INFLUENZA SURVEILLANCE (10 March 1984). —1 Very little influenza activity has been detected this season. As of 2 March, 29 strains o f influenza B virus had been isolated, mostly from persons under 30 years of age. Three strains of influenza A of the HIN1 subtype and 4 of the H3N2 subtype had also been isolated. Some cases occurred during outbreaks of mild illness in schools and institutions. Ca n a d a F in l a n d (25 March 1984). —2 An influenza epidemic has spread in military units all over the country. The general popu lation, mainly children and young adults, has also been affected in various parts of the country. All laboratory-confirmed cases have been influenza A(H1N1). G er m a n D em oc ratic R e p u b l ic (21 March 1984). —3 Out breaks have been reported among pre-school and schoolchildren all over the country and the incidence among children in the age group 7-16 years is above the epidemic threshold. However, m 7 of the 15 districts there are signs of decreasing activity. Several strains of influenza A(H IN I) virus have been isolated from sporadic cases and during some of the outbreaks. ‘ Seer Ne. 5, 1984, p 35. ! See No. 8,1984, p 59. * See No 11, 1984, P S3.
SURVEILLANCE DE LA GRIPPE (10 mars 1984). —1 On n’a décelé que très peu d’activité grippale pendant la saison en cours. A la date du 2 mars, 29 souches du virus de la grippe B avaient été isolées, la plupart provenant de sujets âgés de moins de 30 ans. On avait également isolé 3 souches du sous-type H IN I de la grippe A et 4 du sous-type H3N2. Quelques cas se sont produits lors de flambées modérées dans des écoles et divers établisse ments. Canada F in l a n d e (25 mars 1984). —2 Une épidémie de grippe s’est propagée dans des unités militaires sur tout le territoire national. La population générale, surtout les enfants et les jeunes adultes, a aussi été affectée dans diverses régions du pays. Dans tous les cas confirmés au laboratoire il s’agissait de la gnppe A(H1N1). R é p u b l iq u e d ém o c r a tiq u e a ll em a n d e (21 mars 1984). - ’ Des poussées ont été signalées parmi les enfants d’âge préscolaire et les éco liers dans tout le pays, et l'incidence chez les enfants âgés de 7 à 16 ans dépasse le seuil épidémique. Toutefois, on note une diminution de l’acti vité grippale dans 7 distncts sur 15. Plusieurs souches du virus de la grippe A(H1N1) ont été isolées chez des cas sporadiques et lors de quel ques-unes des flambées. ■Voir N° 5, 1984, p. 35 1 Voir N° 8,1984, p 59 1 Voe N° 11,1984, p 83.
Wkly Epidem. Rec. : No. 14 - 6 Apnl 19S4
-
106
-
Relevé épidim- held : N» 14 - 6 avril 1984
G erm a n y , F ed e r a l R e pu b l ic o f (22 March 1984). —1Local ized outbreaks have been noted among schoolchildren since the beginning of March in Lower Saxony. Sporadic cases have continued to occur in young children and adults. In all, 54 strains of influenza B have been isolated, half of them in the week ending 19 February. In addition, 1 strain of influenza A(H3N2) virus has been isolated from a child in March. Italy (20 March 1984). —2 Influenza B was isolated from 2 cases during an outbreak in a paediatric hospital in Trieste at the end of February. Some further strains ofinfluenza A o fH IN l and H3N2 subtypes have been isolated from sporadic cases in Rome. N et h er la n d s (24 March 1984). — The weekly incidence of influenza-like illness increased markedly during March and has reached 520 per 100 000 population. In the eastern and southern provinces, rates of 640 and 1 100 per 100 000 population were registered. A few cases of influenza A(H IN I) and influenza B have been confirmed in children. N o r w a y (25 March 1984). —1The incidence o f influenza-like illness has started to decrease in almost all areas o f the country. During the past few weeks there have been more cases among adults and the elderly than in the early part of the season. All recent laboratory-confirmed cases have been influenza B. P o l a n d (18 March 1984). — The incidence of acute respiratory disease and influenza-like illness increased in the central and northern regions and some provinces in the south-west at the end of February and beginning of March. Two strains of influenza A(H1N1) have been isolated in 1 province and 4 cases ofinfluenza AÇH3N2) were diagnosed by immunofluorescence tests in another. S w e d e n (24 March 1984). —3There has beena slight increase in laboratory-confirmed cases o f influenza B, mainly in the north. Sporadic cases of influenza A have also been detected in various parts of the country.
A llem a g n e , R ép u b l iq u e féd ér a le d - (22 mars 1984). - 1Des pous sées localisées ont été observées parmi les écoliers depuis le début de mars en Basse-Saxe. Des cas sporadiques ont continué de se produire chez de jeunes enfents et des adultes. Au total, 54 souches de la grippe B ont été isolées, dont la moitié au cours de la semaine prenant fin le 19 février. En outre, une souche du virus de la grippe A(H3N2) a été isolée chez un enfant en mars. I ta lie (20 mars 1984). —2Le virus de la grippe B a été isolé chez 2 cas lors d'une flambée dans un hôpital pédiatrique de Trieste à la fin de février. Quelques autres souches des sous-types H INI et H3N2 du virus grippal A ont été isolées chez des cas sporadiques à Rome.
P a y s -B a s (24 mars 1984). — L’incidence hebdomadaire d’un syn drome d'allure grippale a nettement augmenté en mars, atteignant un taux de 520 pour 100 0(X) habitants. Dans les provinces orientales et méridionales, on a enregistré des taux de 640 et de 1 100 pour 100 000 habitants. Quelques cas de grippe A(H1N1) et de grippe B ont été con firmés chez des enfants. N o rvèg e (25 mars 1984). —3 L’incidence des maladies d’allure grip pale a commencé à diminuer dans presque toutes les régions du pays. Au cours des dernières semaines on a noté plus de cas parmi les adultes et les personnes âgées qu’en début de saison. Dans tous les cas confirmés au laboratoire il s’agissait de la grippe B. P o lo g n e (18 mars 1984)., — L’incidence des maladies aiguës des voies respiratoires et d’un syndrome d’allure grippale a augmenté dans les régions centrales et septentrionales et dans quelques provinces du sudouest à la fin de février et au début de mars. Deux souches du virus grippal A(H1N1) ont été isolées dans une province et 4 cas de grippe A(H3N2) ont été diagnostiqués par épreuves d’immunofluorescence dans une autre province. S u è d e (24 mars 1984). —3 On a enregistré une légère augmentation du nombre des cas de grippe B confirmés en laboratoire, surtout dans le nord. Des cas sporadiques de grippe A ont également été dépistés dans diverses régions du pays.
U n it e d K in g d o m (17 March 1984). —4 Influenza activity in England and Wales has been much lower than during last winter. A few localized outbreaks mainly in schools have, however, been confirmed and 67 influenza virus isolates have been further inves tigated. O f these, 42 were influenza A of the H 1N 1 subtype, 4 o f the H3N2 subtype and 21 influenza B. In Scotland, the incidence of influenza-like illness has been low, but a marked increase was noted in the Edinburgh area during the last week. The first influenza virus isolates, type A and type B, were reported in March.
R o y a u m e -U n i (17 mars 1984). —4 L’activité grippale en Angleterre et au pays de Galles a été beaucoup [dus faible que l’hiver dernier. Toutefois, quelques poussées localisées, principalement dans des écoles, ont été confirmées et 67 isolements de viras grippaux ont fait l’objet d’un examen plus poussé. Parmi ceux-ci 42 étaient du sous-type H 1N 1 de la grippe A, 4 du sous-type H3N2 et 21 de la grippe B. En Ecosse, l'incidence du syn drome d’allure grippale a été faible, mais on a enregistré un net accrois sement dans la région d’Edimbourg au cours de la dernière semaine. Les premiers isolements de virus grippaux, type A et type B, ont été notifiés en mars.
U n it e d S ta t es o f A m e r ic a (30 March 1984). —2 Laboratory and morbidity reports indicate decreasing influenza activity since February. As o f 23 March, 1317 virus isolates had been reported. O f these 61% were identified as influenza A(HIN1), 34% as influenza B and 4% as influenza A(H3N2). Most cases occurred in children and young adults. Only a few confirmed outbreaks occurred among the elderly and virtually no excess mortality was reported this season.
E ta t s -U n is D'A m é r iq u e (30 mars 1984). —2 Les rapports de labora toire et les rapports de morbidité indiquent une diminution de l’activité grippale depuis février. A la date du 23 mars, 1 317 isolements de virus avaient été notifiés. La caractérisation des souches a révélé qu’il s’agissait dans 61% des cas de la grippe A(HIN1), dans 34% de la grippe B et dans 4% de la grippe A(H3N2). La plupart des cas concernaient des enfants et de jeunes adultes. Seules quelques flambées confirmées se sont produites parmi les personnes âgées et l’on n’a signalé pratiquement aucune surmortalité pendant la saison en cours. «Voir N» U , 1984, p. 83. «Voir N '8, 1984. p. 59. >Voir N» 10, 1984, p. 74. 4 Voir N '7,1984, p. 51.
'See No. 11,1984, p. S3. ' See No. 8,1984, p. 59. *See No. 10,1984, p. 74. * See No. 7,1984, p. 51.