AUTOMATIC TELEX REPLY SERVICE tor Latest Available Information on Communicable Diseases Telex Number 28150 Geneva Exchange identification codes and compose: ZCZC ENGL (lor reply in English) ZCZC FRAN (for reply in French)
SERVICE AUTOMATIQUE DE RÉPONSE PAR TÉLEX pour les dernières informations sur les maladies transmissibles Numéro de télex 28150 Genève Faire échange d’indicatifs et composer le code: ZCZC ENGL (pour une réponse en anglais) ZCZC FRAN (pour une réponse en français)
DISEASES SUBJECT TO THE REGULATIONS - MALADIES SOUM ISES AU RÈGLEMENT Notifications received from 5 to 12 September 1985 —Notifications reçues du 5 an 12 septembre 1985 C D P A Cases-C as Deaths - Décès Port Auport - Aéroport .. i r s Figures not yet received - Chiffres non encore disponibles Imported cases - Cas importés Revised figures-C hiffres revises Suspected cases - Cas suspectés
CHOLERA f - CHOLÉRAf Africa - Afrique MAU C D 26.VUI-1JX
Asia - Asie c K A N , ISLAM IC S E P . O F R A N , RÉP. ISLAM IQUE D '
D
25-31.VUI
.............................................. KUWAIT - KOW EÏT
136 74ir 1/
0 0 0
..............................................
25 5
1 3
14.VII-31.VIII
19-21v m
.............................................. SINGAPORE-SINGAPOUR
18-24.V1U
MAURITANIA - MAURITANIE
9.VU-19.VUI
..............................................
.............................................. SOMALIA-SOM ALIE
80
7 t The total number ofcases and death* reported for each country occurred in infected a ie » already pubiuhed, or in neu ly infected areas, see below / Tous les cas et décès noti fié* pour chaque pays se sont pm rinin (ium é a rm a mia lcc»diaàatn»lM » ou riarodm oiie» nouvellement infortéi». voir a-dcüou*.
6-19.Vm
........................................... .
195
19
Newly infected areas as on 12 September 1985 - Zones nouvellement infectées au 12 septembre 1985 Forem ens used w compiling this list, see No. 28, page 220. — Les entéres appliqués pour la compilation de cette liste sont pubbés dans le N° 28, page 220. The complete list of infward areas was last id WER No. 15, page 275. It shruilri bfOUghl Up tO d»v» by coosultiog the a d d itio n a l intorm aviftn published SUb* tequendy in the WER regarding areas to be added or removed. The complete lu t 1* usually piihivthnd oryy a month La line complète dr* ronrainfectéruapaiu dan* leREHN0 35, page275. P oursam ucijouf.ily a beu de consulter le* Relevés publies depuis Ion où figurent les listes de zones i ajouter et à supprimer. La liste complète e s généralement publiée une fins par mois.
CHOLERA - CHOLÉRA Asia - Asie KAN, ISLAMIC REPUBLIC OF K A N , RÉP. ISLAMIQUE D> Kurdestaa Province West Azerbaijan Province
Areas removed from the infected area list between 5 and 12 September 1985 Zones supprimées de la liste des zones infectées entre les 5 août et 12 septembre 1985 For entena used id this list, see No. 28, page 220. - Les auércs appliqués pour la compilation de cette liste sont publiés dans k N ® 28, page 220. CHOLERA-CHOLÉRA Africa - Afrique MAU Mopii Région KoroCcrck Ségou Région Muons Cerck Ségou Cercle MAURITANIA - MAURITANIE 3* Région Ouidimalca Cercle
Annual subscription - Abonnement annuel 7 500 1X 85
Price of the Weekly Epidemiological Record Prix du Relevé épidémiologique hebdomadaire .................................................................................................................................... ISSN 0049-8114
Fr. s. 120.-
PRINTED IN SWITZERLAND