第六十五届世界卫生大会 临时议程项目 16.3
A65/30 2012 年 4 月 5 日
征收评定会费的状况，包括欠交会费程度 达到可援引《组织法》第七条规定的会员国 秘书处的报告 征收状况 1. 为使世卫组织能充分实施经批准的规划预算，必须及时全额收到会员国的会费。根 据《财务条例》第 6.4 条，所有会员国应在会费应交年度的 1 月 1 日以前交纳其会费。 2. 与 2008–2009 双年度的 86%相比，2010-2011 双年度的征收率上升至 93%。已收到 195 个会员国和准会员国中 177 个为 2010-2011 双年度交纳的全额或部分会费（相比之 下，2008-2009 双年度这类会员国和准会员国有 175 个）。评定金额和已征收金额的全 部详细情况见附件 1。 3. 截至 2011 年 12 月 31 日，欠交会费数额为 6930 万美元，另有 4040 万美元经卫生 大会授权特别安排下应交纳，但可在今后按照分期付款计划交纳（相比之下，在 2009 年 12 月 31 日，这两个数额分别为 1.444 亿美元和 4680 万美元）。附件 2 显示了迄今 为止特别安排下付款的详细情况。 预先收到的会员国会费 4. 截至 2011 年 12 月 31 日，一些会员国已预先全部或部分交纳其用于 2012 年和以后 年份正常预算的会费。截至 2011 年 12 月 31 日，预先收到的会费总额达 7030 万美元 （2009 年 12 月 31 日为 5480 万美元）。附件 3 详细列出按会员国分列的预付款。 欠交会费会员国和特别安排 《组织法》第七条规定， “如会员国未履行其对本组织所担负之财政义务 ……卫生 大会……可停止该会员国所享有之选举特权”。如在卫生大会开幕时，某一会员国的欠 5.
A65/30
交会费数额达到或超过其前两个整年应交会费额，卫生大会将根据 WHA41.7 号决议就 暂时中止该会员国的表决权作出决定。 6. 根据以往卫生大会决议，下列六个会员国的表决权继续被暂时中止：中非共和国、 科摩罗、多米尼加、几内亚比绍、索马里和塔吉克斯坦。欠费明细列于附件 4。第六十 五届和以后各届世界卫生大会将继续暂时中止其表决权，直至欠费已减至可援引《组 织法》第七条规定的数额以下的水平。 7. 根据 WHA64.19 号决议，如果到第六十五届世界卫生大会开幕之时，格林纳达和 几内亚的欠费仍达到可援引《组织法》第七条规定的程度，届时将暂时中止其表决权。 欠费明细列于附件 4。第六十六届和以后各届世界卫生大会将继续暂时中止其表决权， 直至欠费已减至可援引《组织法》第七条规定的数额以下的水平。 8. 如附件 4 所列，截至 2012 年 1 月 31 日，有九个会员国过去两整年中欠交会费数额 达到或者超过可援引《组织法》第七条规定的程度，它们分别为：孟加拉国、白俄罗 斯、冈比亚、基里巴斯、密克罗尼西亚（联邦）、帕劳、圣卢西亚、苏丹和前南斯拉 夫的马其顿共和国。附件 4 另列出两个欠交准会员国会费的准会员国，它们是：波多 黎各和托克劳。 9. 根据 WHA41.7 号决议，除非有特殊情况证明应该采取其它措施，否则第六十五届 世界卫生大会拟可通过一项决议，决定如果到 2013 年 5 月第六十六届世界卫生大会开 幕之时，孟加拉国、白俄罗斯、冈比亚、基里巴斯、密克罗尼西亚（联邦）、帕劳、 圣卢西亚、苏丹和前南斯拉夫的马其顿共和国的欠费仍达到可援引《组织法》第七条 规定的程度，届时将暂时中止有关会员国的表决权。 10. 鼓励《组织法》第七条所涉的欠费会员国向卫生大会提交在延长期限内偿还这些欠 费的方案。此类特别安排的方案由执行委员会规划、预算和行政委员会审议，随后由 该委员会向卫生大会提出其建议。今年没有提出任何新方案。 11. 附件 2 列出目前已有偿还欠费特别安排的会员国名单。按照这些特别安排，20102011 双年度共收到 630 万美元支付款。几乎所有有关会员国都在遵守它们在这些安排 下的承诺，但阿富汗、中非共和国、吉尔吉斯斯坦和塔吉克斯坦除外。在这四个会员 国中，已暂时中止中非共和国和塔吉克斯坦的表决权。阿富汗和吉尔吉斯斯坦除非在 第六十五届世界卫生大会开幕之前交付欠费，否则它们将失去表决权。乌克兰已向第 六十四届世界卫生大会提交了一份将欠费偿还期限延长到 2013 至 2022 年期间的建议。
2
A65/30
卫生大会在 WHA64.20 号决议中决定，允许乌克兰据此重新安排欠缴会费。这项决定 将自 2013 年 1 月开始执行。 12. 鉴于联合国大会关于注销前南斯拉夫未缴摊款的第 63/249 号决议获得通过，秘书 处建议注销前南斯拉夫 1991–2000 年未缴摊款，数额为 5 532 592 美元。在前南斯拉夫 在本组织的会员国资格自动终止后，南斯拉夫联邦共和国（现更名为塞尔维亚）于 2000 年 11 月 1 日被接纳为世卫组织会员国。全部款额均已足额缴纳，因此，本组织不 存在因注销这笔款额而产生的财务风险。 卫生大会的行动 13. 对于那些根据以往卫生大会决议已经暂时中止表决权的会员国，卫生大会不需要采 取行动。 14. 卫生大会拟可根据 WHA41.7 号决议中提出的原则，审议下述关于孟加拉国、白俄 罗斯、冈比亚、基里巴斯、密克罗尼西亚（联邦）、帕劳、圣卢西亚、苏丹和前南斯 拉夫的马其顿共和国的决议草案： 第六十五届世界卫生大会， 审议了关于征收评定会费的状况，包括欠交会费程度达到可援引《组织法》 第七条规定的会员国问题，以及支付欠费的特别安排1； 注意到在第六十五届世界卫生大会开幕时，中非共和国、科摩罗、多米尼加、 几内亚比绍、索马里和塔吉克斯坦的表决权已被暂时中止，且这类暂时中止将持 续至这些会员国的欠费在本届或以后各届卫生大会召开时减至可援引《组织法》 第七条规定的数额以下的水平时； 注意到格林纳达和几内亚的表决权在第六十四届世界卫生大会期间被暂时中 止，此种暂时中止自第六十五届世界卫生大会开幕之日起生效并将持续至这些会 员国的欠费在本届或以后各届卫生大会召开时减至可援引《组织法》第七条规定 的数额以下的水平时；
1
文件 A65/30。
3
A65/30
注意到阿富汗和吉尔吉斯斯坦；以及孟加拉国、白俄罗斯、冈比亚、基里巴 斯、密克罗尼西亚（联邦）、帕劳、圣卢西亚、苏丹和前南斯拉夫的马其顿共和 国的欠费在第六十五届世界卫生大会开幕时已达到一定程度，使卫生大会有必要 考虑根据《组织法》第七条，在第六十五届世界卫生大会开幕时是否应该暂时中 止阿富汗和吉尔吉斯斯坦的表决权，在第六十六届世界卫生大会开幕时是否应该 暂时中止其余九个会员国的表决权， 决定： (1) 根据 WHA41.7 号决议确定的原则，如果到第六十六届世界卫生大会开 幕之时，孟加拉国、白俄罗斯、冈比亚、基里巴斯、密克罗尼西亚（联邦）、 帕劳、圣卢西亚、苏丹和前南斯拉夫的马其顿共和国的欠交会费仍处于可援 引《组织法》第七条规定的程度，将自前述大会开幕之时暂时中止其表决权； 根据 WHA59.6 号决议和 WHA61.8 号决议确定的原则，到第六十五届世界 卫生大会开幕之时，如果阿富汗和吉尔吉斯斯坦仍欠交重新安排摊款后会费， 它们的表决权将被自动暂时中止； (2) 上文所述实行的任何暂时中止将持续至第六十六届世界卫生大会及以 后各届卫生大会，直至阿富汗、孟加拉国、白俄罗斯、冈比亚、基里巴斯、 密克罗尼西亚（联邦）、吉尔吉斯斯坦、帕劳、圣卢西亚、苏丹和前南斯拉 夫的马其顿共和国的欠费减至可援引《组织法》第七条规定的数额以下的水 平之时； (3) 根据《组织法》第七条，这项决定将不损害任何会员国要求恢复其表 决权的权利。 15. 卫生大会还不妨考虑就前南斯拉夫的欠费问题审议以下决议草案： 注意到联合国关于前南斯拉夫未缴摊款的第 63/249 号决议； 注意到欠交款额 5 532 592 美元现已足额支付， 决定根据《财务条例》第 13.6 条，批准注销前南斯拉夫 1991 至 2000 年未 缴摊款 5 532 592 美元。
4
附件 1 2011 年 12 月 31 日征收评定会费的状况（美元） 双年度摊款 双年度摊款 当前双年度 征收额 欠交款额 前几个财务期 – 减去重新 安排的摊款 截至 2009 年 12 月 31 日 结欠额 双年度 摊款 当前双年度 征收额 欠交款额 重新安排的摊款 截至 2009 年 12 月 31 日 结欠额 双年度 摊款 当前双年度 征收额 欠费总额
会员国和 准会员国 阿富汗 阿尔巴尼亚 阿尔及利亚 安道尔 安哥拉 安提瓜和巴布达 阿根廷 亚美尼亚 澳大利亚 奥地利 阿塞拜疆 巴哈马 巴林 孟加拉国 巴巴多斯 白俄罗斯 比利时 伯利兹 贝宁 不丹 多民族玻利 维亚国 波斯尼亚和 黑塞哥维那 博茨瓦纳 巴西 文莱达鲁萨兰国 保加利亚 布基纳法索
2010 4 650 27 870 394 760 37 160 13 940 9 290 1 509 370 9 290 8 299 650 4 119 870 23 220 74 310 153 260 46 440 41 800 92 890 5 118 380 4 650 4 650 4 650 27 870 27 870 65 020 4 068 790 120 750 92 890 9 290
2011 18 580 46 440 594 460 32 510 46 440 9 290 1 332 890 23 220 8 977 710 3 952 680 69 670 83 600 181 130 46 440 37 160 195 060 4 992 980 4 650 13 940 4 650 32 510 65 020 83 600 7 482 270 130 040 176 480 13 940
2010 4 650 27 870 394 760 37 160 13 940 9 290 703 999 9 290 8 299 650 4 119 870 23 220 74 310 153 260 0 41 800 0 5 118 380 4 650 3 951 4 650 27 870 27 870 65 020 4 068 790 120 750 92 890 9 290
2011 1 455 46 440 594 460 32 510 46 440 0 0 23 220 8 977 710 3 952 680 69 670 83 600 0 0 37 160 0 4 992 980 0 0 0 32 510 0 65 020 7 482 270 130 040 176 480 13 940
(A) 17 125 0 0 0 0 9 290 2 138 261 0 0 0 0 0 181 130 92 880 0 287 950 0 4 650 14 639 4 650 0 65 020 18 580 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 8 732 420 0 0 0 23 220 0 0 0 0 266 158 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 8 732 420 0 0 0 23 220 0 0 0 0 266 158 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
(B) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 232 500 0 0 0 0 0 0 2 355 550 0 0 3 693 383 0 0 0 0 181 672 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 49 800 0 0 0 0 0 0 135 900 0 0 198 220 0 0 0 0 181 672 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 16 600 0 0 0 0 0 0 181 200 0 0 3 495 163 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
(C) 166 100 0 0 0 0 0 0 2 038 450 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
(A)+(B)+(C) 183 225 0 0 0 0 9 290 2 138 261 2 038 450 0 0 0 0 181 130 92 880 0 287 950 0 4 650 14 639 4 650 0 65 020 18 580 0 0 0 0
A65/30
5
6 双年度摊款 双年度摊款 当前双年度 征收额 欠交款额 前几个财务期 – 减去重新 安排的摊款 截至 2009 年 12 月 31 日 结欠额 双年度 摊款 当前双年度 征收额 欠交款额 重新安排的摊款 截至 2009 年 12 月 31 日 结欠额 双年度 摊款 当前双年度 征收额 欠费总额 会员国和 准会员国 布隆迪 柬埔寨 喀麦隆 加拿大 佛得角 中非共和国 乍得 智利 中国 哥伦比亚 科摩罗 刚果 库克群岛 哥斯达黎加 科特迪瓦 克罗地亚 古巴 塞浦路斯 捷克共和国 朝鲜民主主义人 民共和国 刚果民主共和国 丹麦 吉布提 多米尼加 多米尼加共和国 厄瓜多尔 埃及 萨尔瓦多 赤道几内亚 厄立特里亚 法国 2010 4 650 4 650 41 800 13 826 710 4 650 4 650 4 650 747 720 12 387 010 487 640 4 650 4 650 4 650 148 620 41 800 232 210 250 790 204 350 1 305 020 32 510 13 940 3 432 530 4 650 4 650 111 460 97 530 408 690 92 890 9 290 4 650 74 310 2011 4 650 13 940 51 090 14 894 880 4 650 4 650 9 290 1 096 030 14 811 290 668 770 4 650 13 940 4 650 157 910 46 440 450 490 329 740 213 640 1 620 830 32 510 13 940 3 418 600 4 650 4 650 195 060 185 770 436 560 88 240 37 160 4 650 185 770 2010 4 650 4 650 41 800 13 826 710 4 650 4 650 4 650 747 720 12 387 010 487 640 0 4 650 4 650 148 620 28 026 232 210 250 790 204 350 1 305 020 32 510 13 940 3 432 530 4 650 0 111 460 97 530 408 690 92 890 9 290 4 650 74 310 2011 4 650 13 940 0 14 894 880 3 094 4 650 4 650 1 096 030 14 811 290 668 770 0 13 940 4 650 153 501 0 450 490 250 800 213 640 1 620 830 32 510 13 940 3 418 600 0 0 195 060 185 770 408 690 88 240 37 160 4 650 185 770 (A) 0 0 51 090 0 1 556 0 4 640 0 0 0 9 300 0 0 4 409 60 214 0 78 940 0 0 0 0 0 4 650 9 300 0 0 27 870 0 0 0 0 2 082 0 0 0 0 18 240 0 569 726 0 0 453 607 0 4 650 51 726 172 920 0 144 671 0 0 0 56 227 0 13 590 30 500 0 0 0 92 890 18 580 0 0 2 082 0 0 0 0 18 240 0 569 726 0 0 0 0 4 650 51 726 172 920 0 144 671 0 0 0 56 227 0 13 590 0 0 0 0 92 890 18 580 0 0 (B) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 453 607 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 30 500 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 164 841 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 881 057 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 136 722 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 16 079 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 247 400 0 0 0 0 0 0 (C) 0 0 0 0 0 148 762 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 496 935 0 0 0 0 0 0 (A)+(B)+(C) 0 0 51 090 0 1 556 148 762 4 640 0 0 0 462 907 0 0 4 409 60 214 0 78 940 0 0 0 0 0 4 650 39 800 496 935 0 27 870 0 0 0 0
A65/30 Annex 1
Annex 1
双年度摊款 双年度摊款 当前双年度 征收额 欠交款额
前几个财务期 – 减去重新 安排的摊款 截至 2009 年 12 月 31 日 结欠额 双年度 摊款 当前双年度 征收额 欠交款额
重新安排的摊款 截至 2009 年 12 月 31 日 结欠额 双年度 摊款 当前双年度 征收额
欠费总额
会员国和 准会员国 加蓬 冈比亚 格鲁吉亚 德国 加纳 希腊 格林纳达 危地马拉 几内亚 几内亚比绍 圭亚那 海地 洪都拉斯 匈牙利 冰岛 印度 印度尼西亚 伊朗（伊斯兰 共和国） 伊拉克 爱尔兰 以色列 意大利 牙买加 日本 约旦 哈萨克斯坦 肯尼亚 基里巴斯 科威特 吉尔吉斯斯坦 老挝人民民主
2010 13 940 13 940 2 619 330 30 156 080 37 160 4 650 13 940 39 836 870 18 580 2 767 950 4 650 148 620 4 650 4 650 4 650 9 290 23 220 1 133 190 171 840 2 089 890 747 720 835 960 69 670 2 066 670 1 945 920 23 590 080 46 440 77 211 540 55 730 134 680 46 440
2011 37 160 18 580 2 628 620 29 328 480 65 020 4 650 27 870 37 239 840 27 870 3 209 140 4 650 130 040 9 290 4 650 4 650 13 940 37 160 1 351 460 195 060 2 480 010 1 105 320 1 082 100 92 890 2 312 810 1 783 380 23 218 080 65 020 58 195 860 65 020 352 960 55 730
2010 13 940 13 940 2 619 330 30 156 080 37 160 0 13 940 39 836 870 18 580 2 767 950 0 147 898 0 0 4 283 9 290 23 220 1 133 190 171 840 2 089 890 747 720 25 968 69 670 2 066 670 1 945 920 23 590 080 46 440 77 211 540 55 730 134 680 44 532
2011 37 160 0 2 628 620 29 328 480 65 020 0 27 870 37 239 840 0 0 0 0 0 0 4 625 13 940 37 160 1 022 858 195 060 2 480 010 1 105 320 0 92 890 2 312 810 1 783 380 23 207 786 65 020 58 195 860 0 352 960 0
(A) 0 18 580 0 0 0 9 300 0 0 27 870 3 209 140 9 300 130 762 13 940 9 300 392 0 0 328 602 0 0 0 1 892 092 0 0 0 10 294 0 0 65 020 0 57 638 30 0 0 1 211 214 0 0 0 0 30 881 0 4 650 163 4 650 240 830 367 0 23 244 0 0 0 0 2 372 311 69 670 0 0 0 0 0 0 0 40 696 30 0 0 1 211 214 0 0 0 0 30 881 0 0 163 0 0 367 0 23 244 0 0 0 0 2 372 311 69 670 0 0 0 0 0 0 0 40 696
(B) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 650 0 4 650 240 830 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 259 145 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 972 222 0 0 0 0 0 0 1 095 365 0 0 0 0 0 0 0 352 687 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 853 158 0 0 0 0 0 0 1 095 365 0 0 0 0 0 0 0 443 920 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 279 737 0 0 0 0 0 0 0 0
(C) 0 0 0 0 0 0 3 462 538 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 839 327 0 0 0 0 0 0 0 0
(A)+(B)+(C) 0 18 580 0 0 0 9 300 3 462 538 0 27 870 3 209 140 13 950 130 762 18 590 250 130 392 0 0 328 602 0 0 0 1 892 092 3 839 327 0 0 10 294 0 0 65 020 0 57 638
A65/30
7
8 双年度摊款 双年度摊款 当前双年度 征收额 欠交款额 前几个财务期 – 减去重新 安排的摊款 截至 2009 年 12 月 31 日 结欠额 双年度 摊款 当前双年度 征收额 欠交款额 重新安排的摊款 截至 2009 年 12 月 31 日 结欠额 双年度 摊款 当前双年度 征收额 欠费总额 会员国和 准会员国 共和国 法国 加蓬 冈比亚 格鲁吉亚 德国 拉脱维亚 黎巴嫩 莱索托 利比里亚 利比亚 立陶宛 卢森堡 马达加斯加 马拉维 马来西亚 马尔代夫 马里 马耳他 马绍尔群岛 毛里塔尼亚 毛里求斯 墨西哥 密克罗尼西亚 （联邦） 摩纳哥 蒙古 黑山 摩洛哥 莫桑比克 缅甸 纳米比亚 2010 2011 2010 2011 (A) (B) (C) (A)+(B)+(C) 4 650 845 250 4 650 4 650 83 600 157 910 4 650 4 650 287 940 143 970 394 760 9 290 4 650 882 400 4 650 4 650 78 950 4 650 4 650 51 090 10 482 890 4 650 13 940 4 650 4 650 195 060 4 650 23 220 27 870 4 650 4 650 1 221 430 4 650 4 650 176 480 153 260 4 650 4 650 599 100 301 880 417 980 13 940 4 650 1 174 990 4 650 13 940 78 950 4 650 4 650 51 090 10 942 670 4 650 13 940 9 290 18 580 269 370 13 940 27 870 37 160 4 650 0 845 250 4 650 4 650 83 600 157 910 31 4 650 287 940 143 970 394 760 9 290 4 650 882 400 4 650 1 425 78 950 4 650 4 650 51 090 10 482 890 0 13 940 4 650 4 650 195 060 4 650 23 220 27 870 4 650 0 1 221 430 0 4 650 176 480 153 260 0 4 650 0 79 681 417 980 8 972 0 1 174 990 0 0 78 950 0 166 51 090 10 942 670 0 13 940 9 290 4 571 0 0 27 870 37 160 4 650 9 300 0 4 650 0 0 0 9 269 0 599 100 222 199 0 4 968 4 650 0 4 650 17 165 0 4 650 4 484 0 0 9 300 0 0 14 009 269 370 13 940 0 0 0 8 951 0 2 518 0 0 0 0 0 0 143 970 0 0 25 0 4 318 0 0 13 880 0 0 8 858 900 1 968 0 0 0 0 0 0 0 9 687 4 625 0 2 518 0 0 0 0 0 0 143 970 0 0 25 0 4 318 0 0 13 880 0 0 8 858 900 174 0 0 0 0 0 0 0 9 687 4 326 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 794 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 213 895 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 17 246 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 32 491 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 164 158 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 13 626 0 1 168 808 0 0 0 9 269 0 599 100 222 199 0 4 968 4 650 0 4 650 17 165 0 4 650 4 484 0 0 11 094 0 0 14 009 269 370 13 940 0 0 0
A65/30 Annex 1
Annex 1
双年度摊款 双年度摊款 当前双年度 征收额 欠交款额
前几个财务期 – 减去重新 安排的摊款 截至 2009 年 12 月 31 日 结欠额 双年度 摊款 当前双年度 征收额 欠交款额
重新安排的摊款 截至 2009 年 12 月 31 日 结欠额 双年度 摊款 当前双年度 征收额
欠费总额
会员国和 准会员国 瑙鲁 尼泊尔 荷兰 新西兰 尼加拉瓜 尼日尔 尼日利亚 纽埃 挪威 阿曼 巴基斯坦 帕劳 巴拿马 巴布亚新几内亚 巴拉圭 秘鲁 菲律宾 波兰 葡萄牙 波多黎各 卡塔尔 大韩民国 摩尔多瓦共和国 罗马尼亚 俄罗斯联邦 卢旺达 圣基茨和尼维斯 圣卢西亚 圣文森特和 格林纳丁斯 萨摩亚 圣马力诺
2010 13 940 8 699 050 1 188 920 9 290 4 650 222 920 4 650 3 632 230 339 030 274 010 4 650 106 820 9 290 23 220 362 250 362 250 2 326 750 2 463 510 4 650 394 760 10 092 780 4 650 325 100 5 573 510 4 650 4 650 4 650 4 650 4 650 13 940 4 650
2011 27 870 8 615 460 1 267 870 13 940 9 290 362 250 4 650 4 045 570 399 400 380 830 4 650 102 170 9 290 32 510 417 980 417 980 3 845 860 2 389 200 4 650 626 970 10 496 820 9 290 822 030 7 440 480 4 650 4 650 4 650 4 650 4 650 13 940 4 650
2010 13 940 8 699 050 1 188 920 9 290 783 222 920 4 650 3 632 230 339 030 16 366 0 59 950 9 290 23 220 104 499 362 250 2 326 750 2 463 510 0 394 760 10 092 780 4 650 325 100 5 573 510 4 650 4 650 0 4 650 4 650 13 940 4 650
2011 13 940 8 615 460 1 267 870 13 940 0 1 579 4 650 4 045 570 399 400 0 0 0 9 290 32 510 0 417 980 3 845 860 2 389 200 0 626 970 10 496 820 9 290 822 030 7 440 480 4 650 4 650 0 4 650 4 650 13 940 4 650
(A) 13 930 0 0 0 13 157 360 671 0 0 0 638 474 9 300 149 040 0 0 675 731 0 0 0 9 300 0 0 0 0 0 0 0 9 300 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 8 983 0 0 342 164 18 240 0 18 580 0 828 481 0 0 0 26 820 0 2 240 921 0 0 0 0 20 4 650 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 8 983 0 0 342 164 18 240 0 18 580 0 828 481 0 0 0 0 0 2 240 921 0 0 0 0 20 4 631 0 0 0 0
(B) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 26 820 0 0 0 0 0 0 0 19 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 505 023 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 392 088 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 384 170 0 0 0 0 0 0 0 0 0
(C) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 728 765 0 0 0 0 0 0 0 0 0
(A)+(B)+(C) 13 930 0 0 0 13 157 360 671 0 0 0 638 474 9 300 149 040 0 0 675 731 0 0 0 36 120 0 0 1 728 765 0 0 0 0 9 319 0 0 0 0
A65/30
9
10 双年度摊款 双年度摊款 当前双年度 征收额 欠交款额 前几个财务期 – 减去重新 安排的摊款 截至 2009 年 12 月 31 日 结欠额 双年度 摊款 当前双年度 征收额 欠交款额 重新安排的摊款 截至 2009 年 12 月 31 日 结欠额 双年度 摊款 当前双年度 征收额 欠费总额 会员国和 准会员国 圣多美和 普林西比 沙特阿拉伯 塞内加尔 塞尔维亚 新加坡 斯洛伐克 斯洛文尼亚 所罗门群岛 索马里 南非 西班牙 斯里兰卡 苏丹 苏里南 斯威士兰 瑞典 瑞士 阿拉伯叙利亚 共和国 塔吉克斯坦 泰国 前南斯拉夫的 马其顿共和国 东帝汶 多哥 托克劳 汤加 特立尼达和 多巴哥 突尼斯 土耳其 2010 2011 2010 2011 (A) (B) (C) (A)+(B)+(C) 3 474 330 18 580 97 530 9 290 4 650 1 611 540 292 590 445 850 4 650 4 650 1 346 820 13 784 920 74 310 46 440 4 650 9 290 4 974 410 5 647 810 74 310 4 650 863 820 23 220 4 650 4 650 4 650 4 650 125 400 143 970 3 855 150 27 870 171 840 9 290 4 650 1 555 810 659 480 478 360 4 650 4 650 1 788 020 14 755 550 88 240 46 440 13 940 13 940 4 941 900 5 248 410 116 110 9 290 970 640 32 510 4 650 4 650 4 650 4 650 204 350 139 330 3 474 330 18 580 0 9 290 350 1 611 540 292 590 445 850 4 650 0 1 346 820 13 784 920 74 310 0 4 650 4 917 4 974 410 5 647 810 74 310 4 650 863 820 0 4 650 4 650 0 4 650 125 400 143 970 2 123 904 27 870 0 9 290 0 1 555 810 659 480 445 850 4 650 0 1 788 020 3 284 672 88 240 0 13 940 0 4 941 900 5 248 410 116 110 9 290 970 640 0 4 650 4 650 0 0 204 350 139 330 1 731 246 0 269 370 0 8 950 0 0 32 510 0 9 300 0 11 470 878 0 92 880 0 18 313 0 0 0 0 0 55 730 0 0 9 300 4 650 0 0 203 363 30 670 97 530 0 4 650 0 0 37 0 418 464 0 0 74 310 3 597 0 0 0 0 0 0 0 0 0 212 22 630 0 0 0 203 363 30 670 97 530 0 4 650 0 0 37 0 0 0 0 74 310 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 212 4 650 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 418 464 0 0 0 3 597 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 17 980 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 397 459 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 30 946 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 366 513 0 0 0 0 0 0 0 0 1 731 246 0 269 370 0 8 950 0 0 32 510 0 427 764 0 11 470 878 0 96 477 0 18 313 0 0 0 366 513 0 55 730 0 0 27 280 4 650 0 0
A65/30 Annex 1
Annex 1
双年度摊款 双年度摊款 当前双年度 征收额 欠交款额
前几个财务期 – 减去重新 安排的摊款 截至 2009 年 12 月 31 日 结欠额 双年度 摊款 当前双年度 征收额 欠交款额
重新安排的摊款 截至 2009 年 12 月 31 日 结欠额 双年度 摊款 当前双年度 征收额
欠费总额
会员国和 准会员国 土库曼斯坦 图瓦卢 乌干达 乌克兰 新加坡 阿拉伯联合 酋长国 大不列颠及 北爱尔兰 联合王国 坦桑尼亚联合 共和国 美利坚合众国 乌拉圭 乌兹别克斯坦 瓦努阿图 委内瑞拉玻利 瓦尔共和国 越南 也门 赞比亚 津巴布韦 南斯拉夫 a 合计 a
2010 1 769 440 27 870 4 650 13 940 208 990 1 402 550
2011 2 865 470 120 750 4 650 27 870 404 050 1 815 880
2010 1 769 440 27 870 4 438 13 940 208 990 1 402 550
2011 2 865 470 0 0 13 900 404 050 1 402 550
(A) 0 120 750 4 862 13 970 0 413 330 0 27 870 4 650 0 0 0 0 27 870 4 650 0 0 0
(B) 0 0 0 0 0 0 0 1 011 212 0 0 28 936 270 0 0 129 898 0 0 2 541 234 0 0 251 800 0 0 0 0
(C) 0 629 514 0 0 26 395 036 0
(A)+(B)+(C) 0 750 264 4 862 13 970 26 395 036 413 330
30 849 420 27 870 109 403 260 125 400 37 160 4 650 928 840 111 460 32 510 4 650 37 160 0 472 557 200
30 672 480 37 160 109 403 260 125 400 46 440 4 650 1 458 280 153 260 46 440 18 580 13 940 0 472 557 200
30 849 420 27 870 109 403 260 125 400 37 160 4 650 928 840 111 460 32 112 4 650 37 160 0
30 672 480 17 485 73 232 432 0 5 994 0 1 458 280 153 260 0 18 580 13 940 0
0 19 675 36 170 828 125 400 40 446 4 650 0 0 46 838 0 0 0 62 602 859
0 15 767 109 922 860 0 40 446 4 650 740 954 0 116 25 241 75 5 532 592 144 353 672
0 15 767 109 922 860 0 40 446 4 650 740 954 0 116 25 241 75 0 137 613 844
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 532 592 6 739 828
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 52 899 594
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 114 936
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 348 560
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 40 436 097
0 19 675 36 170 828 125 400 40 446 4 650 0 0 46 838 0 0 5 532 592 109 778 784
469 974 137 412 537 404
Former Member.
A65/30
11
A65/30
附件 2 2010-2011 双年度根据卫生大会批准的特别安排进行支付的情况
会员国
决议
偿付期
2010–2011 年期 间收到的 付款 （美元）
欠交款额 （美元）
阿富汗 亚美尼亚 阿塞拜疆 中非共和国 多米尼加共和国 格鲁吉亚 伊拉克 吉尔吉斯斯坦 摩尔多瓦共和国 塔吉克斯坦 土库曼斯坦 乌克兰 合计
WHA59.6 WHA59.7 WHA55.5 WHA59.8 WHA59.9 WHA58.8 WHA58.9 WHA61.8 WHA58.10 WHA58.11 WHA59.10 WHA64.20
2007–2020 2006–2023 2003–2011 2006–2010 2006–2020 2006–2020 2006–2020 2008–2027 2006–2020 2006–2015 2006–2015 2013–2022
16 600 181 200 3 495 163 16 079 247 400 443 920 1 279 737 32 491 384 170 0 251 800 0 6 348 561
166 100 2 038 450 0 148 762 496 935 3 462 538 3 839 327 1 164 158 1 728 765 366 513 629 514 26 395 036 40 436 097
12
A65/30
附件 3 截至 2011 年 12 月 31 日，预先收到的会员国会费 金额 (美元) 13 920 8 977 710 176 446 109 033 3 872 14 894 880 84 978 4 862 21 488 13 940 99 975 185 770 10 874 9 270 350 000 85 281 93 004 8 615 460 1 267 870 258 240 32 924 29 121 135 000 1 555 810 319 181 8 798 1 788 020 4 650 74 50 000 404 050 30 672 454 70 276 957
会员国 安哥拉 澳大利亚 保加利亚 布基纳法索 布隆迪 加拿大 刚果 库克群岛 朝鲜民主主义人民共和国 刚果民主共和国 赤道几内亚 爱沙尼亚 加蓬 海地 以色列 拉脱维亚 利比里亚 荷兰 新西兰 葡萄牙 萨摩亚 圣多美和普林西比 沙特阿拉伯 新加坡 斯洛文尼亚 所罗门群岛 南非 东帝汶 多哥 突尼斯 乌克兰 大不列颠及北爱尔兰联合王国 合计
13
附件 4 欠交会费程度达到可援引《组织法》第七条规定的会员国 截至 2012 年 2 月 29 日的情况（美元） 应付款额 会员国 1987 至 2001 年 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 总计
前几届卫生大会以来失去表决权的会员国 中非共和国 （WHA59.8 号决议) 重新安排后欠费 科摩罗 多米尼加 几内亚比绍 索马里 塔吉克斯坦 （WHA58.11 号决议） 重新安排后欠费 格林纳达 几内亚 其他有关会员国（WHA41.7 号决议） 孟加拉国 白俄罗斯 冈比亚 基里巴斯 密克罗尼西亚（联邦） 帕劳 圣卢西亚 苏丹 前南斯拉夫的马其顿 共和国 46 440 92 890 4 650 4 650 4 650 4 650 4 650 46 440 23 220 46 440 195 060 4 650 4 650 4 650 4 650 4 650 46 440 32 510 92 880 287 950 9 300 13 626 11 094 9 300 9 300 96 477 55 730
418 366 205 589 383 223
4 211 4 211 4 211
4 210 3 680 4 210 4 210
4 290 4 290 4 290 4 290
4 290 4 290 4 290 4 290
16 891 4 470 4 470 4 470 4 470
32 970 4 470 4 470 4 470 4 470
32 970 4 650 4 650 4 650 4 650
32 970 4 650 4 650 4 650 4 650
32 961 4 650 4 650 4 650 4 650
4 650 4 650 4 650 4 650
148 762 462 907 39 800 250 130 427 764
20 514
51 460
51 460
51 460 4 650 4 650
51 460 4 650 4 650
51 460 4 650 9 290
277 814 13 950 18 590
将自第六十五届世界卫生大会开幕之日起失去表决权的会员国（ WHA64.19 号决议）
4 326 1 794
3 597
A65/30
14
Annex 4
应付款额 会员国 欠费准会员国 波多黎各 托克劳 重新安排偿还欠费的有关会员国 阿富汗 （WHA59.6 号决议） 重新安排后欠费 吉尔吉斯斯坦 （WHA61.8 号决议） 重新安排后欠费 4 290 4 290 4 470 4 210 4 470 4 470 4 650 4 650 4 650 4 650 4 650 4 650 4 650 4 650 36 120 27 280 1987 至 2001 年 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 总计
16 600
16 600
2 613
2 613
= = = A65/30 15