 26.0 c 36.8 c 16.1 c Таджикистан … … … … … 0.3 c 33.8 9.9 … … … Туркменистан … … … … 2.2 43.6 14.3 … … … Турция 319.7 b 433.0 b 213.3 b 42.0 13.0 1.4 63.6 29.3 20.3 b 29.7 b 11.7 b Узбекистан … … … 22.0 3.0 … 48.1 17.3 … … … Украина 669.6 1019.0 415.3 49.0 14.0 8.4 51.8 20.1 83.0 145.2 31.8 Финляндия 250.0 b 335.0 b 168.4 b 27.0 20.0 9.7 53 19.9 57.3 b 88.8 b 28.4 b Франция 242.2 c 329.3 c 160.8 c 39.0 32.0 11.7 45.9 15.6 43 c 63.2 c 25.5 c Хорватия 407.2 b 572.0 b 260.7 b 36.0 30.0 10.7 53.2 21.3 52.0 78.8 27.7 Черногория 446.8 d 565.8 d 344.1 d … … 6.6 54.6 … 35.0 d 53.7 d 18.7 d Чешская Республика 365.5 b 500.5 b 249.4 b 40.0 32.0 12.7 61.7 28.7 46.0 70.9 22.6 Швейцария 198.9 c 248.2 c 151.3 c 31.0 22.0 10.0 44.3 14.9 32.0 c 45.6 c 20.4 c Швеция 209.2 c 243.4 c 175.0 c 25.0 24.0 7.3 50 16.6 35.0 c 50.7 c 21.1 c Эстония 416.9 b 641.5 b 244.8 b 43.0 21.0 11.4 51 18.9 77.2 b 135.8 b 27.8 b WHO European Region … … … … … 9.8 … … 60.4 b 99.2 b 27.4 b * Бывшая югославская Республика Македония ** Сердечно-сосудистые заболевания, злокачественные новообразования, сахарный диабет и хронические респираторные заболевания *** Курение табака в любом виде (напр., сигареты, сигары и трубки, за исключением бездымного табака) на момент опроса, как ежедневно так и не каждый день **** См. “Замечания технического характера” для описания и источников 54 55 56 57 58 вСеоБЩИЙ оХвАТ МедИКо-САНИТАрНЫМИ УСЛУгАМИ деТерМИНАНТЫ И БЛАгоПоЛУЧИе ЗАЩИТА ЗдоровьЯ ЗАЩИТА ЗдоровьЯ НерАвеНСТвА МЛАд. СМерТ. СоЦ. деТерМИНАНТЫ БЛАгоПоЛУЧИе Доля детей, иммунизированных (%) против: Наличн.выплаты семей на здравоохр. как % общих расх. на здравоохр. Общие расходы на здравоохр. как % от ВВП Младенческа смертность на 1000 жвр. Уровень безработицы (%) Население, обеспеченное гигиенич. удалением сточных вод (%) полиомелита кори Мужчины Женщины Село Город 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 83.0 76.0 15.2 11.5 4.4 b 2.8 b 4.3 100.0 100.0 95.9 97.3 69.0 5.4 … … 0.9 c 100.0 100.0 98.9 98.5 52.2 6.0 … … … 93.9 94.7 99.0 98.0 17.5 8.3 … … … 100.0 100.0 96.3 97.2 54.6 4.5 11.7 9.7 17.3 90.4 95.9 97.8 97.9 19.5 5.0 5.3 d 4.0 d 0.5 93.0 91.6 99.0 96.0 19.7 10.8 4.2 c 3.0 c 7.6 100.0 100.0 95.3 93.7 42.3 7.4 9.2 6.3 12.3 100.0 100.0 87.9 91.4 27.8 9.9 6.7 b 4.8 b 27.6 b 95.8 99.7 96.9 96.1 35.9 7.1 c 8.2 c 6.9 c 31.0 91.3 97.0 99.0 99.0 27.1 7.8 4.7 5.0 10.9 100.0 100.0 94.7 96.6 12.1 11.3 3.5 3.0 5.9 b 100.0 100.0 99.0 99.0 29.7 9.3 3.6 b 3.1 b 17.7 b 98.6 99.4 87.0 88.0 64.7 9.2 12.5 c 9.8 c … 93.4 95.6 91.0 87.0 12.6 11.2 3.3 b 3.4 b 6.1 100.0 100.0 95.0 96.0 25.0 7.5 3.8 b 3.3 b 6.9 100.0 100.0 95.0 92.0 15.0 8.1 4.2 c 3.4 c 14.4 b 99.0 99.6 89.0 90.0 17.9 9.1 2.0 d 1.6 d 6.0 100.0 100.0 96.7 97.4 20.3 9.6 3.4 b 3.0 b 25.0 100.0 100.0 97.0 90.0 20.2 9.2 3.6 c 3.1 c 10.7 … … 98.5 95.9 41.7 4.2 18.4 c 14.5 c 5.3 97.3 96.8 99.0 86.0 49.5 7.3 3.5 b 2.1 b 11.8 100.0 100.0 94.0 98.0 34.8 7.1 c 24.8 c 19.7 c 2.5 b 93.3 93.6 92.1 90.3 37.4 6.0 7.0 5.5 15.0 … … 92.8 93.4 28.5 6.7 4.7 c 3.9 c 13.4 … 95.4 99.0 96.0 11.2 6.9 4.1 b 1.5 b 4.9 b 100.0 100.0 98.7 92.7 32.3 9.1 5.9 b 6.7 b 6.4 100.0 100.0 99.0 99.0 7.0 4.4 … … … 100.0 100.0 96.7 96.1 5.6 12.4 4.1 b 3.2 b 5.3 82.0 85.9 95.0 94.0 13.4 9.0 2.8 2.1 3.2 100.0 100.0 95.3 97.9 22.8 6.7 5.1 b 4.3 b 13.4 … 95.5 98.0 97.0 31.7 9.5 3.5 b 2.7 b 15.7 100.0 100.0 92.0 93.6 45.3 11.7 9.6 10.1 2.8 86.1 89.0 97.6 98.1 34.3 6.3 8.4 c 6.8 c 6.6 b 70.4 74.4 92.0 94.0 21.8 5.1 10.6 b 8.2 b 7.0 … … 96.2 87.1 12.3 6.5 4.8 b … … 94.6 90.3 37.1 10.5 6.4 6.0 24.6 97.2 98.5 98.7 99.0 22.8 7.8 6.4 c 5.0 c 14.0 99.7 99.9 96.0 95.0 11.9 8.8 2.1 c 3.0 c 8.9 100.0 100.0 95.0 92.0 9.9 9.4 4.6 c 4.0 c 8.0 b 100.0 100.0 96.4 94.5 60.1 5.8 c … … … 94.7 95.4 97.8 98.8 36.8 2.0 … … … 99.1 100.0 97.0 98.0 16.8 6.3 12.3 b 11.1 b 9.3 91.0 97.2 99.8 99.9 44.1 5.9 … … … 100.0 100.0 73.5 79.2 42.4 7.6 9.3 7.4 8.1 c 94.3 96.5 99.0 97.0 18.6 9.2 2.6 b 2.1 b 7.7 100.0 100.0 98.7 89.4 7.4 11.8 3.9 c 3.2 c 9.9 100.0 100.0 95.8 94.8 13.9 6.8 3.7 3.5 15.8 98.2 98.6 94.2 90.3 36.7 7.6 6.3 c 5.2 c 19.7 90.0 91.9 99.3 98.0 14.2 7.7 2.9 2.3 7.0 100.0 100.0 96.0 92.0 28.1 11.3 3.7 c 4.0 c 4.1 b 100.0 100.0 98.0 97.0 16.1 9.6 2.7 c 2.4 c 7.7 100.0 100.0 94.2 93.6 18.4 5.9 2.4 b 2.4 b 10.2 97.9 99.7 95.4 94.6 24.2 8.3 8.3 6.7 9.3 91.9 94.1 Примечание: a=2013 b=2011 c=2010 d=2009 Здоровье-2020: качественные показатели ПоЛИТИКА/СТрАТегИЯ По СоКрАЩеНИЮ НерАвеНСТвА ИЛИ По воЗдеЙСТвИЮ НА СоЦИАЛьНЫе деТерМИНАНТЫ ЗдоровьЯ ИМееТСЯ, вСе оТвеТЫ (n=31 И 36 ЗА 2010 И 2013 СооТвеТСТвеННо) НАЦИоНАЛьНЫЙ/СУБНАЦИоНАЛьНЫЙ ПроЦеСС УСТАНовЛеНИЯ ЦеЛевЫХ ПоКАЗАТеЛеЙ ЗдоровьЯ И БЛАгоПоЛУЧИЯ НАСеЛеНИЯ ИМееТСЯ, вСе оТвеТЫ (n=31 И 36 ЗА 2010 И 2013 СооТвеТСТвеННо) НАЦИоНАЛьНАЯ ПоЛИТИКА/СТрАТегИЯ в оБЛАСТИ ЗдрАвооХрАНеНИЯ СогЛАСУеТСЯ С ПоЛИТИКоЙ Здоровье-2020, вСе оТвеТЫ (n=31 И 36 ЗА 2010 И 2013 СооТвеТСТвеННо) ИМееТСЯ ПЛАН реАЛИЗАЦИИ ПоЛИТИКИ/СТрАТегИИ в оБЛАСТИ ЗдрАвооХрАНеНИЯ, вСе оТвеТЫ (n=31 И 36 ЗА 2010 И 2013 СооТвеТСТвеННо) СоЗдАН МеХАНИЗМ ПодоТЧеТНоСТИ дЛЯ МоНИТорИНгА реАЛИЗАЦИИ ПоЛИТИКИ/СТрАТегИИ ЗдрАвооХрАНеНИЯ, вСе оТвеТЫ (n=31 И 36 ЗА 2010 И 2013 СооТвеТСТвеННо) оЖИдАеМАЯ ПродоЛЖИТеЛьНоСТь ЖИЗНИ ПрИ роЖдеНИИ И УдовЛеТвореННоСТь ЖИЗНьЮ, СТрАНЫ евроПеЙСКого регИоНА, ПоСЛедНИе ПредСТАвЛеННЫе дАННЫе, 2009-2012 гг. * 0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% Нет, и не планируется в будущем Нет, но планируется в будущем Да, другая стратегия Да, комплексная стратегия здравоохранения 2013 2010 0% 10% 20% 30% 40% 50% Нет, и не планируется в будущем Нет, но планируется в будущем Показатели определены Целевые ориентиры установлены 2013 2010 0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% Нет Да, как часть другой политики/стратегии Да, существует как отдельный документ 2013 2010 0% 10% 20% 30% 40% 50% Нет, и разработка не планируется Да, в процессе разработки Да, принят 2013 2010 0% 10% 20% 30% 40% 50% Нет, и разработка не планируется Да, в процессе разработки Да, создан 2013 2010 y = 0.1779x - 7.8742 R = 0.47786 ОПЖ при рождении (число лет) Европейский регион, среднее Европейский регион, среднее 2 4 6 8 10 Уд ов ле тв ор ен но ст ь ж из нь ю (с ре дн ий б ал л, 0 - са м ы й ни зк ий ) 65 69 73 77 81 85 0 * Только показатели, по которым страны представляют данные в ВОЗ, представлены в таблицах Здоровье-2020: количественные показатели СМерТНоСТь оТ вЫБрАННЫХ* НеИНФеКЦИоННЫХ ЗАБоЛевАНИЙ СредИ НАСеЛеНИЯ в воЗрАСТе 30-69 ЛеТ, в рАЗБИвКе По ПоЛУ, СТрАНЫ евроПеЙСКого регИоНА, ПоСЛедНИе ПредСТАвЛеННЫе дАННЫе, 2009-2012 гг. оЖИдАеМАЯ ПродоЛЖИТеЛьНоСТь ЖИЗНИ ПрИ роЖдеНИИ, СТрАНЫ евроПеЙСКого регИоНА, ПоСЛедНИе ПредСТАвЛеННЫе дАННЫе, 2009-2012 гг. доЛЯ деТеЙ НАЧ. ШКоЛьНого воЗрАСТА, Не ПоСеЩАЮЩИХ ШКоЛУ, евроПеЙСКИЙ регИоН, 1999-2012 СМерТНоСТь оТ вЫБрАННЫХ НеИНФеКЦИоННЫХ ЗАБоЛевАНИЙ в воЗрАСТе 30-69 ЛеТ, в рАЗБИвКе По ПоЛУ, евроПеЙСКИЙ регИоН ведУЩИе ПрИЧИНЫ СМерТИ оТ НеИНФеКЦИоННЫХ ЗАБоЛевАНИЙ, евроПеЙСКИЙ регИоН, 1990-2012 гг. Ожидаемая продолжительность жизни (число лет) 68.67 82.83О идае ая продол ительность изни (число лет) 68.67 82.83 0 400 800 1200 СК С, ч ет ы ре гр уп пы о сн ов ны х НИ З в со во ку пн ос ти , на 1 00 0 00 н ас ел ен ия Мужчины Женщины Бе ла ру сь Ро сс ий ск ая Ф ед ер ац ия Ка за хс та н Ук ра ин а Ре сп уб ли ка М ол до ва Ла тв ия Кы рг ыз ст ан Ве нг ри я Ли тв а Бо лг ар ия Ру мы ни я Се рб ия Ар ме ни я Эс то ни я Сл ов ак ия M KD * По ль ш а Хо рв ат ия Че рн ог ор ия Бо сн ия и Г ер це го ви на Че ш ск ая Р ес пу бл ик а Ту рц ия Сл ов ен ия Гр уз ия Гр ец ия Ге рм ан ия Ф ин ля нд ия Ав ст ри я По рт уг ал ия Бе ль ги я Ф ра нц ия Ис па ни я Со ед . К ор ол . Да ни я М ал ьт а Ни де рл ан ды Ир ла нд ия Лю кс ем бу рг Ит ал ия Ки пр Ис ла нд ия Но рв ег ия Из ра ил ь Ш ве йц ар ия Ш ве ци я 0 4 8 12 16 20 1999 2003 2006 2009 2012 Min Max Европейский регион, среднее Ишемическая болезнь сердца Цереброваскулярные заболевания Сахарный диабет Хроническая обструктивная легочная болезнь Рак молочной железы среди женщин СК С на 1 00 0 00 н ас ел ен ия , 0 -6 4 го да Рак легких 75 50 25 0 1990 1995 2000 2005 2010 Min Max Европейский регион, среднее 0 70 80 1999 2003 2006 2009 2012 Основные показатели здоровья в Европейском регионе ВОЗ В центре внимания - Здоровье-2020, показатели целевых ориентиров * Сердечно-сосудистые заболевания, злокачественные новообразования,сахарный диабет и хронические респираторные заболевания BACK PAGE FROnT PAGEPAGE EDGE /FOLD PAGE EDGE /FOLD core indicators booklet 2014 [RUS] 17 long [CORRECTIONSv3].indd 7-12 02/09/2014 00:40 ЕВРОПЕЙСКИЙ РЕГИОНАЛЬНЫЙ КОМИТЕТ ШЕСТЬДЕСЯТ ЧЕТВЕРТАЯ СЕССИЯ Копенгаген, Дания 15–18 сентября 2014 г. Системы информации здравоохранения в Европе: в каком направлении мы движемся? Технический брифинг среда, 17 сентября 2014 г., 13:00 © iStock ВСЕМИРНАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ • ЕВРОПЕЙСКОЕ РЕГИОНАЛЬНОЕ БЮРО UN City, Marmorvej 51, DK-2100 Copenhagen Ø, Denmark Телефон: +45 45 33 70 00 Факс: +45 45 33 70 01 Электронная почта: governance@euro.who.int Веб-сайт: http://www.euro.who.int/ru/who-we-are/governance Европейский региональный комитет EUR/RC64/TD/4 Шестьдесят четвертая сессия Копенгаген, Дания, 15–18 сентября 2014 г. 28 августа 2014 г. ОРИГИНАЛ: АНГЛИЙСКИЙ Технический брифинг, среда, 17 сентября 2014 г. 13:00 Системы информации здравоохранения в Европе: в каком направлении мы движемся? Цель данного технического брифинга – представить обзор прогресса в области информационного обеспечения здравоохранения в интересах благополучия в Европе, достигнутого благодаря совместной работе международных организаций. На данном брифинге участников проинформируют о работе, проделанной Европейским региональным бюро ВОЗ, Европейской комиссией (ЕК) и Организацией экономического сотрудничества и развития (ОЭСР) с момента подписания Совместной декларации с ЕК в 2010 г. и Совместного плана действий с ОЭСР в 2012 г. Кроме того, один благотворительный фонд – Wellcome Trust, который поддерживает работу Регионального бюро в области информационного обеспечения, представит свое видение применения фактических данных и информации здравоохранения в интересах благополучия в Европе. Каждый докладчик выступит с кратким обзором конкретных шагов, предпринятых его организацией в сотрудничестве с партнерами для совершенствования систем информационного обеспечения в интересах здоровья и благополучия. Представители Регионального бюро подробно расскажут о дорожной карте, устанавливающей этапы создания единой системы информации здравоохранения для Европы совместно с ЕК и ОЭСР, о Европейской инициативе в области информации здравоохранения, введении в действие нового веб-портала ЕРБ ВОЗ по вопросам информации здравоохранения, а также представят другой инструментарий, призванный содействовать государствам-членам в укреплении их систем информации здравоохранения. Однако основной частью этого мероприятия станет следующая за докладами дискуссия, во время которой участники представят свои комментарии и мнения относительно достигнутого прогресса, свои ожидания от представленных на брифинге организаций, а также свои предложения относительно дальнейших действий. = = =